「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

When a decision is made at the count section 23 that the data inputted from the data input section 22 is identical to the identification data, an operating section 24 operates the head density based on the number of counted times and a carriage control section 25 performs carriage control of a sheet depending on the head density.例文帳に追加

カウント部２３により、データ入力部２２によって入力されたデータが識別データと同一であると判定されたとき、演算部２４は、カウントされた回数に基づいてヘッド密度を演算し、搬送制御部２５は、ヘッド密度に応じた用紙の搬送制御を行う。 - 特許庁

A control rule adjustment section 110 compares the present situation stored in the situation storing section 105 with a target situation stored in a target storing section 108, and adjusts an operation rule stored in the control rule storing section 107 to achieve the target.例文帳に追加

そして、制御ルール調整部１１０は、状況記憶部１０５に記憶されている現在状況と目標記憶部１０８に記憶されている目標状況とを比較して、目標達成可能になるように制御ルール記憶部１０７に記憶されている運転ルールを調整する。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit of the present invention comprises: a memory cell section 22 composed of a plurality of memory cells, a control section for controlling writing and reading of data to/from the memory cells; and a pulse signal generating section for generating a pulse signal to be fed into the control section in response to a clock CLK.例文帳に追加

本発明にかかる半導体集積回路は、複数のメモリセルによって構成されるメモリセル部２２と、メモリセルへのデータの書き込み及び読み出しを制御する制御部と、クロックＣＬＫに応じて制御部へ入力されるパルス信号を生成するパルス信号生成部と、を備える。 - 特許庁

A portable electronic device includes a communication processing section that performs communication processing through a radio network, a game program, a game processing section that performs game processing based on game data and a display control section that performs display control to display the picture images on the display section of the portable electronic device.例文帳に追加

携帯型電子機器は、無線ネットワークを介した通信処理を行う通信処理部と、ゲームプログラム、ゲームデータに基づいてゲーム処理を実行するゲーム処理部と、携帯型電子機器の表示部に画像を表示するための表示制御を行う表示制御部を含む。 - 特許庁

When a server process 20 fails, a retry control section 34 controls a start request section 35 to restart the server process 20 via a process start section 11 of a system control process 10 (S31-32) and instructs a server IF acquisition section 31 to acquire a server IF from the restarted server process 20 (S33).例文帳に追加

リトライ制御部３４は、サーバプロセス２０の障害が発生したならば起動要求部３５を制御して、システム制御プロセス１０のプロセス起動部１１を介して、サーバプロセス２０を再起動しＳ３１-３２、サーバIF取得部３１に、再起動したサーバプロセス２０から、サーバIFを取得させるＳ３３。 - 特許庁

The current control section 202A and the current correction section 204A respectively change the currents I1, I1A to cancel a temperature change in the resistor R1 and the current control section 202B and the current correction section 204B respectively change the currents I2, I2A to cancel a temperature change in the resistor R2.例文帳に追加

また、電流制御部２０２Ａおよび電流補正部２０４Ａは、それぞれ電流Ｉ１，Ｉ１Ａを変化させて抵抗Ｒ１の温度変化を相殺し、電流制御部２０２Ｂおよび電流補正部２０４Ｂは、電流Ｉ２，Ｉ２Ａをそれぞれ変化させて抵抗Ｒ２の温度変化を相殺する。 - 特許庁

That is, a power source 312 of the power source control section 30 for supplying power to a LED display section 202 is set to be "off" by turning off a switch 402 of the control switching section 40 to stop functions of the LED display section 202 and the LED panel 212 and then maintenance is performed.例文帳に追加

すなわち、制御切替部４０のスイッチ４０２を“オフ”にすることにより、ＬＥＤ表示部２０２に電源を供給する電源制御部３０の電源３１２を“オフ”に設定して、ＬＥＤ表示部２０２およびＬＥＤパネル２１２の機能を停止させ、保守を行えばよい。 - 特許庁

A switch control section 3 controls section of output side accommodation section 2-1-2-n being a transfer destination for any transfer request for each same transfer request and outputs a switch control signal CL and outputs a transfer permission signal L1 to the input side accommodation section of a transfer source.例文帳に追加

