「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon receiving a control designation for emitting laser light with a predetermined quantity of light from the main control section, the laser control section determines the emission conditions of laser light from the error adjustment information stored in the memory and controls the laser light emitting section to emit laser light according to the emission conditions.例文帳に追加

レーザー制御部は、所定の光量でレーザー光を発光させる旨の制御指示が主制御部から与えられると、メモリに記憶された誤差調整情報に基づいてレーザー光の発光条件を決定し、発光条件に従ってレーザー発光部にレーザー光を発光させる。 - 特許庁

Based on conditions that the smart control section 10 performs a verification acceptance of an ID code and the smart control section 10 as well as the motion sensor 15 presume user intention, the body control section 20 drives the door locking/unlocking motor 21 and the door opening/closing motor 22 or the trunk opening/closing motor 23.例文帳に追加

スマート制御部１０によりＩＤコードの受理認証がされ、かつ、スマート制御部１０及びモーションセンサ１５によりユーザの意思が推認されることを条件として、ボデー制御部２０がドアロック／アンロックモータ２１を駆動し、ドア開閉モータ２２あるいはトランク開閉モータ２３を駆動する。 - 特許庁

When a state change (from OFF to ON) from a point stored in a fire determination point storage part of a main control section 1 is transmitted from a terminal device 6 to the main control section 1 of a centralized monitoring device, the mode switching means of the main control section 1 transmits a fire mode switching notice to an arithmetic unit 3.例文帳に追加

端末装置６から集中監視装置の主制御部１へ主制御部１の火災判断ポイント記憶部に記憶されたポイントから状態変化（オフからオン）が送信されたとき、主制御部１のモード切替手段は演算装置３に対し火災モード切替通知を送信する。 - 特許庁

The game machine includes a main control section 21 carrying out lottery processing caused by a predetermined switch signal and controlling a game operation centrally and generally based on the lottery result, and a sub-control section 23 carrying out a rendering operation based on instructions from the main control section 21.例文帳に追加

所定のスイッチ信号に起因する抽選処理を実行して、その抽選結果に基づいて遊技動作を中心統括的に制御する主制御部２１と、主制御部２１からの指示に基づいて演出動作を実行するサブ制御部２３と、を有して構成される遊技機である。 - 特許庁

In the state where the two both front legs are in the projecting state, the control section 20 instructs a power supply circuit 25 to start the operating power supply, then, the projector 1 is shifted to the power-on state, further, the control section 20 instructs a power source control section 26 to turn on the light source 11.例文帳に追加

そして、２つの前方脚部がともに突出した状態である場合には、制御部２０は、電源回路２５に指示をして動作電力の供給を開始させて、プロジェクタ１を電源オンの状態に移行させ、さらに、光源制御部２６に指示をして光源１１を点灯させる。 - 特許庁

When a command signal for selecting a specified measure (f) on the still image S displayed at the image output section 19 is inputted, the control information selecting section 18 selects image control information C corresponding to the measure (f) from an image control information storing section 16.例文帳に追加

画像出力部１９に表示された静止画像Ｓ上で所定の小節ｆを選択する指令信号が入力されると、小節ｆに対する画像制御情報Ｃが制御情報選択部１８によって画像制御情報記憶部１６から選択される。 - 特許庁

An internal memory 1B is provided to the monitor control section 1 and an internal memory 2B is provided to the monitor control section 2 to store data on the way of an arithmetic operation when processing and data of state change notice from each monitor section 3 to be controlled on the basis of a monitor control result by the CPU 1A, CPU 2A.例文帳に追加

内部メモリ１Ｂ及び内部メモリ２Ｂは、各々監視制御部１，監視制御部２に設けられ、ＣＰＵ・１Ａ及びＣＰＵ・２Ａの行う監視制御結果に基づき、被監視制御部３からの状態変化通知のデータ及び処理中の演算途中のデータが記憶される。 - 特許庁

The molding machine is divided into a plurality of temperature control target sections A-E and the temperature control target section, which is latest in the arriving time to a set value among a plurality of the temperature control target sections A-E, is set as a master section while the sections other than the master section are set as slave sections (1) and (2).例文帳に追加

