「Catastrophic」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD OF PROVIDING CATASTROPHIC HAZARD PROTECTION MORTGAGE, METHOD OF ELECTRONICALLY PROVIDING CATASTROPHIC HAZARD PROTECTION MORTGAGE, AND METHOD OF PROVIDING CATASTROPHIC HAZARD PROTECTION例文帳に追加

カタストロフィックハザード保護モーゲージを提供する方法、カタストロフィックハザード保護モーゲージを電子的に提供する方法、及びカタストロフィックハザード保護を提供する方法 - 特許庁

On March 11, 2011, the catastrophic earthquake struck off the northeast coast of Japan. 例文帳に追加

我が国では、3月11日に発生した「東北地方太平洋沖地震」により、甚大な被害が生じました。 - 財務省

Additionally, catastrophic hazard protection may be added onto an existing mortgage.例文帳に追加

さらに、カタストロフィックハザード保護は既存のモーゲージに追加することもできる。 - 特許庁

To provide a III-nitride semiconductor laser element having high resistance against catastrophic optical damage (COD).例文帳に追加

ＣＯＤに対する大きな耐性を有するIII族窒化物半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a group III nitride semiconductor laser element having a large resistance against COD(catastrophic optical damage).例文帳に追加

ＣＯＤに対する大きな耐性を有するIII族窒化物半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser that combines COD (Catastrophic Optical Damage) suppression with kink suppression for higher output.例文帳に追加

半導体レーザにおいて、高出力化のためのＣＯＤ抑制とキンク抑制とを両立する。 - 特許庁

To improve output and reliability of a semiconductor laser by suppressing the COMD(catastrophic optical mirror damage) phenomenon.例文帳に追加

半導体レーザ装置において、ＣＯＭＤ現象を抑制し、出力および信頼性を高める。 - 特許庁

To achieve a nitride-based semiconductor laser element in which COD (Catastrophic Optical Damage) is not likely to occur.例文帳に追加

ＣＯＤが生じにくい窒化物系の半導体レーザ素子を実現できるようにする。 - 特許庁

The microphone apparatus 10 includes a bone conduction microphone 1, a catastrophic sound extracting part 4 and a catastrophic sound removing part 5 and functions of the respective parts are configured as follows.例文帳に追加

マイクロホン装置１０を、骨伝導マイクロホン１と、突発音抽出部４と、突発音除去部５とを備える構成とし、各部の機能を次のようにする。 - 特許庁

Namely, the catastrophic sound extracting part 4 is configured to calculate an envelope of a sound signal detected by the bone conduction microphone 1 and to extract a signal corresponding to a signal component of catastrophic noise included in the sound signal based on the envelope.例文帳に追加

突発音抽出部４は、骨伝導マイクロホン１で検出された音声信号の包絡線を算出し、該包絡線に基づいて音声信号に含まれる突発雑音の信号成分に対応する信号を抽出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser diode which increases kink level as well as catastrophic optical damage (COD) level.例文帳に追加

本発明はキンク（ｋｉｎｋ）レベルを向上させると共に光学損傷（ＣＯＤ）レベルを向上させる半導体レーザーダイオードを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser with high reliability and low loss by suppressing the end face catastrophic optical damage (COD) and the mode scattering loss of the semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザの端面ＣＯＤ及びモード散乱損失を抑制することにより、信頼性が高く低損失の半導体レーザを提供する。 - 特許庁

RESCUE SYSTEM II IN CASE OF CATASTROPHIC DISASTER (GREAT EARTHQUAKE)-PORTABLE TELEPHONE WITH RESCUE FUNCTION DEVICE IN CASE OF GREAT EARTHQUAKE例文帳に追加

大災害（大地震）時のレスキューシステムＩＩ（Ｒｅｓｃｕ−ＳｙｓｔｅｍＩＩ）−大地震時のレスキュー機能装置付携帯電話− - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND COMPUTING DEVICE FOR ELECTRONICALLY PROVIDING CATASTROPHIC HAZARD PROTECTION MORTGAGE FOR REAL PROPERTY OF OWNER例文帳に追加

所有者の不動産にカタストロフィックハザード保護モーゲージを電子的に提供する方法、システムおよびコンピューティング装置 - 特許庁

To provide a catastrophic hazard protection (CHP) mortgage on real property or structure(s) on the real property of an owner.例文帳に追加

