「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

A data reception section 12 receives provided information, sent from a host computer 4 via a network 3, and the information is fed to an information display control section 17 via a data branch section 13.例文帳に追加

ネットワーク３を介してホストコンピュータ４から送信されてきた提供情報が、データ受信部１２で受信され、データ分岐部１３を介して情報表示制御部１７へ送られる。 - 特許庁

When detecting depression of a start button of an operation section 16, a control section 11 allows a voice transmission section 17 to transmit voice denoting a FAX communication mode selected at present.例文帳に追加

制御部１１は、操作部１６のスタートボタンが押下されたことを検出すると、現在選択されているＦＡＸ通信モードを示す音声を、音声送出部１７に送出させる。 - 特許庁

A control section 13 reads the stored contact destination number and the operation procedures from the storage section 7, allows a display section 8 to display them, so as to discriminate whether or not an operation entry is a call transmission instruction.例文帳に追加

制御部１３は、記憶している連絡先番号および操作手順を記憶部７から読出し、表示部８に表示させ、操作入力が発信指示か否かを判定する。 - 特許庁

A control unit 17 outputs a command to a BBO shift operation section 18, a CLBO shift operation section 19, and a dichroic mirror operation section 20 to shift each time after lapse of a predetermined time.例文帳に追加

制御部１７は、予め定められた時間が経過する毎に、ＢＢＯシフト操作部１８、ＣＬＢＯシフト操作部１９、ダイクロイックミラー操作部２０に指令を出して、これらのシフトを行う。 - 特許庁

When a potential difference between nodes a, b of the sense amplifier section 12a becomes large enough for amplification, the high-level control signal C2 is outputted, thereby the selected data lines D, /D are also separated from the sense amplifier section 12a, and the sense amplifier section 12a is activated to start amplification operation of data.例文帳に追加

これにより、選択されたデータ線Ｄ，／Ｄもセンスアンプ部１２ａから切り離されるとともに、センスアンプ部１２ａも活性化されてデータの増幅動作が開始される。 - 特許庁

Furthermore, the control section 100 skips one music number of music reproduced by the MD player/CD changer section 202 in the ascending/descending order every time a APS FF button/APS RF button included in the switch section 300 is depressed.例文帳に追加

また、制御部１００は、スイッチ部３００に含まれるAPS FF釦／APS RF釦が押し下げられる度に、MDプレイヤ／CDチェンジャ部２０２に再生する曲を順方向／逆方向に１曲スキップさせる。 - 特許庁

An amplifier section 12 that is controlled by an amplification/reference voltage control signal from the detection section 13 outputs the sound signal adjusted by the sound volume adjustment section 11.例文帳に追加

この音量調整部１１で調整された音声信号は上記検出部１３からの増幅／基準電圧制御信号によって制御される増幅部１２から出力される。 - 特許庁

When the image data generating section 3c generates new presented information, the control section 3b of the energy management unit 3 conducts a radio communication section 3e to transmit a broadcast signal by a radio signal.例文帳に追加

エネルギーマネジメントユニット３の制御部３ｂは、画像データ生成部３ｃが新規の提供情報を生成すると、無線通信部３ｅから報知信号を無線信号で送信させる。 - 特許庁

When the input section 2 receives selection identification information which specifies selectable articles, the control section 3 displays the selection identification information that has been received by the input section 2.例文帳に追加

また、入力部２が選択可能な商品を特定する選択識別情報受け付けると、制御部３は、入力部２が受け付けた選択識別情報をキッチンディスプレイに表示する - 特許庁

A control circuit section 7 allows the storage section 5 to read the map information corresponding to the position information and to output the map information to the image output circuit section 3 as a map information signal.例文帳に追加

制御回路部７では位置情報に対応する地図情報を記憶部５において読み出させて画像出力回路部３に地図情報信号として出力させる。 - 特許庁

This pocket-attaching device of the sewing machine includes a base part, a body section pusher for pushing a body section, a pocket pusher for pushing a pocket cloth, and a control part for controlling the body section pusher and the pocket pusher.例文帳に追加

ミシンのポケット付け装置には、基部と、身頃を押さえる身頃押さえと、ポケット布を押さえるポケット押さえと、身頃押さえ及びポケット押さえを制御する制御部とが備えられている。 - 特許庁

