「Controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a voltage controlled oscillator that can suppress fluctuations in the entire current consumption and to provide a communication equipment employing the voltage controlled oscillator.例文帳に追加

全体の消費電流の変動を抑えることが可能な電圧制御発振器及びそれを用いた通信機を提供する。 - 特許庁

The resolution and frame rate of video are controlled, and the size of a moving body is recognized from the video controlled to be the upper-limit resolution.例文帳に追加

映像の解像度とフレームレートとを制御し、上限の解像度に制御された映像から移動物体の大きさを認識する。 - 特許庁

To provide a transdermal iontophoretic delivery system, which is self-contained, self-regulation and adapted to administer a controlled quantity of medicine at a controlled speed.例文帳に追加

自給式、自己制御性で、制御された量の薬物を制御された速度で投与する経皮イオントフォレーシス送達システムの提供。 - 特許庁

In the control part 16, the correction to reduce a controlled variable is executed, when an accumulated value of the controlled variable is over a prescribed value.例文帳に追加

この制御部１６においては、制御量の累積値が所定の値を超えたときに制御量を小さくする補正を行う。 - 特許庁

Further in this method of suppressing elution of the controlled substances from the combustion ash, the controlled substances are fluorine, boron and hexavalent chromium.例文帳に追加

さらに、前記規制物質が、フッ素、ホウ素、六価クロムおよび鉛である燃焼灰からの規制物質の溶出抑制方法である。 - 特許庁

Thus, when the electronically controlled equipment is in a system stop state, the power consumed by the electronically controlled equipment can be made zero.例文帳に追加

従って、電子制御装置がシステム停止状態にあるときには、電子制御装置が消費する電力をゼロにすることができる。 - 特許庁

Based on the generated fertilization map and GPS position information, an automatic controlled fertilizer applicator is automatically controlled to distribute adequate fertilizer for fertilization.例文帳に追加

生成した施肥マップと、ＧＰＳ位置情報を基に、自動可変施肥機を自動制御し、適切な肥料を吐出して施肥を行なう。 - 特許庁

The forming region of nanowire can be controlled, and VO_2 nanowire whose diameter, growth direction and length are controlled can be formed on the substrate at a high density.例文帳に追加

ナノワイヤの形成領域が制御でき、径、成長方向、長さが制御されたＶＯ_2ナノワイヤを基板に高密度に形成できる。 - 特許庁

The semiconductor device includes a circuit part to be controlled, and a voltage control part which dynamically controls a supply voltage to the circuit part to be controlled.例文帳に追加

半導体装置は、被制御回路部と、被制御回路部への供給電圧を動的に制御する電圧制御部と、を備える。 - 特許庁

As for the hard carbon film other than the metallic gradient layer, the volume ratio of the metal is controlled to ≤30%, and the film thickness is controlled to 0.5 to 5 μm.例文帳に追加

金属傾斜層以外の硬質炭素膜は、その金属の体積比率を３０％以下にし、膜厚を０．５〜５μｍにする。 - 特許庁

Thus, the voltage-controlled oscillator 8 is normally oscillated at operation restart and operation start of the voltage-controlled oscillator 8.例文帳に追加

このため電圧制御発振器８の動作再開時及び開始時に、電圧制御発振器８を正常に発振させることができる。 - 特許庁

A driving pert of the radio controlled helicopter 1 is controlled under an instruction of the air borne computer 6 by the automatic control controller 3 to perform the automatic control.例文帳に追加

自動操縦制御器３は機上コンピュータ６の指示によりラジコンヘリコプタ１の駆動部を制御し、自動操縦を行う。 - 特許庁

The shunt circuit 17 is controlled by muting signals and the magnitude of the control current supplied to the variable gain amplifier 13 is controlled.例文帳に追加

ミューティング信号により分流回路１７を制御して可変利得アンプ１３に供給される制御電流の大きさを制御する。 - 特許庁

A piezo actuator 81 is controlled and a position of a guide roller unit 4 is controlled so that a plurality of load variations measured may be minimum.例文帳に追加

測定した複数の荷重のばらつきが最小となるように、ピエゾアクチュエータ８１を制御し、ガイドローラユニット４の位置を制御する。 - 特許庁

WIRELESS-CONTROLLED POWER-SAVING SOCKET, WIRELESS POWER DETECTION CONTROLLER, AND WIRELESS-CONTROLLED POWER-SAVING DEVICE INTEGRALLY INCORPORATED WITH THESE例文帳に追加

ワイヤレス制御省電力型コンセント、ワイヤレスの電源検知制御器及びそれらを一体に組合わせてなるワイヤレス制御省電力装置 - 特許庁

Thus, the device is controlled by the wire controller or manually controlled for controlling the elastic property of the air cushion.例文帳に追加

従って、本装置は、エアクッションの弾力性を調整するために、有線コントローラ又は手動制御によって制御することができる。 - 特許庁

Audio reproduction characteristics are controlled by a voice controller 8, and video image reproduction characteristics are controlled by a video image controller 11.例文帳に追加

