CULTIVATIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3395件
To provide a plant cultivation system having photocatalyst function and a plant cultivation method using the system each intended for easily preventing contamination caused by bacteria of cultivation soil through using titanium ion-exchange apatite having photocatalyst function and improving production efficiency of plants.例文帳に追加
光触媒機能をもつ植物栽培システム及びそのシステムを用いた植物栽培方法に関し、光触媒機能をもつチタンイオン交換アパタイトを利用して栽培土壌の細菌類に依る汚染を簡単且つ容易に防止し、植物の生産効率向上に寄与しようとする。 - 特許庁
When the user inputs the cultivation area and timing of crops to the input form and transmits the resultant form to the server 10, the server 10 searches the crops database 16 according to the transmitted information and transmits the information on crops suited to the cultivation area and timing of the user and on the cultivation method to the terminals 12, 13, 14 and 15.例文帳に追加
ユーザが入力フォームに作物の栽培地域および栽培時期を入力しサーバ10に送信すると、サーバ10は送信された情報に基づいて作物データベース16を検索して、ユーザの栽培地域および栽培時期に適した作物および栽培方法を端末12、13、14、15に送信する。 - 特許庁
The mushroom cultivation caps 1 are attached to the bottle openings of a plurality of cultivation bottles 10 housed in containers 21 in use, and include a plurality of engagement parts 2 each detachably engaged with the openings of the cultivation bottles 10, and connecting parts 3 with which the adjacent engagement parts 2 are connected to each other.例文帳に追加
キャップ１はコンテナ２１に配列して収納される複数の栽培瓶１０の瓶口に取り付けて用いられ、複数の栽培瓶１０の瓶口のそれぞれに脱着可能に嵌着される複数の嵌着部２と、隣接する嵌着部２間を接続する連結部３とを有する。 - 特許庁
To provide a mushroom cultivation bottle for cultivating Enokidake mushroom (Flammulina velutipes) enabling making the peripheral diameter of the upper end of a rolled paper sheet having a lower part wound around the bottle mouth of the mushroom cultivation bottle and stood in a trumpet cylindrical form on the upper part of the bottle mouth, almost equal to the peripheral diameter of the barrel of the mushroom cultivation bottle.例文帳に追加
きのこ栽培瓶の瓶口周囲に下部を巻き付けて瓶口上方にラッパ筒状に起立させる巻紙上端の外周径を、きのこ栽培瓶の瓶胴部の外周径とほぼ一致させることのできる、えのき茸栽培用のきのこ栽培瓶を提供する。 - 特許庁
To provide a nutriculture apparatus capable of retaining the uniformity of conditions for a nutrient solution and accompanying conditions for cultivation however long a cultivation tub for nutriculture is, and capable of securely preventing shortage of oxygen in the roots of crops even in the nutriculture of such a type that cultivation beds are floated and moved on the liquid surface of the cultivation tub.例文帳に追加
養液栽培の栽培槽がいくら長くなっても、培養液の条件及びそれに伴う栽培条件の均一性を保つことができ、加えて、栽培床を栽培槽の液面上に浮かせて移動させる方式の養液栽培であっても、作物の根が酸素不足状態になるのを確実に防止することができる養液栽培装置の提供を課題とする。 - 特許庁
The plant cultivation device 100 comprises: a rack unit 120 provided with cultivation shelves S on which cultivation units 110 housing plants are stored as culture medium units 111; and a transport device which moves along a horizontal movement path defined by a guide rail 149, and performs transport of the culture medium units 111 and loading/unloading of the culture medium units 111 to/from the cultivation shelves S.例文帳に追加
植物栽培装置１００は、植物が収容されている栽培ユニット１１０が培地ユニット１１１として格納される栽培棚Ｓを備える棚ユニット１２０と、案内レール１４９により規定される水平移動経路上を移動するとともに培地ユニット１１１の搬送および栽培棚Ｓに対する培地ユニット１１１の搬入出を行う移送装置とを備える。 - 特許庁
This hydroponic unit 1 includes a cultivation container 3 which has an opening part 13 toward the upper side, and is arranged underwater by filling the inside with water, a float 2 which produces buoyancy to keep the cultivation container 3 and a plant 14 cultivated in the cultivation container 3 at a fixed depth underwater, and a connection part 4 which connects the cultivation container 3 and the float 2.例文帳に追加
