「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

This class can be defined by the identity of a source which has introduced the client to the system.例文帳に追加

このクラスは、クライアントをシステムに紹介したソースのアイデンティティによって定めることができる。 - 特許庁

To reduce artificial work for setting a data protocol to be used by a client.例文帳に追加

クライアントに使用されるデータプロトコルを設定する人為的な作業を軽減することを課題とする。 - 特許庁

A start program determination means 14 determines a program group suitable for the identified client terminal.例文帳に追加

起動プログラム決定手段１４は、識別されたクライアント端末に適したプログラム群を決定する。 - 特許庁

To provide a technology, which suppresses initial cost for introduction of a thin client system, and facilitates update thereof.例文帳に追加

シンクライアントシステム導入の初期コストを抑制し、かつ、容易に更新可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for a thin client device operable even in a bad communication environment.例文帳に追加

通信環境の悪い状態においても操作可能なシンクライアント装置の技術を提供する。 - 特許庁

To simplify the function of a scanner by processing an image with a personal computer of a client on a receiving side.例文帳に追加

受信側のクライアントのパーソナルコンピュータで画像処理を行い、スキャナの機能を簡略化する。 - 特許庁

A person in charge carries a communication terminal 1 and a communication terminal 2 in attending business negotiation with a client.例文帳に追加

担当者は、通信端末１及び通信端末２を持参して顧客との商談に臨む。 - 特許庁

The client data (telephone numbers) stored at the transmitting side (enterprise or the like) are stored in a mother group 21.例文帳に追加

母集団21には送信側（企業等）が有する顧客データ（電話番号）が記憶されている。 - 特許庁

To realize data transfer in a state that both of a server and a client do not know the formal IP address.例文帳に追加

サーバー及びクライアントの双方で正式なＩＰアドレスを知ることなくデータ転送を行う。 - 特許庁

A client device 1 belongs to a network 7 and outputs a print request command and print data.例文帳に追加

クライアント装置１はネットワーク７に属し、印刷要求コマンド及び印刷データを出力する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SAFE DATA TRANSFER OF THREE-LAYER CLIENT-SERVER SYSTEM WITH LOG-IN AUTHENTICATING FUNCTION例文帳に追加

ログイン認証機能付き三層クライアント・サーバシステムにおける安全なデータ転送方法とシステム - 特許庁

In steps S62, S63, a DRM client 30 accesses a DRM server 107 to obtain a license.例文帳に追加

ステップＳ６２，Ｓ６３において、DRMクライアント３０は、DRMサーバ１０７にアクセスし、ライセンスを取得する。 - 特許庁

The communication packet is encapsulated by the client terminal 11 and routed by using the routing session.例文帳に追加

通信パケットは、クライアント端末１１によりカプセル化され、ルーティングセッションを利用してルーティングされる。 - 特許庁

To enable a client side requested from an HTML format table to draw a device map.例文帳に追加

デバイスマップをＨＴＭＬ形式のテーブルから要求されるクライアント側で描画させることである。 - 特許庁

MONETARY BENEFIT INFORMATION RETURNING SYSTEM, SERVER, CLIENT, AND MONETARY BENEFIT INFORMATION RETURNING PROGRAM例文帳に追加

金銭的特典情報返還システム、サーバ、クライアント及び金銭的特典情報返還プログラム - 特許庁

GENERAL SCHEMA FOR STORING CONFIGURATION INFORMATION ON CLIENT COMPUTER AND SERVER COMPUTER例文帳に追加

コンフィギュレ—ション情報をクライアント・コンピュ—タ及びサ—バ・コンピュ—タ上で格納するための汎用スキ—マ - 特許庁

A communication section 26 transmits the data read by the data specification section 24 to a client device.例文帳に追加

そして、通信部２６は、データ特定部２４が読み出したデータをクライアント装置に送信する。 - 特許庁

The transmission unit creates and transmits the electronic mail to a client computer 4 of the set destination.例文帳に追加

送信部は、電子メールを作成して、設定された宛先のクライアントコンピュータ４に送信する。 - 特許庁

An image providing apparatus 100 and the client apparatus 14 are connected via a network 12.例文帳に追加

画像提供装置１００およびクライアント装置１４はネットワーク１２を介して接続されている。 - 特許庁

A mobile agent actuated on the client computer moves to the interpreter of an image processor (S602).例文帳に追加

クライアントコンピュータで起動されたモバイルエージェントは、画像処理装置のインタプリタへ移動する（Ｓ６０２）。 - 特許庁

Thus, the client 2 can obtain all data files necessary to display with one single request.例文帳に追加

これにより、クライアント２は、１回のリクエストで表示に必要な全てのデータファイルを得ることができる。 - 特許庁

The monitoring server 20 monitors a serial communication sequence between a client 10 and a provider 30.例文帳に追加

