「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon receiving a control designation for emitting laser light with a predetermined quantity of light from the main control section, the laser control section determines the emission conditions of laser light from the error adjustment information stored in the memory and controls the laser light emitting section to emit laser light according to the emission conditions.例文帳に追加

レーザー制御部は、所定の光量でレーザー光を発光させる旨の制御指示が主制御部から与えられると、メモリに記憶された誤差調整情報に基づいてレーザー光の発光条件を決定し、発光条件に従ってレーザー発光部にレーザー光を発光させる。 - 特許庁

The communication terminal includes a communication control section having a first transmission means and a second transmission means; and a central control section for controlling the communication control section and having a selection means for selecting the first transmission means or the second transmission means.例文帳に追加

本発明の通信端末装置は、第１の送信手段と第２の送信手段を有する通信制御部と、該通信制御部を制御すると共に第１の送信手段又は第２の送信手段を選択する選択手段を含む中央制御部とを有している。 - 特許庁

When the smoothness determination section 103 determines that the outbound flow of the right-turn direction is not smooth, a signal information setting section 109 sets a signal control parameter, under the control of a control section 101, to elongate a green-signal lighting time for allowing the passing of the right-turn.例文帳に追加

信号情報設定部１０９は、円滑度判定部１０３で右折方向の流出が円滑でないと判定された場合、制御部１０１の制御の下、右折方向の通行を許可するための青時間を延長すべく信号制御パラメータを設定する。 - 特許庁

The breaking preventer 5 for medical instruments for regulating the rapid bending of the base end segment of the flexible tube 1 connected to a control section 10 which is a rigid body near the boundary with the control section 10 is formed of a pipe made of a superelastic alloy and is connected at one end to the control section 10.例文帳に追加

剛体である操作部１０に連結された可撓管１の基端部分が操作部１０との境界部付近で急激に曲がるのを規制するための医療用具の折れ止め５であり、超弾性合金製パイプにより形成されて一端が操作部１０に連結されている。 - 特許庁

When an interference radio wave detection section 106 detects an interference radio wave, an operating mode control section 107 responds to the detection to transmit an operating mode control signal to the terminal control section 105 so as to prevent base station searching for carrying out positional information registration or the like.例文帳に追加

妨害電波検出部１０６において妨害電波が検知されると、動作モード制御部１０７は、妨害電波を検知したことに応答して、位置情報登録等を行うための基地局サーチを行わないよう端末制御部１０５に動作モード制御信号を送る。 - 特許庁

The microcomputer 41 includes a motor control signal output section 44 including: an F/B control section 57 which calculates a voltage command value V* by multiplying a current deviation ΔI by an F/B gain K; and a PWM conversion section 58 which generates the motor control signal on the basis of the voltage command value V*.例文帳に追加

マイコン４１は、電流偏差ΔＩにＦ／ＢゲインＫを乗ずることにより電圧指令値Ｖ*を演算するＦ／Ｂ制御部５７と、電圧指令値Ｖ*に基づいてモータ制御信号を生成するＰＷＭ変換部５８とを有するモータ制御信号出力部４４を備えた。 - 特許庁

The game machine includes a main control section 21 carrying out lottery processing caused by a predetermined switch signal and controlling a game operation centrally and generally based on the lottery result, and a sub-control section 23 carrying out a rendering operation based on instructions from the main control section 21.例文帳に追加

所定のスイッチ信号に起因する抽選処理を実行して、その抽選結果に基づいて遊技動作を中心統括的に制御する主制御部２１と、主制御部２１からの指示に基づいて演出動作を実行するサブ制御部２３と、を有して構成される遊技機である。 - 特許庁

In the state where the two both front legs are in the projecting state, the control section 20 instructs a power supply circuit 25 to start the operating power supply, then, the projector 1 is shifted to the power-on state, further, the control section 20 instructs a power source control section 26 to turn on the light source 11.例文帳に追加

そして、２つの前方脚部がともに突出した状態である場合には、制御部２０は、電源回路２５に指示をして動作電力の供給を開始させて、プロジェクタ１を電源オンの状態に移行させ、さらに、光源制御部２６に指示をして光源１１を点灯させる。 - 特許庁