When the format change detection section 803 detects the format change due to a change in the application ID, the format change detection section 803 informs the control section 802 that the reproduction format is changed from the SD into the HD.例文帳に追加

そして、アプリケーションＩＤが変化してフォーマットが変化したことを検出すると、再生フォーマットがＳＤからＨＤに変化したことを、制御部８０２へ通知する。 - 特許庁

When a GR processing is requested, a control section 18 allows a switch section 13 to switch an output television signal from a GR processing section 17 to be led to signal processing sections 14-16.例文帳に追加

ＧＲ処理が要求されると、制御部１８が、スイッチ部１３を、ＧＲ処理部１７からの出力テレビジョン信号を信号処理部１４〜１６に導くように切り替える。 - 特許庁

Upon the receipt of the NAK (congestion) via a reception section 12, a file transfer control section 10 of a free transmission terminal 1 instructs a transmission section 11 to increase a stop bit length of data to be sent again.例文帳に追加

無手順端末１のファイル転送制御部１０は受信部１２を介してＮＡＫ（輻輳）を受信すると、再送するデータのストップビット長の増加を送信部１１に指示する。 - 特許庁

The physical layer processing section 26 has return control sections 262, 264 for performing a return test with a Bridge/VLAN function section 261 and a PHY function section 263 as return points each.例文帳に追加

物理レイヤ処理部２６は、Bridge/VLAN機能部２６１およびＰＨＹ機能部２６３それぞれを折り返し点として折り返し試験を行う折り返し制御部２６２，２６４を備えている。 - 特許庁

A display control section 207 combines a field-of-view image generated by an image generation section 204 and the meter image generated by the meter generation section 206 and displays a combined image on an external monitor or the like.例文帳に追加

表示制御部２０７は、画像生成部２０４が生成した視界画像と、メータ生成部２０６が生成したメータ画像とを合成して、外部のモニタ等に表示させる。 - 特許庁

The control section causes the gas supply section to supply the gas to the taken-up substrates from the ends in the width direction when the vacuum vessel is opened to the atmosphere in the state that the substrates are taken up by the take-up section.例文帳に追加

制御部は、巻取部に基板が巻き取られた状態で、大気開放するとき、ガス供給部から巻き取られた基板に幅方向の端部から気体を供給させる。 - 特許庁

The control section includes a first energization monitoring section that monitors an energization state of the solenoid through the first relay 20 and a second energization monitoring section that monitors an energization state of the solenoid through the second relay 22.例文帳に追加

第２通電監視部は、制御部は、第１リレー２０からソレノイドへの通電状態を監視する第１通電監視部と、第２リレー２２からソレノイドへの通電状態を監視する。 - 特許庁

When an incoming call arrives during the reproduction of information by the reproduction section, the control section 57 rejects a speech with the incoming call through a prescribed operation by the operation entry section.例文帳に追加

この制御部５７は、再生部によって情報の再生中に電話の着信があった場合には、上記操作入力部により所定の操作をすることによって通話を拒否する。 - 特許庁

A timing control section 14 controls each output timing of the plurality of light signals output from a pulse generation section 12, based on a result measured by the timing measurement section 28.例文帳に追加

タイミング制御部１４はタイミング測定部２８での測定結果に基づいて、パルス発生部１２から出力される複数の光信号の各々の出力タイミングを制御する。 - 特許庁

An autocorrelation detection section 28 detects autocorrelation in a PN code and transmits time information of a sub peak in excess of a prescribed threshold to a valid path detection section 32 via a control section 36.例文帳に追加

自己相関検出部２８は、ＰＮコードの自己相関を検出して、所定のしきい値を越えるサブピークの時間情報を制御部３６を介して有効パス検出部３２に送る。 - 特許庁

A clinical communicator information extraction section 14 extracts clinical communicator information from a clinical communicator database 4 and sends it to the information update section 15 and/or the display control section 16.例文帳に追加

クリニカルコミュニケータ用情報抽出部１４は、クリニカルコミュニケータ用データベース４からクリニカルコミュニケータ用情報を抽出して、情報更新部１５及び／又は表示制御部１６に送る。 - 特許庁

A timing control section 3 controls a timing of imaging by an imaging section 4 on the basis of the frame rate information outputted from the frame rate information storage section 2 for the setting photographing time.例文帳に追加