スイッチ制御部３は、転送先となる出力側収容部２−１〜２−ｎが同一の転送要求毎にいずれかの転送要求を選択して、スイッチ制御信号ＣＬを出力し、転送元の入力側収容部に対して転送許可信号ＬＩを出力する。 - 特許庁

In the case that a wireless communication section 30 and a TV tuner section 80 use a built-in antenna 10, a control section 130 applies switching control to a switching section 50 to connect a capacitor 40 to a capacitor 60 and to allow a termination circuit 100 to terminate an external interface 120.例文帳に追加

内蔵するアンテナ１０を無線通信部３０とＴＶチューナ部８０とで用いる場合には、制御部１３０は切替部５０を、コンデンサ４０とコンデンサ６０とを接続するとともに、外部インターフェース１２０を終端回路１００で終端させるように切替制御する。 - 特許庁

The operation management apparatus 12 includes a control section 41 for controlling operation of an internal combustion engine 20, a storage section 42 for storing data of an integrated operating time Td of the internal combustion engine monitored by the control section, and a display section 53 capable of displaying operating states of the internal combustion engine.例文帳に追加

運転管理装置１２は、内燃機関２０の運転を制御する制御部４１と、制御部によって監視される内燃機関の積算運転時間Ｔｄのデータを記憶する記憶部４２と、内燃機関の運転状態を表示する表示部５３とを備える。 - 特許庁

An imaging device 10 contained in a mobile terminal includes a camera 12, a control section 11 for encoding an image photographed by the camera 12, a display 13, a sounding section 14, and a light-emitting section 15 and executes restarting of the camera 12 and encoding by the control section 11 in parallel.例文帳に追加

携帯端末に内蔵された撮像装置１０は、カメラ１２、カメラ１２によって撮像された画像をエンコードする制御部１１、ディスプレイ１３、および鳴動部１４、発光部１５を備え、カメラ１２の再起動と制御部１１によるエンコードとを並列に処理するように構成される。 - 特許庁

When permitting the browsing processing of the setting information, the control section 8 permits transmission of part or all of the setting information from the I/F section 11, and when permitting the revision of the setting information, the control section furthermore permits the I/F section 11 to receive revision data of the setting information.例文帳に追加

制御部８は、設定情報の閲覧処理を許可した場合、さらに設定情報の一部又は全部をＩ／Ｆ部１１から送信することを許可し、設定情報の変更を許可した場合、さらにＩ／Ｆ部１１が設定情報の変更用データを受信することを許可する。 - 特許庁

In this case, the drawing control section 13 makes the near-infrared light emit with the amount of projecting light and a light projection pattern in accordance with conditions set by an imaging/projecting light condition set section 27 and a near-infrared light LED light emission control section 28 (the near-infrared light is made to emit from which region of the display section 11).例文帳に追加

この際、描画制御部１３は、撮像／投光条件設定部２７や近赤外ＬＥＤ発光制御部２８が設定した条件に応じた投光量及び投光パターン（表示部１１のどの領域から近赤外光を出射させるか）で、近赤外光を出射させる。 - 特許庁

The drive control section 50 has a display section 55 or the like for displaying an image based on the image data generated by the light receiving section 60, so that a user is allowed to set a specific illumination range on the retina 3 which is illuminated with the illumination light, to a control section 53 while referring to the image.例文帳に追加

駆動制御部５０は、受光部６０により生成された映像データを基に映像を表示する表示部５５等を有し、ユーザは、その映像を参照しながら、制御部５３に、照射光を照射する網膜３上の特定の照射範囲を設定可能である。 - 特許庁

A suppression system switching control section 114 makes the optimum noise suppressing section (any one of 111, 112 or 113) operate, according to the coding section (any one of 121, 122 or 123) which functions in the voice coding device 120, on the basis of information from the coding system switching control section 124.例文帳に追加

サプレス方式切換制御部１１４は、符号化方式切換制御部１２４からの情報に基づいて、音声符号化器１２０にて機能する符号化部（１２１，１２２，１２３のいずれか）に合わせて、最適なノイズサプレス部（１１１，１１２，１１３のいずれか）を機能させるようにしたものである。 - 特許庁