音声の再生特性が音声制御器８によって制御され、映像の再生特性が映像制御器１１によって制御される。 - 特許庁

To carry out chamfering by using a four-axial numerically controlled device instead of a five-axial numerically controlled device that is used at present and is expensive.例文帳に追加

現在使用されている高価な５軸の数値制御装置の代わりに４軸数値制御装置を使用して面取りを行う。 - 特許庁

Further, the surface roughness (Ra) is controlled to 1 to 4 or 1 to 2 or 3 to 4 μm, and the surface temperature is controlled to 70 to 90°C.例文帳に追加

また、表面仕上げをダル、表面粗度（Ｒａ）を１〜４または１〜２または３〜４μｍ、表面温度を７０〜９０℃とした。 - 特許庁

The maximum crystal grain size is controlled to ≤60 μm, and the ratio of the crystal grains with the crystal grain size of ≤10 μm is controlled to ≥60% of the whole.例文帳に追加

最大結晶粒径を６０μｍ以下、結晶粒径が１０μｍ以下の結晶粒径を全体の６０％以上にする。 - 特許庁

The tension added to the joint portion is controlled by the pinch roller 42, since the inclination angle of the pinch roller 42 is controlled.例文帳に追加

ピンチローラ４２は傾き角が制御されるので、ピンチローラ４２によって包装袋の合わせ目部に加えられる張力が制御される。 - 特許庁

The first engine is controlled by the first processing device and the second engine is controlled by the second processing device from the computed amount of control.例文帳に追加

演算された制御量から、第１の処理装置にて第１のエンジンを制御し、第２の処理装置にて第２のエンジンを制御する。 - 特許庁

Consequently, the supply of the reaction gas is controlled and thereby, the height of the fluidized layer is controlled in compliance with the generated amount of the immobilized carbon.例文帳に追加

それにより、反応ガスの供給量が制御され、固定化炭素の生成量に応じて流動層の高さが制御される。 - 特許庁

To provide a valve unit of a wide dynamic range and quick response controlled easily and accurately, and reduced in pulsation, and an economical fluid control chip controlled easily and accurately, and easy to be replaced.例文帳に追加

制御が容易で且つ正確に行え、ダイナミックレンジが広く、応答が速く、脈動の少ないバルブ装置を提供する。 - 特許庁

a 450-mile line that is supposed to indicate the boundary between the part of Kashmir controlled by India and the part controlled by Pakistan 例文帳に追加

インドによって支配されたカシミールの地域と部分の間の境界がパキスタンのそばで制御されたのを示すべきである450マイルの線 - 日本語WordNet

Goryosho includes lands controlled directly by Shugo daimyo (feudal lords) and by Sengoku daimyo (Japanese territorial lords in the Sengoku period) and lands controlled directly by the Edo shogunate (known as tenryo after Meiji era). 例文帳に追加

守護大名や戦国大名の蔵入地や、江戸幕府の公儀御料（明治以後は天領）も御料所の一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the aperture of a sliding nozzle 2 is controlled by a driving output from the actuator 5 and the molten metal level in the mold 3 is controlled.例文帳に追加

そしてアクチュエータ５の駆動出力によりスライディングノズル２の開度が調節され、モールド３内の湯面レベルが制御される。 - 特許庁

Intake valve closing timing is controlled according to an engine operation state and timing of secondary injection before primary injection is relatedly controlled accordingly.例文帳に追加

エンジンの運転状態に応じ、吸気弁閉タイミングが制御され、それに応じて、主噴射前の副噴射のタイミングが関連制御される。 - 特許庁

Local controlled heating is used to activate the hsp promoter, for example by using focused ultrasound controlled by MRI.例文帳に追加

局部コントロール加熱を、例えばMRI によりコントロールされた集束超音波を利用することにより、hsp プロモーターを活性化させるのに用いる。 - 特許庁

To execute personal monitoring surely by forbidding entrance into a controlled area of a radiation controlled facility without having a dosimeter.例文帳に追加

線量計を着用することなく放射線管理施設の管理区域に立ち入ることを禁止して確実に個人モニタリングを行わせる。 - 特許庁

In this controlling system, an electric window cover 14 including the actuators 210, 212, and 214 controlled by a remote control unit 34 is controlled.例文帳に追加

遠隔制御ユニット３４によって制御されるアクチュエータ２１０，２１２，２１４を含む電動窓カバー１４の制御に関するものである。 - 特許庁

The temperature of the DFB laser is controlled by a temperature control circuit 9 using a discrimination frequency, and the wavelength of an oscillation light is controlled.例文帳に追加

弁別周波数を用いて温度制御回路９によりＤＦＢレーザの温度が制御され、発振光の波長が制御される。 - 特許庁

To provide a voltage controlled oscillator and a voltage controlled oscillator unit at a low cost whereby digital broadcasting can excellently be received.例文帳に追加

