「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

This network data distribution sharing system 91 stores content file data as one or more data pieces in one or more data piece client nodes 82 and manages which data piece client node 82 the content data piece is stored in, by a data distribution source client node 81 which is a content distribution source.例文帳に追加

ネットワークデータ分散共有システム９１は、コンテンツのファイルデータを１以上のデータピースにして１以上のデータピースクライアントノード８２に格納し、コンテンツのデータピースがどこのデータピースクライアントノード８２に格納されているかを、コンテンツの配信元であるデータ配信元クライアントノード８１が管理する。 - 特許庁

To provide a data synchronizing system, a data synchronizing method, a data center, and a client terminal capable of maintaining the data synchronization of a server and a client terminal at low costs by always recognizing whether or not information to be preserved is the latest by the client terminal.例文帳に追加

サーバとクライアント端末がデータの同期をとる場合において、クライアント端末において保持する情報が最新であるか否かを常に認識でき、サーバ・クライアント間の同期を低コストで維持できるデータ同期システム、データ同期方法、データセンタ及びクライアント端末を提供する。 - 特許庁

When accepting a retrieval request from a client device (30), a map retrieval server (20) extracts map data to be displayed in a client device from retrieval map storage means (26, 27) based on a retrieval word, and transmits the extracted map data to a client device which has accepted a retrieval request.例文帳に追加

クライアント装置（３０）から検索要求を受け付けると、地図検索サーバ（２０）は、検索地図記憶手段（２６，２７）からクライアント装置に表示させる地図データを検索語に基づいて抽出し、抽出した地図データを検索要求を受け付けたクライアント装置に送信する。 - 特許庁

To provide a communication method, a communication system, a relaying device, and a communication apparatus in which a server provides contents in response to a request from a client to the client and which can quickly acquire the contents requested by the client.例文帳に追加

クライアントからの要求に基づいてサーバからコンテンツを提供する通信方法、通信システム、及び中継装置、並びに通信装置に関し、クライアントが要求したコンテンツを高速に取得できる通信方法、通信システム、及び中継装置、並びに通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The client 102 traces the OTU to connect to the service providing server 103, and the service providing server 103 confirms validity of the OTU presented from the client 102 by the common key Kc and provides a service to the client 102 in response to confirmation of the validity of the OTU.例文帳に追加

クライアント１０２はＯＴＵを辿ることにより、サービス提供サーバ１０３に接続し、サービス提供サーバ１０３は、クライアント１０２から提示されたＯＴＵの正当性を共通鍵Ｋｃによって確認し、ＯＴＵの正当性を確認すると、クライアント１０２にサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a contrivance which downloads contents, which have been temporarily erased, disappeared, or been lost on the client device side, again by a price reasonable for the client side in an information distribution method constituted of a server unit and client equipment connected via a network.例文帳に追加

ネットワークを通じて接続されているサーバ装置とクライアント機器とで構成される情報配信方法において、クライアント機器側で一時消去したり、また、消失してしまったり、紛失してしまったコンテンツの再ダウンロードを、クライアント側にとって適正な対価で行えるようにする仕組みを提供する。 - 特許庁

In a client data management system 20a included in a first client, when data is newly created by the first client (S101), on the basis of importance and classification information set along with the data (S102), the time to reflect the data in the server is set (S104).例文帳に追加

第１のクライアントに含まれるクライアントデータ管理システム２０ａでは、第１のクライアントにおいて新規にデータが作成されると（Ｓ１０１）、データと共に設定された重要度や分類情報に基づいて（Ｓ１０２）、当該データをサーバへ反映する時刻を設定する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

This VoIP client transmits to the other VoIP client an RTCP (real-time control protocol) APP packet describing control information such as an encode bandwidth designating the band to be encoded by the other VoIP client and the number of sub-band divided blocks resulting from dividing the encode bandwidth.例文帳に追加

このＶｏＩＰクライアントは、上記他のＶｏＩＰクライアントがエンコードすべき帯域を指定するエンコード帯域幅、該エンコード帯域幅を分割するサブバンド分割ブロック数等の制御情報を記述したＲＴＣＰ ＡＰＰパケットを上記他のＶｏＩＰクライアントに送信する。 - 特許庁