A clock control section 122 is controlled by control signal in two bits from a decoder 121, and to a compression processing section 123, a common processing section 124 and an expansion processing section 125, clocks CLKA, CLKB, CLKC for operating those sections and image data in 8 bits are given, respectively.例文帳に追加

クロック制御部１２２はデコーダ１２１からの２ビットの制御信号により制御され、圧縮処理部１２３、共通処理部１２４及び伸張処理部１２５には、これら各部を動作させるためのクロックＣＬＫＡ、ＣＬＫＢ、ＣＬＫＣと８ビットの画像データがそれぞれ入力される。 - 特許庁

A recording control section 340 controls a medium control section 210 to record on a recording medium 220 an image file wherein the converted positional information from the positional information converting section 330, is associated with the picked-up image data generated by the imaging data generating section 110.例文帳に追加

記録制御部３４０は、位置情報変換部３３０からの変換された位置情報と、撮像データ生成部１１０により生成された撮像画像データとを関連付けた画像ファイルを記録媒体２２０に記録させるように媒体制御部２１０を制御する。 - 特許庁

A control parameter creation section 11 creates a control parameter for instructing a voice synthesis section 1 to emphasize a portion of the output phrase in the synthesis voice which is output by the voice synthesis section 1, when it is determined that listening discrimination is difficult by the similarity determination section.例文帳に追加

制御パラメータ生成部１１は、類比判断部で聞き分けが困難であると判断された場合に、音声合成部１から出力される合成音声のうち前記出力語句の部分を強調するように音声合成部１に対して指示を与えるための制御パラメータを生成する。 - 特許庁

A display control section 22 combines part of a background image with a moving picture displayed on an image display section 61 to control the image display section 61 to move the background image displayed on the image display section 61 according to the movement of an object when detecting the movement of the object.例文帳に追加

表示制御部２２は、背景画像の一部を、画像表示部６１に表示される動画像に合成させており、被写体の移動を検知すると、該移動に合わせて画像表示部６１に表示される背景画像を移動するように、画像表示部６１を制御する。 - 特許庁

The image display device 202 has a white board function drawing section 217, that uses a control signal from a control input means 203 to draw an image and a memory section 218 for the white board function drawing section 217, in addition to an input system image signal processing section 209 that receives an image signal.例文帳に追加

画像信号が入力される入力系画像信号処理部２０９とは別に、制御入力手段２０３からの制御信号を用いて描画を行うホワイトボード機能描画部２１７と、このホワイトボード機能描画部２１９用のメモリ部２１８とをもつ。 - 特許庁

The image forming processing control device 1 is connected with an operation panel 105 which specifies any function from multiple functions which an image forming device 101 comprises, and includes a password detection section 3, a determination section 4a, a reservation section 4b, a password issuance section 4c, a monitor part 4d, and a processing control part 4e.例文帳に追加

画像形成処理制御装置１は、画像形成装置１０１が有する複数の機能から任意の機能を指定する操作パネル１０５と接続され、パスワード検知部３、判断部４ａ、予約部４ｂ、パスワード発行部４ｃ、監視部４ｄ及び処理制御部４ｅを含む。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method for reducing a load of processing of displaying image information on a display section imposed on a control section so as to enhance the processing efficiency of the control section in providing an image buffer area to a storage section for storing the image information.例文帳に追加

画像情報を記憶する記憶部にイメージバッファ領域を設ける場合に、表示部に画像情報を表示させる処理による制御部の負荷を低減し、制御部の処理効率を向上させることができる画像処理装置および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

When an operation section 3 instructs ordinary reproduction, a control section 5 applies ordinary reproduction control to a DVD reproduction section 2 to allow the DVD reproduction section 2 to ordinarily reproduce a video signal synthesizing a main video image and a caption of a foreign movie software program recorded on a DVD video disk 1 and an audio signal denoting lines.例文帳に追加

操作部４で通常再生を指示すると、コントロール部５はＤＶＤ再生部２に対し通常再生制御をし、外国映画ソフトのＤＶＤビデオディスク１に記録された主映像と字幕映像を合成したビデオ信号及びセリフのオーディオ信号を通常再生させる。 - 特許庁