カタストロフィックハザード保護（ＣＨＰ）モーゲージを所有者の不動産又は不動産上の構造物（複数可）に提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical arrangement for the inner rail retention of a singlet nozzle to provide protection against catastrophic nozzle failures.例文帳に追加

壊滅的なノズル破損を防ぐための、シングレット型ノズル（１２）の内側レール保持のための機械的構成を開示する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for mitigating a leakage current of a semiconductor device before catastrophic leakage current runaway occurs.例文帳に追加

半導体デバイスのリーク電流を致命的なリーク電流暴走が発生する前に低減する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To remove catastrophic noise that may be generated inside the body of a user, in a microphone apparatus utilizing bone conduction.例文帳に追加

骨伝導を利用したマイクロホン装置において、利用者の体内で発生する突発性雑音を除去する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser having high reliability and suppressing breakage due to catastrophic optical degradation (COD), and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ＣＯＤ破壊を抑制した信頼性の高い半導体レーザ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To properly detect special catastrophic noise which has a comparatively long duration just like the sound of a keyboard and non-monotonically attenuates.例文帳に追加

キーボード音のように比較的継続時間が長く、非単調に減衰する特殊な突発性雑音を適切に検出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device of high performance in which COD(catastrophic optical damage) is not generated in a high output, and a kink level is high.例文帳に追加

高出力においてもＣＯＤすることなく、かつキンクレベルが高い高性能な半導体発光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser improved in the heat dissipating property of a part near the light outgoing end face of a main body in order to prevent the generation of COD (Catastrophic Optical Damage).例文帳に追加

ＣＯＤの発生を防ぐために、本体の光出射端面近傍の部分の放熱性を向上させた半導体レーザを提供する。 - 特許庁

The FSA will examine the evaluation method of catastrophic risks—i.e., risks of earthquakes and risks of windstorms and floods—in each non-life insurance company. 例文帳に追加

各損害保険会社における巨大災害リスク、すなわち地震災害リスク及び風水災害リスクの内部管理上の評価手法について検証する。 - 金融庁

We will never be able to forget the catastrophic earthquake and tsunami of March 11 last year and the nuclear accident, and the damage they have inflicted on the Japanese economy. 例文帳に追加

昨年3月11日に発生した大地震と津波、原子力発電所事故の被害と、それらが日本経済にもたらしたダメージは決して忘れることはできない。 - 財務省

The POR allows operation of the main circuit to continue at the lowest possible voltage levels while reducing the risk of unexpected results or undetected non-catastrophic failures.例文帳に追加

ＰＯＲは、予期されない結果又は検知されない破局的でない故障の危険性を低減する一方で、主回路の動作を、最低可能電圧レベルで継続させる。 - 特許庁

An edge sealing member 17 surrounds at least a part of a substrate W or other objects on a substrate table WT to prevent catastrophic liquid loss, when the edge of the substrate is imaged or illuminated.例文帳に追加

縁密封部材１７が、基板テーブルＷＴ上の基板Ｗまたは他のオブジェクトを少なくとも部分的に囲み、基板の縁部分を撮像または照明する場合の破局的液体損を防止する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor light-emitting device where a COD (catastrophic optical damage) after aging is improved, and also to provide a manufacturing method of a nitride semiconductor laser device.例文帳に追加

エージング後のＣＯＤレベルを向上することができる、窒化物半導体発光素子と、窒化物半導体レーザ素子の製造方法と、を提供する。 - 特許庁

To implement systems and methods for secure file writing after a catastrophic event over an unauthenticated channel in a serverless distributed file system if an authenticator accompanies secure file writing.例文帳に追加

オーセンティケータにセキュアファイル書き込みが伴う場合に、惨事発生後、セキュアファイル書き込みを行うためのシステムおよび方法をサーバーレス分散ファイルシステム内の認証されていないチャネル上で実装する。 - 特許庁

To obtain a facet protection film which withstands a high-power laser operation over a long period of time by suppressing an increase in current associated with a decrease in COD (Catastrophic Optical Damage) optical output over time due to facet deterioration during the operation.例文帳に追加

動作中の端面劣化による経時的なＣＯＤ光出力の低下に伴なう電流の上昇を抑制して、長時間の高出力レーザ動作に耐えうる端面保護膜を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a screening method of semiconductor laser element in which a semiconductor laser element having low COD (catastrophic optical damage) resistant characteristics can be eliminated surely by performing nondestructive inspection of the COD resistant characteristics, and to provide a fabrication process of optical head device.例文帳に追加