水耕栽培ユニット１は、上方に向けて開口部１３を有し、内部に水を充填して水面下に配置される栽培容器３と、栽培容器３及び栽培容器３内にて栽培される植物１４を水面下の一定深さに維持するための浮力を生じさせるフロート２と、栽培容器３とフロート２とを結合する結合部４とから構成される。 - 特許庁
At this time, the impurities are discharged from a water discharge pipe to the outside of a cultivation tank together with air bubbles.例文帳に追加
このとき不純物も泡と共に排水パイプから養殖タンクの外部に排出される。 - 特許庁
A U-shaped cultivation container 5 is disposed directly under the white lamp 2 and the fluorescent light 3.例文帳に追加
白色ランプ２及び蛍光灯３の直下には、Ｕ字状の栽培容器５が配置されている。 - 特許庁
CULTIVATION CONTAINER FOR ORNAMENTAL PLANT, ORNAMENTAL PLANT SEEDLING, AND METHOD FOR GROWING ORNAMENTAL PLANT IN WINTER例文帳に追加
鑑賞植物の栽培容器、鑑賞植物の苗木及び鑑賞植物の冬季生育方法 - 特許庁
To provide a column device suitable for the cultivation of plants without using concrete.例文帳に追加
コンクリートを用いることなく、しかも、植物の栽培に好適な柱装置を提供することである。 - 特許庁
METHOD OF CULTIVATION FOR SOY SAUCE BREWING YEAST AND METHOD OF MANUFACTURING FOR SOY SAUCE USING THE CULTURE SOLUTION例文帳に追加
醤油醸造用酵母の培養方法及びその培養液を用いる醤油の製造方法 - 特許庁
ALGICIDAL AND BACTERICIDAL TREATMENT AGENT FOR LAVER CULTIVATION, ALGICIDAL AND BACTERICIDAL TREATMENT LIQUID, AND TREATMENT METHOD OF CULTIVATED LAVER例文帳に追加
海苔養殖用殺藻殺菌処理剤、殺藻殺菌処理液及び養殖海苔の処理方法 - 特許庁
CULTIVATION METHOD USING HOT SPRING WATER FOR CULTURE SOLUTION, HYDROPONICS METHOD, AND HYDROPONICS SYSTEM例文帳に追加
温泉水を培養液に利用する栽培の方法と水耕栽培方法と水耕栽培システム - 特許庁
To automatically, uniformly and cleanly wash plural mushroom cultivation bottles.例文帳に追加
複数個の茸栽培ボトルを自動的に効率よく均一に清浄に洗浄することを可能とする。 - 特許庁
The plant cultivation tool is composed of a planter part charged with soil to grow plants, and a post part.例文帳に追加
本発明は、土壌を充填し植物を育成するためのプランター部と柱部からなる。 - 特許庁
PHOTOSELECTIVE TRANSMITTING COVERING MATERIAL HAVING AIR PERMEABILITY AND CULTIVATION OF PLANT USING THE SAME例文帳に追加
通気性を有する光選択透過性被覆材料およびそれを用いる植物の栽培方法 - 特許庁
To provide a greenhouse cultivation system achieving energy-saving and a high yield at a low cost.例文帳に追加
低コストで省エネルギーと高収量が達成できる温室用栽培システムを提供する。 - 特許庁
To provide a temperature control system for a strawberry-cultivation greenhouse enabling temperature control in high accuracy.例文帳に追加
温度管理を精度良く行うことのできるイチゴ栽培ハウスの温度管理システムを提案すること。 - 特許庁
To provide a cultivation device facilitating cleaning of a drainage pipe, and further securely growing plants.例文帳に追加
排水管の清掃が容易であり、より確実に植物を生育できる栽培装置を提供する。 - 特許庁
PLANT CULTIVATION BASE MATERIAL, SOIL DRESSING SPRAYING METHOD OR THICK LAYER BASE MATERIAL SPRAYING METHOD EACH USING THE SAME例文帳に追加
植物成育基盤材、それを用いた客土吹付け工法または厚層基材吹付け工法 - 特許庁
To provide a plant cultivation set enabling expectation of sprouting of seeds and propagation in a short period.例文帳に追加
短期間に種苗の発芽、増殖を期待することができる植物栽培セットを提供する。 - 特許庁
To provide serum-free cell culture media formulations supporting the in vitro cultivation of animal cells.例文帳に追加
動物細胞のインビトロでの培養を支持し得る無血清細胞培養培地処方物を提供する。 - 特許庁
CULTIVATING METHOD FOR PLANT LIGHTING HAVING INSECT CONTROL EFFECT, AND LIGHTING SYSTEM FOR PLANT CULTIVATION例文帳に追加
防虫効果を備えた植物の照明栽培方法および植物栽培用照明装置 - 特許庁
To provide a water retaining tool for plant cultivation, reducing labor of water supply to a potted plant.例文帳に追加
鉢植え植物への給水の手間を軽減できる植物栽培用保水具を提供する。 - 特許庁
To provide a plant cultivation system including a hydrophilic culture medium having water-holding properties, air permeability and water permeability.例文帳に追加
保水性、通気性および通水性を有する培地を供えた植物栽培システムを提供する。 - 特許庁
ILLUMINATION DEVICE FOR PLANT CULTIVATION WITH INSECT REPELLENT EFFECT, AND METHOD FOR ILLUMINATING-CULTIVATING PLANT例文帳に追加
防虫効果を備えた植物栽培用照明装置および植物の照明栽培方法 - 特許庁
NUTRITIOUS LIQUID FEEDER IN PLANT CULTIVATION FACILITY, AND NUTRITIOUS LIQUID POURING CONTROLLER USED FOR THE SAME例文帳に追加
植物栽培施設の養液供給装置及びこれに用いられる養液注入制御装置 - 特許庁
To provide a culture liquid for a liquid seed fungus, which enables a better mushroom cultivation.例文帳に追加