Furthermore, an avatar information management section 107, a script control section 108, a virtual space control section 109, and a virtual space generating section 110 display the virtual space and an avatar that demotes other user in existence in the virtual space on the basis of the various information receiver from the other user terminal.例文帳に追加

また、アバタ情報管理部１０７、スクリプト制御部１０８、仮想空間制御部１０９、仮想空間生成部１１０は、他の利用者端末から受信した各種情報に基づいて、仮想空間および該仮想空間に存在する他の利用者を示すアバタを表示する。 - 特許庁

A suppress system switching control section 114 selects an optimum noise suppress section (any one of the sections 111, 112 and 113) in accordance with the functioning coding section (any one of the sections 121, 122 and 123) in the coder 120 based on the information from a coding system switching control section 124.例文帳に追加

サプレス方式切換制御部１１４は、符号化方式切換制御部１２４からの情報に基づいて、音声符号化器１２０にて機能する符号化部（１２１，１２２，１２３のいずれか）に合わせて、最適なノイズサプレス部（１１１，１１２，１１３のいずれか）を機能させるようにしたものである。 - 特許庁

This control device includes: a load-estimate-value computing section 8b computing a load estimate value for every control cycle from voltage, angular velocity and angular acceleration; a vehicle speed determining section 8e determining a state under travel; and a determining-frequency setting section 8f outputting determining-frequency corresponding to travel-determination to a determining section 8c.例文帳に追加

電圧・角速度・角加速度から制御サイクル毎に負荷推定値を算出する負荷推定値算出部８ｂと、走行中を判定する車速判定部８ｅと、走行判定に応じた判定用回数を判定部８ｃに出力する判定用回数設定部８ｆとを設ける。 - 特許庁

Miniaturization of a package and an inexpensive motor drive are achieved, by incorporating a drive control circuit section 101 having a motor switch circuit 104 for switching the output from each circuit section and a power output circuit section 102 in a one chip semiconductor element 105 and sharing the drive control circuit section.例文帳に追加

各々の回路部の出力を切り換えるモータ切換回路１０４を有する駆動制御回路部１０１と、パワー出力回路部１０２とを１チップ半導体素子１０５に内蔵し、駆動制御回路部を共用化することで、パッケージの小型化、低価格のモータ駆動装置を実現した。 - 特許庁

After storing image data reported from a senior device 36 in the plane memory 26 of the control section 21, the image recording device distributes the data distribution section 27 of the control section 21 image data of a 1 line to an n line and stores on the basis of the result of detection of both end detection section 23 of a recording medium 43.例文帳に追加

上位装置３６から通知された画像データは、制御部２１のプレーンメモリ２６に記憶後、記録媒体４３の両端検出部２３の検出結果に基づいて、制御部２１のデータ分配部２７が１ラインの画像データ乃至ｎラインの画像データを分配して記憶する。 - 特許庁

When a decision is made that the limit number of sheet set value is larger than 0, the CPU controls a printer section control section 16 to issue securities and when a decision is made that the limit number of sheet set value is not larger than 0, the CPU controls the printer section control section to stop the operation for issuing securities.例文帳に追加

そして、ＣＰＵはその枚数限度設定値が０より大きいと判断するとプリンタ部制御部１６を制御して有価券を発行し、枚数限度設定値が０以下と判断するとプリンタ部制御部を制御して有価券の発行動作を停止する。 - 特許庁

When a control section 3 detects setting end, release end of a function or wrong operation, the control section 3 reads a vibration pattern in response to the result of detection from a memory section 5, vibrates a vibrator according to this pattern and informs the user about the detected fact above in addition to display on a display section and a ringer tone sounded from a speaker.例文帳に追加

制御部３で機能の設定完了、解除完了、もしくは誤操作を検出したときに、表示部への表示、スピーカからの鳴音の他に、メモリ部５から検出結果に応じた振動パターンを読み出して、このパターンで振動器９を振動させ、利用者に通知する。 - 特許庁

A pseudo radio communication control section 42 inside a mobile communication terminal 2 cooperates with a packet transfer section 52 and a remote radio control section 53 inside a wireless bridge apparatus 3 and acts as if a radio communication section 31 disposed in the wireless bridge apparatus 3 is directly connected to the mobile communication terminal 2.例文帳に追加

