Chopperを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1101件
SELF-EXCITED BOOSTING CHOPPER CIRCUIT WITH RUSH CURRENT PREVENTING CIRCUIT例文帳に追加
突入電流防止回路を備えた自励式昇圧チョッパ回路 - 特許庁
A chopper gate pulse 28 is generated by using feed-forward item Idc*(ff)52 to control the current of a boosting chopper 9.例文帳に追加
当該フィードフォワード項Idc^*(ff)52を用いてチョッパゲートパルス28を生成し、昇圧チョッパ9の電流制御を行なう。 - 特許庁
METHOD OF REGENERATING ENERGY UTILIZING BOOSTING CHOPPER, AND ITS DEVICE例文帳に追加
昇圧チョッパを利用したエネルギー回生方法およびその装置 - 特許庁
To improve the efficiency of a chopper circuit of a step-down self excitation oscillation type.例文帳に追加
降圧自励発振型チョッパー回路の効率を改善する。 - 特許庁
CHOPPER-TYPE VOLTAGE COMPARATOR, AND ANALOG DIGITAL CONVERTER USING THE SAME例文帳に追加
チョッパ型電圧比較器及びそれを用いたアナログデジタル変換器 - 特許庁
Is there gonna be peanuts and pretzels on the coast guard chopper?例文帳に追加
湾岸警備隊のヘリで ピーナッツとプレッツェルを 買いに行っても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The chopper amplifier includes a first chopper circuit which multiplies an input signal with a chopping signal, an operational amplifier which amplifies an output of the first chopper circuit, and a second chopper circuit which multiplies the output of the operational amplifier with the chopping signal and outputs an output signal.例文帳に追加
チョッパアンプは,入力信号にチョッピング信号を乗算する第1のチョッパ回路と,第1のチョッパ回路の出力を増幅するオペアンプと,オペアンプの出力にチョッピング信号を乗算し出力信号を出力する第2のチョッパ回路とを有する。 - 特許庁
A chopper demodulator 4 of the switched operational amplifier 3 applies chopper demodulation to the amplified chopper modulation signal output from the amplifier circuit according to the control signal to provide the demodulated output signal from an output terminal as an output of the chopper amplified output signal.例文帳に追加
スイッチドオペアンプ3のチョッパ復調器4は増幅回路から出力される増幅されたチョッパ変調信号を、制御信号に従ってチョッパ復調して復調された出力信号を出力端子からチョッパ増幅された出力信号として出力する。 - 特許庁
To solve such a problem of a conventional chopper amplifier circuit that since the voltage in a period where chopper noise is not superimposed is held so as to remove the chopper noise synchronized with the chopper clock, and the voltage thus held is output, phase is shifted between the input voltage and the output voltage.例文帳に追加
従来のチョッパ式増幅装置は、チョッパクロックに同期したチョッパノイズを除去するために、チョッパノイズが重畳しない期間の電圧を保持しておき、保持しておいた電圧を出力するために、入力電圧と出力電圧の位相がずれてしまう。 - 特許庁
A chopper circuit 52 and the inverter circuit 61 are protected from the generation of stress.例文帳に追加
チョッパ回路52およびインバータ回路61のストレスを防止する。 - 特許庁
STEP-DOWN CHOPPER USING RESONANCE SWITCH, AND POWER SUPPLY SYSTEM例文帳に追加
共振スイッチを用いた降圧チョッパおよび電力供給システム - 特許庁
PROTECTIVE DEVICE AND AUTOMOBILE LIGHTING SYSTEM FOR CHOPPER POWER SUPPLY例文帳に追加
チョッパー電源のための保護装置および自動車用照明装置 - 特許庁
The smoothing capacitor 3 is charged by the DC output of the chopper.例文帳に追加
平滑コンデンサ3はチョッパの直流出力で充電される。 - 特許庁
ACTIVE FEEDBACK CHOPPER CIRCUIT AND VOLTAGE ADJUSTING USING THE SAME例文帳に追加
アクティブ還流型チョッパ回路及びそれを用いた電圧調節器 - 特許庁
ELECTRONIC ENDOSCOPE, LIGHT SOURCE DEVICE FOR ELECTRONIC ENDOSCOPE, AND ROTARY CHOPPER例文帳に追加
電子内視鏡、電子内視鏡用光源装置及び回転チョッパ - 特許庁
CHOPPER COMPARATOR AND SUCCESSIVE COMPARISON A/D CONVERTER EMPLOYING THE SAME例文帳に追加
チョッパ型コンパレータ及びそれを用いた逐次比較型A/Dコンバータ - 特許庁
The chopper control circuit 3 adjusts output voltage VDC of a chopper circuit 1a on the basis of an output signal of the comparator CP1.例文帳に追加
