「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

The data mediation means 10 mediates the data transmitted and received between the client c and the server s.例文帳に追加

データ媒介手段１０はクライアントｃとサーバｓとの間で送受信されるデータを媒介する。 - 特許庁

A server device 3 is connected through a network 1 to a client device 2 and a printing device 6.例文帳に追加

サーバ装置３は、クライアント装置２、印刷装置６とネットワーク１を介して接続されている。 - 特許庁

Further, the server apparatus 22 transfers the image/audio to the second client apparatus 24 as a response to the HTTP(S).例文帳に追加

さらに、これを、ＨＴＴＰ（Ｓ）のレスポンスとして、第2のクライエント装置２４に転送する。 - 特許庁

TRAFFIC CONTROL SYSTEM, SERVER FOR TRAFFIC CONTROL SYSTEM, AND CLIENT FOR TRAFFIC CONTROL SYSTEM例文帳に追加

通信量制御システム、通信量制御システム用サーバ、および通信量制御システム用クライアント - 特許庁

The central management device notifies a client that the most popular content should be acquired from the server.例文帳に追加

集中管理装置は、サーバから最大人気コンテンツを取得するようクライアントへ通知する。 - 特許庁

CONTENT-SHARING SYSTEM, CONTENT MANAGEMENT SERVER, CLIENT DEVICE, CONTENT MANAGEMENT METHOD, AND CONTENT ACQUISITION METHOD例文帳に追加

コンテンツ共有システム、コンテンツ管理サーバ、クライアント機器、コンテンツ管理方法およびコンテンツ取得方法 - 特許庁

A client communication section 156 executes a communication with a server device 130 over a communication network 102.例文帳に追加

クライアント通信部１５６は、通信網１０２を通じてサーバ装置１３０との通信を実行する。 - 特許庁

The leaked client information is also specified from the e-mail address at which the unjust e-mail is received.例文帳に追加

不正メールを受信したメールアドレスから、漏洩した顧客情報を特定することもできる。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM PRODUCT FOR OPTIMIZING PORTABLE OPERATION IN CLIENT-SERVER ENVIRONMENT例文帳に追加

クライアント‐サーバ環境においてポータブル操作を最適化するための方法、装置およびプログラム製品 - 特許庁

The server side 120 accepts a re-request from the client side 130 (x) only in this case.例文帳に追加

サーバ側１２０は、この場合のみ、クライアント側１３０（ｘ）からの再要求を受け付ける。 - 特許庁

The server and client computers maintain data structures indicating job availability and statuses.例文帳に追加

サーバおよびクライアントコンピュータは、ジョブの選択可能性およびステータスを示すデータ構造を保持する。 - 特許庁

When formed once, the data server may receive a query and respond to it from the client application.例文帳に追加

一旦形成されると、データサーバはクライアントアプリケーションからクエリを受信して応答してもよい。 - 特許庁

A simulated server 2 and simulated client 4 start data communication through the configured network.例文帳に追加

また、模擬サーバ２及び模擬クライアント４は、構築されたネットワークを介してデータ通信を開始する。 - 特許庁

A client 105 and a portable telephone set 104 registers a voice message in the server 101.例文帳に追加

サーバ１０１に対してはクライアント１０５や携帯電話機１０４から音声メッセージを登録する。 - 特許庁

The client 1a and the FAX server 1c exchange electronic mail through the LAN 1d.例文帳に追加

クライアント１ａとＦＡＸサ−バ１ｃとは、ＬＡＮ１ｄを介して電子メ−ルの送受信を行なう。 - 特許庁

INFORMATION DISCLOSING METHOD AND INVESTMENT JUDGEMENT SUPPORT METHOD FOR GENERAL INVESTOR USING CLIENT/SERVER SYSTEM例文帳に追加

クライアント／サーバ型システムを用いた一般投資家向け情報開示方法と投資判断支援方法 - 特許庁

BARCODE INFORMATION TRANSMISSION METHOD AND SYSTEM USING PORTABLE TERMINAL AND SERVER AND CLIENT THEREFOR例文帳に追加

携帯端末を用いたバーコード情報伝送方法及びシステム並びにそのためのサーバ及びクライアント - 特許庁

In a procedure of delivering streaming media, a client request a medium from an order server first.例文帳に追加

ストリーミングメディアを配給する手続において、第１に、クライアントがオーダサーバからメディアをリクエストする。 - 特許庁

To provide a thin client system adapted to device change or connection of peripheral equipment in plug and play.例文帳に追加

プラグアンドプレイでのデバイス変更や周辺機器の接続に対応したシンクライアントシステムを実現する。 - 特許庁

To prevent execution of processing by a server not based on a request from a client.例文帳に追加

クライアントからの要求に基づかないサーバによる処理の実行を防止することを目的とする。 - 特許庁

A receiving part 2a of the path search server 2 receives the request from the client PC 1.例文帳に追加

経路検索サーバ２の受信部２ａは、クライアントＰＣ１から経路要求情報を受信する。 - 特許庁

When the answer information is received, the client A outputs that answer information toward the users.例文帳に追加

