「Cowhide」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Kataboshi is reinforced by inserting about two sheets of cowhide. 例文帳に追加

堅帽子は牛革が二枚程度重ねられたものが入れられ、固められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other schools frequently use a fukuro shinai equipped with a tsuba made from cowhide, koyori (string made from twisted paper), or other materials. 例文帳に追加

（新陰流以外では牛革や紙縒などで作った鍔を付けた物が多く用いられる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kataboshi has a thumbnail sized cowhide inside to make a bump where a string is set. 例文帳に追加

堅帽子は弦を掛ける段差を付ける為に親指の爪大程の牛革が入れられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preferably, the cherry tree bark 8 is polished and finished to a thickness of 0.4 to 0.2 mm, and the thickness of the cowhide 6 is 1 mm.例文帳に追加

桜皮８は厚さ0.4乃至0.2mmに研磨仕上げされ、牛皮６は肉厚1mmのものが良しとされる。 - 特許庁

They then divide the middle third of the divided part vertically into eight parts and the end third into sixteen parts in total, applying a thick cowhide and sewing it into a cylinder shape in order to protect the bamboo sword. 例文帳に追加

その半ば八つ割り、その先が十六としたものへ、分厚い牛革を被せて筒状に縫い合せ、保護したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This feed material 1 is made in a form of a bone-shaped gum composed of a material such as a dried cowhide and contains a spice (e.g. vanillin) of milk flavor, etc.例文帳に追加

食餌材１は、乾燥牛皮等の材料からなる骨型ガムの形態に成形されており、ミルク風味等の香料（例えば、バニリン）を含む。 - 特許庁

They put on shigai (shoes made of silk threads), and wear cowhide or Japanese paper wings on which red or greenish blue butterfly wings were described on top of whitewash base and a bib on their chest and back. 例文帳に追加

足には絲鞋を履き、背と胸に、牛革、又は重ね貼りした和紙に胡粉を引き紅や緑青で蝶の羽を描いた翼と胸当てをつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inside of yugake's thumb, there is a hollowed out thimble-like wood or horn of water buffalo (generally called 'tsuno') and so on, and there is a cowhide in the hikae (wrist part) for reinforcement. 例文帳に追加

ユガケの親指には指筒状に刳り貫かれた木、或は水牛等の角（総称して「角」と呼ばれる）が入り、控え（手首部分）には牛革が固めの為に入っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the back of the target was a 55 cm diameter piece of timber or alternatively, a wooden board with cowhide stretched across it which was padded inside with cotton, wool, or straw, etc. (much like a cushion) which was suspended from a timber frame. 例文帳に追加

しかし、後に直径一尺八寸（約55cm）の木枠・若しくは木板に牛革を張り、中に綿・毛・藁等を入れてクッション状にしたものを的とし、木枠に張り吊るした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a barrel of a writing utensil in which even a thick sheet like a cowhide can be stuck to the outer periphery of the barrel to produce a flat overlapping part like the end edges mutually abutted to give a favorable appearance.例文帳に追加

肉の厚い牛革のようなシートを軸筒の外周面に貼り付けても重ね合せ部が盛り上がらず、端縁同士を突き合わせたように見えて外観上好ましい筆記具の軸筒を提供する。 - 特許庁

The outer hull component 5 is formed of the cherry tree bark 8 as a surface member and a cowhide 6 as the inside underlying member to be adhered to the cherry tree bark 8, and it is dimensioned necessarily to form the peripheral part 3 and the bottom part 4 of the bag main body 1.例文帳に追加

表面材としての桜皮８と、桜皮８に接着される内張下地材としての牛皮６とで外郭構成部材５が形成され、このものを所要に寸法取りしてバッグ本体１の周部３と底部４とを形成する。 - 特許庁

The gum for the dog obtained by molding a mixture of a main raw material comprising one or more kinds of a skin, a byproduct of an animal product, and a derivative of the skin (preferably, the main raw material obtained by roughly pulverizing cowhide), with a binder for a food contains 0.5-5.0 wt.% calcium carbonate besides them.例文帳に追加

獣皮、獣副産物、獣皮の派生品のいずれか１種又はこれらの２種以上からなる主原料（好ましくは牛皮を粗粉砕した主原料）と食品用結着剤との混合物を成形した犬用ガムに、炭酸カルシウムが０．５〜５．０重量％含まれてものとした。 - 特許庁

In the barrel of a writing utensil in which a thick sheet 3 like a cowhide is stuck to the outer periphery with its opposite ends overlapped, the overlapping section of the opposite sheet ends 31, 32 are diagonally cut and overlapped with each other to make the thickness of the overlapped section R same as that of the sheet.例文帳に追加

外周面に牛革のような肉の厚いシート３が、その両端を重ね合わせた状態で貼り付けられた筆記具の軸筒において、シート両端３１、３２の重ね合せ部分をそれぞれ斜めに切截し、この切截部分を重ね合わせて重ね合せ部分Ｒの肉厚をシートの肉厚に等しくする。 - 特許庁

The pet snacks 5 are obtained by forming in a roll state with a hollow cross section, mince 1 of chicken, beef, pork, other meat or fish, or a minced mixture 3 which is obtained by mixing with the mince 1, vegetables, fruits, cereals, beans, cheese, cowhide gum, gizzard and other non-fleshy materials 2 which are chopped into pieces, and then drying the product.例文帳に追加

本発明のペット用スナック５は、鶏肉、牛肉、豚肉その他の畜肉若しくは魚肉のミンチ１、又は該ミンチ１に小片状に切刻した野菜、果物、穀類、豆類、チーズ、牛皮ガム、砂肝その他の非肉質材料２を混錬したミンチ状混合物３を、断面中空ロール状に成形して乾燥させたものである。 - 特許庁

To provide a sewing method of ray leather capable of obtaining a product excellent as a sewing object without causing abnormality by not turning stitches to a straight line when sewing even the ray leather for which hard grains like small beads of 1 to 2 mm are irregularly arrayed at a surface part by a sewing machine similarly to cowhide, a sewing device and the sewn object.例文帳に追加

表面部分に１〜２ｍｍの小さなビーズのような硬い粒が不規則に配列されているエイ革に対しても、牛革と同様にミシンで縫製した場合に、ステッチが直線にはならず異常が生じずに、縫製物として良好な製品が得られるエイ革の縫製方法、縫製装置及び縫製物を提供する。 - 特許庁