「Checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

He's diligently checking the construction site. for peace of mind.例文帳に追加

現場チェックを怠りなく やってますんで ご安心を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Checking out various aspects of the project that we're doing.例文帳に追加

私たちのプロジェクトの 様々な面を確認しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As she's checking out, looking at herself in the mirror.例文帳に追加

確かめるように 鏡の中の自身の姿を見ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did I miss it after watching and checking it so many times?例文帳に追加

《何度も見て 何度も確認したのになぜ 見落とした?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so you're just checking him out 'cause you guys like the same comic books?例文帳に追加

皆さん漫画が好きだから 彼をチェックしてるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police were checking out only nitta going in and out.例文帳に追加

警察が チェックしてたのは 新田の出入りだけのはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On checking their statements, I find them at variance with each other. 例文帳に追加

二人の陳述を照らし合わせと合わぬ節が有る - 斎藤和英大辞典

Two men are checking on what's wrong with the car.例文帳に追加

２人の男性が車の故障の原因を調べている。 - Tatoeba例文

an instrument for checking the strength of string, called a yarn gauge 例文帳に追加

検力計という,糸の強度などを検査する計器 - EDR日英対訳辞書

a device for checking machine fatigue called a fatigue-tester 例文帳に追加

疲れ試験機という,機械などの疲れを調べる装置 - EDR日英対訳辞書

The IRS is checking into the firm's finances. 例文帳に追加

国税庁がその会社の経理状態を調べている. - 研究社 新英和中辞典

in photography, a proof pulled for final checking 例文帳に追加

印刷で,最終チェックのために手刷りされる校正刷り - EDR日英対訳辞書

5.2.2 Simple Usage: Checking Examples in a Text File 例文帳に追加

5.2.2 簡単な利用法: テキストファイル中の例題をチェックする - Python

SYSTEM AND METHOD FOR CHECKING AND MANAGEMENT OF TOOL AND IMPLEMENT例文帳に追加

工具、用具点検管理システム及び点検管理方法 - 特許庁

To provide a leakage checking device and a checking method for a liquid storage tank capable of easily checking the leakage of the tank even in a state that the liquid is stored in the liquid storage tank.例文帳に追加

液体貯蔵タンクに液体を貯蔵中でも、タンクの漏洩検査が容易に可能な液体貯蔵タンクの漏洩検査装置と検査方法を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CHECKING MAGNETIC DISK例文帳に追加

磁気ディスクの検査装置および磁気ディスクの検査方法 - 特許庁

To provide a content checking server for checking contents transmitted/ received by a P2P (Peer to Peer) communication system.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ通信方式で送受されるコンテンツを照合することが可能なコンテンツ照合サーバを提供する。 - 特許庁

PRINT CHECKING DEVICE/METHOD AND PRINTING DEVICE例文帳に追加

印刷検査装置、印刷装置及び印刷検査方法 - 特許庁

POSITION INFORMATION CHECK SYSTEM AND POSITION INFORMATION CHECKING METHOD例文帳に追加

位置情報確認システム及び位置情報確認方法 - 特許庁

DATA CONSISTENCY CHECKING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

データ整合性チェック方法およびデータ整合性チェックシステム - 特許庁

ACCOUNTING SYSTEM AND METHOD FOR CHECKING CONSISTENCY OF ACCOUNTING DATA例文帳に追加

会計システムおよび会計データ整合性チェック方法 - 特許庁

PRIVATE CODE CHECKING SYSTEM AND PRIVATE CODE GENERATING DEVICE例文帳に追加

暗証コード認証システム及び暗証コード生成装置 - 特許庁

To provide a tool recognizing device capable of checking correction of the kind of tools by checking elements of relatively small number, and shortening the measurement time for checking.例文帳に追加

比較的少ない要素を確認することにより、工具種類の正誤確認が行え、確認のための測定時間の短縮が図れる工具認識装置を提供する。 - 特許庁

INFORMATION STORAGE MEDIUM, COMPUTER CHECKING METHOD AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

情報記憶媒体、コンピュータ検査方法、コンピュータ装置 - 特許庁

I been checking up on you. you got no records before you moved here. nothing.例文帳に追加

調べたが ここに来る前の 記録が何もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This bit is used when checking CBC-mode ciphertexts. 例文帳に追加

このビットは、CBCモードの暗号文をチェックするときに使う。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide a measuring result checking method checking the measuring results of a specific gravity and conductivity of urine to evaluate the reliability thereof, and also to provide a measuring result checking system, a measuring result checking apparatus and a computer program.例文帳に追加

尿の比重及び導電率の測定結果をチェックして、当該測定結果の信頼性を評価することが可能な測定結果チェック方法、測定結果チェックシステム、測定結果チェック装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

If the printing element number does not match the error checking code, on the other hand, a printing element number is determined according to the input error checking code and error checking codes adjacent to the input error checking code.例文帳に追加

