「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

When they are not contained, the content of the URL is transmitted to the client 2 by the proxy operating part 11.例文帳に追加

含まれない場合、プロキシ動作部１１は、クライアント２にそのＵＲＬの内容を送信する。 - 特許庁

After the registration, the request acceptance part 3 receives a next control request from the request client 1.例文帳に追加

登録後，要求受付部３は，次の制御要求を要求クライアント１から受け付ける。 - 特許庁

To enable a user at a client-side terminal to pay for contents distributed to a portable telephone.例文帳に追加

クライアント側端末のユーザが、携帯電話機に配信されるコンテンツの対価を支払えるようにする。 - 特許庁

Thereby, the consistency of the point of the rewrite card and client file is maintained.例文帳に追加

これにより、リライトカードのポイントと顧客ファイルのポイントとの整合性を確実に維持することができる。 - 特許庁

To lighten the load of distribution of a file to a client through a network on the network.例文帳に追加

ネットワークを介してクライアントにファイルを配布する際のネットワークに対する負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a client security management system for the purpose of improving the security level of the entire system.例文帳に追加

システム全体のセキュリティレベル向上を目的としたクライアントセキュリティ管理システムを提供する。 - 特許庁

CHARGING MANAGEMENT METHOD, TERMINAL DEVICE, SERVER DEVICE, CLIENT/SERVER SYSTEM, CHARGING MANAGEMENT PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

課金管理方法、端末装置、サーバ装置、クライアントサーバシステム、課金管理プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

To evenly distribute data to a plurality of clients by averaging data arrival time to each client.例文帳に追加

各クライアントへのデータの到達時間を平均化し、複数のクライアントへデータを公平に配信する。 - 特許庁

PRINTER MAINTENANCE SYSTEM, PRINT CONTROL SERVER, CLIENT, METHOD THEREOF, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

プリンタ整備システム、印刷制御サーバ、クライアント、それらに関する方法及びそれらに関するプログラム - 特許庁

A user inquires of the location management server 11 about a location of a desired map through a client 20.例文帳に追加

ユーザーは、クライアント２０を介して所在管理サーバ１１に所望のマップの所在を照会する。 - 特許庁

DATA COMMUNICATION METHOD, CLIENT, REPEATER, GATEWAY, SERVER AND RECORDING MEDIUM WITH COMMUNICATION PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

データ通信方法、クライアント、中継装置、ゲートウェイ、サーバ及びその通信プログラムを記録した記録媒体。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTING METHOD, INFORMATION RETRIEVING METHOD, SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報配信方法、情報検索方法、サーバ装置、クライアント装置、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

First, incoming information is transmitted from the client 1 and the application server 2 receives the incoming information.例文帳に追加

まず、クライアント１から上り情報を送信し、この上り情報をアプリケーションサーバ２が受信する。 - 特許庁

An organizer 100 sends a calling request and a calling theme from a client terminal to a server.例文帳に追加

主催者１００は、クライアント端末から招集要求及び招集テーマをサーバに送信する。 - 特許庁

Then a transmission processing program distributes the data as music playing data for audition to a client computer 20.例文帳に追加

送信処理プログラムにより試聴用の演奏データとしてクライアント・コンピュータ２０に配信する。 - 特許庁

The client process 4 stores a reply request result which a user has input in the message queue 6.例文帳に追加

クライアントプロセス４はユーザが入力した返答要求結果をメッセージキュー６に格納する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR USING PACKED COMPRESSED BUFFERS FOR IMPROVED CLIENT SERVER COMMUNICATION例文帳に追加

パックし圧縮したバッファを使用してクライアント−サーバ間の通信を向上させるシステムおよび方法 - 特許庁

The advertisement distribution server 31 provides the selected advertisement to a web page accessed by the client terminal.例文帳に追加

広告配信サーバ３１は、選択した広告をクライアント端末がアクセスしたウェブページに掲載する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, CLIENT/SERVER SYSTEM, INFORMATION PROCESSING METHOD, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、クライアントサーバシステム、情報処理方法、情報処理プログラム及び記録媒体 - 特許庁

To provide a dynamic load distribution naming service suitable to a client server system having many clients.例文帳に追加

多数のクライアントをもつクライアントサーバシステムに適した動的負荷分散ネーミングサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a data display system capable of reducing traffic quantity between a server and a client.例文帳に追加

サーバクライアント間のトラヒック量を減少させることが可能なデータ表示システムを提供する。 - 特許庁

Image data obtained by imaging a user are transmitted from a client part 112 to a server part 111.例文帳に追加

クライアント部１１２より利用者を撮像した画像データがサーバ部１１１へ送信される。 - 特許庁

The center-side device 2 permits or refuses the access based on the operator ID of the thin client 1.例文帳に追加

