「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

When the client terminal sends a request for the model data on specified objects to the server, the server sends the model data on the specified objects to the client terminal.例文帳に追加

クライアント端末から指定対象物体のモデルデータを要求する要求を前記サーバに対して送信すると、サーバは指定された対象物体のモデルデータを該クライアント端末に送信する。 - 特許庁

In server-client systems connected mutually through the network, a server computer 12 successively lower the price of merchandise and receives bidding requests from respective client computers 14 to 20.例文帳に追加

ネットワーク１０を介して相互に接続されたサーバクライアントシステムにおいて、サーバコンピュータ１２は商品の価格を順次下げて各クライアントコンピュータ１４〜２０からの入札要求を受け付ける。 - 特許庁

When a host server makes an Internet IP address assignment request to a client to which the host server serves information, an IP address assignment section 12 assigns an Internet IP address to the client.例文帳に追加

ホストサーバが情報を提供するクライアントへのインターネットＩＰアドレス割当要求を行うと、ＩＰアドレス割当部１２が上記クライアントにインターネットＩＰアドレスを割り当てる。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, SERVER APPARATUS AND CLIENT APPARATUS FOR PROVIDING REAL ESTATE INFORMATION, AND PROGRAM FOR SERVER APPARATUS AND CLIENT APPARATUS例文帳に追加

不動産情報提供システム、不動産情報提供方法、不動産情報提供サーバ装置、不動産情報提供クライアント装置、サーバ装置用プログラム、およびクライアント装置用プログラム - 特許庁

The client 12 at a portable terminal device 5 activates the client 12 at the terminal device 5 by means of an online service user ID and a one-time password for online service login as an argument.例文帳に追加

携帯端末装置５のクライアント１２がオンラインサービス利用者ＩＤとオンラインサービスログイン用ワンタイムパスワードとを引数として携帯端末装置５のクライアント１２を起動する。 - 特許庁

A data display system acknowledges a shipping client 6a a request for trading when the other ASP user 7b requests the electronic trade from the shipping client 6a.例文帳に追加

情報公開システムは、電子商取引情報に対して他のＡＳＰユーザ７ｂから取引の要求があればその電子商取引情報の出荷人クライアント６ａに対して通知する。 - 特許庁

After the secure connection has been established, the server-side accelerator forwards security information to a client-side accelerator, enabling the client-side accelerator to assume control of the secure connection.例文帳に追加

セキュア接続が確立された後、サーバ側アクセラレータはクライアント側アクセラレータにセキュリティ情報を送出し、クライアント側アクセラレータがセキュア接続制御の役割を担うことを可能にする。 - 特許庁

A number format with a message ID is corrected so that each node pair can establish a client-server communication relationship by a special message between each client node and each server node.例文帳に追加

メッセージＩＤ付番形式を修正することで、各クライアントノードと各サーバノード間の独特のメッセージによって各ノードペアはクライアントサーバ通信関係を確立することが可能となる。 - 特許庁

To distribute receipt information in a store to a client through mail and to input that receipt information to household account book software or the like, without making the client perform input processing.例文帳に追加

店舗でのレシート情報をメールにて顧客に配信し、そのレシート情報を、顧客に入力処理を行なわせることなく、家計簿ソフト等に入力することができること。 - 特許庁

A server device 1 totals log information obtained from each client device 2, and stores the log information of each client device together with a distribution program in a distribution program log database 11.例文帳に追加

サーバ装置１は、各クライアント装置２から得られるログ情報を集計して、クライアント装置ごとのログ情報を配信プログラムとともに配信プログラム・ログデータベース１１に保管する。 - 特許庁

The client 12 sends existing license information deciding usage conditions of contents, added difference information including added usage conditions, and client certificate to a license server 11-B.例文帳に追加

クライアント１２は、コンテンツの使用条件を定めた既存のライセンス情報、追加したし使用条件を含む追加差分情報、及びクライアント証明書をライセンスサーバ１1−Ｂに送る。 - 特許庁

The user makes a request to display an XML text of a Web server from a Web client and the Web server sends the XML text complying with the received display request to the Web client through the network.例文帳に追加

