Containを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10114件
Masako could not contain her anger, and on January 18, Hirotsuna FUSHIMI was banished to Totomi Province. 例文帳に追加
12月16日、政子の怒りが収まらず、伏見広綱は遠江国へ流罪となってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) The Basic Policy shall contain the basic matters concerning the following items: 例文帳に追加
2 基本方針は、次に掲げる事項に関する基本的な事項について定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Directories may contain subdirectories, and there is no inherent limitation to the depth with which directory nesting may occur. 例文帳に追加
ディレクトリはサブディレクトリを含むことができ、 入れ子の深さには特に制限はありません。 - FreeBSD
For example: Create a directory to contain the font files % 例文帳に追加
この方法は、例えば、次のように行います。 フォントファイルを入れるディレクトリを作成します。 - FreeBSD
Chapter 4 (Installing Applications) has been expanded to contain additional information about binary package management. 例文帳に追加
Chapter 4 (アプリケーションのインストール)には、バイナリパッケージの管理に関する情報が追加されました。 - FreeBSD
The tapes contain memory chips which retain an index of the tape's contents. 例文帳に追加
テープにはメモリチップが搭載されており、テープの内容の索引情報を保持しています。 - FreeBSD
These floppies must contain: fdisk, bsdlabel, newfs, mount, and whichever backup program you use. 例文帳に追加
これらのフロッピーディスクには fdisk,disklabel, newfs, mountと、利用するバックアッププログラムが入っていなければなりません。 - FreeBSD
The first partition should be big enough to contain all your Linux partitions (root+swap+/home etc.).例文帳に追加
一つめは、Linuxパーティション(root+swap+/home他)の全容量分で、たった一つのパーティションにすべきです。 - Gentoo Linux
This file will contain all the data needed to get tinydns handling DNS for your IPv6 delegation.例文帳に追加
このファイルには、tinydnsにIPv6のDNSを処理させる必要がある全てのデータが含まれています。 - Gentoo Linux
Useful when arguments might contain white space, quote marks, or backslashes. 例文帳に追加
入力される文字列に空白・引用符・バックスラッシュが含まれている場合に有用であろう。 - JM
the locations pointed to by ptr and sizeloc are updated to contain, respectively, a pointer to the buffer and the current size of the buffer. 例文帳に追加
された時に、ptrとsizelocの値はそれぞれバッファへのポインタとそのサイズに更新される。 - JM
These directories contain preformatted manual pages according to their man page section. 例文帳に追加
これらのディレクトリには、整形済みのマニュアルページが、ページのセクションに従って置かれている。 - JM
The representation of a subnormal number will contain one or more leading zeros in the significand. 例文帳に追加
subnormal な値の表現では、仮数部の上位側のビットに 1 個以上の 0 が含まれることになる。 - JM
It is not an error if the indicated range does not contain any mapped pages. 例文帳に追加
指定した範囲内にマップされたページが一つも含まれていない場合でもエラーにならない。 - JM
A single process can contain multiple threads, all of which are executing the same program. 例文帳に追加
一つのプロセスは複数のスレッドを持つことができ、全てのスレッドは同じプログラムを実行する。 - JM
The backup files are similarly named as the original files, but the file extensions contain numbers. 例文帳に追加
バックアップファイルは元のファイルと名前が似ていますが、ファイル拡張子に数値が含まれます。 - NetBeans
Custom code template files contain the necessary attributes and methods that will be generated into the source files. 例文帳に追加
カスタムコードテンプレートファイルには、ソースファイルに生成される必須の属性とメソッドが含まれます。 - NetBeans
In this exercise you created a Java EE 5 web application which will contain the entity classes and servlet. 例文帳に追加
この課題では、エンティティークラスおよびサーブレットを含める Java EE 5 Web アプリケーションを作成しました。 - NetBeans
Contains the standard.jar file and the jstl.jar file.These two files contain the implementation for the JSTL. 例文帳に追加
standard.jar ファイルと jstl.jar ファイルが含まれます。 これらの 2 つのファイルには、JSTL のための実装が含まれます。 - NetBeans
These types of errors are usually limited to files that contain embedded scriptlets.例文帳に追加
通常、変換時の構文エラーは、埋め込みスクリプトレットが含まれたファイルが対象となります。 - NetBeans
In the Services window, expand the Servers node.The Servers node should contain a GlassFish V2 subnode. 例文帳に追加
「サービス」ウィンドウで「サーバー」ノードを展開します。 「サーバー」ノードに「GlassFish V2」サブノードが含まれるはずです。 - NetBeans
The BPEL Mapper window appears when you select a BPEL diagram element that can contain XPath expressions. 例文帳に追加
「BPEL マッパー」ウィンドウは、XPath 式を含めることができる BPEL 図要素を選択すると表示されます。 - NetBeans
If the Ant script does not contain targets for some of these functions, the functions are unavailable. 例文帳に追加
Ant スクリプトに、これらの機能のターゲットが含まれていない場合、その機能は使用できません。 - NetBeans
Since our BlackJack project does not contain any JUnit tests, you can skip this step.例文帳に追加
BlackJack プロジェクトには JUnit テストは含まれていないため、この操作は省略してもかまいません。 - NetBeans
