「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

The worked contents are transmitted from the message transmitting and receiving part 107 to the client terminal 200.例文帳に追加

加工されたコンテンツは、メッセージ送受信部１０７からクライアント端末２００へ送信される。 - 特許庁

To develop a program without depending on mounting in client-server type application development.例文帳に追加

クライアントサーバ型のアプリケーション開発において、実装に依存しないプログラム開発を可能とする。 - 特許庁

The sent-out image data are displayed in order on a display device 2A connected to the client 2.例文帳に追加

送り出された画像データは、クライアント２に接続された表示装置２Ａに順次に表示される。 - 特許庁

To provide systems and methods for authenticating a client for access to a business service of a firm.例文帳に追加

会社のビジネスサービスへのアクセスに対してクライアントを認証するためのシステムを提供する。 - 特許庁

MULTI-MEDIA REPRODUCING SYSTEM, CLIENT DEVICE, SERVER DEVICE, MULTI-MEDIA REPRODUCING METHOD, MULTI-MEDIA REPRODUCING PROGRAM例文帳に追加

マルチメディア再生システム、クライアント装置、サーバ装置、マルチメディア再生方法、マルチメディア再生プログラム - 特許庁

IMAGE TRANSMISSION SYSTEM, IMAGE TRANSMITTER, CLIENT TERMINAL, IMAGE TRANSMISSION METHOD, AND IMAGE TRANSMISSION PROGRAM例文帳に追加

画像伝送システム、画像伝送装置、クライアント端末、画像伝送方法、及び、画像伝送プログラム - 特許庁

The performance time obtained by retrieval is transmitted through the Internet 311 to the client 301.例文帳に追加

検索して得られた演奏時間は、インターネット３１１を介して、クライアント３０１に送信される。 - 特許庁

Monitor client side equipment 10 and a monitor center 12 and an emergency information center 14 are connected through the Internet 16.例文帳に追加

監視依頼者側機器10と、監視センター12と、緊急情報センター14を、インターネット16で接続する。 - 特許庁

SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE AND METHOD OF PROVIDING AND ACQUIRING CONTENT VIA COMMUNICATIONS NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークを介してコンテンツを提供し取得するサーバ装置及びクライアント装置並びに方法 - 特許庁

To achieve practical printing between a certain client and a printer which are connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された任意のクライアントとプリンタとの間で、実用的な印刷を実現する。 - 特許庁

A host device is provided with a primary coil, and supplies the electric power to a client device provided with a secondary coil.例文帳に追加

ホスト装置は一次コイルを備え、二次コイルを備えるクライアント装置に電力を供給する。 - 特許庁

The server device sends back (S13) the execution result as a response to the request for notification from the client device.例文帳に追加

サーバ装置は、クライアント装置からの通知要求に対し当該実行結果を応答する（S13）。 - 特許庁

To provide a server and a server program, capable of causing a client to surely reproduce a content.例文帳に追加

クライアントに確実にコンテンツを再生させることができるサーバ及びサーバプログラムを提供すること。 - 特許庁

The providing client device receives the retrieval result page information (S614) and displays it on the screen (S615).例文帳に追加

提供クライアント装置は、検索結果ページ情報を受信して(S614)、これを画面に表示する(S615)。 - 特許庁

A key management system is equipped with an IC card 10, a client terminal 20 and a key management server 30.例文帳に追加

鍵管理システムは、ＩＣカード１０と、クライアント端末２０と、鍵管理サーバ３０とを備える。 - 特許庁

The behavioral data can include categories of web sites visited by an end-user of a client computer.例文帳に追加

該挙動データは、クライアントコンピュータのエンドユーザが訪れたウェブサイトのカテゴリを含むことが可能である。 - 特許庁

A communication section 39 transmits a burst transmission unit including one or more RTP packets to a client.例文帳に追加

通信部３９は、１または複数のRTPパケットを含むバースト送信ユニットをクライアントに送信する。 - 特許庁

To provide a technology that allows a server device to quickly respond to a request from a client terminal device.例文帳に追加

クライアント端末装置からの要求に迅速に応えることができる技術を提供する。 - 特許庁

Then, a content with added tag transmission part transmits the content to which the tag is added to the client terminal.例文帳に追加

そして、タグ付加済みコンテンツ送信部がタグを付加したコンテンツをクライアント端末に送信する。 - 特許庁

The client uses the reported port numbers to establish a connection with the server (S208).例文帳に追加

クライアントはこの通知されたポート番号を使用してサーバとの間で接続を確立する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

By the result of the comparison, the latest common information is transferred from the client to the second server 92.例文帳に追加

比較の結果により、クライアントから第２のサーバ９２へ最新の共通情報を移送する。 - 特許庁

At that time, history data of the update are transmitted to the sever device 10 from the client device 12_1.例文帳に追加

このとき、更新の履歴データがクライアント装置１２＿１からサーバ装置１０に送信される。 - 特許庁

Each IRC client 5 connects or arranges a character communication part 2 to an operation possible user terminal 8.例文帳に追加