チョッパ制御回路3が比較器CP1の出力信号に基づきチョッパ回路1aの出力電圧VDCを調節する。 - 特許庁
CHOPPER TYPE COMPARATOR AND ANALOG/DIGITAL CONVERTER HAVING THE SAME例文帳に追加
チョッパー型コンパレータおよびこれを有するアナログ−デジタル変換装置 - 特許庁
A special knife called a bone cutting chopper can be used. 例文帳に追加
骨切り包丁と呼ばれる専用の包丁を用いることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To secure the junction between a liquid crystal chopper body and a lead terminal.例文帳に追加
液晶チョッパ本体とリード端子の接合を確実なものにする。 - 特許庁
for I knew a one-legged man could not do very well as a wood-chopper. 例文帳に追加
というのも片脚では木こりはあまりつとまりませんから。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
When a lift control lever 21 and a tilt control lever 22 are simultaneously operated, a pump motor 9 for driving a hydraulic pump 5 is chopper-controlled at a total chopper ratio that is the sum of the chopper ratio in the single operation of the lift control lever 12 and the chopper ratio of the single operation of the tilt control lever 22.例文帳に追加
リフト操作レバー21とティルト操作レバー22とを同時操作した時に、リフト操作レバー21を単独で操作した時のチョッパ率とティルト操作レバー22を単独で操作した時のチョッパ率とを合計した合計チョッパ率で、油ポンプ5を駆動するポンプ用モータ9をチョッパ制御する。 - 特許庁
CHOPPER DEVICE, SURFACE POTENTIAL SENSOR, PHOTORECEPTOR DRUM, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
チョッパ装置、表面電位センサ、感光体ドラム、及び、画像形成装置 - 特許庁
To provide a technique concerning a chopper circuit employing a soft switching operation.例文帳に追加
ソフトスイッチング動作を用いたチョッパ回路に関する技術を提供する。 - 特許庁
To achieve miniaturization and cost reduction of a multiple-chopper device including a plurality of chopper devices connected in parallel while ensuring suppression of current imbalance.例文帳に追加
複数個のチョッパ装置を並列接続した多重チョッパ装置において、電流アンバランスを確実に抑制しつつ、小型、低コスト化を図る。 - 特許庁
A diode used in the step-down voltage chopper circuit is replaced by a parasitic diode of a FET used in the step-up chopper circuit.例文帳に追加
更に、前記降圧型チョッパ回路で用いられるダイオードが、昇圧型チョッパ回路で用いられるFETの寄生ダイオードによって代替される。 - 特許庁
Since the charge by the chopper 13 is only in the initial stage of the charge, the chopper 13 gets off with small capacity, and the device configuration is downsized.例文帳に追加
チョッパ13による充電は、充電初期のみであるので、チョッパ13としては容量の小さいもので済み、装置構成が小型化する。 - 特許庁
At this time, agglomerate is sheared and dispersed by the chopper vanes (40, 40, etc.).例文帳に追加
このとき凝集塊をチョッパ羽根(40、40、…)で剪断、分散する。 - 特許庁
To change intermittently the temperature of a pyroelectric element without using a light chopper.例文帳に追加
ライトチョッパを用いずに焦電素子の温度を間欠的に変化させる。 - 特許庁
CONTROL DRIVE CIRCUIT FOR CONSTANT CURRENT CHOPPER STEPPING MOTOR, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
定電流チョッパステッピングモータ制御駆動回路および画像形成装置 - 特許庁
Maximum power point tracking control is performed by using a current error signal within a current control loop of a voltage boosting chopper (or a voltage lowering chopper).例文帳に追加
昇圧チョッパ(または降圧チョッパ)の電流制御ループ内の電流誤差信号を利用して最大電力点追尾制御を行う。 - 特許庁
The A/D converter is constituted by using such chopper type comparator.例文帳に追加
このようなチョッパ型コンパレータを用いてAD変換器を構成する。 - 特許庁
When the polarity is negative, as chopper detection, a pitch detecting part 7 is changed from an ordinary mode to a chopper mode by a pitch detection control part 6.例文帳に追加
極性が負であればチョッパー検出として、ピッチ検出制御部6でピッチ検出部7を通常モードからチョッパーモードに切り換える。 - 特許庁
