| 意味 | 例文 |
Control planeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 833件
the control tower talked down the plane whose pilot fell ill 例文帳に追加
管制塔は、パイロットが病気になったため飛行機の着陸を誘導した - 日本語WordNet
This physical independence of the control plane network from the data plane network provides for a secure mechanism to communicate among the CEs 502 in the control plane network.例文帳に追加
このように制御プレーン・ネットワークがデータ・プレーン・ネットワークから物理的に独立していることにより、制御プレーン・ネットワーク内の複数のCE 502間で通信を行うための安全なメカニズムが実現される。 - 特許庁
By making a third plane 58 of the heat sink 17 abut on the second plane 52 with the reference plane 42 abutted on the first plane 51, a control part 70 executes a control operation to position the pellet 40 and a control operation to die-bond the positioned pellet 40 on the stem 41.例文帳に追加
制御部70は、基準面42に第1面51が突き当てられた状態にて、ヒートシンク17の第3面58を第2面52に突き当てさせることにより、ペレット40を位置決めする制御と、位置決めがなされたペレット40をステム41上にダイボンディングさせる制御と、を実行する。 - 特許庁
To control the vertical angle of a rotor rotational plane without using a tilting angle control device for a main shaft (nacell) and a blade pitch control device.例文帳に追加
主軸(ナセル)のティルト角制御装置、ブレードのピッチ制御装置を用いることなく、ロータ回転面の上下角を制御する。 - 特許庁
The control plane processor 11 preliminarily holds the cell information to be shared with each subordinate user plane processor 121-12N.例文帳に追加
コントローププレーン処理装置11は、配下の各ユーザプレーン処理装置121〜12Nと共有すべきセル情報を予め保持している。 - 特許庁
To provide a wind-power control device behind a plane receiving wind for adjusting the draft volume or the draft pressure on the plane.例文帳に追加
風の当たる面の後方に、そこへの通風量乃至通風圧力を調整できる風力制御装置を提供する。 - 特許庁
Control information (3d_graphics_offset, 3d_graphics_offset_direction) of offset control is present in a caption stream, and the control information of offset control includes an offset sequence specifying offset control of a plane memory when reproducing graphics, which should be combined with picture data, in a one-plane offset mode.例文帳に追加
字幕ストリーム内にオフセット制御の制御情報(3d_graphics_offset,3d_graphics_offset_deirection)が存在しており、オフセット制御の制御情報は、ピクチャデータと合成すべきグラフィクスを、ワンプレーンオフセットモードで再生する場合におけるプレーンメモリのオフセット制御を規定するオフセットシーケンスを含む。 - 特許庁
Control information (3D_graphics_offset, 3D_graphics_offset_direction) of offset control is present in a caption stream and the control information of offset control includes an offset sequence that defines offset control of a plane memory when playing back graphics to be combined with picture data under an one-plane offset mode.例文帳に追加
字幕ストリーム内にオフセット制御の制御情報(3d_graphics_offset,3d_graphics_offset_deirection)が存在しており、オフセット制御の制御情報は、ピクチャデータと合成すべきグラフィクスを、ワンプレーンオフセットモードで再生する場合におけるプレーンメモリのオフセット制御を規定するオフセットシーケンスを含む。 - 特許庁
Then, the vibration control frame 4 is fixed to the exterior of a plane of structure on the periphery of the existing building 1.例文帳に追加
制震フレーム4を既存建物1の外周部の構面外に固定する。 - 特許庁
To control the action of its own plane logically from the eyes of a human being in a demonstration.例文帳に追加
デモンストレーションで人間の目から見て理に適った自機の行動制御を行う。 - 特許庁
A vibration control material 52 is installed between the plane part 48 and the foundation 50.例文帳に追加
また、平面部48と土台50の間に防振材52を設置するようにした。 - 特許庁
The IWF executes an adaptation control plane and a user plane protocol specific to the BSS and the mobility extension packet data network respectively.例文帳に追加
IWFは、BSSとモビリティ拡張パケットデータネットワークとにそれぞれ固有のアダプテーション制御面およびユーザ面プロトコルを実行する。 - 特許庁
A standby wavelength interface 51 with a wavelength of the control plane is shared in common with a standby wavelength interface 51 of a data plane in a fiber 4 through which data of the data plane are transmitted/received.例文帳に追加
データプレーンのデータの送受信を行うファイバ4において、制御プレーンの波長の予備用の波長インタフェース51を、データプレーンの予備用の波長インタフェース51と兼用する。 - 特許庁
EQUATORIAL PLANE NORMAL BODY STABILIZING SATELLITE AND CONTROL METHOD IN INCLINED ORBIT OPERATION例文帳に追加
赤道面法線方向体安定型衛星及び傾斜軌道運用における制御方法 - 特許庁
CONTROL METHOD OF ENEMY PLANE ATTACK IN SHOOTING GAME, ITS DEVICE, ITS PROGRAM AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加