ＩＲＣクライアント５が動作可能なユーザ端末８にキャラクタ２を連結または搭載する。 - 特許庁

A color patch printed by the printer at the client side is read by a scanner (step S3005).例文帳に追加

クライアント側のプリンタにより印刷されたカラーパッチを、スキャナを使用して読み取る（ステップＳ３００５）。 - 特許庁

The broadcasting station 10 transmits an auction program to the client 20 and also transmits a server list.例文帳に追加

放送局１０はオークション番組をクライアント２０に送信すると共に、サーバリストを送信する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF PROVIDING CLIENT SIDE LOCAL PROXY OBJECT FOR DISTRIBUTED OBJECT-ORIENTED SYSTEM例文帳に追加

分散形オブジェクト指向システム用のクライアント側ローカルプロキシオブジェクトを供給する方法および装置 - 特許庁

To provide a method for making a conversation with a client/server architecture, using a 2G portable telephone set.例文帳に追加

２Ｇ携帯電話を使用してクライアント／サーバアーキテクチャと対話する方法を提供すること。 - 特許庁

The management computer 21 makes each of client terminals 10, 11, 12 execute the transfer processing.例文帳に追加

次に、管理コンピュータ２１は、各クライアント端末（１０、１１、１２）に振込処理を実行させる。 - 特許庁

Thus, it is possible to increase the data transmission reception amount within an interval exclusively used by the client apparatus 5 at one time.例文帳に追加

これにより、１回の専有区間内でのデータ送受信量を増やすことが可能となる。 - 特許庁

In a system 1, an operator records a voice note for identifying print data in a client device 10.例文帳に追加

クライアント装置１０において、操作者は印刷データを識別するための音声メモを録音する。 - 特許庁

Anytime is fine today except from 3 p.m. to 4 p.m. I will have a meeting with a client during that time. 例文帳に追加

今日は、15時から16時まで、クライアントと打ち合わせですが、それ以外ならいつでも大丈夫です。 - Weblio Email例文集

At the moment, we do not wish you to disclose our company as your main client. 例文帳に追加

現時点では主要取引先としてご紹介頂くことはご遠慮頂ければと存じます。 - Weblio Email例文集

Please get a copy of the quality certificate from the vendor before the meeting with the client. 例文帳に追加

クライアントとの打ち合わせの前に、ベンダーから品質証明書を取り寄せておいてください。 - Weblio Email例文集

If you are not sure of what the client wants, find it out again, please. 例文帳に追加

先方の希望している要件が把握できていないようであれば、再度確認してください。 - Weblio Email例文集

ROAMING SYSTEM OF THIN-CLIENT HAVING TRANSPARENT WORKING ENVIRONMENT IN WIDE AREA NETWORK AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

広域ネットワーク内の透過的な作業環境を有するシン−クライアントのローミングシステムおよび方法 - 特許庁

A transmission operator inputs the identification data concerning the transmission client by a wireless tag 62.例文帳に追加

送信作業者は、無線タグ６２により、送信依頼者に係る識別データを入力する。 - 特許庁

The client device can access to the print data corresponding to the transmitted electronic data by using the identification number.例文帳に追加

この識別番号を用い、送信された電子データに対応する印刷データにアクセスできる。 - 特許庁

CAMERA CONTROL SYSTEM, ITS METHOD, STORAGE MEDIUM WITH ITS PROGRAM STORED THEREIN, AND ITS CLIENT例文帳に追加

カメラ制御システムおよびその方法およびそのプログラムを記憶した記憶媒体およびそのクライアント - 特許庁

Second authentication data is further transmitted from the client PC3 to a print server on a network.例文帳に追加

さらに、クライアントＰＣ３からネットワーク上のプリントサーバへ第２の認証データが送信される。 - 特許庁

FORM INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, FORM INFORMATION MANAGEMENT SERVER, CLIENT TERMINAL, IMAGE FORMING APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

用紙情報管理システム、用紙情報管理サーバ、クライアント端末、画像形成装置、及びプログラム - 特許庁

To perform transaction scoring in a distributed manner across a client-server computing system.例文帳に追加

トランザクションスコアリングを、クライアント・サーバコンピューティングシステムに亘って、分散化された方法で実行する。 - 特許庁

To provide a workstation for automatically pulling software in order to update a client processor.例文帳に追加

クライアントプロセッサを更新するために自動的にソフトウェアを引き出すためのワークステーションを提供する。 - 特許庁

The client machine 1 and the main server S are designed to support the programs language.例文帳に追加

又、クライアントマシン１と主サーバＳとは、上記プログラム言語をサポートするように設計されている。 - 特許庁

When the time available elapses, the client cannot connect with the access point.例文帳に追加

そして、接続可能時間が経過すると、そのクライアントはアクセスポイント２０に接続できない状態となる。 - 特許庁

To provide a facsimile server apparatus capable of transmitting only text data to other client apparatuses.例文帳に追加

テキストデータのみを他のクライアント装置に送信することができるファクシミリサーバ装置を提供する。 - 特許庁