Based on conditions that the smart control section 10 performs a verification acceptance of an ID code and the smart control section 10 as well as the motion sensor 15 presume user intention, the body control section 20 drives the door locking/unlocking motor 21 and the door opening/closing motor 22 or the trunk opening/closing motor 23.例文帳に追加

スマート制御部１０によりＩＤコードの受理認証がされ、かつ、スマート制御部１０及びモーションセンサ１５によりユーザの意思が推認されることを条件として、ボデー制御部２０がドアロック／アンロックモータ２１を駆動し、ドア開閉モータ２２あるいはトランク開閉モータ２３を駆動する。 - 特許庁

When a state change (from OFF to ON) from a point stored in a fire determination point storage part of a main control section 1 is transmitted from a terminal device 6 to the main control section 1 of a centralized monitoring device, the mode switching means of the main control section 1 transmits a fire mode switching notice to an arithmetic unit 3.例文帳に追加

端末装置６から集中監視装置の主制御部１へ主制御部１の火災判断ポイント記憶部に記憶されたポイントから状態変化（オフからオン）が送信されたとき、主制御部１のモード切替手段は演算装置３に対し火災モード切替通知を送信する。 - 特許庁

The wireless communication terminal comprises: a section 510 for estimating the buffering amount; an RWIN control section 511 for estimating the receiving window size in the TCP transport protocol from an estimated buffering amount; and a TCP control section 502 performing flow control by using an estimated receiving window size.例文帳に追加

バッファ量を推定するバッファ量推定部５１０と、推定されたバッファ量からＴＣＰトランスポートプロトコルにおける受信ウィンドウサイズを推定するＲＷＩＮ制御部５１１と、推定された受信ウィンドウサイズを用いてフロー制御を行うＴＣＰ制御部５０２とを備える。 - 特許庁

The changeover switch 104 selects the connection among frequency conversion sections fA-fD of the wireless section 103 and antennas A-D, and a timing control section 105 outputs a timing control signal to a changeover control section 107 at a time interval set in advance in a timer 106.例文帳に追加

切り替えスイッチ１０４が、無線部１０３の各周波数変換部ｆＡ〜ｆＤとアンテナＡ〜Ｄとの接続切り替えを行い、タイミング制御部１０５が、タイマ１０６にあらかじめ設定された時間間隔で、切り替え制御部１０７に対してタイミング制御信号を出力する。 - 特許庁

Then, the changeover switch 102 is changed over by a changeover control section 106 when a sound-collection control is detected by a control-signal detecting section 105, and the sound collected by the loudspeaker 103 is changed into a digital data by an A/D conversion section 104 and transmitted by the same transmission line in the case of the loud speaking.例文帳に追加

一方、制御信号検出部１０５で集音制御を検出した際には切り換え制御部１０６により切り換えスイッチ１０２を切り換え、スピーカー１０３で集音した音をＡ／Ｄ変換部１０４でデジタルデータ化し、拡声時と同一伝送線で送信する。 - 特許庁

A control section 12 outputs a control value signal Cp for controlling the resistance of a variable resistor section 13 increasingly when receiving the positive detection result signal and outputs a control value signal Cn for controlling the resistance of the variable resistor section 13 decreasingly when receiving the negative detection result signal.例文帳に追加

制御部１２は、正の検出結果信号が入力すると可変抵抗部１３の抵抗値を増加側に制御する制御値信号Ｃpを出力し、負の検出結果信号Ｂが入力すると可変抵抗部の抵抗値を減少側に制御する制御値信号Ｃnを出力する。 - 特許庁

The control section 14 invalidates the motion correction processing at the FRC section 10 by setting a motion vector detected by setting the motion vector detection section 11e to 0 vector, when a picture control mode selected by the user is a movie mode, or a predetermined picture control mode, such as a movie mode and a game mode.例文帳に追加

