「Checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

And I was checking the temperature of the freezer every two hours.例文帳に追加

2時間ごとに冷凍庫の温度の チェックをしていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, we're checking with their coworkers and friends, but例文帳に追加

また 3人の仕事仲間や 友人たちを当たっていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We got people checking every hospital, clinic, and morgue in a 300mile radius.例文帳に追加

半径500km以内の病院や安置所を くまなく探したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dixon was checking in on those diamonds before we ever found them.例文帳に追加

俺達がダイアを見つける前から ディクソンが調べていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you a idiot. how can I run this without a person in charge checking it!例文帳に追加

バカか 責任者のvtrチェックもなしに 放送できるか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I took the liberty of checking your personal account as well.例文帳に追加

あなたの個人口座も 全て調べさせていただきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's her fault for signing without properly checking with me.例文帳に追加

うちのが ちゃんと確認しないで サインしたのが悪いんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just got a call from the officer checking on angelina's house.例文帳に追加

アンジェリーナの家に 急行したパトから連絡が入りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Checking it every five minutes in a continuous glucose sensor例文帳に追加

連続計測できるグルコースセンサーで5分毎に計測します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a wall installed behind a cookstove in private houses, called a fire checking wall 例文帳に追加

煙がえしという,民家のかまどの上方に付ける壁 - EDR日英対訳辞書

an act of checking rice harvest 例文帳に追加

米のとり入れ前に領地の米のみのり具合をしらべたこと - EDR日英対訳辞書

Example 49-3. Scaling an image and checking for all possible errors 例文帳に追加

例 49-3画像の倍率変更に、エラーチェックを追加したもの - PEAR

This class performs email address checking according to the RFC822 specification. 例文帳に追加

このクラスは、RFC822に基づいたメールアドレスのチェックを行います。 - PEAR

Specifies that the file descriptor fd be used for typeahead checking.例文帳に追加

先読みチェックに使うためのファイル記述子 fd を指定します。 - Python

INK OVERFLOW CHECKING DEVICE, INK SUPPLY DEVICE AND PRINTING DEVICE例文帳に追加

インキ溢出防止装置、インキ供給装置及び印刷装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CHECKING ALTERATION OF DATA AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

データ改竄チェック方法および装置、ならびに、記録媒体 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CHECKING ALTERATION OF DATA AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

データ改竄チェック装置および方法、ならびに、記録媒体 - 特許庁

The tillage claw 27 is attached to the flange part 26 for the claw, and a claw-checking body 33 for checking the tillage claw 27 is also attached to the flange part 26.例文帳に追加

爪用フランジ部26には、耕耘爪27を取り付けるとともに耕耘爪27を支える爪押え体33を取り付ける。 - 特許庁

VIRUS CHECK SYSTEM, MAIL CLIENT, AND METHOD AND PROGRAM FOR CHECKING VIRUS例文帳に追加

ウイルスチェックシステム、メールクライアント、ウイルスチェック方法及びプログラム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR VISUALLY CHECKING JET PUMP ADJUSTING SCREW GAP例文帳に追加

ジェットポンプ調整ネジ隙間目視点検装置及び方法 - 特許庁

A processing state of the video processing device is periodically checked using a processing state checking unit for checking the processing state thereof.例文帳に追加

処理状態を確認する処理状態確認部を用いて定期的に画像処理装置の処理状態を確認する。 - 特許庁

ELECTRIC WIRING BOARD DESIGN SUPPORT DEVICE AND DESIGN RULE CHECKING DEVICE例文帳に追加

電気配線板設計支援装置及びデザインルールチェック装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CHECKING TOUCH PANEL FUNCTION例文帳に追加

タッチパネル機能の検査方法およびタッチパネル機能の検査装置 - 特許庁

METHOD FOR CHECKING IDENTIFICATION INFORMATION OF OPTICAL DATA STORAGE MEDIUM例文帳に追加

光データ記憶媒体の識別情報をチェックする方法 - 特許庁

METHOD OF CHECKING EFFECT OF DENSITY CORRECTION OF IMAGE, AND PRINTER例文帳に追加

画像の濃度補正効果の確認方法、及び印刷装置 - 特許庁

PACKING BAG PRESS MECHANISM AND SEAL CHECKING DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

包装袋押圧機構及びそれを備えたシールチェック装置 - 特許庁

METHOD OF CHECKING INTERFERENCE OF WIRING AND JIG FOR USE THEREIN例文帳に追加

配線干渉確認方法及びこれに使用する治具 - 特許庁

ROTATOR DEVICE AND TEMPERATURE CHECKING METHOD FOR ROTATOR DEVICE例文帳に追加

回転体装置及び回転体装置の温度チェック方法 - 特許庁

Power checking can be carried out only by inserting power checking probes 30 into the power checking holes 9 formed on the mounting surface 5 of the ceiling hook body 1.例文帳に追加

本実施形態によれば、電源検査用端子３０を引掛けシーリングボディ１の取付面部５に設けられた電源検査用穴９に挿入するのみで電源検査を行なうことができる。 - 特許庁

This data communication system sends data and information on sent-data error checking based on first error checking information based on unit data and second error checking information based on the number of unit data.例文帳に追加

単位データに基づく第１の誤り検査情報と、単位データの数に基づく第２の誤り検査情報とに基づいて、送信データ誤り検査情報を、データと共に送信する。 - 特許庁

Further when the monitor display of the picked-up image by the rearward checking camera 26 is stopped with the rearward checking lamp 27 kept lit up, the control section controls the rearward checking lamp 27 to be switched off.例文帳に追加