耐ＣＯＤ特性を非破壊で検査することにより、耐ＣＯＤ特性が低い半導体レーザ素子を確実に排除可能な半導体レーザ素子の選別方法、および光ヘッド装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device for suppressing catastrophic optical damage (COD), and a simple manufacturing method for the device.例文帳に追加

光学的端面損傷（ＣＯＤ；Ｃａｔａｓｔｒｏｐｈｉｃ Ｏｐｔｉｃａｌ Ｄａｍａｇｅ）の抑制がなされる半導体発光装置と、この半導体発光装置の簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of preventing a catastrophic failure of an electric bulb by allowing a lighting system to sufficiently exert a function throughout the whole period of its life by keeping a set specification by output luminous flux.例文帳に追加

照明装置が寿命の全期間を通して出力光束が設定規格を保って十分に機能を発揮し、電球の破滅的不良を防止する装置と方法を提供する。 - 特許庁

Hermetic edge sealing members 17 and 117 surround a substrate W on a substrate table WT or another object at least partially thus preventing the catastrophic loss of the liquid when the edge part of the substrate is imaged or illuminated.例文帳に追加

縁密封部材１７、１１７が、基板テーブルＷＴ上の基板Ｗまたは他のオブジェクトを少なくとも部分的に囲み、基板の縁部分を撮像または照明する場合の破局的液体損を防止する。 - 特許庁

An overload cage (14u), placed on the sensor and mounted on an additional flange (14l), can house the sensor, when a fitting bed is broken down from catastrophic fast collision.例文帳に追加

過負荷ケージ（１４ｕ）が、センサ上に配置され、追加的フランジ（１４ｌ）に取り付けられて、破局的高速衝突で装着台が故障した場合に、センサを収容することができる。 - 特許庁

(Right) Additional Survey Report ancillary to the JBIC FY2011 (23rd) Survey on Overseas Business Operations by Japanese Manufacturing Companies? Response of Japanese Manufacturing Companies to Catastrophic Flood in Thailand and Risk Management of Overseas Production (JBIC) (survey conducted in March 2012).例文帳に追加

（右）国際協力銀行「2011 年度海外事業展開調査（第23 回）にかかる追加アンケート調査報告　ｰタイ洪水に対するわが国製造業企業の対応と海外生産体制のリスクマネジメントｰ」（2012 年3 月に調査実施）。 - 経済産業省

In the case of a catastrophic natural disaster, nuclear operators are exempted from liability for compensation and the national government bears the compensation.例文帳に追加

また、異常に巨大な天災地変又は社会的動乱による原子力損害については、原子力事業者は免責され、政府が必要な措置を講ずることとなっている。 - 経済産業省

The comparator 40 propagates an alert signal to the leakage current target unit 10 when the leakage voltage output from the leakage current shift monitor unit 20 exceeds the reference voltage, that is, a condition that indicates that the leakage current is about to approach catastrophic runaway levels.例文帳に追加

リーク電流シフト・モニタ・ユニット２０から出力されるリーク電圧が、リーク電流が致命的な暴走レベルに近づこうとしていることを示す条件である基準電圧を超える場合に、比較器４０は、リーク電流ターゲット・ユニット１０に対して警告信号を伝播する。 - 特許庁

The artificial weak earthquake is generated periodically by the technique hereinbefore before getting great even when a distortion is accumulated again after years go by, the accumulated distortion is removed in every time thereby, and a catastrophic disaster generated by the great earthquake and a tidal wave unexpected is prevented from being generated again.例文帳に追加

年月を経た後再びこの歪が蓄積してきても巨大化せぬ内に定期的に上述の手法で人工軽地震を発生させ、累積してくる歪を毎回取り除き、不意打ちの巨大地震と津波から生じる大災害を二度と起こさせぬようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device capable of controlling a catastrophic optical damage (COD) caused by a photo output of the semiconductor laser device and a production process of the same, in regard to the semiconductor laser device in which the interface state of the interface between the semiconductor laser (oscillator) and a coating film is reduced by a simple method and the production process of the same.例文帳に追加

本発明は、半導体レーザ（共振器）とコーティング膜との界面の界面準位を簡易な方法により低減した半導体レーザ素子とその製造方法に関し、半導体レーザの光出力に起因した瞬時光学損傷（ＣＯＤ）を抑制できる半導体レーザ素子とその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