監視サーバ２０は、クライアント１０とプロバイダ３０との間の一連の通信シーケンスを監視する。 - 特許庁

In a second step, each client receives arrangement information wherein the server arranges the transmitted information.例文帳に追加

第２ステップで、各クライアントは、サーバが送信情報を集約した集約情報を受信する。 - 特許庁

CONTROL SYSTEM FOR COPING CONTENTS UNDER CLIENT SERVER SYSTEM AND RECORDING MEDIUM WHICH CAN BE READ BY COMPUTER例文帳に追加

クライアント・サーバシステムにおけるコンテンツのコピー管理システム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The client guides/displays password necessity/unnecessity information together with the chat room name in the form of an icon.例文帳に追加

クライアントではパスワード要否情報をアイコンの形態でチャットルーム名と共に案内表示する。 - 特許庁

To enable a client to efficiently output image data in a stored image file at high speed.例文帳に追加

蓄積したイメージファイルにおけるイメージデータをクライアントで効率化的に、高速に出力する。 - 特許庁

To realize a highly precise speech recognition, controlling the amount of forwarding data between a client and a server.例文帳に追加

クライアントとサーバとの間のデータ転送量を抑えながら高精度な音声認識を実現する。 - 特許庁

An IM server 20 provides an instant message service to a content controller 100 and a client 14.例文帳に追加

ＩＭサーバ２０はインスタントメッセージサービスをコンテンツ管理装置１００、クライアント１４に提供する。 - 特許庁

The control management function controls device processing of the client terminals for executing the business processing.例文帳に追加

制御管理機能は、業務処理を行うためにクライアント端末のデバイス処理を制御する。 - 特許庁

To print out by a printer grouped to a network different from a client separated by a router.例文帳に追加

ルータにより分離された、クライアントとは異なるネットワークに属するプリンタにより印刷を行う。 - 特許庁

An information totaling server 50 distributes relay start notification to an information display control client 70.例文帳に追加

情報集計サーバ５０は、中継開始通知を、情報表示制御クライアント７０に配信する。 - 特許庁

To provide a system for distributing VXML capability in order to execute at a client device.例文帳に追加

クライアント装置で実行するためにＶＸＭＬ能力を分散させるためのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method that sends and receives an emergency announcement from a server to a client device.例文帳に追加

サーバからクライアントデバイスへ緊急通報を送信し受信するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A control part 21 of a service management server 20 receives an application for a loan from a client terminal 10.例文帳に追加

サービス管理サーバ２０の制御部２１は、クライアント端末１０から融資申込を受け付ける。 - 特許庁

To realize practical print between an arbitrary client and a printer connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された任意のクライアントとプリンタとの間で、実用的な印刷を実現する。 - 特許庁

Thus, the character communication server TS can monitor a connection state of each client CTF.例文帳に追加

これにより、文字通話サーバＴＳは各クライアントＣＴＦの接続状態を監視することができる。 - 特許庁

The document image data are converted into document data of a page unit, and are transmitted to a client PC 3.例文帳に追加

文書画像データをページ単位の文書データに変換してクライアントＰＣ３に送信する。 - 特許庁

On the basis of the received ID, the health management file of the client is retrieved (step SB23).例文帳に追加

受信したＩＤに基づき、当該クライアントの健康管理ファイルを検索する（ステップＳＢ２３）。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING HTML-BASED APPLICATION CAPABLE OF CONTROLLING WEB ACTION AND CLIENT例文帳に追加

ウェブアクションとクライアントとの制御が可能なＨＴＭＬベースのアプリケーション提供方法およびシステム - 特許庁

To avoid any trouble or mistake caused when each client user performs the various setting of a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバの各種設定を各クライアントユーザが行うことによる煩わしさや間違いを避ける。 - 特許庁

Such automatic ordering can be processed in the IT system of the client 10 as well.例文帳に追加

またこのような自動発注は、顧客１０のＩＴシステムにおいて処理できるようにしてもよい。 - 特許庁

To freely select a display screen on an electronic music device side as a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末である電子音楽装置側で、表示画面を自由に選択できるようにする。 - 特許庁

A transmission means 3d transmits the generated display data to a requesting client 5.例文帳に追加

送信手段３ｄは、要求をおこなったクライアント５に対して生成した表示データを送信する。 - 特許庁

To provide an automatic machine allowing easy correction of a client name input in a financial transaction.例文帳に追加

金融取引で入力する依頼人名の訂正をより容易に行える自動機を提供する。 - 特許庁

The processed delivery data are delivered to the client side system by a communication means 12.例文帳に追加

このように加工された配信データは、通信手段１２によってクライアント側システムに配信される。 - 特許庁