A Bluetooth network is formed by a server 10 and client terminals 3, 4, the radio LAN of IEEE802.11a is formed by the server 10 and client terminals 11, 12, and a cable LAN where the server 10 is connected to a client terminal 13 via Ethernet (R) is formed.例文帳に追加

サーバ１０とクライアント端末３、４とがＢｌｕｅｔｏｏｔｈネットワークを形成し、サーバ１０とクライアント端末１１、１２とがＩＥＥＥ８０２．１１ａの無線ＬＡＮを形成し、サーバ１０とクライアント端末１３とがＥｔｈｅｒｎｅｔ（Ｒ）で接続される有線ＬＡＮを形成する。 - 特許庁

A purchase client 120 performing a transaction according to the sale information of a selling client 110 through the computer network 130 performs the inquiry request 142 for the selling client 110 to a credit investigation server 110 through the computer network 130 prior to it.例文帳に追加

コンピュータネットワーク１３０を介して販売クライアント１１０の販売情報に従って取引を行う購買クライアント１２０は、それに先立って、コンピュータネットワーク１３０を介して与信調査用サーバ１００に対し、販売クライアント１１０の照会要求１４２を行う。 - 特許庁

In this printer system, when the client terminal equipment conducts print requirement to the printer device, a print data is set with own communication address and requirement for inquiring the communication address of the printer device to be transmitted to the client terminal equipment, and the client terminal equipment transfers the print data to the printer device.例文帳に追加

プリンタシステムは、クライアント端末装置が、プリンタ装置に印刷要求を行うに際して、印刷データに自己の通信アドレスとプリンタ装置の通信アドレス問い合わせ要求をセットして、クライアント端末装置に送信し、クライアント端末装置はこの印刷データをプリンタ装置に転送する。 - 特許庁

A public key decrypting section 106 creates a first identification code by decrypting client identification information by a second client code consisting of a secret key corresponding to a first client code and a common key by decrypting a job identification code received from the printer 20 by the first identification code.例文帳に追加

公開鍵復号化部１０６は、第１クライアントコードと対応する秘密鍵でなる第２クライアントコードで、クライアント識別情報を復号化して第１識別コードを生成し、プリンタ２０から受信したジョブ識別コードを、第１識別コードで復号化して共通鍵を生成する。 - 特許庁

A client (terminal device) at a distribution source when distributing distributed data to a client user at the distribution destination transmits the object data to be distributed to a printer (image forming apparatus) and also informs the client user at the distribution destination that a request to distribute the distributed data is made.例文帳に追加

配信元のクライアント（端末装置）は配信先のクライアントのユーザに対して配信データを配信する際、配信対象の配信データをプリンタ（画像形成装置）に送信するとともに、配信先クライアントのユーザに当該配信データの配信要求を行った旨を通知する。 - 特許庁

To obtain output by an optimum printer and in optimum print setting by designation of a printing purpose independent of a printer or the like by a user using a client in a client server system in which a plurality of the printers, a plurality of client computers, and a server are connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに複数の印刷装置、複数のクライアントコンピュータ、サーバが接続されているクライアントサーバシステムにおいて、クライアントを使用するユーザが印刷装置等に非依存の印刷目的を指定することにより、最適な印刷装置、最適な印刷設定での出力を得ることが出来る。 - 特許庁

The server slave process receives the processing request data, the client process transmits transmission data to the server slave process, the server slave process receives the transmission data, performs processing, transmits processing response data and reception data of its processing result to the client process and the client process receives the processing response data and the reception data.例文帳に追加

サーバ子プロセスは処理要求データを受信し、クライアントブロセスは送信データをサーバ子プロセスに送信し、サーバ子プロセスは送信データを受信し、処理を行い、その処理結果の処理応答データと受信データとをクライアントプロセスに送信し、クライアントプロセスは処理応答データと受信データとを受信する。 - 特許庁