成形機を複数の温度制御対象区間Ａ〜Ｅに区分し、複数のそれら温度制御対象区間Ａ〜Ｅのうち当該設定値への到達時間が最も遅い温度制御対象区間をマスタ区間とし、そのマスタ区間以外の区間をスレーブ区間とする（１）、（２）。 - 特許庁

The communication terminal includes a communication control section having a first transmission means and a second transmission means; and a central control section for controlling the communication control section and having a selection means for selecting the first transmission means or the second transmission means.例文帳に追加

本発明の通信端末装置は、第１の送信手段と第２の送信手段を有する通信制御部と、該通信制御部を制御すると共に第１の送信手段又は第２の送信手段を選択する選択手段を含む中央制御部とを有している。 - 特許庁

When the smoothness determination section 103 determines that the outbound flow of the right-turn direction is not smooth, a signal information setting section 109 sets a signal control parameter, under the control of a control section 101, to elongate a green-signal lighting time for allowing the passing of the right-turn.例文帳に追加

信号情報設定部１０９は、円滑度判定部１０３で右折方向の流出が円滑でないと判定された場合、制御部１０１の制御の下、右折方向の通行を許可するための青時間を延長すべく信号制御パラメータを設定する。 - 特許庁

The changeover switch 104 selects the connection among frequency conversion sections fA-fD of the wireless section 103 and antennas A-D, and a timing control section 105 outputs a timing control signal to a changeover control section 107 at a time interval set in advance in a timer 106.例文帳に追加

切り替えスイッチ１０４が、無線部１０３の各周波数変換部ｆＡ〜ｆＤとアンテナＡ〜Ｄとの接続切り替えを行い、タイミング制御部１０５が、タイマ１０６にあらかじめ設定された時間間隔で、切り替え制御部１０７に対してタイミング制御信号を出力する。 - 特許庁

Then, the changeover switch 102 is changed over by a changeover control section 106 when a sound-collection control is detected by a control-signal detecting section 105, and the sound collected by the loudspeaker 103 is changed into a digital data by an A/D conversion section 104 and transmitted by the same transmission line in the case of the loud speaking.例文帳に追加

一方、制御信号検出部１０５で集音制御を検出した際には切り換え制御部１０６により切り換えスイッチ１０２を切り換え、スピーカー１０３で集音した音をＡ／Ｄ変換部１０４でデジタルデータ化し、拡声時と同一伝送線で送信する。 - 特許庁

The wireless communication terminal comprises: a section 510 for estimating the buffering amount; an RWIN control section 511 for estimating the receiving window size in the TCP transport protocol from an estimated buffering amount; and a TCP control section 502 performing flow control by using an estimated receiving window size.例文帳に追加

バッファ量を推定するバッファ量推定部５１０と、推定されたバッファ量からＴＣＰトランスポートプロトコルにおける受信ウィンドウサイズを推定するＲＷＩＮ制御部５１１と、推定された受信ウィンドウサイズを用いてフロー制御を行うＴＣＰ制御部５０２とを備える。 - 特許庁

A control section 12 outputs a control value signal Cp for controlling the resistance of a variable resistor section 13 increasingly when receiving the positive detection result signal and outputs a control value signal Cn for controlling the resistance of the variable resistor section 13 decreasingly when receiving the negative detection result signal.例文帳に追加

制御部１２は、正の検出結果信号が入力すると可変抵抗部１３の抵抗値を増加側に制御する制御値信号Ｃpを出力し、負の検出結果信号Ｂが入力すると可変抵抗部の抵抗値を減少側に制御する制御値信号Ｃnを出力する。 - 特許庁

The control section 14 invalidates the motion correction processing at the FRC section 10 by setting a motion vector detected by setting the motion vector detection section 11e to 0 vector, when a picture control mode selected by the user is a movie mode, or a predetermined picture control mode, such as a movie mode and a game mode.例文帳に追加