利用者は、ＷｅｂクライアントからＷｅｂサーバのＸＭＬテキストの表示要求を行い、Ｗｅｂサーバは受け取った表示要求に該当するＸＭＬテキストをネットワークを介してＷｅｂクライアントに送る。 - 特許庁

The client device performs evaluation specified by the distortion circuit information by using information corresponding to a combination of distortion input bits y(p(L)) obtained from the confidential information for a client.例文帳に追加

クライアント装置は、クライアント用秘匿情報から得られる歪曲入力ビットy(p(L))からなる組み合わせに対応する情報を用いて歪曲回路情報で特定される計算を行う。 - 特許庁

A client apparatus 100 transmits an image with lower image quality than the quality of an image imaged by a camera 352 to a server apparatus, and the server apparatus transmits the image to another client apparatus 100.例文帳に追加

クライアント装置１００は、カメラ３５２が撮像した画像よりも低画質の画像をサーバ装置に送信し、サーバ装置はその画像を他のクライアント装置１００に送信する。 - 特許庁

When the client receives the synchronous information, the client calculates a reproduction start scheduled time of a packet specified by the sequence number by referring to the currently reproduced packet and the size of each packet.例文帳に追加

クライアントは、同期情報を受信すると、シーケンス番号で特定されるパケットの再生開始予定時刻を現在再生中のパケットや各パケットのサイズを参照することで算出する。 - 特許庁

A server registers terminal information composed of inherent information, environment information and information related to environment construction of one client responding to a request from the client or periodically.例文帳に追加

サーバは、一のクライアントからの要求によりまたは定期的に、一のクライアントの固有情報、環境情報、環境構築関連情報からなる端末情報を登録している。 - 特許庁

Thus, the operational burden imposed on the user on the client PC30, 40, 50 side, can be reduced by performing the communication adjusted to the protocol used on the client PC30, 40, 50 side.例文帳に追加

よって、クライアントＰＣ３０，４０，５０側で用いられるプロトコルに合わせた通信を行い、且つクライアントＰＣ３０，４０，５０側のユーザに負わせる操作負担を軽減することができる。 - 特許庁

These pieces of data are compared immediately after the login of a client terminal 2 to the server 1, and data necessary for the client terminal 2 are acquired from the server 1 so that the same content will be acquired.例文帳に追加

これらのデータは、クライアント端末２がサーバ１に対してログインした直後において比較され、同一内容となるようにサーバ１からクライアント端末２に必要なデータが取得される。 - 特許庁

To distribute installation information required for using network equipment, from a client device using the network equipment connected to the network to the client device, only by simple work.例文帳に追加

ネットワークに接続されているネットワーク機器を使用するクライアント装置から前述のネットワーク機器を使用するために必要なインストール情報を、簡単な作業だけでクライアント装置に配信する。 - 特許庁

The central control hub module can also contain a mapping module configured for maintaining storage mapping between the client and the servers, and providing the storage mapping to the client.例文帳に追加

中央制御ハブ・モジュールはまた、クライアントとサーバとの間のストレージ・マッピングを維持し、クライアントにストレージ・マッピングを提供するように構成されたマッピング・モジュールを含むことができる。 - 特許庁

Application software to use resources of the server machine 1 and application software to access local data through WWW server software mounted on the client machine 2 are mounted on the client machine 2.例文帳に追加

クライアント機２にはサーバ機１の資源を利用するアプリケーションソフト及びクライアント機２に搭載したＷＷＷサーバソフトを介してローカルデータにアクセスするアプリケーションソフトを搭載する。 - 特許庁

A client requests the assessment of a car from a user terminal through a network, and an assessment maker assesses the car based on registered vehicle information, and informs the client of the result through the network.例文帳に追加

本発明は、車の査定を依頼者がユーザ端末からネットワークを介して行い、登録した車両情報を基に査定メーカが査定し、結果を依頼者にネットワークを介して通知する。 - 特許庁

The basic password can be restored from the server computer system by the client computer system before the boot process is completed by using the inquiry-type password method by the client computer system.例文帳に追加

基本パスワードは、クライアント・コンピュータ・システムが問い合わせ式パスワード法を利用してブート・プロセスを完了する前に、そのクライアント・コンピュータ・システムによりサーバ・コンピュータ・システムから復元することができる。 - 特許庁