In the case that the client terminal device 2 waits for the completion of processing when requesting the service because windows of real-time processing in the communication processing server device 3 are in the middle of processing for another client terminal devices, the number x of windows, the number m of transactions waiting for processing, a place n in a processing queue of the client terminal device 2 are reported to the client terminal device 2.例文帳に追加

クライアント端末装置２が前記サービスを要求した際に、通信処理サーバ装置３におけるリアルタイム処理の窓口が他のクライアント端末装置の処理中のためその処理完了を待つときは、前記窓口の数ｘ、処理待ちのトランザクションの数ｍ及びクライアント端末装置２の処理待ち順位ｎがクライアント端末装置２に通知される。 - 特許庁

An authentication server 2 discriminates an authentication client terminal in accordance with access from an authentication client 1 and transmits an authentication information request to the authentication client 1 on the basis of interface definition data describing interface definition information for the discriminated authentication client, an authentication system, and authentication information request data describing an authentication information list corresponding to the authentication system.例文帳に追加

認証サーバ２は、認証クライアント１からのアクセスに応じて認証クライアント端末を識別し、この識別された認証クライアントに対するインタフェース定義情報を記述するインタフェース定義データと、認証方式とその認証方式に応じた認証情報リストを記述した認証情報要求データとに基づいて認証情報要求を認証クライアント１に送信する。 - 特許庁

The managing server 13 receives request information from a client 11 in communication with the client according to a request/response type communication protocol such as HTTP, etc., calculates the polling time taken for transmitting the next request information about the client at the information transmission source, and returns information of the calculated polling time involved in response information against the request information to the client 11.例文帳に追加

管理サーバ１３は、ＨＴＴＰ等のリクエスト／レスポンス型の通信プロトコルによりクライアントと通信において、クライアント１１からのリクエスト情報を受信し、リクエスト情報の送信元のクライアントについて、次のリクエスト情報を送信させるまでのポーリング時間を算出し、算出したポーリング時間の情報を、リクエスト情報に対するレスポンス情報に含めてクライアント１１に返信する。 - 特許庁

A server terminal 111 makes a client terminal 121 log in, and distributes image data that are transmitted from the client terminal 121 which is made to log in and represent the working situation of the user, to another client terminal 121 which is made to log in in a data format readable to a specified browser, so that the client terminals 121 can mutually read the working situation indication of the user under log-in.例文帳に追加

サーバ端末１１１は、クライアント端末１２１をログインさせ、ログインしたクライアント端末１２１から送信されたそのユーザの勤務状況を表す画像データを、別のログインしたクライアント端末１２１に対して規定のブラウザによって閲覧可能なデータ形式で配信し、ログイン中のユーザの勤務状況表示を個々のクライアント端末１２１で相互に閲覧可能とする。 - 特許庁

When a personal information file exists in a client 10, a personal information management server 20 issues warning through a warning device 60 if the client 10 that is determined to have the personal information file tries to get out of an installation space through an IC tag reader 50, and manages the location of the client 10 if the client 10 gets out of the installation space by permission.例文帳に追加

クライアント１０に個人情報ファイルが存在する場合に、個人情報管理サーバ２０は、個人情報ファイルを有すると判定されたクライアント１０がＩＣタグリーダ５０を通過して設置スペース外に出ようとした場合に、警報装置６０を介して警報を発し、許可を得たクライアント１０が設置スペース外に出た場合にはクライアント１０の位置を管理する。 - 特許庁

The shared data 121 stored in a server 1 are copied to a client 2 as mirror data 221, and the client 2 edits the mirror data 221, and transmits the mirror data 221 to a server 1 or the other client 2, and the server 1 or the other client 2 which has received the mirror data 221 updates the shared data 121 and the mirror data 221 of its own storage part.例文帳に追加

サーバ１内に格納されている共用データ１２１を、ミラーデータ２２１として、クライアント２にコピーし、クライアント２は、ミラーデータ２２１を編集した後、このミラーデータ２２１をサーバ１あるいは他のクライアント２へ送信し、ミラーデータ２２１を受信したサーバ１もしくは他のクライアント２が、自身の記憶部の共用データ１２１またはミラーデータ２２１を更新することを特徴とする。 - 特許庁