より良品なきのこを栽培することが可能な液体種菌用培養液を提供する。 - 特許庁
Besides the cultivation she started to help the present Emperor with his rice crop together with her younger sister from 1996. 例文帳に追加
同様に平成8年（1996年）から、妹とともに祖父・今上天皇の稲作も手伝っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pantothenic acid calcium is added at ≤2g per 100 ml of the cultivation medium.例文帳に追加
パントテン酸カルシウムは、栽培用培地１００ｍｌ当たり２ｇ以下の割合で配合されている。 - 特許庁
During the Yayoi period, adaptation of farming, especially rice-paddy cultivation, enabled the storage of grain. 例文帳に追加
弥生時代には農業、特に水稲農耕の採用によって穀物の備蓄が可能になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When Miineta (field for cultivation of rice for the Emperor) directly controlled by Oiryo was formed later, Miine cultivated at Miineta was collected. 例文帳に追加
後に大炊寮が直接管轄する御稲田が成立すると、その御稲を収納した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1903, Kiyoki SAIBARA moved to the State of Texas, and succeeded in a rice cultivation enterprise set up there. 例文帳に追加
1903年西原清東がテキサス州に移住、後年同地における稲作を成功させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Iga Province was geographically unsuitable for cultivation because of its clayey soil deriving from ancient Biwa Lake layer. 例文帳に追加
伊賀は古琵琶湖層に由来する粘土質の土壌のため、農耕に苦労する土地柄であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Inland water fisheries in Ogura-ike Pond and farming such as paddy cultivation were practiced on the shore. 例文帳に追加
巨椋池においては内水面漁業、沿岸では水田耕作等の農業が営まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, when due, the cultivated land was publicly confiscated and the cultivation declined. 例文帳に追加
しかし、期限が到来するとせっかくの墾田も収公されてしまうため開墾は下火となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PERIPHERAL IMPLEMENT FOR FIXED-WATER-LEVEL WATER SUPPLY DEVICE, METHOD FOR CULTIVATING PLANT, AND PLANT CULTIVATION CONTAINER例文帳に追加
定水位給水装置に係る周辺用具と植物を栽培する方法及び植物栽培器 - 特許庁
To provide a circulation growth apparatus for cultivating plants, which enables the culture of fishes and the like and simultaneously the cultivation of plants in a culture pond.例文帳に追加
養殖用池は、魚などを養殖すると同時に、植物を栽培可能になる。 - 特許庁
The other cultivation axis 88 has a following-side frictional face 95 which facially presses the driving- side frictional face 60.例文帳に追加
他の耕耘軸88は、駆動側摩擦面60と面状に圧接する従動側摩擦面95を有する。 - 特許庁
BIODEGRADABLE NET FOR CULTIVATING HERBACEOUS LIANA AND CULTIVATION METHOD FOR HERBACEOUS LIANA USING THE SAME例文帳に追加
蔓性植物栽培用生分解性ネット及びこれを用いた蔓性植物の栽培方法 - 特許庁
To provide a cultivation method for improving the quality of Eustoma russellianum cultivated for fall shipping, such as a grass height, the number of flower buds, and a grass shape.例文帳に追加
秋出し栽培のトルコギキョウの草丈，花蕾数，草姿等の品質を改善する。 - 特許庁
CULTURE MEDIUM SUBSTRATE FOR MUSHROOM, MUSHROOM CULTURE MEDIUM USING THE SAME, AND MUSHROOM CULTIVATION METHOD例文帳に追加
きのこ栽培用培地基材と、これを用いたきのこ栽培用培地およびきのこの栽培方法 - 特許庁
To provide an inexpensive frame for elevated cultivation of strawberries capable of simply carrying out assembling operations and having stability.例文帳に追加
組立作業が簡単で、安定性があり、且つ安価なイチゴ高設栽培用架台の提供 - 特許庁
CULTURE SOIL FOR PLANT CULTIVATION, METHOD FOR CULTIVATING PLANT AT HIGH POSITION USING THE SOIL, AND BED FOR CULTIVATING PLANT AT HIGH POSITION例文帳に追加
植物栽培用培土及びその培土を用いた高架栽培方法及び高架栽培用ベッド - 特許庁
The cover C does not hinder the germination and upward growth of plants on the cultivation soil S.例文帳に追加
被覆体Ｃは、栽培用土類Ｓにおける植物の発芽や上方等への生育を妨げない。 - 特許庁
To provide an outdoor cultivation method for stably cultivating tomatoes to be picked in bunches by an easy method.例文帳に追加
房採りトマトを簡便な方法により、安定して栽培できる露地栽培方法を提供する。 - 特許庁
BASE FOR VEGETATION, METHOD FOR LAYING THE BASE AND METHOD FOR PLANT CULTIVATION USING THE BASE例文帳に追加
緑化用基材及びその敷設方法並びにこの基材を用いた植物の栽培方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