The network type audio system includes a content server S storing a number of music data, an audio client C reproducing music and a controller A monitoring and controlling the audio client through the content server S.例文帳に追加

多数の音楽データを蓄積しているコンテンツサーバＳと、音楽を再生するオーディオクライアントＣと、コンテンツサーバＳ経由でオーディオクライアントＣを監視しかつ制御するコントローラＡとを備える。 - 特許庁

The user programs 160-180 of a client server computer 10 acquire the data registered by the client computer 30 and executes table updating processing on decided plural business data based.例文帳に追加

サーバコンピュータ１０のユーザプログラム１６０〜１８０は、クライアントコンピュータ３０により登録された登録データを取得し、定められた複数業務データベースに対するテーブル更新処理を実行する。 - 特許庁

The web service part 24 receives the fact that the update of version of the firmware is completed from the web client part 25, transmits and displays it to a web browser of a client device connected by a LAN.例文帳に追加

ウェブサービス部２４は、ファームウェアのバージョンの更新が完了した旨を、ウェブクライアント部２５から受け取って、ＬＡＮにより接続されているクライアント装置のウェブブラウザに送り表示させる。 - 特許庁

When a client device 1 performs a first authentication transmitting user ID and password to a server device 3, the server device 3 generates temporary password and notifies it to a client terminal 2.例文帳に追加

クライアント装置１がユーザＩＤとパスワードをサーバ装置３に対して送信して第１の認証を行うと、サーバ装置３は一時パスワードを生成し、クライアント端末２に対して通知する。 - 特許庁

An operator of a client terminal 5 browses the generated Web page by a Web browser of the client terminal 5 and performs operation and setting with respect to each air conditioner 1 via the Web page.例文帳に追加

クライアント端末５のオペレータは、クライアント端末５のＷｅｂブラウザにより、上記生成したＷｅｂページの閲覧および同Ｗｅｂページを介した各空調機１に対する操作や設定を行う。 - 特許庁

When a user inputs a user ID and a password and commands printing using a client 101, the client 101 transmits the user ID to an authentication server 102 and requests an access ticket.例文帳に追加

ユーザがクライアント１０１でユーザＩＤ及びパスワードを入力して印刷を命令すると、クライアント１０１はユーザＩＤを認証サーバ１０２に送信してアクセスチケットを要求する。 - 特許庁

The server 100 sends the indication which temporarily disables the capability of the client 104 to access the network to the client 104 by using the network.例文帳に追加

サーバ・コンピュータ・システムはネットワークを使用してクライアント・コンピュータ・システムに、クライアント・コンピュータ・システムが前記ネットワークにアクセスする能力を少なくとも一時的に使用不能にする指示を送る。 - 特許庁

To provide a file system capable of flexibly performing entity file region management and easily performing file access setting of a client and access control from the client.例文帳に追加

実体ファイルの領域管理を柔軟に行うことが可能で、クライアントのファイルアクセス設定、およびクライアントからのアクセス制御を容易に行うことが可能なファイルシステムを提供する。 - 特許庁

A print server that services a large number of client computers has software that implements a server print spooler for coordinating the printing of data sent to the print server by the client computers.例文帳に追加

多数のクライアントコンピュータにサービスを提供するプリントサーバは、クライアントコンピュータによってプリントサーバに送信されたデータの印刷を調整するサーバプリントスプーラを実施するソフトウェアを有する。 - 特許庁

When the client 2 instructs Internet faxing to the facsimile server 1, the client 2 inquires of the facsimile server 1 about an available communication protocol and conducts processing based on the result.例文帳に追加

クライアント２は、ファクシミリサーバ１に対してインターネットファクシミリ送信の指示をしたときには、ファクシミリサーバ１に対して使用可能な通信プロトコルを問い合わせ、その結果に基づいた処理をする。 - 特許庁

The first server applies the customization to the response data received from the second server on the basis of customization information from the client and transmits the response data to which the customization is applied to the client.例文帳に追加

第１のサーバは、クライアントからのカスタマイズ情報に基づいて第２のサーバから受信したレスポンスデータに対してカスタマイズを適用し、カスタマイズを適用したレスポンスデータをクライアントへ送信する。 - 特許庁