シューティングゲームの敵機攻撃制御方法、その装置、そのプログラム及びその記録媒体 - 特許庁
Fail over of a control plane of network scale is performed by a dynamic binding protocol.例文帳に追加
動的バインディング・プロトコルにより、ネットワーク規模の制御プレーンのフェイルオーバーを実行する。 - 特許庁
To provide a vibration control device which sufficiently exhibits earthquake-resistant and seismic control functions even if installed in the plane of structure with a narrow frontage.例文帳に追加
間口の狭い構面に設置しても、耐震、制震機能を十分に発揮できる振動制御装置を提供する。 - 特許庁
There are cases when the vehicle touches the control rod 22 to rotate the control rod 22 within a horizontal plane to a release position C.例文帳に追加
車両が制御棒22に当接して、制御棒22が水平面内に旋回して解放位置Cとなる場合がある。 - 特許庁
Moreover, when the robot walks on the stable plane, the reflection control part 123d controls the walking under static control.例文帳に追加
また、ロボットが安定面上を歩行する場合に、反射制御部123dは、静的な制御下で歩行を制御する。 - 特許庁
A main control unit 15 receives specification of a reference plane for which the cross section of a region of an object is imaged from an operator via an input unit 11, and a coordinate system setting unit 16 specifies the kind of the region cross sectional image of the reference plane to be one of an axial plane, a sagittal plane and a coronal plane.例文帳に追加
主制御部15が、入力部11を介して、被検体の部位の断面を撮影した基準面の指定を操作者から受け付け、座標系設定部16が、かかる基準面の部位断面像の種類をアキシャル面、サジタル面またはコロナル面のうちいずれか一つに特定する。 - 特許庁
To provide a split-plane mobility network architecture which separates control and data plane operations typically encapsulated in a conventional wireless controller.例文帳に追加
従来の無線コントローラでは通常カプセル化されている制御及びデータプレーン動作を分ける分割プレーンモビリティネットワークアーキテクチャを提供する。 - 特許庁
The texture of an output image plane is avoided by an exclusive control so as to avoid the dot layout of a non-image plane not to be output actually.例文帳に追加
実際には出力しない非イメージプレーンのドット配置を避けるよう排他制御を行うことで、出力イメージプレーンのテクスチャ回避を行う。 - 特許庁
The emitting light control plate 4 is arranged on the light transmission body 3, and the light made incident on the incident plane 5 is emitted from the light-emitting plane 6.例文帳に追加
出射光制御板4は導光体3上に配置され、入射面5に入射した光が出射面6から出射される。 - 特許庁
To provide a communication apparatus capable of reducing NMS processing load when auditing NE control plane path information and NMS control plane path information in an autonomous distribution control communication system.例文帳に追加
自律分散制御の通信システムにおけるNEが保持する制御プレーンパス情報とNMSが保持する制御プレーンパス情報とを監査する際にNMSの処理負荷を下げることが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁
The calendar image plane control part 13 is provided with a request display control function 18 describing the request data in a request display area outside the calendar table in a calendar image plane.例文帳に追加
さらに、カレンダー画面制御部13は、カレンダー画面中で前記カレンダーテーブル外の要請表示エリアに前記要請データを記述する要請表示制御機能18を備えた。 - 特許庁
An electronic focal plane shutter control section 623 for controlling a curtain speed of the electronic focal plane shutter acting like the front curtain includes a state information acquisition section 625 and a reset timing control section 627.例文帳に追加
先幕としての電子フォーカルプレーンシャッタの幕速を制御する電子フォーカルプレーンシャッタ制御部623は、状態情報取得部625及びリセットタイミング制御部627を備える。 - 特許庁
To provide a vibration control frame which has vibration control studs set in a frame plane, each vibration control stud being formed by connecting between an upper stud and a lower stud via an energy absorbing member.例文帳に追加
架構の面内に、上位間柱と下位間柱をエネルギー吸収部材により連結して成る制震間柱が設置された制震架構を提供する。 - 特許庁
In addition, the optical control panel 10 arranges the optical control element 11 to juxtapose the optical axes L of the optical control element 11 on a plane toward a prescribed direction.例文帳に追加
また、光制御パネル10は、光制御素子11を、光制御素子11の光軸Lを所定の方向に向けて平面上に並べて配置している。 - 特許庁
A display 1 of an on-board control device comprises a horizontal plane projection image display part 2, an X axis direction vertical plane projection image display part 3, and a Y axis direction vertical plane projection image display part 4.例文帳に追加
船上管制装置のディスプレイ1に、水平面投影像表示部2、X軸方向鉛直面投影像表示部3及びY軸方向鉛直面投影像表示部4を備える。 - 特許庁
