「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(768ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pneumatic tire of high quality highly restricted in an influence of a step formed in a connection part of carcass plies.例文帳に追加

カーカスプライの接合部に生じていた段差による影響が極めて小さい品質の良好な空気入りタイヤを提案する。 - 特許庁

To precisely connect an optical waveguide pattern to an optical fiber on a mating connection side.例文帳に追加

光導波路パタンと接続相手側の光ファイバとを精度よく接続できる光導波路路素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a combined plate terminal, capable of obtaining proper contact and stable electrical connection for each projecting part and each base part.例文帳に追加

各凸条部及び各基板部の良好な接触と安定した電気的接続が得られる組合せ板端子を提供する。 - 特許庁

To enhance strength of a connection part between a release plate and a release plate shaft.例文帳に追加

本発明は、レリースプレートとレリースプレート軸との接続部の強度を向上したアウトサイドドアハンドル装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a driving device in which an interposed part is not required between a connection end and an engagement hole and generation of a noise is inhibited.例文帳に追加

連結端部と係止穴の間に介在部品を不要とし異音の発生が抑えられる駆動装置を実現する。 - 特許庁

To provide a relaying apparatus and a connection method of the relaying apparatus whereby a conventional AV apparatus makes communication with other AV apparatus existing on a different bus without applying any modification to the conventional AV apparatus.例文帳に追加

従来のＡＶ機器に手を加えることなく、異なるバスに存在する他のＡＶ機器との通信を行う。 - 特許庁

(i) A person who has, in violation of the provisions of Article 24-10, paragraph (1), divulged any secrets that come to his/her knowledge in connection with his/her duties; 例文帳に追加

一　第二十四条の十第一項の規定に違反してその職務に関して知り得た秘密を漏らした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) There are following systems for proper operation of services in connection with proficiency assessment at the applicable carrier. 例文帳に追加

四　次に掲げる当該事業者における能力判定に関する業務の適確な運営のための制度が定められていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) used in connection with the services of a person who provides or certifies the services as a business (except those provided for in the preceding item). 例文帳に追加

二　業として役務を提供し、又は証明する者がその役務について使用をするもの（前号に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The switching element 26 receiving this signal cuts off the electric connection between the battery 1 and the external input-output terminals 21 and 22.例文帳に追加

これを受け付けたスイッチング素子２６は、電池１と外部入出力端子２１，２２との間の電気的接続を遮断する。 - 特許庁

On the surface of a substrate 10, a driving transistor Tdr, an element conduction part 71, an initializing transistor Tint, and a connection part 61 are arranged.例文帳に追加

基板１０の面上には駆動トランジスタＴdrと素子導通部７１と初期化トランジスタＴintと接続部６１とが配置される。 - 特許庁

The image dictionary data have image information on fuses 14 of all types used for the electric connection box 1.例文帳に追加

画像辞書データは電気接続箱１２に用いられる全ての品番のヒューズ１４それぞれの画像情報を複数備えている。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of discriminating whether or not connection to a line is normal without affecting communication with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で通信に影響を与えることなく回線との接続が正常であるか否かが出きるようにする。 - 特許庁

To provide a salient pole concentrated winding stator of an electric motor that can decrease the number of components needed for connection and reduces an insulating resin amount.例文帳に追加

接続に要する部品点数、及び絶縁樹脂量を削減可能な電動機の突極集中巻きステータを提供する。 - 特許庁

Coming-off of the sleeve 8 from the head 4 is regulated based on connection between the sleeve 8 and the screw 10.例文帳に追加

上記スリーブ８と上記ネジ１０との結合に基づき、上記スリーブ８の上記ヘッド４に対する抜けが規制されている。 - 特許庁

A "HIGH" signal is inputted in a connection detecting circuit 16 before the supply of the power of the external battery 44 is stopped.例文帳に追加