制御部１４は、ユーザにより選択された画調モードが映画モードまたはゲームモードなどの予め決められた画調モードの場合、動きベクトル検出部１１ｅで検出された動きベクトルを０ベクトルにすることにより、ＦＲＣ部１０の動き補正処理を無効化する。 - 特許庁

Also, the control section 20 previously sets an inclination indicating the relation between the volume set value and a gain in low and/or high frequency band, and controls the gain in low and/or high frequency band in a low frequency band gain control section 21 and/or a high frequency band gain control section 22.例文帳に追加

また、制御部２０は、音量設定値と低域および／または高域の利得との関係を示す傾きが予め設定され、この傾きに基づき、低域利得制御部２１および／または高域利得制御部２２における低域および／または高域の利得を制御する。 - 特許庁

This probe of the ultrasonographing system includes: a probe section which moves along a set track; a driving section which drives the probe section; a sensing section which senses the vibration of the moving probe section by real time and obtains the vibration value; and a control section which controls the motion of the driving section by interlocking with the sensed vibration value so that the vibration of the probe section may be suppressed by real time.例文帳に追加

本発明の超音波診断装置のプローブは、設定された軌道に沿って運動する探触部と、探触部を駆動させる駆動部と、運動する探触部の振動をリアルタイムで感知し振動値を得る感知部と、探触部の振動をリアルタイムで抑制するように感知された振動値に連動して駆動部の動作を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

The RTP control section includes a voice signal input section connected to a microphone, a voice signal output section connected to a speaker, a signal compression section connected to the voice signal input section to compress the received voice signal, and a signal expansion section that is connected to the voice signal output section and expands the received compressed voice signal to output the result to the voice signal output section.例文帳に追加

RTP制御部は、マイクロホンに接続される音声信号入力部と、スピーカに接続される音声信号出力部と、音声信号入力部に接続され受信した音声信号を圧縮する信号圧縮部と、音声信号出力部に接続され受信した圧縮状態の音声信号を伸張して音声信号出力部に出力する信号伸張部を含む。 - 特許庁

A transmission power suppressing information receiving section 41 instructs a transmission power control section 12 to output prescribed transmission power in accordance with the mode set by means of the setting section 32.例文帳に追加

送信電力抑制情報受信部４１は、病院・電車モード設定部３２の設定に従い所定の送信電力を出力させるよう送信電力制御部１２に指示する。 - 特許庁

The control section 2 creates a second position table associating the attribute of the user assumed by the image processing section 8, the position of the user detected by the image processing section 8 and the capturing time of the captured image.例文帳に追加

制御部２が、画像処理部８が推定した利用者の属性、検知した利用者の位置、および撮像画像の撮像時刻、を対応づけた第２の位置テーブルを作成する。 - 特許庁

When a 'priority of place' is selected, a control section 111 gives an instruction to a telephone directory retrieval section 109 to retrieve a prescribed item from telephone number information stored in a memory section 10.例文帳に追加

制御部１１１は、「場所優先」が選択されると、電話帳検索部１０９に指示を出し、メモリ部１０６に記憶した電話番号情報から所定の項目を検索させる。 - 特許庁

An original read path a includes an original data input control section 201, a magnification block 202, a data compression section 1503, a selector 2(207), a data conversion section 1504, and a parallel data I/F 1505.例文帳に追加

原稿の読み込みのパスａは、原稿データ入力制御部２０１，変倍ブロック２０２，データ圧縮部１５０３，セレクタ２（２０７），データ変換部１５０４，パラレルデータＩ／Ｆ１５０５となる。 - 特許庁

The computer C is provided with an external storage detecting section 36 for detecting the connection of the IC card, a copy data control section 41 for copying the data of the IC card side, and a copy data storage section 42.例文帳に追加

コンピュータＣには、ＩＣカードの接続を検出する外部記憶装置検出部３６、ＩＣカード側のデータをコピーするコピーデータ制御部４１とコピーデータ格納部４２を設ける。 - 特許庁

On a transmission side of a control MAC section, a data composition section 302 puts data for transmission together with a long training signal generated in a long training signal generation section 301.例文帳に追加