The WEB server 4 retrieves the recipe information/exercise program stored in the DB server 5 based on the retrieval conditions obtained from the client computer 2 and returns a retrieval result to the client computer 2.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ４は、ＤＢサーバ５に蓄積されているレシピ情報・運動プログラムをクライアントコンピュータ２から得た検索条件をもとに検索し、検索結果をクライアントコンピュータ２に返す。 - 特許庁

The management server 1 performs time adjustment, when the other client device used by the user is under connection, for the activation start time preset for the one client device.例文帳に追加

管理サーバ１は、ユーザが使用する他のクライアント装置が接続中であれば、一のクライアント装置について予め設定された起動開始時刻を遅らせるように時間調整する。 - 特許庁

In response to the e-mail client opening the folder, the e-mail server retrieves the corresponding user data from the related application and presents it in the form of an e-mail message to the client.例文帳に追加

電子メールクライアントがフォルダを開くに応答して、電子メールサーバは対応するユーザデータを関連付けられたアプリケーションから検索し、これを電子メールメッセージの形態でクライアントに提示する。 - 特許庁

In order to create the KI profile, items of interest are gathered at the client computer by monitoring the interaction between the user and programs being executed on the client computer.例文帳に追加

ＫＩプロファイルを作成するために、ユーザとクライアントコンピュータ上で実行中のプログラムとの間のインタラクションを監視することによって、関心項目がクライアントコンピュータにおいて収集される。 - 特許庁

To prevent a server from being loaded unnecessarily and from consuming resources under a heavy load when a gateway relays the request from a client to the server and the response from the server to the client.例文帳に追加

ゲートウェイによる、クライアントからサーバーへのリクエスト、およびサーバーからクライアントへのレスポンスの中継において、高負荷時にサーバー側に必要以上の負荷とリソースの消費をかけないようにする。 - 特許庁

Then, when there is a demand of the sales promotion materials from any client terminal CTC, the data base is retrieved and the retrieval result is downloaded to a demand original client terminal.例文帳に追加

そして、いずれかのクライアント端末ＣＴＣから販売促進資料の要求があった場合に、データベースを検索し、その検索結果を要求元のクライアント端末へダウンロードする。 - 特許庁

On the other hand, when the client terminal 10A itself possesses the latest version, the client terminal 10A performs replication processing using a latest data storage part 20 through a network N20.例文帳に追加

一方、クライアント端末１０Ａ自身が最新バージョンを保有している場合には、クライアント端末１０Ａは、ネットワークＮ２０を介して、最新データ記憶部２０を用いてレプリケーション処理を行なう。 - 特許庁

The server device 1 recalculates optimum routings for respective client devices 2 to 4 owned by its own self in accordance with the routing information, and sends the optimum routing information to the client devices 2 to 4.例文帳に追加

サーバ装置１はそのルーティング情報を基に、自身が保持している各クライアント装置２〜４の最適ルーティングを再計算し、最適ルーティング情報をクライアント装置２〜４に送信する。 - 特許庁

SyncThisDevice If the specified device is frozen and actively grabbed by the client, event processing for that device continues normally until the next key or button event is reported to the client.例文帳に追加

SyncThisDeviceクライアントが指定したデバイスを凍結し、アクティブにグラブしている場合、そのデバイスに対するイベント処理は、次のキーイベントかボタンイベントがクライアントに通知されるまで通常通り続く。 - XFree86

If the color argument is NULL, this function sets the format component of the Client White Point specification to XcmsUndefinedFormat,indicating that the Client White Point is assumed to be the same as the Screen White Point.例文帳に追加

引き数 color が NULL ならば、この関数はクライアント白色点の指定の format コンポーネントにXcmsUndefinedFormatをセットする。 これは、クライアント白色点がスクリーン白色点と同じであると想定することを示す。 - XFree86

It is a rather demanding client, however, sincealmost any window or graphics request from a nested client will result in a window or graphics request from Xnest to the real server.例文帳に追加

しかし、Xnest はかなり資源を要求するクライアントである。 なぜなら、入れ子クライアントからのウィンドウとグラフィックスのリクエストのほとんどは、入れ子サーバから実サーバへのリクエストとなるためである。 - XFree86