CHOPPER TYPE VOLTAGE COMPARISON CIRCUIT AND SUCCESSIVE COMPARISON TYPE AD CONVERSION CIRCUIT例文帳に追加
チョッパ型電圧比較回路および逐次比較型AD変換回路 - 特許庁
Each of the chopper circuits 13 executes the chopper operation for controlling values of currents applied to coils 14 of electromagnets for driving armatures in a print head.例文帳に追加
各チョッパ回路13,13,…は、印字ヘッド2内でアーマチュアを駆動する各電磁石のコイル14,14,…への通電電流値を制御するチョッパ動作を行う。 - 特許庁
A range, which makes the output of the chopper circuit 1 constant electric power, is prescribed by the output voltage of the chopper circuit 1 as being a fixed electric power control range.例文帳に追加
チョッパ回路1の出力を定電力とする範囲はチョッパ回路1の出力電圧によって定電力制御範囲として規定される。 - 特許庁
The high carrier frequency chopper section 6 outputs a deviation voltage of an output voltage detection value of the chopper device from the voltage command value.例文帳に追加
そして、前記高キャリア周波数チョッパ部6により、前記電圧指令値と前記チョッパ装置の出力電圧検出値との偏差電圧を出力する。 - 特許庁
A Q switch device is a mechanical chopper where a slit is installed in a rotary disk 13 and the Q switch chopper operates as an optical shutter.例文帳に追加
また本発明はQスイッチ装置が回転円盤13にスリットを設けた機械式チョッパーであり、当該Qスイッチ用チョッパーが前記光シャッターを兼ねている。 - 特許庁
The screw jacks 31, 32 are fixed to the housing 2a of the scrap chopper 2.例文帳に追加
このスクリュージャッキ31,32をスクラップチョッパー2のハウジング2aに固定する。 - 特許庁
To provide a technique of controlling a chopper circuit using a soft switching operation.例文帳に追加
ソフトスイッチング動作を用いたチョッパ回路を制御する技術を提供する。 - 特許庁
Besides, the booster circuit is fitted with a switch for by-passing the boosting chopper, or the rectifier, and the boosting chopper and the frequency converter, when boosting is unnecessary.例文帳に追加
また、昇圧回路は、昇圧が不要のときに昇圧チョッパまたは整流器と昇圧チョッパおよび周波数変換器をバイパスさせるスイッチを設ける。 - 特許庁
The chopper 20 has a switching element 21 for the chopper, and the circuit 50 has switching elements 51, 52 for the inverter different from the element 21.例文帳に追加
チョッパ回路20はチョッパ用スイッチング素子21を含み、インバータ回路50はチョッパ用スイッチング素子21とは異なるインバータ用スイッチング素子51・52を含む。 - 特許庁
To provide a chopper folding machine for printing machines that can prevent wrinkles in a signature during chopper folding and can improve the folding accuracy and quality.例文帳に追加
折丁のチョッパ折り時のしわを防止できるとともに、折精度および品質の向上を図れるようになる印刷機のチョッパ折機を提供する。 - 特許庁
A thermistor 5 for measuring temperature is arranged on the substrates of the liquid crystal chopper 1 to allow the correction of the operation of the liquid crystal chopper 1 according to the temperature.例文帳に追加
液晶チョッパ1の基板上には温度測定のためのサーミスタ5が配置され、温度に応じて液晶チョッパ1の動作を補正し得るようにしている。 - 特許庁
Moreover, the chopper part 32 converts the power supplied from the converter part 11 or the chopper part 12 into the voltage fitting for the load side prior to outputting it.例文帳に追加
また、チョッパー部32は、コンバータ部11またはチョッパー部12から供給される電力を負荷側に適合する電圧に変換して出力する。 - 特許庁
The output of the chopper circuit 32 controls switching of a switching element 34.例文帳に追加
チョッパ回路32の出力はスイッチング素子34の開閉を制御する。 - 特許庁
The output voltage of a chopper circuit is supplied to a full- bridge inverter circuit.例文帳に追加
チョッパ回路の出力電圧をフルブリッジインバ−タ回路に供給する。 - 特許庁
To quickly detect pitch against chopper rendition in a base synthesizer.例文帳に追加
ベースシンセサイザにおけるチョッパー奏法に対しても素早くピッチ検出を行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)