制御部１４は、ユーザにより選択された画調モードが映画モードまたはゲームモードなどの予め決められた画調モードの場合、動きベクトル検出部１１ｅで検出された動きベクトルを０ベクトルにすることにより、ＦＲＣ部１０の動き補正処理を無効化する。 - 特許庁

Also, the control section 20 previously sets an inclination indicating the relation between the volume set value and a gain in low and/or high frequency band, and controls the gain in low and/or high frequency band in a low frequency band gain control section 21 and/or a high frequency band gain control section 22.例文帳に追加

また、制御部２０は、音量設定値と低域および／または高域の利得との関係を示す傾きが予め設定され、この傾きに基づき、低域利得制御部２１および／または高域利得制御部２２における低域および／または高域の利得を制御する。 - 特許庁

The RTP control section includes a voice signal input section connected to a microphone, a voice signal output section connected to a speaker, a signal compression section connected to the voice signal input section to compress the received voice signal, and a signal expansion section that is connected to the voice signal output section and expands the received compressed voice signal to output the result to the voice signal output section.例文帳に追加

RTP制御部は、マイクロホンに接続される音声信号入力部と、スピーカに接続される音声信号出力部と、音声信号入力部に接続され受信した音声信号を圧縮する信号圧縮部と、音声信号出力部に接続され受信した圧縮状態の音声信号を伸張して音声信号出力部に出力する信号伸張部を含む。 - 特許庁

This probe of the ultrasonographing system includes: a probe section which moves along a set track; a driving section which drives the probe section; a sensing section which senses the vibration of the moving probe section by real time and obtains the vibration value; and a control section which controls the motion of the driving section by interlocking with the sensed vibration value so that the vibration of the probe section may be suppressed by real time.例文帳に追加

本発明の超音波診断装置のプローブは、設定された軌道に沿って運動する探触部と、探触部を駆動させる駆動部と、運動する探触部の振動をリアルタイムで感知し振動値を得る感知部と、探触部の振動をリアルタイムで抑制するように感知された振動値に連動して駆動部の動作を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

A storage section 34 stores an image conversion program, and a control section 30 converts an image photographed by the full azimuth image photographing section 20 into a usual image according to the image conversion program.例文帳に追加

記憶部３４には画像変換用のプログラムが格納されており、制御部３０は該プログラムに従って、全方位画像撮影部２０で撮影した画像を通常の画像に変換する。 - 特許庁

The PON function processing section 24 comprises return control sections 245, 247 for performing a return test with an OAM function section 244 and a MAC-Client/OAM-Client function section 246 as return points each.例文帳に追加

ＰＯＮ機能処理部２４は、ＯＡＭ機能部２４４およびMAC-Client/OAM-Client機能部２４６それぞれを折り返し点として折り返し試験を行う折り返し制御部２４５，２４７を備えている。 - 特許庁

The first AD conversion circuit unit 3 comprises a first sample/hold section 31 which includes a first switch 31a and is connected to an output terminal 21, a first control section 32 and a first processing section 33.例文帳に追加

第一ＡＤ変換回路部３は、第一スイッチ３１ａを有し出力端子２１に接続される第一サンプルホールド部３１と、第一制御部３２と、第一処理部３３とを備える。 - 特許庁

Underwater photographing using a digital camera section 101 is performed only by a remote control unit 20 at hand and a reproduced image is displayed on a liquid crystal display section 102 in an eyeglass section 104 of a mask unit 10.例文帳に追加

デジタルカメラ部１０１による水中撮影を手元のリモコン部２０の操作のみで行い、マスク部１０のメガネ部１０４の液晶表示部１０２に再生画像を表示する。 - 特許庁

A motion detecting section 102 receives the image data of different systems from the image input section 101, detects motions in images for each system and notifies a control section 104 of the result of detection.例文帳に追加

動き検出部１０２は、映像入力部１０１より各系統の映像データを入力し、系統毎に映像の動き検出を行ない検出結果を制御部１０４に通知する。 - 特許庁

The second AD conversion circuit unit 4 comprises a second sample/hold section 41 which includes a second switch 41a and is connected to the output terminal 21, a second control section 42, and a second processing section 43.例文帳に追加