センタ側装置２は、シンクライアント１の操作者ＩＤを基に、アクセスを許可又は拒否する。 - 特許庁

DISTRIBUTION SYSTEM FOR COMMODITY OR SERVICE AMONG STORE (CLIENT), PROMOTOR AND CONSUMER, USING INFORMATION DEVICE例文帳に追加

お店（依頼者），主催者，消費者間の情報機器を用いた商品やサービスの流通システム - 特許庁

A server device 1 successively transmits a plurality of questions through a network 3 to a client device 2.例文帳に追加

サーバ装置１は、ネットワーク３を介して複数の質問を順次クライアント装置２に送信する。 - 特許庁

The user component also provides multiple interfaces to the client components to be tracked by the component manager.例文帳に追加

ユーザ・コンポーネントは、コンポーネント・マネージャが追跡するクライアント・コンポーネントへ多重インタフェースも提供する。 - 特許庁

A commodity is ordered by a client terminal 116 through an EC site server 102.例文帳に追加

商品の注文は、クライアント端末１１６によりＥＣサイトサーバ１０２を介して行なわれる。 - 特許庁

A request interpretation section 111 at a server side recognizes a processing function selected by the client side.例文帳に追加

サーバ側のリクエスト解釈部１１１によりクライアント側で選択された処理機能を認識する。 - 特許庁

SECURITY ACCOUNT TRANSACTION SYSTEM, SECURITY ACCOUNT TRANSACTION SERVER, CLIENT TERMINAL AND SECURITY ACCOUNT TRANSACTION METHOD例文帳に追加

証券口座取引システム、証券口座取引サーバ、クライアント端末及び証券口座取引方法 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING CONSUMPTION OF DIGITAL CONTENT INSIDE CLIENT DOMAIN, AND DEVICE IMPLEMENTING THE METHOD例文帳に追加

クライアントドメイン内でデジタルコンテンツの消費を管理する方法、および該方法を具現化する装置 - 特許庁

Multi-function machines 3, 3A, the server device 2, and a client device 1 are connected to a network 7.例文帳に追加

ネットワーク７に、複合機３，３Ａと、サーバ装置２と、クライアント装置１とが接続されている。 - 特許庁

To facilitate comprehensive device communication across a network, wherein client software is device independent.例文帳に追加

クライアントソフトウェアが装置に依存しない、ネットワークを介した包括的装置間通信を容易化する。 - 特許庁

The relay communication system includes a plurality of relay servers 1 and a plurality of client terminals 5.例文帳に追加

中継通信システムは、複数の中継サーバ１と、複数のクライアント端末５と、を備える。 - 特許庁

The server processing part and the data recording part certify a client terminal 1-1 and transmit a drill to the terminal.例文帳に追加

サーバ処理部及びデータ記録部はクライアント端末１−１を認証し、ドリルを送信する。 - 特許庁

To eliminate difference in module composition between a server device and a client device.例文帳に追加

サーバ装置とクライアント装置との間のモジュール構成の差異を解消することを目的とする。 - 特許庁

The control code C, by being executed with the respective client devices 30, functions as a controller 32.例文帳に追加

コントロールコードＣは、各クライアント装置３０で実行されることにより、コントローラ３２として機能する。 - 特許庁

The client transmits a notice of purchasing request with the data on the concerned commodity to a commodity purchasing server.例文帳に追加

クライアントは当該商品のデータとともに購入希望の通知を商品購入サーバへ送る。 - 特許庁

The second network is provided with an access node for inserting a signal from a client to the second network.例文帳に追加

第２のネットワークにはクライアントからの信号を第２のネットワークに挿入するアクセスノードを設ける。 - 特許庁

The executable program can include at least one function that writes to a memory of the client.例文帳に追加

実行可能プログラムは、クライアントのメモリに書き込む少なくとも１つの関数を含むことができる。 - 特許庁

To provide a thin client system capable of easily performing screen lock and screen lock release.例文帳に追加

容易に画面ロックおよび画面ロック解除を行うことが可能なシンクライアントシステム等を提供する。 - 特許庁

Upon the reception of information regarding the contents key position, a client computer records the information on the upper layer part 102.例文帳に追加

クライアントコンピュータはコンテンツ用キー位置の情報を受信すると、上層部１０２に記録する。 - 特許庁

The present invention can be applied to the communication system for carrying out communication between the server and the client.例文帳に追加

本発明は、サーバ−クライアント間で通信を行う通信システムに適用することができる。 - 特許庁

It's great to know that both the purchaser and my client are happy. 例文帳に追加

購入してくれた人にもクライアントさんにも満足していただけているのがわかると最高です。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enable performance of a client server system felt by a user to be optimized effectively.例文帳に追加

ユーザにより体感されるクライアントサーバシステムのパフォーマンスを、効果的に最適化することを可能とする。 - 特許庁

To provide a strategy for transmitting control information from a host module to a client module.例文帳に追加

ホストモジュールからクライアントモジュールに制御情報を送信するためのストラテジーを提供すること。 - 特許庁