Sound pressure is emitted from a speaker 31 in the direction orthogonal to the reference plane PL1, by control of a control means 39.例文帳に追加
制御手段39の制御によってスピーカ31から音圧を基準平面PL1と直交する方向へ放射する。 - 特許庁
PLANE LIGHT SOURCE ELEMENT, LIGHT CONTROL MEMBER USED FOR IT, AND IMAGE DISPLAY DEVICE USING THEM例文帳に追加
面光源素子、およびこれに用いる光制御部材およびこれらを用いた画像表示装置 - 特許庁
A piezoelectric layer 16 preferentially oriented with the (001) plane is provided onto the orientation control layer 15.例文帳に追加
この配向制御層15上に、(001)面に優先配向した圧電体層16を設ける。 - 特許庁
A display control section 76 makes a display section 82 display an image plane including the two or more message images.例文帳に追加
表示制御部76は、複数のメッセージ画像を含む画面を表示部82に表示させる。 - 特許庁
The remote wireless controller executes a first control plane function for the first ND.例文帳に追加
前記リモート・ワイアレス・コントローラは、前記第1のNDのために第1のコントロール・プレーン機能を実行する。 - 特許庁
In the image control method, a virtual coordinate system VC composed of a rectangular coordinate system in a two-dimensional plane is defined.例文帳に追加
2次元平面における直交座標系からなる仮想的な座標系VCを定義する。 - 特許庁
A control server transmits an inputting image plane with an HTML format to a client terminal.例文帳に追加
管理サーバは、クライアント端末にその入力可能な画面をHTML形式で送信する。 - 特許庁
To optimally control the light emission of a stroboscope whatever position in an image plane a main subject exists in.例文帳に追加
主被写体が画面内のどこにある場合でも、最適なストロボの発光制御を行うこと。 - 特許庁
To provide a SoftRouter architecture that separates the implementation of control plane functions from packet forwarding functions.例文帳に追加
パケット転送機能から制御プレーン機能の実装を分離するSoftRouterアーキテクチャを提供すること。 - 特許庁
Same as the ExportClientHistogram test, butusing a Control Plane to identify the area of interest. 例文帳に追加
\\-exportclienthistogramcplane1 〜 \\-exportclienthistogramcplane4ExportClientHistogram テストとほぼ同じであるが、注目する領域を識別するために制御プレーンを用いる。 - XFree86
SUBSTRATE HAVING SHIELDING PLANE WITH VARIOUS KINDS OF OPENING PATTERNS FOR TRANSMISSION TIME AND IMPEDANCE CONTROL例文帳に追加
伝送時間とインピ—ダンス制御のための各種開口パタ—ンのあるシ—ルド平面を具えた基板 - 特許庁
A musical tone control information control section 3a composed of two dimensional plane is provided on the touch panel 3, and X-axis and Y-axis are defined on the musical tone control information control section 3a.例文帳に追加
タッチパネル3上には、2次平面からなる楽音制御情報制御部3aが設けられ、楽音制御情報制御部3a上には、X軸およびY軸が定義されている。 - 特許庁
When the in-plane uniformity is not determined to be satisfied, the control part 50 calculates a temperature of a preheating part 23 by which the temperature in-plane uniformity can be satisfied.例文帳に追加
制御部50は、面内均一性を満たさないと判別すると面内均一性を満たすような予備加熱部23の温度を算出する。 - 特許庁
Thereby, the engaging plane of the locking cam 42 comes free from the locking plane of the control lever 43, and the locking cam 42 is turned to the unlocking position by the spring force to release the leg 2.例文帳に追加
ロックカム42の係合面が操作レバー43の係止面から外れ、ロックカム42がばねの力で非ロック位置へ回転し、脚2を解放する。 - 特許庁
A control part of the polarization corrector 100 controls a rotator 11 so that the plane of polarization of an input light wave is in the azimuth of the plane of polarization of a reference polarizer 13.例文帳に追加
偏波補正器100の制御部が、入力光波の偏光面を基準偏光子13の偏光面の方位になるように回転子11を制御する。 - 特許庁
An operation plane 10 of the remote control apparatus is formed rectangular and one long side 11, which is a front edge of the operation plane 10, is formed linear.例文帳に追加
リモートコントロール装置の操作面10を長方形形状とし、その操作面10の手前縁である一方の長辺11を、直線状とした。 - 特許庁
When the instrument A reaches a fixed position, the engaging plane of the locking cam 42 engages with the locking plane of the control lever 43, and the locking cam 42 is constrained at a locking position.例文帳に追加
機器Aが固定位置に達すると、ロックカム42の係合面が操作レバー43の係止面に係合し、ロックカム42はロック位置に拘束される。 - 特許庁
The control plane processing apparatus 111 compensates the timing information related to the call notified from the user plane processing apparatuses 109, 110 according to the compensation information.例文帳に追加
コントロールプレーン処理装置111は、ユーザプレーン処理装置109,110から通知された呼に関するタイミング情報を補償情報に従って補償する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
