Confluenceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 296件
In the confluence part 95, laminated dope 61 in which each dope 39a-39c forms a layer in the Y direction is produced.例文帳に追加
合流部95では、各ドープ39a〜39cが方向Yに層を成す積層ドープ61が生成する。 - 特許庁
Construction of Kamogawa Canal, connecting Fushimi and the confluence point of the Kamo-gawa River, was started in 1892 and completed in 1894. 例文帳に追加
鴨川合流点から伏見までの鴨川運河は、1892年(明治25年)に着工し、1894年(明治27年)に完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The nitride semiconductor multilayer structure portion 2 has striped linear portions 10 and an island-shaped confluence portion 11.例文帳に追加
窒化物半導体積層構造部2は、ストライプ状の線状部10と、島状の合流部11とを備えている。 - 特許庁
The Scioto River is a tributary to the Ohio River, about 185 river miles downstream of the Muskingum River/Ohio River confluence(Fig. 2).例文帳に追加
Scioto川は,Ohio川支流に当たり,Muskingum川/Ohio川の合流点から約185リバーマイル(河川距離)下流に存在する(図2)。 - 英語論文検索例文集
The Scioto River is a tributary to the Ohio River, about 185 river miles downstream of the Muskingum River/Ohio River confluence(Fig. 2).例文帳に追加
Scioto川は,Ohio川支流に当たり,Muskingum川/Ohio川の合流点から約185リバーマイル(河川距離)下流に存在する(図2)。 - 英語論文検索例文集
Wash place drain flows in a trap chamber 20 through a receiving port 11, and passes through a wash place drain channel 21 from the lower part of a seal water cylinder 32, enters a confluence chamber 50, and it flows out to a drain pipe 6 through a confluence outflow port 14.例文帳に追加
洗い場排水は、受入口11を通ってトラップ室20に流入し、封水筒32の下側を通って洗い場排水流路32、合流室50及び合流流出口14から排水管6に流出する。 - 特許庁
To provide a steam turbine capable of reducing pressure fluctuation at a confluence section where steam flowing in from an outlet end of a low-pressure and main steam join and reducing noises at the confluence.例文帳に追加
低圧蒸気管の出口端から流入する蒸気と、主蒸気とが合流する合流部での圧力変動を低減させることができて、当該合流部における騒音を低減させることができる蒸気タービンを提供すること。 - 特許庁
To excellently drain water by optimizing a pipe diameter and confluence in respective drain pipes and also ventilation.例文帳に追加
各排水管における管径や合流、さらには通気等に関しての適正化を図り、良好な排水を実現する。 - 特許庁
A control valve V5 for the confluence of pressure oil to the ascent side of a boom cylinder C1 is connected to the fixed displacement pump P3.例文帳に追加
定容量型のポンプP3 に、ブームシリンダC1 の上昇側への圧油合流用の制御バルブV5 を接続してある。 - 特許庁
(d) The distance from the position of the confluence and mixture of the quick-setting agent and the base concrete to a cylinder front of the spray nozzle is 0.5 to 3 m.例文帳に追加
(d)急結剤とベースコンクリートが合流混合する位置から吹付けノズルの筒先までの距離が、0.5〜3m。 - 特許庁
Then, the air is returned to the conditioned air supplier 4 via a duct 25, a confluence chamber 26 and a duct 27.例文帳に追加
空気は、次いで、ダクト25、合流用チャンバ26及びダクト27を介して前記調温空気供給機4へ戻る。 - 特許庁
A fluid confluence part 10B is formed between the tip region of the pillar-shaped end 21b and the orifice member 40.例文帳に追加
柱状先端部21bの先端域とオリフィス部材40との間に流体合流部10Bが形成される。 - 特許庁
An ejector 44 for preventing backflow is arranged at the confluence part at the downstream side of the main blower 42 and the preliminary blower 43.例文帳に追加
主送風機42と予備送風機43の下流側の合流部に逆流防止のためのエゼクタ44を配設する。 - 特許庁