タイミング制御部３は、設定された撮影時間の間に、フレームレート情報記憶部２から出力されたフレームレート情報に基づいて、撮像部４による撮像のタイミングを制御する。 - 特許庁

The nonvolatile semiconductor storage element having a sectional structure having a polysilicon layer as a single layer contains mutually insulated and isolated memory cell section (a), data erasing section (b) and control gate section (c).例文帳に追加

単層のポリシリコン層を有する断面構造を有する不揮発性半導体記憶素子は、互いに絶縁分離されるメモリセル部ａ、データ消去部ｂ、及びコントロールゲート部ｃを含む。 - 特許庁

The humidifier 1 has a humidification filter 140, an air distributing section 150, an air flow channel 110 for humidification, an ion generating section 130, an air flow channel 120 for an ion, and a control section 170.例文帳に追加

加湿装置１は加湿フィルタ１４０と送風部１５０と加湿用空気流路１１０とイオン発生部１３０とイオン用空気流路１２０と制御部１７０とを備える。 - 特許庁

The printing-attribute information of the printing job received by a receiving section 101 is analyzed in a main control section 102, and the same information of a printing data is indicated in a panel display section 104.例文帳に追加

受信部１０１で受信した印刷ジョブの印刷属性情報をメイン制御部１０２で解析し、パネル表示部１０４に印刷データの印刷属性情報を表示する。 - 特許庁

After a lapse of a prescribed period, the summation control section 12 allows each absolute value processing section 16j of an absolute value processing section group 16 or the like to obtain an absolute value of the data in the registers 14j or the like.例文帳に追加

一定期間経過後に、加算制御部１２が絶対値化部群１６の各絶対値化部１６ｊ等に対して対応するレジスタ１４ｊ等のデータの絶対値を求めさせる。 - 特許庁

The control section 3 repeatedly changes the amount of the bubbles in a bubble jet state which the bubble jet section 1 jets in the interior of the bathtub 4 at a predetermined repeated pattern stored in the storage section.例文帳に追加

制御部３は、記憶部に記憶している特定の繰返パターンで、気泡噴射部１が浴槽４内に噴射する気泡噴射状態における気泡量を繰り返し変更する。 - 特許庁

When user's instruction is received, a control section 10 reads the black and white display data and the area color data stored in the storage section 11, and transfers them to an operation panel 13 via a transfer section 12.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザからの指示があると、記憶部１１に格納されている白黒表示データとエリア色データとを読み出して、転送部１２を介して操作パネル１３に転送する。 - 特許庁

A character string read-in section 312 of a display control section 310 reads in the character string of the switched language from a character string of another language corresponding to the character string selected by the character string selection section 304.例文帳に追加

表示制御部３１０の文字列読込部３１２は、文字列選択部３０４が選択した文字列に対応する他の言語の文字列から、上記切替言語の文字列を読み込む。 - 特許庁

The roll paper printer 10 includes: a paper carrying section for carrying a roll paper; a printing section for printing data on the roll paper; a cutter 19a for cutting a strip of paper from the roll paper; and a control section 40.例文帳に追加

ロール紙プリンタ１０は、ロール紙を搬送する紙搬送部と、ロール紙にデータを印字する印字部と、ロール紙から単票を切り取るためのカッター１９ａと、制御部４０を備える。 - 特許庁

The signal correction section 13 uses the stored first error signal in the past to calculated the correction signal according to the control of the signal distribution measurement section 14 and supplies the result to an encoding processing section 12.例文帳に追加

信号補正部１３は、蓄積した過去の第１誤差信号を用いて信号分布計測部１４の制御に従い補正信号を計算し、符号化処理部１２へ供給する。 - 特許庁

The system control section 11 causes a sheet transfer section 14 to transfer sheets, and causes an image writing section 15 to form an image on a sheet of paper based on the print image data and the print setting information.例文帳に追加

システム制御部１１は、用紙搬送部１４に用紙を搬送させ、画像書込部１５に印刷イメージデータ及び印刷設定情報に基づき用紙に画像を形成させる。 - 特許庁

The holder comprises the holding tools, a drive-to-hold section for holding the holding tools and controlling to release them, a carrier for supporting a holding control section and a drive-to-reciprocate section for reciprocating the carrier.例文帳に追加