Since the BlackJack project does not contain any JUnit tests, you can skip this step.例文帳に追加
BlackJack プロジェクトには JUnit テストが含まれていないため、この操作は省略してもかまいません。 - NetBeans
Note that your context path is preceded by a backslash and that it should not contain spaces. 例文帳に追加
コンテキストパスはスラッシュで始まること、空白は使用できないことに注意してください。 - NetBeans
Because all rows must be identified, primary keys cannot contain a Null value.例文帳に追加
すべての行が識別される必要があるため、主キーに Null 値を含むことはできません。 - NetBeans
First we'll create a new Java class library to contain the utility classeswe'll need later. 例文帳に追加
最初に、あとで必要になるユーティリティークラスを収納する Java クラスライブラリを新規作成します。 - NetBeans
Because all rowsneed to be identified, primary keys cannot contain a Null value. 例文帳に追加
すべての行が識別される必要があるため、主キーに Null 値を含むことはできません。 - NetBeans
Note: If your operating system's host file does not contain localhost, use 127.0.0.1 instead.例文帳に追加
注: 使用中のオペレーティングシステムのホストファイルに localhost がない場合、代わりに 127.0.0.1 を使用します。 - NetBeans
In the section Adding a Map Marker Flag, you added a MapMarker array to contain the map marker and marker flag. 例文帳に追加
「マップマーカーフラグの追加」セクションで、マップマーカーとマーカーフラグを含む MapMarker 配列を追加しました。 - NetBeans
Click OK to create the property.The listOptions array will contain objects of type Option. 例文帳に追加
「了解」をクリックしてプロパティーを作成します。 listOptions 配列には、Option 型のオブジェクトが含まれます。 - NetBeans
In the Runtime window, expand the Servers node.The Servers node should contain a SunJavaSystemApplicationServer subnode. 例文帳に追加
「実行時」ウィンドウで「 サーバー 」ノードを展開します。 「サーバー」ノードに「SunJavaSystemApplicationServer」サブノードが含まれているはずです。 - NetBeans
Apart from this general syntax, the package names can also contain more than one category name. 例文帳に追加
) 上記の構文とは異なりますが、パッケージ名に複数のカテゴリ名を含むこともできます。 - PEAR
The channel tag should contain the full channel name, not any alias (don't use "pear", use "pear.php.net". 例文帳に追加
channel タグには完全なチャネル名を含みます。 エイリアスではありません ("pear" ではなく "pear.php.net"を使用します)。 - PEAR
Note that the uri must contain the full path MINUS THE EXTENSION. 例文帳に追加
uri には、フルパスから「拡張子を除いたもの」を指定する必要があることに注意しましょう。 - PEAR
uri-based package dependencies cannot contain any versioning information, as this is irrelevant: there is only one version possible with a static uri. 例文帳に追加
URI ベースのパッケージ依存性では、バージョン管理の情報を指定することができません。 - PEAR
All of the normal release tags (phprelease, extsrcrelease, extbinrelease) may contain two optional sections, installconditions and filelist. 例文帳に追加
通常のリリースタグ (phprelease、extsrcrelease、extbinrelease) には、すべて 2 つのオプションのセクション installconditions およびfilelist が含まれています。 - PEAR
Unlike the other release types, a bundle release's contents tag must contain only the bundledpackage tag. 例文帳に追加
他のリリース型と異なり、bundle リリースのcontentsタグには bundledpackage タグだけが含まれている必要があります。 - PEAR
A channel need not be located in the document root, a channel can contain a path. 例文帳に追加
チャネルはドキュメントルートに存在する必要はなく、チャネルにパスを含めることもできます。 - PEAR
Filename of the package archive or of the package definition file array $errors Array that will contain the errors 例文帳に追加
パッケージのアーカイブ、あるいはパッケージ定義ファイルのファイル名。 array$errors エラーが格納される配列。 - PEAR
An optional argument can contain runtime configuration settings for this package. 例文帳に追加
オプションの引数に、このパッケージのための実行時設定項目を含めることができます。 - PEAR
The second parameter is the optional $optionsarray that can contain runtime configuration settings for this package. Table 39-2. 例文帳に追加
二番目のパラメータは、オプションの配列 $optionsで、このパッケージ用の実行時設定を指定します。 - PEAR
NOTE: The flags element will contain a space-separated list of additional information about the field. 例文帳に追加
注意: flags 要素には、フィールドに関する付加情報がスペース区切りの一覧で含まれます。 - PEAR
The name of the variable may contain any characters, except spaces, tabs and newlines. 例文帳に追加
変数名には任意の文字を使用できますが、空白やタブ、改行は使用できません。 - PEAR
The message given by this error will contain the directory where the error occurred in "Creation of '$dir' failed". operation fails. 例文帳に追加
また、エラーメッセージは、エラーが起こったディレクトリを含む "Creation of '$dir' failed" という形式になります。 - PEAR
This property is expected to contain the same kind of information as the 'fields' option. 例文帳に追加
このプロパティは、'fields' オプションと同じような情報が含まれていることを想定しています。 - PEAR
The names of the tags have to be in the keys and the values contain the class names to use for each tag. _FORCE_ENUM 例文帳に追加
タグ名はキーで、値はそれぞれのタグで使用されるクラス名でなければなりません。 - PEAR
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
