「Clarifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method to manufacture a glass melt for glass ceramic green glass with sufficiently low bubble counts at high clarifying temperatures at moderate clarifying agent concentrations without the use of additional clarifying units.例文帳に追加

通例の高清澄温度と適度の清澄剤濃度で、付加的な清澄装置を用いずに、バブルの少ないガラスセラミックグリーンガラスのガラス溶融体の製法を提供する。 - 特許庁

The apparatus for clarifying the glass melt has a clarifying unit, which includes a horizontally extended clarifying section for removal of rising gas bubbles from the glass melt.例文帳に追加

ガラス溶融物を清澄するための装置は、ガラス溶融物から上昇する気泡を除去するために、水平に延びる清澄部を有する清澄ユニットを有する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INJECTING FLOCCULANT IN WATER CLARIFYING PROCESS例文帳に追加

浄水プロセスの凝集剤注入方法及び装置 - 特許庁

A clarifying device 50 includes an air sucking fan 12, an exhaust pipe 13, and an air clarifying filter 16 inside.例文帳に追加

浄化装置５０は、その内部に空気吸出しファン１２と、排気管１３と、空気浄化フィルター１６とを備える。 - 特許庁

WASHING APPARATUS AND WASHING METHOD OF EXHAUST GAS CLARIFYING FILTER例文帳に追加

排ガス浄化フィルタの洗浄装置と洗浄方法 - 特許庁

EXHAUST GAS CLARIFYING METHOD USING SELECTIVE REDUCTION CATALYST例文帳に追加

選択還元触媒を用いた排気ガス浄化方法 - 特許庁

DUAL HELICAL TUBE IMPLEMENT AND WATER CLARIFYING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

２重螺旋管具及びそれを用いた水浄化装置 - 特許庁

Proceedings for Clarifying the Results of a Pretrial Conference Procedure, etc. 例文帳に追加

公判前整理手続等の結果を明らかにする手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DEVICE FOR CLARIFYING EXHAUST GAS OF ENGINE AND RECOVERING EXHAUST GAS HEAT THEREOF例文帳に追加

エンジンの排ガス浄化およびその排ガス熱回収装置 - 特許庁

METHOD FOR CLARIFYING GREEN LIQUOR IN PRODUCTION OF SULFATE PULP例文帳に追加

硫酸塩パルプ製造における緑液の清澄化方法 - 特許庁

MONEY RECEPTION DETAIL COLLATING SYSTEM AND TRANSFEROR CLARIFYING METHOD例文帳に追加

入金明細照合システムおよび振り込み人解明方法 - 特許庁

I appreciate your help in clarifying this. 例文帳に追加

この件を明らかにするのを手伝っていただいて感謝してます。 - Tanaka Corpus

To maintain maximum NOx clarifying performance while suppressing cost.例文帳に追加

コストを抑制して最大限のＮＯｘ浄化性能を維持する。 - 特許庁

CENTRALIZED METHOD AND SYSTEM FOR CLARIFYING VOICE COMMAND例文帳に追加

音声コマンドを明瞭化する集中化された方法およびシステム - 特許庁

I appreciate your help in clarifying this.例文帳に追加

この件を明らかにするのを手伝っていただいて感謝してます。 - Tatoeba例文

STERILIZING, CLEANING OR CLARIFYING APPARATUS BY NEGATIVELY CHARGED OXYGEN ATOM例文帳に追加

負電荷酸素原子による殺菌・洗浄または浄化装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CLARIFYING SOIL OR WATER USING PLANT例文帳に追加

植物を用いた土壌または水の浄化方法およびシステム - 特許庁

A diesel exhaust gas clarifying filter has a porous filter and an exhaust gas clarifying catalyst layer containing the exhaust gas clarifying catalyst and the inorganic binder which is formed on the surface of the porous filter.例文帳に追加

多孔質フィルタと、前記多孔質フィルタの表面上に形成された、前記排ガス浄化触媒と、無機バインダーを含む排ガス浄化触媒層を有するディーゼル排ガス浄化用フィルタである。 - 特許庁

METHOD FOR CLARIFYING GLASS MELT AND APPARATUS TO PERFORM THE METHOD例文帳に追加

ガラス溶融体清澄方法及びこの方法を実施する装置 - 特許庁

MOBILE CLARIFYING TREATMENT APPARATUS OF WASTE WATER CONTAINING VOLATILE ORGANIC COMPOUND例文帳に追加

揮発性有機化合物を含む廃水の移動式浄化処理装置 - 特許庁

Clarifying supervisory points concerning the governance of financial institutions 例文帳に追加

○ 金融機関のガバナンスに対する監督上の着眼点の明確化 - 金融庁

ORGANIC AND INORGANIC PEROXIDES AS CLARIFYING AGENT IN PRODUCTION OF GLASS例文帳に追加

ガラス製造における清澄剤としての有機及び無機過酸化物 - 特許庁

The object has a plurality of alignment marks clarifying a determined position.例文帳に追加

