「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

The printer driver 50 comprises a display control section 52 for displaying an interface screen having operation receiving sections and counting the number of operating times received at each operation receiving section and transmits the count through the communication control section 30.例文帳に追加

プリンタドライバ５０は、操作受付部を有するインターフェース画面を表示させて、各操作受付部が受け付けた操作の回数をカウントする表示制御部５２を備え、カウントした値を通信制御部３０を介して送信する。 - 特許庁

Every time when a control timing designation signal is inputted, a fixed position data selecting section 4 selects the plurality of fixed position data in a specified order and outputs selected data to a sound volume ratio control section 1 through a fixed position data altering section 3.例文帳に追加

定位位置データ選択部４は、制御タイミング指示信号を入力する毎に、記憶された複数の定位位置データを所定の順番で選択して、定位位置データ変更部３を介して音量比制御部１に出力する。 - 特許庁

When a power supply state detection control section 25 detects engine start, an operating state changeover section 24 of a hands-free unit 2 allows a vehicle interior communication section 23 to transmit a predetermined 1st control signal to a mobile phone 1.例文帳に追加

電源状態検出制御部２５がエンジン始動を検出すると、ハンズフリー装置２の動作状態切替部２４が、予め決められた第１の制御信号を車内通信部２３から携帯型電話機１に送信する。 - 特許庁

The station 100 includes: a first control section 140 which carries out the pusher game and instructs paying out of tokens M according to the carrying-out result; and a first paying-out section 130 which pays out the tokens M into the field F when instructed by the first control section 140.例文帳に追加

ステーション１００は、プッシャーゲームを実行し、その結果に応じてメダルＭの払出しを指示する第１制御部１４０と、第１制御部１４０に指示されてフィールドＦにメダルＭを払出す第１払出部１３０とを備える。 - 特許庁

An agent side control interface section 222 exchanges information with a measurement device side control interface section 223 and converts a remote function of the existing communication measurement unit 31 into an SNMP agent function of the SNMP agent section.例文帳に追加

エージェント側制御インタフェース部２２２は計測器側制御インタフェース部２２３と情報を授受するとともに、既存の通信用計測器３１のリモート機能をＳＮＭＰエージェントが有するＳＮＭＰエージェント機能に変換する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured such that when control for a fixing section is unnecessary, a control section for controlling the fixing section is shifted to a quiescent state as early as possible, thereby reducing power consumption, compared to a conventional image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、定着部の制御が不要なときにその定着部を制御する制御部を極力早期に休止状態へ移行させ、それによって消費電力を従来よりも低減することができること。 - 特許庁

The control section 34 refers to the automatic answering telephone call termination state storage section 371 and performs quick speech control, when the master unit 20 is under automatic answering, on the basis of setting stored in the call termination quick speed setting storage section 373.例文帳に追加

制御部３４は留守番電話着信状態記憶部３７１を参照し、親機２０が留守応答中である場合、着信クイック通話設定記憶部３７３に記憶された設定に基づいてクイック通話制御を行う。 - 特許庁

When reproduction position of slow operation in the operation control section 17 does not satisfy a predetermined time setting, the operation control section 17 can set reproduction of content in the display/reproduction section 14 as reproduction of content from the start.例文帳に追加

また、操作制御部１７は表示再生部１４による上記コンテンツの再生を、操作制御部１７のスロウ操作時の再生位置が、所定の時間設定に満たないときには、上記コンテンツの最初からと設定することができる。 - 特許庁

When the elapsed time exceeds a predetermined power waiting time, a power supply control section 7 interrupts power supply to the spacing control section 4, a head drive section 8 and the like, thus suppressing temperature rise in the printer.例文帳に追加

この経過時間があらかじめ定められた電力待機時間を経過すると、電源コントロール部７は、スペーシング制御部４、ヘッドドライブ部８等への電力供給を停止することで、装置内温度の上昇を抑制する。 - 特許庁

A control section of an information display device inputs operation information of an input section and detection information of a touch sensor set in accordance with the input section and performs display information control on the basis of the input information.例文帳に追加

情報表示装置の制御部が、入力部の操作情報と入力部に対応して設定された接触センサの検出情報を入力して、これらの入力情報に基づいて表示情報制御を行なう。 - 特許庁

A control value table 404 receives magnification data from a control section 401 and subscanning position data from the subscanning position management section 403 and outputs a setting current and a setting voltage to a current voltage setting section 405.例文帳に追加

制御値テーブル４０４は、制御部４０１からの倍率データ、副走査位置管理部４０３からの副走査位置データを入力とし、電流電圧設定部４０５に対して、設定電流値及び設定電圧値を出力する。 - 特許庁

The emulator includes: a control section configured to execute the emulation; a wireless communication state monitoring section configured to monitor the state of the wireless communication between the computer and the emulator during emulation; and a storage section configured to store disconnection control information.例文帳に追加