把持装置が、上記把持具と、該把持具を保持して把持解放制御する把持駆動部と、把持制御部を支持する支持体と、支持体を往復移動させる往復駆動手段と、から成る。 - 特許庁

The muscular force assisting device has an artificial muscular force generating section having the actuator 10 of a hydraulic cylinder type and a control section 6 for controlling the driving of the artificial muscular force generating section.例文帳に追加

筋力補助装置は、油圧シリンダ形式のアクチュエータ１０を備えた人工筋力発生部と、この人工筋力発生部の駆動を制御する制御部６とを備えている。 - 特許庁

A photographing control section 14 transmits the fact that a photographing light source 4 is emitted to an accumulated charge reading section 11, and the accumulated charge reading section 11 begins reading the first accumulated charge.例文帳に追加

撮影操作制御部１４は撮影用光源４を発光したことを蓄積電荷読取部１１に伝達し、蓄積電荷読取部１１は１回目の蓄積電荷読み取りを開始する。 - 特許庁

A drive pulse control section 15 controls a drive pulse generating section 11 so as to alternately stop the operation of the image pickup section outputting an image pickup signal not in use for signal compositing.例文帳に追加

駆動パルス制御部１５は信号合成時に使用しない撮像信号を出力している撮像部の動作を交互に停止するよう駆動パルス発生部１１を制御する。 - 特許庁

The passenger conveyor has a drive section 8 driving steps 4, a control section 10 controlling the drive section 8, and a passenger detecting device 13 arranged in a landing opening.例文帳に追加

乗客コンベアには、踏段４を駆動する駆動部８と、駆動部８を制御する制御部１０と、乗降口に設けられた乗客検出装置１３とが備えられている。 - 特許庁

The control section 11 of a recorder 1 receives information delivered from a client unit 2 via a network 4 through a communicating section 12 and delivers it to a recording section 13.例文帳に追加

記録装置１の制御部１１は、クライアント装置２からネットワーク４を通じて送られてくる情報を通信部１２を介して受け取り、記録部１３に記録出力させる。 - 特許庁

When such a range is determined, an input section 2 is operated to display on an image display section 6, via an index display control section 10, an index showing on the PET image the imaging range of a radiolucent image.例文帳に追加

その際に、入力部２を操作し、指標表示制御部１０を介して、ＰＥＴ画像上にＸ線透過像の撮影範囲を示す指標を画像表示部６に表示する。 - 特許庁

A sequence control section 22 supplies a master clock signal MCK as an internal clock signal ICK via a gate section 11 on receipt of a start instruction from a CPU via an IF section 23.例文帳に追加

ＩＦ部２３を介してＣＰＵから開始命令を受けると、シーケンス制御部２２はゲート部１１を介してマスタークロック信号ＭＣＫを内部クロック信号ＩＣＫとして供給する。 - 特許庁

The system control section 11 causes a paper transfer section 14 to transfer paper, and an image writing section 15 to form an image on a sheet of paper based on the print image data and the print setting information.例文帳に追加

システム制御部１１は、用紙搬送部１４に用紙を搬送させ、画像書込部１５に印刷イメージデータ及び印刷設定情報に基づき用紙に画像を形成させる。 - 特許庁

A selecting section 20 successively reads error information, provided with a delay by the section 19 and performs switching control for an SEL section 21, so as to select a normal frame for each frame.例文帳に追加

選択部２０ではトリガ判定部１９で遅延を与えられたエラー情報を順に読出し、フレーム単位で正常フレームを選択するようＳＥＬ部２１に対して切替え制御を行う。 - 特許庁

That is, when receiving image data of a linear color space, the conversion control section 108 allows a color space conversion section 100 and the image processing section 102 to merely pass through the image data.例文帳に追加

つまり、変換制御部１０８は、線形色空間の画像データが入力されたときには、色空間変換部１００および画像処理部１０２に、画像データを素通しさせる。 - 特許庁

A header analysis section 210 and a check sum calculation section 212 verify a packet received by a network interface 130 and a write control section 220 stores the packet to a reception buffer 230.例文帳に追加

ネットワークインタフェース１３０が受信したパケットは、ヘッダ解析部２１０およびチェックサム算出部２１２により検証され、書き込み制御部２２０により受信バッファ２３０に格納される。 - 特許庁