「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processing system 1 includes a client terminal 10 and an image processing server 100, and the image processing server 100 processes image data sent from the client terminal 10.例文帳に追加

画像処理システム１は、クライアント端末１０と画像加工サーバ１００とから構成され、画像加工サーバ１００はクライアント端末１０から送信された画像データの加工処理を行う。 - 特許庁

The method also includes storing data of the webpage in the client device and transferring the stored webpage data from the client device to the remote printing service for rendering and printing.例文帳に追加

この方法はまた、ウェブページのデータをクライアント装置に格納し、処理及び印刷のため、格納されたウェブページのデータをクライアント装置から遠隔印刷サービスに転送することを含む。 - 特許庁

In an information processing system which includes a client and servers, the client gets, from a predetermined server, a list of identification information on programs required to control a device to be controlled.例文帳に追加

クライアントとサーバーとを備える情報処理システムにおいて、クライアントは、制御対象の装置の制御に必要なプログラムの識別情報のリストを、所定のサーバーから取得する。 - 特許庁

To provide a communication system that transmits broadcast program information to a client terminal as early as possible at the start of communication between the client terminal and a server apparatus.例文帳に追加

クライアント端末とサーバ装置との間で通信を開始する際に、放送番組情報をクライアント端末に対してなるべく早い段階で送信することが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a content transfer system, a client apparatus, a server apparatus, and a method for transferring the content which reduces burdens on a user in content transfer from the client apparatus to the server apparatus.例文帳に追加

クライアント装置からサーバ装置へのコンテンツの転送におけるユーザの負担を低減することが可能なコンテンツ転送システム、クライアント装置、サーバ装置およびコンテンツ転送方法を提供する。 - 特許庁

The browser 54 transmits the client certificate 45 identified by the application management part 52 to the server device 2 when a transmission request of the client certificate is received from the server device.例文帳に追加

ブラウザ５４は、サーバ装置からクライアント証明書の送信要求を受信した場合、アプリケーション管理部５２によって指定されたクライアント証明書４５をサーバ装置２に送信する。 - 特許庁

The system comprises a content server S which accumulates many pieces of music data, an audio client C which plays music, and a controller A which monitors and controls the audio client C via the content server S.例文帳に追加

多数の音楽データを蓄積しているコンテンツサーバＳと、音楽を再生するオーディオクライアントＣと、コンテンツサーバＳ経由でオーディオクライアントＣを監視しかつ制御するコントローラＡとを備える。 - 特許庁

The thin client server 105 transmits a reply to the integrity verification server 103 (S923), the CPU of the integrity verification server 103 transfers the reply to the remote access client application 213 (S925).例文帳に追加

シンクライアントサーバ１０５はリプライを完全性検証サーバ１０３に送信し（Ｓ９２３）、完全性検証サーバ１０３のＣＰＵはリモートアクセスクライアントアプリ２１３にリプライを転送する（Ｓ９２５）。 - 特許庁

To provide a communication system that prevents the occurrence of a reception error in each client terminal while considering communication with each client terminal when executing wireless transmission of video data.例文帳に追加

映像データの無線伝送を行う場合に、各クライアント端末との通信を考慮しながら、各クライアント端末で受信エラーが発生しないようにすることが通信システムを提供する。 - 特許庁

The client program which is written in HTML or Java (R), which can be executed on the Web browser for requesting a proof image output or for requesting confirmation of output process state is provided from the Web server 12 to the client PC 18.例文帳に追加

予めＷｅｂブラウザのプログラム２４がインストールされたクライアントＰＣ１８と、クライアントＰＣ１８からの要求に基づいて動作する処理サーバ１６との間にＷｅｂサーバ１２を設ける。 - 特許庁

A master difference information management processing part 160 receives the change contents from each client 200 and retransmits master information updated by the received change contents to each client 200.例文帳に追加

マスタ差分情報管理処理部１６０は変更内容を各クライアント２００から受信し、受信した変更内容で更新したマスタ情報を再び各クライアント２００に送信する。 - 特許庁

When the server system receives the transmission request and the confidential process information from the client device, the server system transmits stored confidential information to the client device in accordance with the received transmission request.例文帳に追加