The route server 3 connects a first server with the lowest communication load among the servers 4, 5, 6 with the client 1 when a connection request is issued from the client 1 to the information server 4 and connects the client 1 with a second server when a communication load of the second server becomes lower than that of the first server while the client 1 is connected with the first server.例文帳に追加

ルートサーバー３は、クライアント１から情報サーバー４へ接続要求があった場合には、サーバー４、５、６の中から最も通信負荷の低い第１のサーバーをクライアント１に接続し、クライアント１が第１のサーバーと接続している間に第２のサーバーの通信負荷が第１のサーバーの通信負荷よりも低くなった場合には、クライアント１を第２のサーバーに接続する。 - 特許庁

Relating to this gift system as a client-server system having a client 10 and a server 20 having a database 21, the client 10 is equipped with a screen application program 12 which generates a common object 15 that the server 20 and client 10 can recognize in common by setting key items needed for database access and a communication part 13 which communicates with the server 20 by using the generated common object 15.例文帳に追加

このギフトシステムは、クライアント１０とデータベース２１を有するサーバ２０とを有するクライアントサーバシステムにおいて、クライアント１０は、サーバ２０とクライアント１０で共通に認識可能な共有オブジェクト１５を、データベースアクセスに必要なキー項目をセットして生成する画面アプリケーションプログラム１２と、生成された共有オブジェクト１５を用いてサーバ２０と通信する通信部１３とを備える。 - 特許庁

In CTI client software, customer information downloaded from a DB server 13 on login is expanded on the memory of a client PC 11; the DB server 13 is accessed using the customer information expanded on the memory as a key; related information is displayed on a display device using a CTI cooperation function; and the client information expanded on the memory of the client PC 11 is deleted on logout.例文帳に追加

ＣＴＩクライアントソフトにおいてログイン時にＤＢサーバ１３からダウンロードした顧客情報をクライアントＰＣ１１のメモリ上に展開し、メモリ上に展開した顧客情報をキーとしてＤＢサーバ１３にアクセスし、ＣＴＩ連携機能により関連情報を表示装置に表示するとともに、ログアウト時にクライアントＰＣ１１のメモリ上に展開された顧客情報を削除する。 - 特許庁

In this connection type client server type LAN system, a server transmits data for notifying a connection-enable state to a common communication line connecting the server and a client by connectionless type communications before the client makes a connection request from the server and the client receives the data for notification and subsequently transmits a connection request.例文帳に追加

コネクション型のクライアントサーバ型ＬＡＮシステムにおいて、クライアントからサーバへのコネクション要求に先だって、サーバから、コネクション可能状態になったことを通知する通知用データを、コネクションレス型の通信でサーバとクライアントとを結ぶ共通の通信回線に送信するように構成し、そして、クライアントはその通知用データの受信後、コネクション要求を送信するよう構成した。 - 特許庁

If the server can store the service request, or if there is a second client whose priority is lower than that of the received request, when the server transmits the streaming data to the first client, if there is no second client whose priority is lower than that of the received request, the server transmits a rejection message to the first client.例文帳に追加

上記サーバがサービス要請を収容することができるか、又は受信された優先順位情報より低い優先順位を有する第２クライアントが存在する場合、上記サーバが上記第１クライアントに上記ストリーミングデータを伝送すると、受信された優先順位情報より低い優先順位を有する第２クライアントが存在しない場合、拒否メッセージを上記第１クライアントに伝送する。 - 特許庁

The database server is additionally provided with; a means which sets the folder generated by the first client terminal, as the root directory (34) at the time when the second client terminal logs in the database, to at least one second client terminal which can use the database; and a means which permits downloading the data file uploaded by the first client terminal in a hierarchy of lower than that of the root directory.例文帳に追加

該サーバはさらに、データベースを利用可能な少なくとも１つの第２クライアントの端末に対して、第１クライアント端末によって作成されたフォルダを、第２クライアントの端末がデータベースにログインした際のルート・ディレクトリ(34)として設定する手段と、ルート・ディレクトリ以下の階層で、第１クライアント端末によってアップロードされたデータ・ファイルをダウンロードすることを許可する手段とを備える。 - 特許庁