移動通信端末２内の擬似無線通信制御部４２は、無線ブリッジ装置３内のパケット転送部５２および遠隔無線制御部５３と連携し、無線ブリッジ装置３に配置された無線通信部３１があたかも移動通信端末２に直接接続されているかのように振舞う。 - 特許庁

An access control section 121 permits access to the content memory section 122 of the communication terminal and prohibits access to the server when the type of connection to the communication terminal is the first connection, and the access control section 121 permits access to the content memory section 122 of the communication terminal and the server when the type of connection is the second connection.例文帳に追加

アクセス制御部１２１は、通信端末との間の接続タイプが、第一接続である場合、通信端末のコンテンツメモリ部１２２へのアクセスを許可し、サーバへのアクセスを禁止し、第二接続である場合、通信端末のコンテンツメモリ部１２２及びサーバへのアクセスを許可する。 - 特許庁

A data part transmission power control section 108 (data part transmission power control section 109) increases/decreases transmission power of transmission data to a communication terminal A (communication terminal B) depending on a TPC from a TPC command decoding section 106 (TPC command decoding section 107).例文帳に追加

データ部送信電力制御部１０８（データ部送信電力制御部１０９）は、通信端末装置Ａ（通信端末装置Ｂ）に対する送信データの送信電力を、ＴＰＣコマンド復号部１０６（ＴＰＣコマンド復号部１０７）からのＴＰＣに応じて増減させる。 - 特許庁

When depression of a help key is discriminated and the communication equipment is in a standby state, a control section 101 allows a display section 114 to display a list of instruction manual data, and when the control section 101 discriminates selection of an item during display of the list, the display section 114 displays the selected instruction manual data.例文帳に追加

制御部１０１は、ヘルプキーの押下があると判定した際に装置が待機中であれば、取扱説明書データのリストを表示部１１４に表示させ、リスト表示中に選択操作があると判定すると、選択された取扱説明書データを表示する。 - 特許庁

A control section 70 tilts the whole projection device 1 by driving and controlling a two dimensional actuator 91 through a tilt control section 90 based on determination of whether or not a region with a prescribed edge section exists and projects the image in the region where the prescribed edge section does not exist.例文帳に追加

制御部７０は、所定のエッジ部が存在する領域があるかないかの判断に基づき、チルト制御部９０を介して２次元アクチュエータ９１を駆動制御して、投影装置１全体をチルトさせ、所定のエッジ部が存在しない領域に画像を投影する。 - 特許庁

When the undo function section is started, a display section displays information registered in the control history table in time series, and when the operation section designates preceding operations desirably to be restored on the basis of displayed contents, the list of the control commands stored in the undo scenario section is executed.例文帳に追加

アンドウ機能部を起動すると，制御履歴テーブルに登録されている情報を時系列で表示部に表示し，表示された内容から元に戻したい以前の操作を操作部で指定すると，アンドゥシナリオ部に格納された制御コマンドのリストを実行するよう構成する。 - 特許庁

When the printing control section 35 is instructed of the setup mode from the mode instruction section 34, the printing control section performs such control that photographic paper 6 is printed with the respective adjustment items received from the adjustment section 32 and the data as to at what place among the respective adjustment items the set values are supplied as well as the data relating to the present time and data received from a clock section 33.例文帳に追加

印字制御部３５は、モード指示部３４からセットアップモードである旨が指示された場合、調整部３２から受信した各調整項目の設定値およびその設定値が各調整項目内において何番目に供給された設定値であるかのデータと、クロック部３３から受信した現在時刻および日付に関するデータとが印画紙６に施されるような制御を行う。 - 特許庁

The main control board 1 comprises at least a system control section 11 that controls at least the entire operations of the image forming device and an image processing section 12 that applies predetermined processing to input image data read from a scanner section (image input device) to obtain output image data, and the system control section 11 and the image processing section 12 are formed on one board.例文帳に追加