デジタル放送を良好に受信することができる低コストな電圧制御発振器及び電圧制御発振器ユニットを提供する。 - 特許庁

The rotating phase of the engine output shaft 4 is controlled before ignition, and thus the linear phase of the piston can be controlled before ignition.例文帳に追加

エジン出力軸４の回転位相は着火前に制御され、その結果として、ピストンの線形位相が着火前に制御され得る。 - 特許庁

The overstroke preventer (122) involves controlled work extraction out of the Stirling system (100) or controlled work input into the Stirling system (100).例文帳に追加

過剰ストローク防止装置(122)は、制御された仕事をスターリングシステム(100)から取出したり、スターリングシステム(100)に供与したりすることができる。 - 特許庁

To provide a voltage-controlled SAW oscillation circuit which can be manufactured at a low cost and have its oscillation frequency easily controlled.例文帳に追加

安価に製造することができ、かつ発振周波数の制御が容易にできる電圧制御ＳＡＷ発振回路を提供する。 - 特許庁

The temperature of the induction heat portion 10 is controlled to be a standby temperature during off-combustion and controlled to be an operation temperature during on-combustion.例文帳に追加

誘導発熱部１０は、燃焼休止時に待機温度に温度制御され、燃焼時には運転温度に温度制御される。 - 特許庁

Concerning this variable reactance element 12, reactance is variably controlled by an electronic control circuit so that the directivity of the antenna can be controlled.例文帳に追加

この可変リアクタンス素子１２は、電子制御回路によりリアクタンスが可変制御され、これによりアンテナの指向性が制御される。 - 特許庁

The prescribed ratio is controlled e.g. to 30-35 wt.% and the diameter of the powder of the asbestos is controlled for example, to 5-1,000 μm.例文帳に追加

ここで、所定割合は、例えば３０〜３５重量％とされ、また石綿の粉体の径が、例えば５〜１０００マイクロメートルとされる。 - 特許庁

Controlled page information concerned in the page of which the field area is controlled is stored differently from page information concerned in the displayed page.例文帳に追加

フィールド領域が調整されたページに関する調整ページ情報を、表示されるページに関するページ情報とは別に記憶する。 - 特許庁

Under such conditions, the element Z12 of the circuit Z1 is controlled and then the characteristic of the circuit Z1 is controlled.例文帳に追加

この状態で、共振回路Ｚ１に含まれる可変インピーダンス素子Ｚ１２を調整し、共振回路Ｚ１の特性を調整する。 - 特許庁

The sudden starting condition is controlled under a condition that the high voltage power supply supplied to the ignition plug is selectively controlled, or a power supply supplied to a fuel motor is selectively controlled, or the action of an injector signal line is controlled so that a fuel supply amount is controlled, the engine rotational speed is decreased, and the driving of the engine is not stopped.例文帳に追加

点火プラグに供給される高圧電源の供給を選択的に制御し、又は燃料モーターに供給される電源を選択的に制御し、又はインジェクター信号線の動作を制御して燃料の供給量を制御して、エンジン回転速度を落とし、エンジンの駆動を停止しない状態で急発進の状況を制御する。 - 特許庁

A system identification section 33 identifies a system for obtaining a second controlled variable PV2 on the basis of a first controlled variable PV1 from the relationship between the first controlled variable PV1 added on a processing target 19 to be heat-treated and the second controlled variable PV2 directly obtained from the processing target 19 by adding the first controlled variable PV1 in advance.例文帳に追加

システム同定部３３は、熱処理される処理対象１９に加えられる第１の制御量ＰＶ１と、予め第１の制御量ＰＶ１が加えられて処理対象１９から直接得られる第２の制御量ＰＶ２との関係から、第１の制御量ＰＶ１に基づき第２の制御量ＰＶ２の得られるシステムを同定する。 - 特許庁

Thus the priority of the controlled object used for vehicle dynamic control in the lateral direction is determined by adding availability of each controlled object, so that the vehicle dynamic control in the lateral direction can be performed by selecting more optimal controlled object according to availability of the controlled object.例文帳に追加

このように、各制御対象のアベイラビリティを加味して車両横方向運動制御に使用する制御対象の優先順位を決定しているため、制御対象のアベイラビリティに応じて、より最適な制御対象を選択して車両横方向運動制御を行うことが可能となる。 - 特許庁

The driving force of the rotary actuator 9 is feedback-controlled in accordance with a measured value of the rod transmitting force and a desired value of a controlled variable so that the controlled variable can coincide with the desired value while taking the rod transmitting force or the driving torque applied on the third joint 8 by the rod transmitting force as the controlled variable.例文帳に追加

ロッド伝達力または該ロッド伝達力によって第３関節８に付与される駆動トルクを制御量とし、該制御量を目標値に一致させるように、回転アクチュエータ９の駆動力を、ロッド伝達力の計測値と制御量の目標値とに応じてフィードバック制御する。 - 特許庁