接続検出回路１６には、外部電池４４の電力供給が停止する前に、”ＨＩＧＨ”信号が入力される。 - 特許庁

The connection plates are bent, and their tip parts are pressed parallel to the feeding parts 10a, 10b.例文帳に追加

また、接続板８を屈曲してその先端部を給電部１０a 、１０bに平行に弾圧するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

In addition, the upper arm is provided with an external terminal section for a power supply positive terminal on the same side surface as a side surface to be bonded with the intermediate connection.例文帳に追加

さらに，上アームでは，中間接続部と接合する側面と同じ側面に電源＋端子の外部端子部を設ける。 - 特許庁

The connection side opening 19a is the opening of the suction pipe 19 which is connected to the refrigerant suction portion 15a.例文帳に追加

接続側開口１９ａは、吸入管１９における冷媒吸入部分１５ａに接続された側の開口である。 - 特許庁

To provide a sensor device and its manufacturing method which allow assured electrical connection between a sensor chip and a lead with a simple structure.例文帳に追加

センサチップとリードとを簡易な構成にて確実に電気的に接続し得るセンサ装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Interlayer connection viaholes 51a to 51d are provided at edge centers of insulating sheets 41e to 41h respectively.例文帳に追加

絶縁シート４１ｅ〜４１ｈのそれぞれは、手前側の縁辺の中央に層間接続用ビアホール５１ａ〜５１ｄを設けている。 - 特許庁

To provide an adhesion type connector in which re-try of connection is easily possible, and in which the number of components is few, and of which the structure is simple.例文帳に追加

接続のリトライが容易に可能で、部品点数が少なく、しかも、構造が簡素な粘着式コネクタを提供する。 - 特許庁

To make a connection pin coming-off preventive function in track links exhibited in a stable condition over a very long period.例文帳に追加

トラックリンクにおける連結ピンの抜け止め機能を極めて長期間にわたって、安定した状態で発揮できるようにする。 - 特許庁

The casing 30 can be connected with a seat post 50, a front frame 21, and a rear frame 41 through connection parts 35, 36, 37.例文帳に追加

ケーシング３０は連結部３５，３６，３７等を介して、シートポスト５０や前フレーム２１および後フレーム４１に連結できる。 - 特許庁

To provide a connecting coupler capable of simplifying its connecting operation to an injecting hole, and performing the connection by a single operation.例文帳に追加

注入口に対する連結カプラの連結操作を簡略化し、ワンタッチで行うことが可能な連結カプラを提供する。 - 特許庁

To facilitate assembly when a thin unit is assembled in a fixed unit while securing certainly mechanical and electrical connection of the units.例文帳に追加

薄型のユニットを固定ユニットに組み付ける際、ユニット同士の機械的、電気的接続を確実にしつつ組み付けを容易にする。 - 特許庁

The figure shows the vicinity of the terminal of a cable semiconductor layer 5, in the enlarged sectional view of one part of the terminal connection of a power cable 2.例文帳に追加

図１は電力ケーブル２の終端接続部の一部の拡大断面図で、ケーブル半導電層５の端末近傍を示す。 - 特許庁

The first plate part 35 and the connection plate part 37 form a groove shape which is opened toward the rear part X2 of the vehicle body 9.例文帳に追加

第１の板部３５と連結板部３７とで、車体９の後方Ｘ２に向けて開放する溝形形状をなす。 - 特許庁

To provide a marine vessel propulsion unit capable of reducing an impact when the connection state of a clutch mechanism is switched.例文帳に追加

クラッチ機構部の接続状態を切り替える際の衝撃を低減することが可能な舶用推進ユニットを提供する。 - 特許庁

The inclination of the slider 24 accompanied by the rotation of the ball screw 30 is absorbed by the connection part 26, but not transmitted to the table 22.例文帳に追加

ボールネジ３０の回転にともなうスライダ２４の傾斜は連結部２６で吸収されて、テーブル２２には伝達されない。 - 特許庁

To provide an inexpensive gas meter for fixing a terminal of a cable for connection to an external apparatus without using a terminal board.例文帳に追加