(iii) A clause may be included to the effect that when the government bonds are bought jointly between a client and another client with respect to property accumulation, and when the total amount of purchase balance and payment of the said government bonds of one client has reached an integral multiple of \\10,000, the said government bonds may be sold to buy corporate bonds jointly with other clients at integral multiples of \\10,000 as a unit/client. 例文帳に追加

③ 財形貯蓄につき顧客との間に、他の顧客と共同して国債を買い付け、一の顧客の当該国債の買付残高と払込金等の合計額が１万円の整数倍に達したときは、当該国債を売却して、一の顧客につき１万円の整数倍を単位として社債を他の顧客と共同して買い付ける旨の契約をすることができるものとする。 - 金融庁

When data are transmitted from the server device 110 to client devices 140 and 150, the server device 110 transmits data to be transmitted to the client devices 140 and 150, to a down communication relay device 130, and the down communication relay device 130 transmits the data to the client devices through down connections established between the device 130 itself and the client devices 140 and 150.例文帳に追加

これに対して、サーバ装置１１０からクライアント装置１４０、１５０へデータを送信する場合は、サーバ装置１１０が、クライアント装置１４０、１５０へ送信すべきデータを下り通信中継装置１３０へ送信し、下り通信中継装置１３０がクライアント装置１４０、１５０との間に確立されている下りコネクションを介してクライアント装置へデータを送信する。 - 特許庁

A server 14 includes a client list for storing address identification values of the clients 20 taking part in the second network 28 configured as a collision domain, and a means for selecting at random a client identification value registered on the client list, and transmits packets of a minimum unit for constituting digital contents to a selected client 20 in response to the selection.例文帳に追加

サーバ１４は、コリジョン・ドメインとして構成された第２のネットワーク２８に参加しているクライアント２０のアドレス識別値を格納するクライアント・リストと、クライアント・リストに登録されたクライアント識別値をランダムに選択する手段とを含んでおり、選択に応答して、選択されたクライアント２０に対してディジタル・コンテンツを構成するための最小単位のパケットを送信する。 - 特許庁

The design system has a client system 203 for making a request to design and a server system 201 of a contractor which receives the request to design from the client system 203 and contracts for the requested designing, and the server system 201 obtains information needed for the designing from the client system, performs automatic designing according to the obtained information, and sends the designing result to the client system 203.例文帳に追加

設計を依頼するためのクライアントシステム２０３と、クライアントシステム２０３からの設計の依頼を受け付け、依頼された設計を請け負うための請負者のサーバシステム２０１とを有する設計システムにおいて、サーバシステム２０１は、クライアントシステム２０３から設計に要する情報を取得し、取得する情報に基づいて自動設計を行い、設計結果をクライアントシステム２０３に送信する。 - 特許庁

To provide a fee charging service device and a method therefor, and a storage medium for improving the operability by collectively charging a client consideration for respective services used by the client instead of a service provider and capable of improving the developing efficiency by simplifying a client program by unifying a method for the client to pay the consideration to the service provider.例文帳に追加

クライアントが利用したサービスの各々に対する対価をサービス提供者に代わってクライアントに対して一括して課金することにより操作性を向上させ、クライアントがサービス提供者に対価を支払う方法を統一することによりクライアントプログラムを簡易化させてその開発効率を向上させることができる課金サービス装置及び方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To achieve a scanning test and a delay test including the connection test between a manufacturer provided circuit and a client designed circuit, targeting a semiconductor integrated circuit device installed with the manufacturer provided circuit which is provided to the client by the manufacturer of a semiconductor integrated circuit device and for which the internal circuit information is undisclosed, and the client designed circuit which is designed by the client.例文帳に追加

半導体集積回路装置の製造元が顧客に提供した内部回路情報未公開の製造元提供回路と、顧客側が設計した顧客側設計回路とを搭載する半導体集積回路装置を対象とし、製造元提供回路と顧客側設計回路との間の接続試験を含めたスキャン試験及び遅延試験を可能とする。 - 特許庁