エミュレータは、エミュレーションを実行する制御部と、エミュレーション実行中にコンピュータとエミュレータ間の無線通信状態を監視する無線通信状態監視部と、不通時制御情報を記憶する記憶部とを具備する。 - 特許庁

A control section of an information display device inputs operation information of an input section and detection information of a touch sensor set in accordance with the input section and performs display information control on the basis of the input information.例文帳に追加

情報表示装置の制御部が、入力部の操作情報と入力部に対応して設定された接触センサの検出情報を入力して、これらの入力情報に基づいて表示情報制御を行なう。 - 特許庁

A control section 11 performs data communication with a radio communication control unit 20 for each radio communication section, acquires power consumption and a communication state in the data communication for each radio communication system, and stores them in a data storage section 16.例文帳に追加

制御部１１は、無線通信部毎に無線通信制御装置２０との間でのデータ通信を行い、データ通信時の消費電力と通信状態を無線通信方式毎に取得してデータ格納部１６に格納する。 - 特許庁

The first communication control section is connected with the storage device control section via the connection section and also connected with a first network outside of an own disk array system and exchanges file data via the first network.例文帳に追加

第一の通信制御部は、接続部を介して記憶デバイス制御部に接続されるとともに、自ディスクアレイ装置の外部の第一のネットワークとも接続され、第一のネットワークを介してファイルデータのやり取りを行うものである。 - 特許庁

A timing/control signal generating section 101 generates the timing signals for writing to and reading from a video signal memory section 102 and the control signals for a source driver section 104 and a gate driver 105 inside a liquid crystal display device 103.例文帳に追加

タイミング・制御信号発生部１０１で、ビデオ信号メモリー部１０２への書き込み、読み出しのタイミング信号及び、液晶表示装置１０３内部のソースドライバ部１０４、ゲートドライバ１０５への制御信号を発生する。 - 特許庁

When the setting modification section 9 discriminates that there is no specific print control item, or the specific print control item has been replaced with the modification information, the input section 7 outputs the print job to a print processing section 13.例文帳に追加

入力部７は、設定変更部９がその特定印刷制御項目がないと判別したとき、又は特定印刷制御項目に対して変更情報で置き換えたとき、印刷ジョブを印刷処理部１３に出力する。 - 特許庁

The reception circuit section 7 discriminates the operating state of each port and allows the frequency control circuit section 8 to decrease the operating frequency supplied from the VCO circuit section 12 as its control when there exists ports not in use.例文帳に追加

受信回路部７は、各ポートの使用状況を判断し、使用されていないポートが存在する場合、ＶＣＯ回路部１２から供給する動作周波数を周波数制御回路部８で低減するように制御する。 - 特許庁

Control section 3 of a printer has a section 352 for measuring the length of a sheet under feeding and printing based on a sheet detection signal from a photosensor 19 and the driving conditions of a motor received from a motor control section 37.例文帳に追加

プリンタの制御部３は、フォトセンサ１９からの用紙検知信号とモータ制御部３７によるモータの駆動状況とに基づき、紙送り及び印字を実行中の用紙の長さを測定する用紙長測定部３５２を有する。 - 特許庁

Operation parameters set in a probe control section 120 is transmitted to a wireless transmission section 112, and the wireless transmission section 112 wirelessly transmits control data corresponding to the set operation parameters from a transmission antenna 114 to the ultrasonograph body.例文帳に追加

プローブ制御部１２０において設定された動作パラメータは、無線送信部１１２に伝えられ、無線送信部１１２は、設定された動作パラメータに対応する制御データを送信アンテナ１１４から装置本体へ無線送信する。 - 特許庁

The copying machine has a main control section 11 for analyzing image data read by a scanner section 10 to measure the length of data, and the main control section 11 calculates the length of bent line segments tying optional two points of the image.例文帳に追加

スキャナ部１０が読み取った画像のデータを解析して長さを測定するメイン制御部１１を有する複写装置であって、メイン制御部１１は、画像の任意の２点間を結ぶ屈曲した線分の長さを算出する。 - 特許庁

The control section (102) also allows a recording control section (106) to generate a moving image file for recording moving image data, and adds the moving file to a moving image file being recorded when position information can be acquired by a position information acquisition section (109).例文帳に追加

制御部（１０２）はまた、記録制御部（１０６）に動画データを記録するための動画ファイルを作成させ、位置情報取得部（１０９）により位置情報を取得可能であれば、記録中の動画ファイルに付加する。 - 特許庁

An apparatus of this invention is provided with an interface control 5 and a controlling section 10 spreading an image data received in RAM area and transmitting the data to an engine plot section through an engine I/F control section 8 as a VIDEO data.例文帳に追加