A first mixing part 40 is provided in the confluence part of the sulfuric acid transferring system 10 and the first diluting water transferring system 20 and a second mixing part 50 is provided in the confluence part of the down stream of the first mixing part 40 and the second diluting water transferring system 30.例文帳に追加
硫酸移送系10と第1希釈水移送系20との合流部には第1混合部40が設けられ、この第1混合部40の下流の第2希釈水移送系30との合流部に第2混合部50が設けられる。 - 特許庁
A spraying device for spraying a powder quick-setting admixture is provided with a feed pipe 1 of a mixed material of a hydraulic composition, a spraying nozzle 5 continuing to the feed pipe 1 through a confluence mixing part 2, a quick-setting admixture pipe 6 connected to the confluence mixing part 2, and an airless spraying nozzle 8.例文帳に追加
水硬性組成物の混練物の供給管1と、該供給管1に合流混合部2を介して連続する吹付けノズル5と、該合流混合部2に連結した急結剤管6とエアレス噴霧ノズル8と、を備えている。 - 特許庁
Branches B1 and B4 in outer cylinders #1 and #4, whose ignition orders are not sequential, are converged at the confluence angle: 1 = 20 degrees or less.例文帳に追加
点火順序が連続しない外側の#1と#4気筒のブランチB1、B4を合流角θ1=20°以下で合流させる。 - 特許庁
Branch ducts 30a whose one-side ends are connected to respective clean rooms 12A to 12C are connected to a confluence duct communicating with the outside.例文帳に追加
クリーンルーム12A〜12Cに一端が連結した分岐ダクト30aを、外部に連通する合流ダクト30bに連結する。 - 特許庁
Air-fuel ratio sensors 24a and 25a are provided on the upstream and downstream sides of a first catalyst 13a respectively, and on the upstream side of a position of confluence, and air-fuel ratio sensors 24b and 25b are provided on the upstream and downstream sides of a second catalyst 13b respectively, and on the upstream side of the position of confluence.例文帳に追加
第1の触媒の13aの上流及び下流でかつ合流位置よりも上流に空燃比センサ24aと25aを、第2の触媒13bの上流及び下流でかつ合流位置よりも上流に空燃比センサ24bと25bが設けられる。 - 特許庁
The loop pipe includes a first circulation part 70, a branch part 72, a pressure loss part 74, a confluence 76, and the second circulation part 78.例文帳に追加
ループ管は、第1の循環部70と、分岐部72と、圧力損失部74と、合流部76と、第2の循環部78とを備える。 - 特許庁
The supporting member 81 has a branch opening 811 branching from the second duct 92 and a confluence opening 812 merging with the first duct 91.例文帳に追加
支持部材81は、第2ダクト92から分岐する分岐口811、及び第1ダクト91に合流する合流口812を有する。 - 特許庁
The engine is provided with exhaust gas drive type superchargers 4A, 4B, connecting passages 22A, 22B, and a suction air passage 2 including a confluence passage 23.例文帳に追加
エンジンは、排気駆動式の過給機4A,4B、接続通路22A,22B、及び合流通路23を含む吸気通路2を備える。 - 特許庁
To provide a rail-guided truck system capable of restraining a truck from being unnecessarily slowed down or stopped traveling when the same passes a bifurcation and a confluence.例文帳に追加
有軌道台車システムにおいて、分岐点及び合流点を通過する台車の不要な速度低下や走行停止を抑制する。 - 特許庁
This confluence valve 21 is formed such that, at a service uniflow position 32, the downstream side of a third system is connected to a tank, and at a service confluence position 33, a pressure oil from a third pump 13 is converged to a first system and a second system and a pressure oil from the third pump 13 is converged to the service selector valve 20.例文帳に追加
合流弁21は、サービス単流位置32では第3系統の下流側をタンクに接続し、サービス合流位置33では第1系統及び第2系統に第3ポンプ13の圧油を合流するとともにサービス切換弁20に第3ポンプ13の圧油を合流する。 - 特許庁