When an AC power supply is connected to the wireless client 30, the client transmits the AC power supply connection information notifying the connection of the AC power supply to the wireless host 20, and when receiving the AC connection information from the wireless client 30, the wireless host 20 starts wireless communication with the wireless client 30 even though the AC power supply is not connected thereto.例文帳に追加

そして、無線クライアント３０は、自身に交流電源が接続された場合に、無線ホスト２０に向けて、交流電源が接続されたことを知らせるＡＣ接続情報を送信し、無線ホスト２０は、無線クライアント３０からＡＣ接続情報を受信した場合に、自身に交流電源が接続されていなくても無線クライアント３０と無線通信を開始する。 - 特許庁

A file server determines, before allowing any client device to access data or to obtain a lock, whether locks attempted to be acquired by any client device would be inconsistent with existing locks, regardless of originating client device is any client device and furthermore, regardless of the originating file server protocol or a file locking protocol is any protocol for the existing locks.例文帳に追加

いずれかのクライアントデバイスがデータにアクセスする、またはロックを獲得する前に、始めのクライアントデバイスがいずれのクライアントデバイスであっても、さらに現在のロックに対して始めのファイルサーバプロトコルまたはファイルロッキングプロトコルがいずれのプロトコルであっても、ファイルサーバは、いずれかのクライアントデバイスが獲得していようとしているロックが現在のロックと矛盾していないかどうか判定する。 - 特許庁

This server provides information to a client through a network and includes a receiving part to receive a providing request of the information including accessing place information regarding the accessing place of the client to the network from the client, an acquiring part to acquire the information corresponding to the accessing place information and a transmitting part to transmit the acquired information to the client.例文帳に追加

本発明は、情報をクライアントにネットワークを通じて提供するサーバであって、前記クライアントの前記ネットワークへのアクセス場所に係るアクセス場所情報を含む、情報の提供要求を前記クライアントから受信する受信部と、前記アクセス場所情報に対応する情報を取得する取得部と、取得された情報を前記クライアントに送信する送信部と、を含む。 - 特許庁

The contact center system comprises a plurality of contact centers and a client terminal connected with the plurality of contact centers, and the client terminal comprises, only at a client terminal side, an application corresponding to the plurality of centers and a communication contention control function therebetween, so that an arbitrary client terminal accepts a call corresponding to the plurality of contact centers.例文帳に追加

コンタクトセンターシステムは、複数のコンタクトセンターと、前記複数のコンタクトセンターと接続するクライアント端末と、で構成され、前記クライアント端末は、前記複数のコンタクトセンターに対応するアプリケーションとそれらの間の通信競合制御機能とをクライアント端末側にのみ具備し、それによって任意のクライアント端末が前記複数のコンタクトセンターに対応する呼を受付ける。 - 特許庁

The client terminal 2a acquires the information relating to the program installed on the client terminal 2a by executing the management program, and the management server 1 side determines whether the inappropriate program is installed or not on the basis of the information transmitted from the client terminal 2a, and gives the warning information to the inappropriate client terminal 2a.例文帳に追加

クライアント端末２ａがこの管理プログラムを実行することにより、当該クライアント端末２ａにインストールされているプログラムに関する情報を取得し、管理サーバ１側で、クライアント端末２ａから送信されたこれらの情報に基づいて不適切なプログラムがインストールされているか否か判別して、不適切なクラインアント端末２ａに対しては警告情報を通知することとした。 - 特許庁

The processor receives a browsing request of contribution list data indicating a list of the contribution data from a client terminal, transmits the contribution list data to the requester client terminal and when the browsing request is received from the client terminal of the user, transmits display specification data indicating the display method determined to a group to which the user belongs to the requester client terminal.例文帳に追加

本装置は、クライアント端末から、投稿データの一覧を示す投稿一覧データの閲覧要求を受信し、要求元のクライアント端末に投稿一覧データを送信し、ユーザのクライアント端末から前記閲覧要求が受信された場合、そのユーザが所属するグループに対して決定された表示方法を示す表示指定データを要求元のクライアント端末に送信する。 - 特許庁