オブジェクトは、所望の位置が分かっている複数のアラインメントマークを有する。 - 特許庁

METHOD OF CLARIFYING WHAT IMPACT WAVE OF METEORITE CAUSING DINOSAUR EXTINCTION HAS CREATED (PART 2)例文帳に追加

恐竜を絶滅させた隕石の衝撃波は何を作ったか。その２。 - 特許庁

Filters 9 clarifying turbid water are arranged laterally in a tank 1.例文帳に追加

濁水を浄化するフィルター９をタンク１内に横置きに設置する。 - 特許庁

To provide a method by which a catalyst for clarifying exhaust gas having sufficiently high clarifying performance and excellent high temperature durability can be produced.例文帳に追加

浄化性能が十分に高く且つ高温耐久性に優れた排ガス浄化用触媒を製造することができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for clarifying a glass melt which is a type of apparatus in which the flow rate profile is controlled so that gas bubbles in the glass melt are removed in a relatively short clarifying section in comparison with a clarifying section relating to a prior art.例文帳に追加

ガラス溶融物が先行技術に係る清澄部より比較的短い清澄部で気泡が無くなるように流速プロフィールが調整されるタイプのガス溶融物を清澄するための装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR CLARIFYING DIOXIN-CONTAINING MEDIUM AND MICROORGANISM TO BE USED THEREFOR例文帳に追加

ダイオキシン類含有媒体の浄化方法及びそれに用いる微生物 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CLARIFYING CHARACTERISTIC OF DEVICE HAVING PLURALITY OF DEVICE PORTS例文帳に追加

複数の装置ポートを有する装置の特性を解明する方法及び機器 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REALIZING PRINTING SOLUTION BY CLARIFYING PRINTING NEEDS例文帳に追加

印刷ニーズを明らかにして、印刷ソリューションを実現するシステムおよび方法 - 特許庁

MIGRATION ACCELERATOR OF HYDROPHOBIC ORGANIC POLLUTANT USED FOR CLARIFYING POLLUTED SOIL BY PLANTING PLANT, AND METHOD FOR CLARIFYING POLLUTED SOIL USING THE ACCELERATOR例文帳に追加

植物の植栽による汚染土壌の浄化に用いられる疎水性有機汚染物質移動促進剤および該促進剤を用いた汚染土壌の浄化方法 - 特許庁

CLARIFYING DEVICE USING CENTRIFUGAL FILTER, AND CONTAMINATION-DETECTING SENSOR USING THE FILTER例文帳に追加

遠心濾過器を用いた浄化装置及びこれに用いる汚れ検知センサ - 特許庁

METHOD FOR CLARIFYING CONTAMINATED SOIL AT ORIGINAL POSITION/IN SITE AND APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加

汚染土壌の原位置・現場内浄化方法及びそれに用いる装置 - 特許庁

CAUSE CLARIFYING SYSTEM OF VEHICLE ACCIDENT, AND ACCIDENT SITUATION STORAGE DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両事故原因解明システムおよび車両用事故状況記憶装置 - 特許庁

To provide a clarifying material for an organic halogen compound that excels in dissolving speed of underground water contaminated by the organic halogen compound and that has reduced cost, and to provide a clarification method using the clarifying material and a recycling method of the clarifying material.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物に汚染された地下水等に対する分解速度に優れると共にコストを低減できる有機ハロゲン化合物の浄化材及び該浄化材を用いた浄化方法、浄化材のリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of clarifying whereabouts of transmitted / received data.例文帳に追加

送受信されるデータの所在を明瞭にするための技術を提供すること。 - 特許庁

GREENING ROD BODY, WATER-CLARIFYING ROD BODY, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

緑化用棒状体と水質浄化用棒状体及びその使用方法 - 特許庁

To provide a television receiver capable of clarifying an operation object.例文帳に追加

操作対象を明確にすることができるテレビジョン受信装置を提供する。 - 特許庁

Next, we will think about the significance of clarifying the terms and conditions of transactions through documentation.例文帳に追加

次に、取引条件を書面で明確化する意義について考えてみる。 - 経済産業省

To provide a technique for clarifying the positional relationship between a vehicle and a parking space.例文帳に追加

車両と駐車スペースとの位置関係を明確にする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a clarifying pipe suitable for the ventilation of the inside of a tunnel pit.例文帳に追加

トンネル坑内等の換気用に好適な浄化用パイプを提供することである。 - 特許庁

DIRECT ENERGIZING GLASS MELTING DEEP BOTTOM TYPE FURNACE AND METHOD OF CLARIFYING/SUPPLYING GLASS例文帳に追加

直接通電方式深底型硝子溶融炉、及び硝子の清澄・供給方法 - 特許庁

A tank 3 for storing water to be treated 7 and a water clarifying filter 4 for clarifying water to be treated 7 are provided in the middle of the water channel 2.例文帳に追加

この通水路２の途中には、処理対象の水７を貯留するタンク３と、処理対象の水７を浄化するための浄水フィルタ４とが設けられている。 - 特許庁

To provide a photoaffinity-labeled sphingomyelin analogue useful for clarifying action mechanism of enzymes.例文帳に追加

酵素の作用機構解明に有用な、光アフィニティー標識スフィンゴミエリン類縁体。 - 特許庁

{of differing parties in a court of law,} the process or clarifying the real intentions and/or motivations of those citizens involved 例文帳に追加

当事者の意思表示を解釈してその趣旨を明らかにする規定 - EDR日英対訳辞書