サーバシステムは、クライアント装置から、送信要求及び機密プロセス情報を受信した場合、受信した送信要求に応じて、記憶されている機密情報をクライアント装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a flexible and firm client server system which can carry on its processing despite the occurrence of faults of a server, etc., and also to provide a server-client device and a recording medium which records the management software.例文帳に追加

サーバ等の障害発生時にも処理を続行できる、柔軟で強固なクライアント−サーバシステム、サーバ／クライアント装置および管理ソフトウェアを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a personal information management system which assists a funeral plan based on a condition desired for the funeral by a client without the outflow of personal information of the client.例文帳に追加

依頼者の個人情報を流出させることなく、依頼者の葬儀希望条件に基づく葬儀企画の補助を行うことができる個人情報管理システムを提供する。 - 特許庁

A printer driver for the image processor is distributed from a management device that manages the image processor to the client device, and the function for delivering the update information is registered with the client device.例文帳に追加

画像処理装置を管理する管理装置からクライアント装置へ画像処理装置に対応するプリンタドライバを配布し、更新情報を配信する機能をクライアント装置で登録させる。 - 特許庁

The user of each of the client PCs 1 to 3 can easily understand the status of use of the printer 4 by the client PC used to know print costs consciously.例文帳に追加

各クライアントＰＣ１，２，３の使用者が、使用しているクライアントＰＣでのプリンタ装置４の使用状況を容易に把握できることにより、印刷コストを各自で意識することができる。 - 特許庁

The transfer session descriptor is transferred from the client to the receiving side, and when it is verified in the receiving side, acknowledgement is sent to the client, and the transmitting side certificate is registered in the white list.例文帳に追加

クライアントから受信側へ転送セッション記述子が転送され、受信側で検証されると、クライアントに肯定応答をし、送信側証明書をホワイトリストに登録する。 - 特許庁

Then, the server 3 is promoted to generate a shared key based on the client secondary data, and the client terminal 2 is promoted to generate a shared key based on the key exchange section data.例文帳に追加

そして、クライアント二次データに基づく共有鍵の生成をサーバ３に促し、鍵交換部分データに基づく共有鍵の生成をクライアント端末２に促すように動作する。 - 特許庁

An advertisement delivery prospective client list presenting part 220 presents this list, and the retail store selects whether an advertisement should be delivered to each prospective client or not by an advertisement delivery selection part 230.例文帳に追加

広告配布見込み顧客リスト提示部２２０において該リストを提示し、小売店が各見込み顧客に対して広告を配布するか否かを広告配布選別部２３０により選別する。 - 特許庁

On the other hand, in the case that there is a client having already acquired the control right (YES in the step S02), which client is to be invested the control right is decided in a user conference mode (step S04).例文帳に追加

一方、既に制御権を取得したクライアントが存在する場合には（ステップＳ０２でＹＥＳ）、ユーザ協議モードでどのクライアントに制御権を付与するか決定する（ステップＳ０４）。 - 特許庁

The work management server 100A generates an interface for making the client 200 input work result information and provides it to the client 200 through a communication network NW.例文帳に追加

勤務管理サーバ１００Ａは、勤務実績情報をクライアント２００から入力させるためのインタフェースを生成し、通信ネットワークＮＷを介してクライアント２００に提供する。 - 特許庁

When a plurality of client signals are multiplexed, the FS byte is assigned to each of a plurality of client signals as the NJO byte, or a JC byte and NJO byte.例文帳に追加

あるいは、クライアント信号が複数多重されているときには、複数のクライアント信号のそれぞれについてＦＳバイトをＮＪＯバイトあるいはＪＣバイトおよびＮＪＯバイトとして割り当てる。 - 特許庁

To provide an information processing system with which processing results can be displayed on a correct window in a client server system in which a client starts a plurality of windows to generate a processing request.例文帳に追加

クライアントが複数のウィンドウを立ち上げて処理要求を発するクライアントサーバーシステムにおいて、処理結果を正しいウィンドウに表示させることができる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The client apparatus usually searches the second storage unit, and if data is not found, the client apparatus transmits a searchl request to the database server apparatus, and stores a search result in the second storage unit.例文帳に追加