In this radio LAN access point device for communicating with the radio LAN client device, the radio LAN client device 1 is provided with a printer information storing means for storing printer position information as printer information of nearby printers 3 and a notifying means for notifying a radio LAN client device 2 of the printer information in response to a request from the radio LAN client device 2.例文帳に追加

無線ＬＡＮクライアント装置と通信を行う無線ＬＡＮアクセスポイント装置において、無線ＬＡＮクライアント装置１内に、近傍のプリンタ３に関するプリンタ情報としてプリンタの位置情報を記憶するプリンタ情報記憶手段と、前記プリンタ情報を無線ＬＡＮクライアント装置２からの要求に応じてその無線ＬＡＮクライアント装置２に通知する通知手段とを備えた。 - 特許庁

In this client server system provided with a client 20 connected via a network, an Web data server 30, and an Web application server 40, a Java aplet and data are downloaded from the Web data server 30 to the client 20, and a chart, a data sheet or the like is displayed on an Web browser 21 of the client 20, using the downloaded Java aplet and data.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されるクライアント２０、ＷＥＢデータサーバ３０、ＷＥＢアプリケーションサーバ４０を備えたクライアントサーバシステムにおいて、クライアント２０にＷＥＢデータサーバ３０からＪａｖａアプレット及びデータがダウンロードされ、ダウンロードされたＪａｖａアプレット及びデータを用いて、クライアント２０のＷＥＢブラウザ２１にチャートやデータシート等の表示が行われる。 - 特許庁

A display information transmitting part 14 of the network relay device 10 determines, based on a state detection result of client terminal by a client terminal state detection part 13, attributes of display information, or the like, determines a display time or display mode for displaying the display information on the client terminal 60, and transmits the display information to the client terminal 60 according to the display time.例文帳に追加

ネットワーク中継機器１０の表示情報送信部１４は、クライアント端末状態検知部１３によるクライアント端末の状態検知結果や表示情報の属性等に基づいて、表示情報をクライアント端末６０に表示する表示タイミングや表示態様を決定し、その表示タイミングに合わせて当該表示情報をクライアント端末６０に送信する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system, and an information processing method for improving the data transfer efficiency of a server and the convenience of a user while protecting the security of a client when the server provides the client with information by connecting the server and the client through a network, and the client displays a screen by a browser based on the information provided by the server.例文帳に追加

サーバとクライアントがネットワークで接続され、サーバがクライアントに情報を提供し、クライアントはサーバから提供された情報に基づいてブラウザに画面を表示させる場合に、クライアントのセキュリティを保護するとともに、サーバのデータ転送効率やユーザの利便性を向上させるができる情報処理装置、情報処理システム及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

When any personal information file exists in a client 10, a personal information management server 20 issues warning through a warning device 60 when a client 10 having personal information file tries to pass an IC tag reader 50, and go out a setting space, and the personal information management server 20 manages the location of the client 10 when the authorized client 10 goes out the setting space.例文帳に追加

クライアント１０に個人情報ファイルが存在する場合に、個人情報管理サーバ２０は、個人情報ファイルを有すると判定されたクライアント１０がＩＣタグリーダ５０を通過して設置スペース外に出ようとした場合に、警報装置６０を介して警報を発し、許可を得たクライアント１０が設置スペース外に出た場合にはクライアント１０の位置を管理する。 - 特許庁

A client storage area for each client is reserved in a storage means of the server system, and the client storage area includes an attendance table where attendance data of each employee of the client is stored, an employee table where personal data of each employee is stored, and a salary base table where salary base data as the base for calculating salaries and the bonuses at need is stored.例文帳に追加

サーバーシステムの記憶手段には各顧客ごとの顧客記憶領域が確保され、顧客記憶領域には、顧客の従業者ごとに勤怠データを記憶する勤怠テーブルと、各従業者の個人データを記憶する従業者テーブルと、必要に応じ給与額や賞与額を算出するための基礎となる給与基礎データを記憶する給与基礎テーブルとを含む。 - 特許庁