The fuel cell system is provided with a fuel cell, a catalyst heater, a first air discharge path, a second air discharge path that is confluent with the first air discharge path at a first confluence point, a hydrogen discharge path that is confluent with the first air discharge path at a second confluence point, and a hydrogen discharge valve 441.例文帳に追加
燃料電池システムは、燃料電池、触媒ヒータ、第1のエア排出路、第1の合流地点で第1のエア排出路に合流する第2のエア排出路、第2の合流地点で第1のエア排出路に合流する水素排出路、水素排出バルブ441、を備える。 - 特許庁
To suppress the difficulty of operation depending on the type of an actuator connected to a service selector valve and simplify a confluence valve.例文帳に追加
サービス切換弁に接続されるアクチュエータの種類によって操作が困難になってしまうことを抑制するとともに、合流弁の簡素化を図る。 - 特許庁
A light detector (41) detects the intensity of the reflected light of laser beams for measurement, which is reflected at the annealing object and goes through the confluence separating element.例文帳に追加
光検出器(41)が、アニール対象物で反射し、合流分離器を経由した測定用レーザビームの反射光の強度を測定する。 - 特許庁
The Polygon of Confluence is used to determine at least one parameter value characterizing geometry of the bifurcated tubular organ.例文帳に追加
合流点の多角形は、分岐した管状器官のジオメトリを特徴づけている少なくとも一つのパラメーター値を決定するために使用される。 - 特許庁
To provide a molding die for a seamless belt which can well inhibit the incidence of a weldline in a resin confluence part and a method for manufacturing a seamless belt.例文帳に追加
樹脂合流部におけるウエルドラインの発生を十分に抑制するシームレスベルトの成形金型および製造方法を提供すること。 - 特許庁
Accordingly, a passage for confluence of the game balls is not required on the outside of the dispensing device, the back side space of the Pachinko game machine 10 is effectively used.例文帳に追加
よって、払出装置外に球の合流のための通路を配設する必要がないので、パチンコ機10の裏面スペースを有効に利用できる。 - 特許庁
Noso was an old central city in the commercial area of 'Yodo,' which was located at the north side of the confluence point of three rivers: Kizu-kawa River, Katsura-gawa River, and Seta-gawa River. 例文帳に追加
納所は木津川・桂川・瀬田川の三川が合流するポイントの北岸にあたり、古くからの商業地「淀」の中核都市である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the peak of Mt. Kannabi (or Mt. Mimuro), located northeast of the confluence of Tatsuta-gawa River and Yamato-gawa River is Engishikinaisha (shrine listed in Engishiki laws) Kamioka-jinja Shrine. 例文帳に追加
龍田川が大和川に合流する地点の北西にある神南備・三室山山頂に延喜式内・神岳(かみおか)神社が鎮座する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sample introduced into the discharge side branch passage 33 is discharged to a drain 37 through the resistance tube 33a and a confluence part 37.例文帳に追加
排出側分岐流路33に導入された試料は抵抗管33a及び合流部37を介してドレイン37に排出される。 - 特許庁
To realize a fuel cell system in which a lump of ice is hardly formed at a confluence part of a hydrogen gas passage and an off-gas circulation passage.例文帳に追加
水素ガス供給流路とオフガス循環流路との合流部に氷の塊が形成されにくい燃料電池システムを実現する。 - 特許庁
Further, it is provided with a pump 100 impressing waves in an opposite phase to pulses generated by the pump 24 at a point from a confluence A to the injector 25.例文帳に追加
さらに、合流点Aからインジェクタ25までの間に、ポンプ24が発生する脈動と逆位相の波を印加するポンプ100を備える。 - 特許庁
To improve turbine efficiency by suppressing an outbreak of an eddy flow caused by confluence of exhaust gas jetted out of first and second discharge scrolling.例文帳に追加
第1、第2排気スクロールから吹き出された排気ガスが合流することで生じる乱流の発生を抑えてタービン効率の向上を図る。 - 特許庁
The guide means 13 is connected to a drive means of the main conveyer 11 or the confluence conveyer 12 through a drive force transmitting means 40.例文帳に追加