端子台を用いないで、外部機器との接続のためのケーブルの端子の固定を可能とした、安価なガスメータを提供する。 - 特許庁

To provide a plug connector capable of easily disconnecting a connection tool from a connected tool at a simple operation.例文帳に追加

接続具を被接続具から簡単な操作で容易に取り外すことが出来る差込接続器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric connection device, suitable for assembling a solar panel comparatively fast and simply, and capable of manufacturing comparatively economically.例文帳に追加

ソーラーパネルを比較的迅速且つ簡単な組立に好適であり、比較的経済的に製造できる電気接続装置の提供。 - 特許庁

To improve mounting strength of legs in the mutual connection of the bar-shaped legs of a desk through a horizontal beam for reinforcement.例文帳に追加

机の脚を棒状に形成して、脚同士を補強のための横杆で連結するにおいて、脚の取付け強度を向上させる。 - 特許庁

The added faces 3, 5, 7 and 9 work like hands for connection at mounting, improving different mounting forms and more closely wrapping the object.例文帳に追加

付け足し面３、５、７、９が装着の際に結合する手の働きをもち、多岐にわたる装着形態と密着度を高めた。 - 特許庁

Even in an MCP made by forming a plurality of chips into one package, the chips are each provided with a connection circuit for wire disconnection checking.例文帳に追加

複数のチップを１パッケージ化したＭＣＰにおいても各チップに、ワイヤ断線のチェックのための接続回路が設けられている。 - 特許庁

In a connection state of the clutch mechanism 40, torsions of the torsion bars 22, 23 suppress rolling during turning of the vehicle.例文帳に追加

これにより、クラッチ機構４０の接続状態では、トーションバー２２，２３の捩じれによって車輛旋回時のローリングを抑制する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical connection component such that an IC chip module is securely fitted without increasing the external size.例文帳に追加

外形を嵩張らせることなく、ＩＣチップモジュールが確実に取り付けられた光接続部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a positional deviation between a base track and an overwrite track on a connection point for an editing even when a head width is wider than a track width.例文帳に追加

トラック幅よりもヘッド幅が広い場合にも、編集のつなぎ目の下地トラックと上書きトラックとの位置ずれを防止する。 - 特許庁

To provide a battery drive type apparatus capable of detecting connection of a no-voltage contact point output device using the minimum power.例文帳に追加

無電圧接点出力機器の接続を最小限の電力で検出することが可能な電池駆動式機器を提供する。 - 特許庁

To provide an electric connection box in which heat generated from a power circuit section can be prevented from having an effect on a control circuit.例文帳に追加

電力回路部から発生した熱の影響が制御回路に及ぶことを防止可能な電気接続箱を提供する。 - 特許庁

When no identifier is set or the identifier cannot normally be decrypted, the connection is rejected or cut off.例文帳に追加

認証子が設定されていない場合、認証子が正常に復号できなかった場合には接続を拒否あるいは切断する。 - 特許庁

The first distribution channel 102 is connected to an edge 103a on one side of the chamber 103 via a connection channel 107.例文帳に追加

第１分配流路１０２は、チャンバ１０３の一方側の縁部１０３ａに連絡流路１０７を介して接続されている。 - 特許庁

To provide a sanitary pipe member facilitating confirmation of a connection state, while enabling to quantitatively clarify its visibility and smoothness.例文帳に追加

視認性や円滑度が定量的で明確になり、接続状態が確認しやすく衛生的な配管部材を提供する。 - 特許庁

A valve 26 is installed on a valve installed portion 22, and a connection hole 24 on the outer wall of the valve installed portion is passed through to a radial direction.例文帳に追加

バルブ装着部２２にはバルブ２６が嵌着され、この外壁には連絡孔２４が径方向に貫通形成されている。 - 特許庁