外部機器との通信を司るインターフェース制御５と、受信された画像データをＲＡＭ領域に展開し、ＶＩＤＥＯデータとしてエンジンＩ／Ｆ制御部８を介してエンジンプロット部へ送出する制御部１０を備える。 - 特許庁

The print control section 61 of a printer comprises a body identification information storing section 74 for storing the ID of a printer body, and a storage element I/O control section 73 for fetching a cartridge ID from the storage element of an ink cartridge.例文帳に追加

プリンタの印刷制御部６１は、プリンタ本体のＩＤを記憶する本体識別情報記憶部７４と、インクカートリッジの記憶素子から、カートリッジＩＤを取得する記憶素子入出力制御部７３とを備える。 - 特許庁

A still picture capturing section 109 acquires video data from a display section 103 according to a control instruction from a control section 106, converts the video data into an image file of JPEG etc., and stores the image file as a video still picture in a memory 111.例文帳に追加

静止画キャプチャ部１０９は、制御部１０６からの制御命令に基づいて、表示部１０３から映像データを取得し、ＪＰＥＧ等の画像ファイルに変換し、映像静止画像としてメモリ１１１に保存する。 - 特許庁

The facsimile machine includes an additional function section 11 for providing an additional function to the facsimile machine in addition to a buffer memory section 6 for binarizing a read image from an original 1 and temporarily storing the binarized image and a communication control section 10 for carrying out transmission/reception control.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、原稿１の読取画像を２値化して一時記憶するバッファメモリ部６と、送受信制御を行う通信制御部１０の他、ファクシミリ装置に追加機能を与える追加機能部１１を備えている。 - 特許庁

The control section controls each section of the camera depending on the priority in the photographing mode for photographing the object and changes the priority of a camera shake correction task relative to control of the camera shake correction section depending on the operating state in the photographing mode.例文帳に追加

制御部は、被写体の撮影を行うための撮影モードでカメラ各部を優先度に応じて制御するとともに、手ブレ補正部の制御に関する手ブレ補正タスクの優先度を撮影モードでの動作状態に応じて変更する。 - 特許庁

This control device for the printer for detecting the deviation of the carriage 2 in the absolute coordinate of the home position, comprises an absolute position mark detecting mask generating section 28, an absolute position mark counter load control section 25, and a home position offset calculating section 29.例文帳に追加

キャリッジ２のホームポジションの絶対座標でのズレを検出するプリンタ装置の制御装置において、絶対位置マーク検出マスク生成部２８、絶対位置マークカウンタロード制御部２５およびホームポジションオフセット演算部２９を設けた。 - 特許庁

When the display mode discrimination section 50 instructs the control section 10 to change the determined display mode, the control section 10 changes the display mode of the character information 62 according to the instruction and displays the resulting information on a display panel 256.例文帳に追加

そして、表示態様判定部５０が、その決定した表示態様を変更するよう制御部１０に指示すると、制御部１０は、その指示に従って文字情報６２の表示態様を変更して表示パネル２５６に表示させる。 - 特許庁

When the automatic reply control section 3 is set active, a voice signal received via the antenna 1 is recognized by the voice recognition section 8 and the control section 7 discriminates whether or not the voice signal is coincident with a character code stored in the memory 4.例文帳に追加

自動応答制御部３をＯＮにしておくと、アンテナ１を介して着信された音声信号は、音声認識部８で認識され、制御部７でメモリ４に記憶された文字コードと一致するか否かを判定する。 - 特許庁

The control section 1 stars counting time when the mobile phone system 100 is in standby, when communication with its own station is not available within a reference time, the control section 1 registers a perch channel number of the base station to a channel registration section 31.例文帳に追加

制御部１は、移動電話装置１００が待受状態となった時点から計時を行い、基準時間内に自局と交信できなくなると、その基地局の止まり木チャンネル番号をチャンネル登録部３１に登録する。 - 特許庁

Furthermore, the control section 28 causes the timer section 24 to measure a predetermined time (second timer) after cutting off power supply from the battery 25 and then controls the power supply control section 26 to resume power supply from the battery 25.例文帳に追加

また、制御部２８は、バッテリー２５からの電源供給を遮断した後でタイマ部２４に対して所定の時間（第２タイマ）を計時させ、その後に電源制御部２６を制御してバッテリー２５からの電源供給を再開させる。 - 特許庁

A radio communication apparatus 10 includes a transmission data acquisition section 21 for acquiring transmission data; a control data decision section 24 for deciding whether the acquired transmission data are control data for causing an apparatus which has received the transmission data to perform prescribed communication control processing; and a transmission rate control section 33 for controlling the transmission rate of the transmission data in accordance with the decision results of the control data decision section 24.例文帳に追加