第二ＡＤ変換回路部４は、第二スイッチ４１ａを有し出力端子２１に接続される第二サンプルホールド部４１と、第二制御部４２と、第二処理部４３とを備える。 - 特許庁

A residual monitor section 6 is provided to the buffer memory 2 and a frequency control section 7 for setting the frequency of the clock signal generated by the PLL circuit 5 is connected to the residual capacity monitor section 6.例文帳に追加

バッファメモリ２に残量監視部６を設け、この残量監視部６に前記ＰＬＬ回路５で生成するクロック信号の周波数を設定する周波数制御部７を接続する。 - 特許庁

The control section 13 controls the operation of the shutter 4, based on information correlating with the intensity of reflection light from the substrate 3 held by the substrate holding section 22 and the substrate holding section 22.例文帳に追加

制御部１３は、基板保持部２２によって保持された基板３及び基板保持部２２からの反射光の強度に相関のある情報に基づいてシャッタ４の動作を制御する。 - 特許庁

When the identification is authenticated by the biological certification section 13 and the rotation of the finger is detected by the rotation detection section 14, the control section 15 locks or unlocks the lock 12.例文帳に追加

生体認証部１３によって本人であることが認証され、且つ回転検知部１４によって指の回転が検知された場合、制御部１５は錠１２を施錠または解錠する。 - 特許庁

Furthermore, for the switches 45, 46, power-on/power-off is controlled by a control section 20, so that power supply to the image input section 35 and the image output section 36 can be separately controlled.例文帳に追加

さらに、各スイッチ４５，４６は制御部２０によって電力のオン・オフの制御がなされ、画像出力部３５と画像出力部３６への電力の供給を別々に制御する。 - 特許庁

A data reception section 12 receives provided information, sent from a host computer 4 via a network 3, and the information is fed to an information display control section 17 via a data branch section 13.例文帳に追加

ネットワーク３を介してホストコンピュータ４から送信されてきた提供情報が、データ受信部１２で受信され、データ分岐部１３を介して情報表示制御部１７へ送られる。 - 特許庁

When a light emitting device of an illumination section 3 is actuated according to a control signal from an imaging section 2, a change in a driving current of the light emitting device is detected by an illumination driving state detection section 4.例文帳に追加

撮像部２からの制御信号に従って照明部３の発光素子が駆動されると、発光素子の駆動電流の変化が照明駆動状態検出部４で検出される。 - 特許庁

A control section 13 reads the stored contact destination number and the operation procedures from the storage section 7, allows a display section 8 to display them, so as to discriminate whether or not an operation entry is a call transmission instruction.例文帳に追加

制御部１３は、記憶している連絡先番号および操作手順を記憶部７から読出し、表示部８に表示させ、操作入力が発信指示か否かを判定する。 - 特許庁

When detecting depression of a start button of an operation section 16, a control section 11 allows a voice transmission section 17 to transmit voice denoting a FAX communication mode selected at present.例文帳に追加

制御部１１は、操作部１６のスタートボタンが押下されたことを検出すると、現在選択されているＦＡＸ通信モードを示す音声を、音声送出部１７に送出させる。 - 特許庁

When a potential difference between nodes a, b of the sense amplifier section 12a becomes large enough for amplification, the high-level control signal C2 is outputted, thereby the selected data lines D, /D are also separated from the sense amplifier section 12a, and the sense amplifier section 12a is activated to start amplification operation of data.例文帳に追加

これにより、選択されたデータ線Ｄ，／Ｄもセンスアンプ部１２ａから切り離されるとともに、センスアンプ部１２ａも活性化されてデータの増幅動作が開始される。 - 特許庁

A contents information providing section 212 acquires contents information from a contents information storage section 211 storing contents information and supplies the contents information to a display control section 270.例文帳に追加

コンテンツ情報が保持されたコンテンツ情報保持部２１１からコンテンツ情報提供部２１２はコンテンツ情報を取得して表示制御部２７０にコンテンツ情報を供給する。 - 特許庁