コントロールＭＡＣ部の送信側では、送信用データが、ロングトレーニング信号生成部３０１において生成されたロングトレーニング信号と、データ合成部３０２において合成される。 - 特許庁

In the case that an image signal is not contained in a content 102 (12) received by the content receiving section 10, the control section 40 sets the image display section 20 to a power saving mode.例文帳に追加

制御部４０は、コンテンツ受信部１０が受信したコンテンツ１０２（１２）に画像信号が含まれていない場合には、画像表示部２０を省電力モードに設定する。 - 特許庁

Since the roll sheet containing section A and the control section containing section B are disposed in the axial direction of roll sheet, size of the housing can be minimized in the radial direction of roll sheet.例文帳に追加

ロール紙収納部Ａと制御部収納部Ｂをロール紙の軸方向に配置することによって、ロール紙の径方向における筐体のサイズを最小限に抑えることができる。 - 特許庁

When detecting a revised reproduction state, a reproduction control section 101 instructs a read section 102 and a filter section 108 to conduct processing suitable for the detected reproduction state.例文帳に追加

再生制御部１０１は再生状態が変更したことを検出すると、読み出し部１０２、フィルタ部１０８へ検出した再生状態に適した処理を行うよう指示する。 - 特許庁

When an operator carries out a predetermined operation on an operating section 13, the main control section 111 reads the schema template T from the memory means 12 and makes a display section 14 display it.例文帳に追加

更に、主制御部１１１は、オペレータが操作部１３により所定の操作を行ったときに、記憶部１２からシェーマ・テンプレートＴを読み出して表示部１４に表示させる。 - 特許庁

A current limiting performing section 203 sends current limiting command to a motor current determination section 202 and control preference judging section 205 in response to the driving state of the driving system for the assist motor 102.例文帳に追加

電流制限実行部２０３は、アシストモータ１０２の駆動系の駆動状況に応じて、電流制限指令をモータ電流決定部２０２及び制御優先度判定部２０５に送る。 - 特許庁

The second AD conversion circuit unit 4 comprises a second sample/hold section 41 which includes a second switch 41a and is connected to the output terminal 21, a second control section 42, and a second processing section 43.例文帳に追加

第二ＡＤ変換回路部４は、第二スイッチ４１ａを有し出力端子２１に接続される第二サンプルホールド部４１と、第二制御部４２と、第二処理部４３とを備える。 - 特許庁

A residual monitor section 6 is provided to the buffer memory 2 and a frequency control section 7 for setting the frequency of the clock signal generated by the PLL circuit 5 is connected to the residual capacity monitor section 6.例文帳に追加

バッファメモリ２に残量監視部６を設け、この残量監視部６に前記ＰＬＬ回路５で生成するクロック信号の周波数を設定する周波数制御部７を接続する。 - 特許庁

The control section 13 controls the operation of the shutter 4, based on information correlating with the intensity of reflection light from the substrate 3 held by the substrate holding section 22 and the substrate holding section 22.例文帳に追加

制御部１３は、基板保持部２２によって保持された基板３及び基板保持部２２からの反射光の強度に相関のある情報に基づいてシャッタ４の動作を制御する。 - 特許庁

When the identification is authenticated by the biological certification section 13 and the rotation of the finger is detected by the rotation detection section 14, the control section 15 locks or unlocks the lock 12.例文帳に追加

生体認証部１３によって本人であることが認証され、且つ回転検知部１４によって指の回転が検知された場合、制御部１５は錠１２を施錠または解錠する。 - 特許庁

Underwater photographing using a digital camera section 101 is performed only by a remote control unit 20 at hand and a reproduced image is displayed on a liquid crystal display section 102 in an eyeglass section 104 of a mask unit 10.例文帳に追加

デジタルカメラ部１０１による水中撮影を手元のリモコン部２０の操作のみで行い、マスク部１０のメガネ部１０４の液晶表示部１０２に再生画像を表示する。 - 特許庁

A storage section 34 stores an image conversion program, and a control section 30 converts an image photographed by the full azimuth image photographing section 20 into a usual image according to the image conversion program.例文帳に追加