無線通信装置１０において、送信データを取得する送信データ取得部２１と、取得した送信データが、該送信データを受信した装置に所定の通信制御処理を行わせるための制御データであるか否かを判定する制御データ判定部２４と、制御データ判定部２４の判定結果に応じて、該送信データの送信レートを制御する送信レート制御部３３と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A power supply control CPU 12 determines contents of a camera mode and outputs a power supply control signal used for whether or not the power supply is connected to a camera body section 17 and a digital section 18.例文帳に追加

電源制御ＣＰＵ１２はカメラモードの内容を判断し、カメラ本体部１７およびディジタル部１８に電源を接続するか否かの電源コントロール信号を出力する。 - 特許庁

A control section of the mobile phone terminal calculates a velocity V from an acceleration G measured by the acceleration sensor, when the velocity V is a threshold velocity VM or over, the control section sets the case to a speech disabled state.例文帳に追加

携帯電話端末の制御部は、加速度センサで測定された加速度Ｇから速度Ｖを計算し、しきい値速度ＶＭ以上の場合には、通話不可状態に設定する。 - 特許庁

On the side where the camera is controlled, a control section 13 analyzes the control command received through the antenna 11 and transmitting-receiving section 12 and causes the camera to make the action corresponding to the command.例文帳に追加

カメラが制御される側ではアンテナ１１及び無線送受信部１２を介して受信した制御コマンドを制御部１３にて解析し、各コマンドに対応した動作を行う。 - 特許庁

A read control section 7 applies inhibit control to the reading by the read section 11 when the detected importance level information is at the outside of a read permission range on the basis of the read permission level information.例文帳に追加

読取制御部７は検出重要度レベル情報が読取許可レベル情報に基づく読取り許可範囲外にあるとき、読取部１１の読取り動作を禁止制御する。 - 特許庁

A 1st transmission reception section 42 of a remote control block 40 receives a power-off signal operated by the remote controller, a signal processing section 44 decodes the signal and gives the decoded signal to a control block 20.例文帳に追加

リモコン装置で電源オフ操作をした信号を、リモコンブロック40の第１の送受信部42で受信し、信号処理部44で復号して、制御ブロック20へ電源オフ信号を送る。 - 特許庁

The call control system signal is outputted through the SIP processing section 50 toward the connector 21 and the radio control system signal is outputted toward the connector 21 without passing through the SIP processing section 50.例文帳に追加

呼制御系信号は、ＳＩＰ処理部５０を経由してコネクタ２１に向けて出力され、無線制御系信号は、ＳＩＰ処理部５０を経由せずにコネクタ２１に向けて出力される。 - 特許庁

The control signal output from the control section 7 is transmitted to other electronic apparatuses such as a hard disc recorder or the like via a transmission section 21 and an HDMI cable to turn off the main power supplies of those electronic apparatuses.例文帳に追加

制御部７から出力された制御信号は、送信部２１及びＨＤＭＩケーブルを介してハードディスクレコーダ等の電子機器に送信され、該電子機器の主電源がオフされる。 - 特許庁

The CPU 120 sets an exposure target value R calculated in response to the area Sz of the white color part to an imaging control section 105 and instructs the imaging control section 105 to carry out photographing.例文帳に追加

ＣＰＵ１２０は、白色部分の面積Ｓｚに応じて算出した露出目標値Ｒを、撮像制御部１０５に設定し、撮像制御部１０５に対して、撮影を指示する。 - 特許庁

A traffic monitor section 3 monitors traffic of an input signal and a monitor control section 5 gives constant-periodically an insertion control signal INS to pattern insertion sections 6a, 6b.例文帳に追加

トラヒック監視部３で入力信号のトラヒックが監視され、混んでいなければ、監視制御部５から挿入制御信号ＩＮＳが一定周期でパターン挿入部６ａ，６ｂに与えられる。 - 特許庁

When the count of the counter section 13 is increased more than a preset fixed value K, a control section 14 controls execution of the control channel retrieval in the mobile set 1.例文帳に追加

制御部１４はカウンタ部１３のカウンタ値が予め設定されたある固定値Ｋより大きくなると、移動機１における制御チャネル検索動作を実行するよう制御する。 - 特許庁

A GLONASS signal transmission control section 124 requests acquisiton of current position information to a GLONASS and a GLONASS signal reception control section 125 receives the current position information.例文帳に追加

ＧＬＯＮＡＳＳ信号発信制御部１２４はＧＬＯＮＡＳＳに現在位置情報取得要求を行い、ＧＬＯＮＡＳＳ信号受信制御部１２５が現在位置情報を受信する。 - 特許庁

The magnetic section control film and the insulating film are polished until the polishing resistant film is exposed (i), whereby the magnetic section control film and the insulating film are left within a recessed part etched in the steps e and f.例文帳に追加

(i)磁区制御膜及び絶縁膜を、研磨耐性膜が露出するまで研磨することにより、工程ｅ及びｆでエッチングされた凹部内に、磁区制御膜及び絶縁膜を残す。 - 特許庁