The in-vehicle terminal 110 receives the user data from the communication processing section 112, and the user data are transmitted to a user data accumulation section 113 by a control section 114 for utilization.例文帳に追加

車載端末１１０は、通信処理部１１２により該利用者データを受信し、制御部１１４により利用者データ蓄積部１１３へ転送されるとともに、利用される。 - 特許庁

To provide a medical diagnostic apparatus capable of determining the abnormality or the malfunction of an image photographing section in the control section and capable of regulating the movement of the image photographing section when there is an abnormality.例文帳に追加

画像撮影部の異常や故障を制御部側で判断することができ、異常がある場合は、画像撮影部の動作を規制することができる医用診装置を提供する。 - 特許庁

A control section 5 controls a calibration signal generating section 6 to output a calibration signal with a prescribed level over the entire range of received frequencies to an RF reception section 2 in a gain calibration mode.例文帳に追加

制御部５は、利得校正モード時に校正信号発生部６からＲＦ受信部２に対し受信周波数全域に渡り一定レベルの校正信号を出力するよう制御する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 has a fixing device 23, and includes a paper feed cassette 3, a storage section 13, a humidity sensor 7, a control section 11, and an image forming section 5.例文帳に追加

この画像形成装置１は、定着装置２３を備えた装置であって、給紙カセット３と、記憶部１３と、湿度センサ７と、制御部１１と、画像形成部５とを備えている。 - 特許庁

The analysis section analyzes a object to be measured, and the fuel cell generates electric power required for an operation of the analysis control section or the like, using hydrogen contained in a reformate gas obtained by the reforming section.例文帳に追加

改質部で得られた改質ガスに含まれる水素を用いて分析部が測定対象を分析、燃料電池が解析制御部等の運転に必要な電力を発電する。 - 特許庁

A control section 4 switches application or cutoff of a power supply voltage to or from the amplification/attenuation section 3 in accordance with the strength of the high frequency signal outputted from the amplification/attenuation section 3.例文帳に追加

制御部４は、増幅／減衰部３から出力される高周波信号の強度に応じて、増幅／減衰部３に対して電源電圧の印加または切断を切り替える。 - 特許庁

A contour extraction section 19 detects a rapid change point in a digital luminance signal received from an analog / digital conversion section 18 and gives the contour extracted data to the control section 10.例文帳に追加

輪郭抽出部１９は、Ａ／Ｄ変換部１８から入力されたデジタル輝度信号における急激な変化点を検出し、輪郭抽出データを制御部１０に入力する。 - 特許庁

A coding condition acquisition recognition section 13a identifies and acquires coding conditions from data received by a transmission reception section 11 and gives the coding conditions to a data transmission control section 13b.例文帳に追加

符号化条件取得認識部１３ａは、送受信部１１で受信したデータから符号化条件を識別し取得して、その符号化条件をデータ送出制御部１３ｂに渡す。 - 特許庁

Furthermore, the control section executes an action which is different from the variation of magnification of the optical image according to another operation of either the operation of the camera body operation section or the operation of the lens unit operation section.例文帳に追加

また、制御部は、カメラ本体操作部の操作及びレンズユニット操作部の操作のいずれか他方の操作に応じて、光学像の倍率変更とは異なる動作を実行する。 - 特許庁

Then, a control section (passing time calculation section) calculates the passing time T corresponding to the overlapping of the line segments 36, 37 based on the coordinate data created by the interpolating point setting section.例文帳に追加

そして、制御部（通過時間計算部）は、補間点設定部により生成された座標データに基づいて、線分３６，３７の重なりに対応する通過時間Ｔを算出する。 - 特許庁

An alignment device 1 for aligning between a semiconductor chip 21 and a substrate 31 includes a tool 23, a stage 35, an imaging section 10, mirrors 41 and 43, a switching control section and a calculation section.例文帳に追加

半導体チップ２１と基板３１との位置合わせを行うアライメント装置１は、ツール２３とステージ３５と撮像部１０とミラー４１，４３と切換制御部と算出部とを備える。 - 特許庁