クライアント装置は通常、第２記憶部に対して検索を実行し、データがない場合、データベース・サーバ装置に検索要求を送信し、検索結果を第２記憶部へ格納する。 - 特許庁

A Web server 13 provides a client device 3 with reference information of the community 2 related to characteristic data (including the analysis results) coinciding with a retrieval condition received from the client device 3.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１３がクライアント装置３から受け付けた検索条件に合致する特徴データ（分析結果を含む）に関連するコミュニティ２の参照情報をクライアント装置３に提供する。 - 特許庁

A client produces a set of server specific authentication information for a 1st server from the master authentication information stored by the client and the data on 1st server (200-212).例文帳に追加

クライアントは、クライアントで記憶されているマスタ認証情報と、第１サーバに関連するデータとに基づき、第１サーバのためにサーバ特有の認証情報のセットを作成する（ステップ２００〜２１２）。 - 特許庁

When secret data are transmitted from a client terminal 300 to a server 400, a proxy client 100 and a proxy server 200 relay the secret data.例文帳に追加

クライアント端末３００からサーバ装置４００へ秘匿すべきデータが送信される場合において、クライアント代理装置１００とサーバ代理装置２００はこの秘匿データを中継する。 - 特許庁

A layout of the content is generated from the content, the position of a partial content to be displayed on the client terminal is specified in the generated layout, and the partial content is displayed on the client terminal.例文帳に追加

コンテンツからコンテンツのレイアウトを生成し、生成されたレイアウトにおいて、クライアント端末に表示させる部分コンテンツの位置を特定し、当該部分コンテンツをクライアント端末に表示させる。 - 特許庁

To provide a automatic reservation telephone call method in which the opportunity of client acquisition is not missed without loading burden on a client even when there is an application after the office hours at the window.例文帳に追加

窓口業務の営業時間外に取引申込があった場合でも、顧客に負担をかけず顧客獲得の機会を逸失しない予約式自動架電方法を提供すること。 - 特許庁

The server 12 is provided with a setting information providing part 34 for transmitting the connection information obtained by using the user identification information received from the client 10 to the client 10.例文帳に追加

サーバ１２には、クライアント１０から受信したユーザ識別情報を用いて得られる接続情報をクライアント１０に送信する設定情報提供部３４が設けられる。 - 特許庁

The cooperation server apparatus 105 manages the communication states of respective client terminals 101, 102 connected via a network 106 and the states of application functions driven on respective client terminals 101, 102.例文帳に追加

連携サーバ装置１０５が、ネットワーク１０６経由で結ばれた各クライアント端末１０１，１０２の通信状態およびクライアント端末上で稼動中のアプリケーション機能の状態を管理する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of performing communication adjusted to a protocol used on the client side, and capable of reducing an operational burden imposed on a client side user.例文帳に追加

クライアント側で用いられるプロトコルに合わせた通信を行うことができ、且つクライアント側のユーザに負わせる操作負担を軽減することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In the computer system of a contact center 40 or an IDC 30, processing for feeding supply articles to a target client 10 is performed by using data on a prepared integrated client DB 60.例文帳に追加

コンタクトセンタ４０またはＩＤＣ３０のコンピュータシステムは、用意された統合顧客ＤＢ６０のデータを用いて対象の顧客１０におけるサプライ品の供給に関する処理を行う。 - 特許庁

TESTING SYSTEM, CLIENT DEVICE AND RELAY DEVICE CONTAINED IN THE SYSTEM, TESTING METHOD FOR COMMUNICATIONS APPARATUS, AND PROGRAM PRODUCT FOR CAUSING COMPUTER TO FUNCTION AS CLIENT DEVICE OR RELAY DEVICE例文帳に追加

テストシステム、そのシステムに含まれるクライアント装置および中継装置、通信機器のテスト方法、ならびに、コンピュータをクライアント装置または中継装置として機能させるためのプログラム - 特許庁