クライアントＡは、回答情報を受信すると、その回答情報をユーザに向けて出力する。 - 特許庁

The QCC packages these statements and provides the package to a quarantine execution client (QEC).例文帳に追加

ＱＣＣはこれらのステートメントをパッケージし、パッケージを検疫実施クライアント（ＱＥＣ）に提供する。 - 特許庁

EVENT RESPONSE TEST AND LOAD MEASURING METHOD IN SBC ENVIRONMENT, SERVER, CLIENT, AND MANAGING DEVICE例文帳に追加

ＳＢＣ環境におけるイベント応答試験及び負荷測定方式、並びにサーバ、クライアント、管理装置 - 特許庁

In addition, the search results may be "pushed" to a client-side device and presented along with related broadcast content.例文帳に追加

又、サーチ結果は、クライアント側装置へ「プッシュ」され、そして関連放送コンテンツと共に提示される。 - 特許庁

To prevent permanent storage of entry in a queue on a server when a client is out of order.例文帳に追加

クライアントが故障した際に、サーバ上のキュー内のエントリが永久に残留しないようにする。 - 特許庁

The client terminal 10 includes authority setting means 13 for setting up the authority information.例文帳に追加

クライアント端末１０は、権限情報を設定するための権限設定手段１３を備える。 - 特許庁

To reduce a load of a user at the time of realizing multi modal using a plurality of client terminals.例文帳に追加

複数のクライアント端末を使用するマルチモーダルを実現する際のユーザの負担を小さくする。 - 特許庁

To create long-term signature data on the server side while a secret key or the like is held by a client side.例文帳に追加

秘密鍵などをクライアント側に保持したままサーバ側で長期署名データを作成する。 - 特許庁

To provide a client server system that needs no replacement by maintenance personnel in updating a module.例文帳に追加

モジュール更新時に保守要員による入替え作業を不要とするクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁

The client displays the received file list as well as received numbers of remaining files before and after the received file list respectively.例文帳に追加

クライアントは、受信したファイルリストの前後に、受信した残りファイル数をそれぞれ表示する。 - 特許庁

METHOD FOR ENABLING CLIENT (REQUESTER) TO LOOK FOR UNDERTAKER THROUGH INTERNET AND TO NEGOTIATE ON CONTRACT例文帳に追加

インターネットで依頼者（頼み手）が引き請け者（請け手）を探し、契約交渉ができるその方法 - 特許庁

To provide a client server system that can easily select a service to be provided.例文帳に追加

提供されるサービスの選択を容易に行なうことが可能なクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁

The client executes an acquisition request of recording content based on recording information of the reservation list.例文帳に追加

クライアントは予約リストの記録情報に基づいて録画コンテンツの取得要求を実行する。 - 特許庁

To provide a Web server allowing synchronous browsing of the same Web page among a plurality of client computers.例文帳に追加

複数のクライアントコンピュータ間で、同じＷｅｂページの同期閲覧を可能にするＷｅｂサーバを提供する。 - 特許庁

FILE SECURITY MANAGEMENT SYSTEM, AUTHENTICATION SERVER, CLIENT DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ファイルのセキュリティー管理システムおよび認証サーバ、クライアント装置ならびにプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

A client PC 101 obtains AA from an image forming device 104 as a type ID thereof.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０１は、画像形成装置１０４からそのタイプＩＤとしてＡＡを獲得する。 - 特許庁

A resembling data retrieval screen 51 is displayed on a client terminal of the patient having accessed the data center.例文帳に追加

類似データ検索画面５１は、データセンタにアクセスした患者のクライアント端末に表示される。 - 特許庁

To solve a problem that a burden on a client increases due to conversion of data representational form in remote procedure call.例文帳に追加

リモートプロシージャコールでは、データ表現形式の変換のためにクライアントの負荷が増大すること。 - 特許庁

The second job indicates a second portion of the interactive client-server application to be crawled.例文帳に追加

第２ジョブは、インタラクティブ型クライアント−サーバ・アプリケーションの第２部分がクロールされるべきことを示す。 - 特許庁

The first job indicates a first portion of the interactive client-server application to be crawled.例文帳に追加

第１ジョブは、インタラクティブ型クライアント−サーバ・アプリケーションの第１部分がクロールされるべきことを示す。 - 特許庁

At the side of the corrector client 4, these answer data are corrected and corrected data are transmitted to the server 2.例文帳に追加

添削者クライアント４側で、この解答データを添削して添削データをサーバ２に送信する。 - 特許庁

The created information is provided according to access from the client device to an information provision part.例文帳に追加

作成された情報は、クライアント装置から情報提供部へのアクセスに応じて提供される。 - 特許庁

A client 12 sets job information based on the function information, and issues a job ticket.例文帳に追加

クライアント１２は、機能情報に基づいてジョブ情報を設定するとともに、ジョブチケットを発行する。 - 特許庁

The whole of the file can be updated without transferring it from the client to the server.例文帳に追加

ファイル全体をクライアントからサーバに転送する必要なしに、ファイル更新を行うことができる。 - 特許庁