このガイド手段13は駆動力伝達手段40を介して主コンベヤ11若しくは合流コンベヤ12の駆動手段に連結されている。 - 特許庁
To provide a structure of a pipe confluence part capable of preventing damage of piping due to thermal fatigue by suppressing generation of a temperature fluctuation portion.例文帳に追加
簡単な構成で、温度変動部分が発生するのを抑制し、熱疲労により配管が損傷するのを防止した配管合流部構造を提供する。 - 特許庁
The confluence space 45 is formed by punching out the end plates 41 and the guide plates 42 in the width direction and the width-directional end faces are closed by the partition plates 50.例文帳に追加
合流空間(45)は、端面板(41)とガイド板(42)とを厚さ方向に打ち抜いて形成され、仕切板(50)によって厚さ方向の端面が閉鎖されている。 - 特許庁
A crime preventing detecting unit device comprises an in-carrier information management part 4, a lot progress managing part 5, a lot standard management part 6, a lot evaluation part 7, and a division/confluence instructing part 8.例文帳に追加
キャリア内情報管理部4とロット進捗管理部5とロット規格管理部6とロット評価部7と分割・合流指示部8からなる。 - 特許庁
An opening part 10B is formed in advance on the lining cloth pipe 10 at a confluence 11A where a branch pipe 11 connected to a piping net 6 interflows.例文帳に追加
配管網6に接続された分岐管11に合流する合流位置11Aで、開口部10Bをライニングクロス管10に予め形成している。 - 特許庁
Toba (Kyoto City) is located 3km south of Heian kyo and at the confluence of the Kamo-gawa River (Yodo-gawa River water system) and Katsura-gawa River, and was a traffic choke point where the Sanyodo also run through. 例文帳に追加
鳥羽_(京都市)は、平安京の南約3kmに位置し、鴨川(淀川水系)と桂川の合流地点で、山陽道も通る交通の要衝であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1885, construction of First Canal or Dai-ichi Sosui started, and a part of the waterway that connected Otsu and the Kamogawa River confluence point, and another part Sosuibunsen Canal, which branches out at Keage, were completed in 1890. 例文帳に追加
第1疏水は1885年(明治18年)に着工し、1890年(明治23年)に大津から鴨川合流点までと、蹴上から分岐する疏水分線が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Besides, the fourth corner is the most angular one among the turf courses of the JRA racecourses, and the inside part of the course is interrupted by confluence with the inner turf course. 例文帳に追加
また、第4コーナーはJRA競馬場の芝コースの中で最も急であり、更に芝内回りコースとの合流点があって内埒が途切れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An output of the first confluence circuit 101 and an output of a second branch of the second two-branching circuit 102 are outputted by output ports (B1, B2).例文帳に追加
出力ポート(B1,B2)は前記第1の合流回路101の出力および前記第2の2分岐回路102の第2の枝の出力を出力する。 - 特許庁
The processing unit insertion part 211 inserts a branch unit 62a and a confluence unit 62b in a pair when inserting a bypass unit into the flow chart 47.例文帳に追加
処理ユニット挿入部211は、バイパスユニットをフローチャート47内に挿入する場合に、分岐ユニット62a及び合流ユニット62bを対にして挿入する。 - 特許庁
To provide a construction method of a tunnel confluence part superior in water cut-off performance, capable of constructing a lining body of high strength, and shortening a construction period.例文帳に追加
止水性に優れ、高強度の覆工体が構築でき、施工期間の短縮などを図ったトンネル合流部の構築方法を提供する。 - 特許庁
The gas pressure-operated damper 36 is disposed in the confluence duct so as to open when the rise in internal pressure of the clean rooms 12A to 12C exceeds a preset value.例文帳に追加
そして、この合流ダクト30bに、クリーンルーム12A〜12C内の圧力上昇が所定値を超えると開くガス圧作動ダンパ36を設ける。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