記憶部３４には画像変換用のプログラムが格納されており、制御部３０は該プログラムに従って、全方位画像撮影部２０で撮影した画像を通常の画像に変換する。 - 特許庁

The PON function processing section 24 comprises return control sections 245, 247 for performing a return test with an OAM function section 244 and a MAC-Client/OAM-Client function section 246 as return points each.例文帳に追加

ＰＯＮ機能処理部２４は、ＯＡＭ機能部２４４およびMAC-Client/OAM-Client機能部２４６それぞれを折り返し点として折り返し試験を行う折り返し制御部２４５，２４７を備えている。 - 特許庁

The first AD conversion circuit unit 3 comprises a first sample/hold section 31 which includes a first switch 31a and is connected to an output terminal 21, a first control section 32 and a first processing section 33.例文帳に追加

第一ＡＤ変換回路部３は、第一スイッチ３１ａを有し出力端子２１に接続される第一サンプルホールド部３１と、第一制御部３２と、第一処理部３３とを備える。 - 特許庁

A motion detecting section 102 receives the image data of different systems from the image input section 101, detects motions in images for each system and notifies a control section 104 of the result of detection.例文帳に追加

動き検出部１０２は、映像入力部１０１より各系統の映像データを入力し、系統毎に映像の動き検出を行ない検出結果を制御部１０４に通知する。 - 特許庁

A data transfer control section 104 makes the block image data from the block extraction section 102 correspond to the block support information from the pre-arithmetic section 103 and stores them into a memory 105.例文帳に追加

データ転送制御部１０４は、ブロック抽出部１０２からのブロック画像データと、プリ演算部１０３からのブロック補助情報とを対応させてメモリ１０５に記憶する。 - 特許庁

When the off-line mode is released by operations applied to the operation section 11, the wireless section 12 starts the communication with the network and the control section 14 resumes the function attended with the communication with the network.例文帳に追加

操作部１１への操作によりオフラインモードを解除するとき、無線部１２がネットワークとの通信を開始し、制御部１４がネットワークとの通信を伴う機能を再開する。 - 特許庁

Then the IIT 2 outputs image data to a changeover device 12 via a synchronizing signal removing section 9 and an analog/digital converter section 10, and the control section 11 allows image memories A13, A14 to selectively store the image data.例文帳に追加

そして、同期信号除去部９、Ａ／Ｄ変換部１０を介して切換器１２に画像データを出力し、コントロール部１１により、画像メモリＡ１３、Ａ１４に切り換え格納される。 - 特許庁

A telegraphic message transmission control section 104 controls the transmitting timing of each telegraphic message stored in the storing section 103, on the basis of the contents of the test data read from the storing section 103.例文帳に追加

電文送出制御部１０４は、格納部１０３から読み出した試験データの内容に基づいて、格納部１０３に格納されている各電文の送出タイミングを制御する。 - 特許庁

When the result of synchronization discrimination informed from the synchronization discrimination section 107 indicates out-of-sync, the control section 108 instructs a transmission section 109 to stop data transmission.例文帳に追加

制御部１０８は、同期判定部１０７から通知される同期判定結果が同期はずれを示す場合には、送信部１０９に対してデータ送信を停止するように指示する。 - 特許庁

A control section 5 controls a calibration signal generating section 6 to output a calibration signal with a prescribed level over the entire range of received frequencies to an RF reception section 2 in a gain calibration mode.例文帳に追加

制御部５は、利得校正モード時に校正信号発生部６からＲＦ受信部２に対し受信周波数全域に渡り一定レベルの校正信号を出力するよう制御する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 has a fixing device 23, and includes a paper feed cassette 3, a storage section 13, a humidity sensor 7, a control section 11, and an image forming section 5.例文帳に追加

この画像形成装置１は、定着装置２３を備えた装置であって、給紙カセット３と、記憶部１３と、湿度センサ７と、制御部１１と、画像形成部５とを備えている。 - 特許庁