一方、印字素子の番号と誤り判定符号とが合致しない場合には、入力された誤り判定符号と、入力された誤り判定符号に隣接する誤り判定符号とに基づいて印字素子の番号を決定する。 - 特許庁

A data processor (10) has a storage device (20) in which data for checking (22) corresponding to the data for authentication (32), a volume information (35) and checking data for checking (23) to be a hash value using the data for checking (22) and the volume information (25).例文帳に追加

データ処理装置（10）は、認証用データに対応する照合用データ（22）と、ボリューム情報（25）と、照合用データおよびボリューム情報を用いたハッシュ値である照合用検査データ（23）とを記憶する記憶装置（20）を有する。 - 特許庁

The method of checking the bad breath and the vessel for checking the bad breath for checking the cleanness state of mouth cavity by checking the generation of bad breath gas by the detector body while collecting the saliva and inspection liquid into the vessel provided with a detector.例文帳に追加

検知体を付した容器に唾液と検査液を採取し、発生する有臭ガスを検知体により検知することにより口腔内の清浄状態を調べる口臭チェック方法およびそのための口臭チェック用容器。 - 特許庁

The device for checking visibility of the railroad signal comprises an infrared ray emitting device 2 which is mounted on the railroad signal toward the checking point to perform the infrared ray emission 3 of the checking bit pattern, and a checking device 1.例文帳に追加

鉄道信号機の視認可否を確認する装置は、視認地点の方向に向けて鉄道信号機に取り付けられ且つ確認用ビットパターンの赤外線発光３を行う赤外線発光器２と確認装置１とで構成されている。 - 特許庁

The protection controller having an automatic checking function includes an automatic checking start/stop circuit for making the automatic checking function not to start according to a disaster forecast signal when the automatic checking function is not started, or an automatic checking forced stop circuit which starts a function for stopping the automatic checking function forcibly according to a disaster forecast signal when the automatic checking function is started.例文帳に追加

本発明の保護制御装置は、自動点検機能を有する保護制御装置であって、自動点検機能が起動していないとき、災害予知信号に応じて自動点検機能を起動させないようにする自動点検起動停止回路、または、自動点検機能が起動しているとき、災害予知信号に応じて自動点検機能を強制的に停止させる機能を起動させる自動点検強制停止回路を備える。 - 特許庁

LATERAL FLOW CHECKING METHOD FOR LIQUEFIED LAYER AND MEMBER THEREFOR例文帳に追加

液状化層の側方流動抑止工法及びその部材 - 特許庁

EQUIPMENT AND METHOD FOR CHECKING PROCESS FLOW AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH PROCESS FLOW CHECKING PROGRAM例文帳に追加

プロセスフローチェック装置、プロセスフローチェック方法、及びプロセスフローチェックプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND METHOD OF CHECKING PERFORMANCE OF STORAGE SYSTEM例文帳に追加

情報処理装置及びストレージシステム性能確認方法 - 特許庁

ONE PAGE PROCESSING STATUS CHECKING METHOD IN PRINTING DEVICE例文帳に追加

印刷装置における１ページの処理状況確認方法 - 特許庁

To acquire checking information for checking misinsertion of an electric wire with a terminal in a shorter time.例文帳に追加

端子付電線の誤挿入の検査を行うための検査情報取得を、より短時間で行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a lock operation checking device which enables an existing crescent to be additionally retrofitted with the function of checking a lock operation.例文帳に追加

既存のクレセントに錠操作の確認機能を後付で付加することのできる錠操作確認装置を提供する。 - 特許庁

INSURANCE APPLICATION CHECKING SYSTEM FOR ELECTRIC POWER SUPPLYING SERVICE例文帳に追加

電力供給サービスにおける保険金申請確認システム - 特許庁

A fingerprint checking device 1 is installed at the entrance to each room.例文帳に追加

各部屋の入り口に指紋照合装置１を設置する。 - 特許庁

APPARATUS AND PROCESS FOR CHECKING PLAY IN VEHICLE CONNECTION例文帳に追加

乗物連接の遊びをチェックするための装置およびプロセス - 特許庁

METHOD OF CHECKING AND CORRECTING ERROR IN POSITION ENCODER例文帳に追加

位置エンコーダにおけるエラーを確認及び訂正する方法 - 特許庁

METHOD FOR CHECKING OMISSION OF EXTRACTION FROM TEST ITEM OF EXCHANGE PROGRAM例文帳に追加

交換機プログラム試験項目抽出漏れチェック方法 - 特許庁

METHOD FOR CHECKING CONTINUITY BETWEEN IC TERMINAL AND PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加

ＩＣ端子とプリント配線基板との導通確認方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CHECKING SAFETY INFORMATION例文帳に追加

安否情報確認システムおよび安否情報確認方法 - 特許庁