さらに、後方確認灯27が点灯している状態で、後方確認カメラ26による撮像のモニタ表示が停止すると、制御部は、後方確認灯27を消灯させるように制御する。 - 特許庁

A first mode checking processing section 70-1 cancels a checking operation, when detecting the checking operation during the continuation of the alarm display to stop the alarm sound by the alarm stop section 68.例文帳に追加

第１モード点検処理部７０−１は、警報停止部６８による警報音を停止した警報表示の継続中に点検操作を検出した場合に点検操作をキャンセルする。 - 特許庁

To improve efficiency in checking work of terminology and achieve homogenization of checking accuracy by automatically checking terminology used in a Web document from viewpoints of company regulations, compliance, social rules, etc.例文帳に追加

Ｗｅｂ文書に用いられている用語を、社内規定、コンプライアンス、社会ルール等の観点から自動的にチェックし、用語のチェック作業の効率化およびチェック精度の均一化を図る。 - 特許庁

To provide a character pattern checking device and a different type inclusion checking device applying a pattern recognizing device whose circuit constitution is relatively simple to the checking of the print quality of a character pattern.例文帳に追加

回路構成も比較的簡単なパターン認識装置を文字パターンの印字品質の検査に適用した文字パターン検査装置および異品種混入検査装置を得るものである。 - 特許庁

To provide an LTL (linear temporal logic) model checking system, an LTL model checking method and an LTL model checking program enabling even a person inexperienced in an LTL expression to easily confirm the LTL expression.例文帳に追加

ＬＴＬ式に不慣れな者であっても、ＬＴＬ式を容易に確認することができるＬＴＬ式確認システム、ＬＴＬ式確認方法及びＬＴＬ式確認プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program checking device and a program checking method capable of selecting and executing only an absolutely necessary test case and a recording medium with a checking program stored.例文帳に追加

必要最小限のテストケースだけを選択して実行することができるプログラム検査装置、プログラム検査方法及び検査を行うためのプログラムを格納した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To effectively utilize one display screen of a bidirectional automatic checking and collecting machine capable of simultaneously performing ticket checking processing and ticket collecting processing for ticket checking and ticket collecting.例文帳に追加

改札処理と集札処理とを同時に行なうことのできる双方向型自動改札機の１つの表示画面を改札用及び集札用に効果的に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a detection mechanism capable of detecting exactly without any mistake the existence of highly-transparent nozzle dots for checking formed in the checking media and the position of the nozzle dots for checking the former.例文帳に追加

チェック用メディアに形成される透明度の高いチェック用のノズルのドットの有無やそのチェック用のノズルのドットの位置を誤りなく的確に検知可能な検知機構を提供する。 - 特許庁

DIGITAL WATERMARKING EMBEDDING SYSTEM, DIGITAL WATERMARKING EMBEDDING METHOD AND DIGITAL WATERMARKING EMBEDDING PROGRAM AS WELL AS DIGITAL WATERMARKING CHECKING SYSTEM, DIGITAL WATERMARKING CHECKING METHOD AND DIGITAL WATERMARKING CHECKING PROGRAM例文帳に追加

電子透かし埋め込み装置、電子透かし埋め込み方法および電子透かし埋め込みプログラム、ならびに電子透かし確認装置、電子透かし確認方法および電子透かし確認プログラム - 特許庁

To provide a voltmeter checking support device for checking a voltmeter at low cost with easy operation, and also to provide a terminal device and a voltmeter checking support method.例文帳に追加

本発明は、低コストで且つ容易な操作で検針を行うことができる電力量検針支援装置、端末装置、電力量検針支援方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The checking bit pattern consists of the first checking bit pattern for removing the diffused external light by the sun beam and the second checking bit pattern for performing the identification from any peripheral similar light source.例文帳に追加

前記確認用ビットパターンは、太陽光による外乱光を取り除くための第１確認用ビットパターンと、周辺の類似光源と識別するための第２確認用ビットパターンからなる。 - 特許庁

At the foot of Kasho, a government post and name of officer at a checking station who conducted checking, and date of checking when Enchin passed through Tong Gate were described, and the autograph (Kao (written seal mark)) which was a signature of government official was affixed there. 例文帳に追加

また、末尾には、円珍が潼関を通行した際に、確認した関吏の官職・氏名・年月日が記されており、そこには、官吏のサインである自署（花押）が記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A state after the execution of checking work steps is predicted by a simulator 7 by using checking data necessary for the checking work of a plant, and the influence of the operation is evaluated by an evaluating means 8 based on the data predicted by the simulator 7 or the checking data.例文帳に追加

プラントの定検作業に必要な定検データを用いて定検作業ステップの実施後の状態をシミュレーター７で予測し、評価手段８はシミュレーター７で予測した予測データや定検データに基づいて操作の影響を評価する。 - 特許庁

The prescription controlling part 111 generates checking result data based on the result of the prescription check processing by the prescription checking part 112.例文帳に追加

処方管理部１１１は、処方チェック部１１２による処方チェック処理の結果に基づいてチェック結果データを生成する。 - 特許庁

The same hit checking is enabled between the triangle and the sphere.例文帳に追加

三角形と球との間でも同様のヒットチェックが可能である。 - 特許庁