When a content name is designated from the web client 11, the DNS server section 32 returns to the web client 11 an available address in accordance with the communication status monitored by the operation monitoring section 31.例文帳に追加

ＤＮＳサーバ部３２は、ウェブクライアント１１からコンテンツ名が指定されると、動作監視部３１で監視した通信状態に応じて利用できるアドレスをウェブクライアント１１に返す。 - 特許庁

A list of incorrect answers and untouched questions is transmitted to a client 3 from a server via the Internet 5, and a student selects a question from this list at the client 3 and transmits it to the server 2.例文帳に追加

未正解・未着手問題の目次がサーバ２からインターネット５経由でクライアント３に送信され、クライアン３側で受講生はこの目次から問題を選択してサーバ２に送信する。 - 特許庁

The image forming device 30 changes an output information transmission mode to a client transmission mode (S20), performs printing (S24A), and transmits output information to the client PC 20A (S25).例文帳に追加

画像形成装置３０は、出力情報送信モードをクライアント送信モードに変更し（Ｓ２０）、印刷を行うと（Ｓ２４Ａ）、出力情報をクライアントＰＣ２０Ａに送信する（Ｓ２５）。 - 特許庁

When an appreciator makes an access to an information providing device 106 using a client terminal device 102, a list of contents to be selected is displayed on the display of the client terminal 102.例文帳に追加

鑑賞者がクライアント端末装置１０２を用いて情報提供装置１０６にアクセスすると、選択対象のコンテンツの一覧がクライアント端末装置１０２のディスプレイに表示される。 - 特許庁

Then, the device 4 operates according to the device control information, and sends result of the operation as second response data to the client terminal 31, and the client terminal 31 receives the second response data.例文帳に追加

そして、当該デバイス制御情報に従って動作し、その結果を第２応答データとしてクライアント端末３１に送信し、クライアント端末３１は、第２応答データを受信する。 - 特許庁

The gateway 6 periodically reads the transmission data from the client stored in a queue for the unique protocol communication client and distributes personal computers 2-3, 2-4 for the unique protocol communication.例文帳に追加

また、独自プロトコル通信のパーソナルコンピュータ２−３、２−４に対しては、ゲートウェイ６が独自プロトコル通信クライアント用のキューに入っている送信データを定期的に読み出して配信する。 - 特許庁

The thin client OS including a control means, a main storage means, and a network connection means further includes a basic file means, a thin client file means and a file system virtualization means.例文帳に追加

制御手段と主記憶手段とネットワーク接続手段とを備えるシンクライアント用ＯＳについて、基本ファイル手段と、シンクライアント用ファイル手段とファイルシステム仮想化手段とを含ませる。 - 特許庁

The video camera is connected with a PC 42 that is a client, via a network and when access occurs from the client, auto-iris control is performed using the electronic shutter and the iris control means.例文帳に追加

ネットワークを介してクライアントであるＰＣ４２と接続され、クライアントからアクセスが発生した場合には、電子シャッタ及びアイリス制御手段を用いたオートアイリス制御を行う。 - 特許庁

To provide a groupware server capable of imposing limitations on the work contents of each client terminal by means of the groupware server and monitoring, and to provide the client terminal and a program used for them.例文帳に追加

グループウェアサーバが各クライアント端末の作業内容に制限を課し、かつ監視することのできるグループウェアサーバ及びクライアント端末並びにこれらに用いるプログラムを提供する。 - 特許庁

The controller 510 refers to the storage 560, and distributes a static image associated with the group to which the other client devices of the distributing destinations belong, to the other client devices.例文帳に追加

また、制御部５１０は、静止画像保存部５６０を参照し、配信先の他のクライアント装置の所属するグループに対応付けられた静止画像を、他のクライアント装置に配信する。 - 特許庁

To smoothly switch to other mode without imposing a burden on a user while a client uses a certain mode, in a client/server system having a plurality of modes.例文帳に追加

複数のモードを有するクライアント／サーバシステムにおいて、クライアントがあるモードを利用中に、他のモードへの切替を円滑に、かつ、ユーザに負荷をかけることなく行うことを目的とする。 - 特許庁