メインコントロールボード１は、少なくとも画像形成装置全体の動作を制御するシステムコントロール部１１と、スキャナ部（画像入力装置）より読み込まれた入力画像データに対し、予め定められた処理を施して出力画像データとする画像処理部１２より構成され、システムコントロール部１１と画像処理部１２は同一の基板上に形成される。 - 特許庁

The portable terminal is comprised of: a radio section 201 that is wireless communication means consisting of antenna and transmitting and receiving sections for performing wireless communication; a laser pointer output section 204 for applying laser light spotwise; a remote control output section 203 for outputting a remote control signal for operating a predetermined device in accordance with operations of a numeric keypad section; and a control section 202 for controlling the foregoings.例文帳に追加

無線通信を行うためのアンテナや送受信部からなる無線通信手段である無線部２０１と、レーザー光をスポット的に照射するレーザーポインタ出力部２０４と、テンキー部に対する操作に応じて、所定の機器を操作するためのリモートコントロール信号を出力するリモコン出力部２０３と、これらを制御する制御部２０２から構成される。 - 特許庁

The breaking preventer 5 for medical instruments for regulating the rapid bending of the base end segment of the flexible tube 1 connected to a control section 10 which is a rigid body near the boundary with the control section 10 is formed of a pipe made of a superelastic alloy and is connected at one end to the control section 10.例文帳に追加

剛体である操作部１０に連結された可撓管１の基端部分が操作部１０との境界部付近で急激に曲がるのを規制するための医療用具の折れ止め５であり、超弾性合金製パイプにより形成されて一端が操作部１０に連結されている。 - 特許庁

The drawing acceleration voltage control section 20 controls a size of a drawing acceleration voltage by controlling the direct current power supply 16, and the on-duty control section 22 periodically performs on/off control of the switch section 18, and thereby, the drawing acceleration voltage is periodically applied to an anode 8 with its magnitude controlled.例文帳に追加

引出加速電圧制御部２０は、直流電源１６を制御して引出加速電圧の大きさを制御し、オンデューティ制御部２２はスイッチ部１８を周期的にオンオフ制御することにより、引出加速電圧は大きさが制御され周期的にアノード８に印加される。 - 特許庁

When a total control section 11 detects the polarity inversion of a telephone line 3 in the power saving mode, a facsimile control section 20 opens a relay switch 37, disconnects an external telephone set 4 from the telephone line 3, and sends a request of recovery from the power saving mode to the total control section 11.例文帳に追加

ファクシミリ制御部２０は、全体制御部１１が省電力モード中に電話回線３の極性反転を検知したとき、リレースイッチ３７を開放して外部電話機４を電話回線３から切り離し、省電力モードからの復帰要求を全体制御部１１に送出する。 - 特許庁

Control signal input section 42 of a master control board 41 is connected with the battery pack 2 and provided with a serial signal, and four request signals having a same waveform as that of the serial signal are delivered from a control signal output section 51 to the signal input section 21 of each charging circuit board 11.例文帳に追加

マスタ制御基板４１の制御信号入力部４２をバッテリパック２に接続してシリアル信号を入力し、該シリアル信号と同波形の四つの要求信号を制御信号出力部５１から各充電回路基板１１の信号入力部２１へ出力する。 - 特許庁

At a reservation start time, a video recording control signal transmission section 31 transmits a video recording start control signal to a desired video recorder, an infrared ray signal transmission section 61a or 61b converts a signal outputted from a video recording control signal output section 41 into an infrared ray signal and outputs it.例文帳に追加

予約開始時刻になると、録画制御信号送信部３１が所望の録画装置に対して録画開始制御信号を送信し、録画制御信号出力部４１から出力された信号を、赤外線信号送信部６１ａまたは６１ｂで赤外線信号に変換し、出力する。 - 特許庁

And a control section is provided to the first device and when it becomes a condition that the operating time or operating contents are restricted during monitoring by the operation monitoring section, the control section outputs a command to the external device to execute control to change resolution of the output video.例文帳に追加

そして管理部が、前記第１の装置に設けられており、前記動作監視部の監視中に前記動作時間若しくは動作内容が制限される条件となったとき前記外部機器にその出力映像の解像度を変化させる制御を実行させるためのコマンドを出力する。 - 特許庁