DAMEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 52件
Dame 例文帳に追加
(女の)お師匠さん - 斎藤和英大辞典
And Dame comes from 'dame wo osu' (to make doubly sure). 例文帳に追加
そしてダメは、ダメを押すの「ダメ」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I went to notre dame university例文帳に追加
ノートルダム大学に行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Notre Dame Elementary School 例文帳に追加
ノートルダム学院小学校 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Notre Dame University 例文帳に追加
京都ノートルダム女子大学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Notre Dame University, Notre Dame Elementary School, Kitayama-dori Street 例文帳に追加
京都ノートルダム女子大学・ノートルダム学院小学校北山通角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One was "Dameyo, dame dame," a phrase used by the comic duo Nippon Elekitel Rengo.例文帳に追加
1つは,お笑いコンビ「日本エレキテル連合」が使うフレーズ「ダメよ~ダメダメ」だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Then he turned into Dame Street. 例文帳に追加
それから彼はデイム・ストリートへと曲がった。 - James Joyce『二人の色男』
a tool for flower arrangement, named 'kiku-dame' 例文帳に追加
菊撓めという,生け花で用いる用具 - EDR日英対訳辞書
The movie "The Hunchback of Notre-Dame" has been renamed and is now called "The Bell of Notre-Dame".例文帳に追加
映画「ノートルダムのせむし男」は題名変更され、今は「ノートルダムの鐘」と言われます。 - Tatoeba例文
a Catholic cathedral in Paris called Notre Dame de Paris 例文帳に追加
ノートルダム寺院という,パリにあるカトリック寺院 - EDR日英対訳辞書
DAM GATE CONTROLLER AND DAME GATE CONTROL METHOD例文帳に追加
ダムゲート制御装置及びダムゲート制御方法 - 特許庁
When I was at notre dame, I was on the boxing team例文帳に追加
私はノートルダムにいた時 ボクシングチームにいたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cathedral of Notre Dame dates from the 12th century. 例文帳に追加
ノートルダム大聖堂の由来は 12 世紀まで遡る. - 研究社 新和英中辞典
Notre Dame is representative of Gothic architecture. 例文帳に追加
ノートルダムはゴシック建築を代表する建物である. - 研究社 新英和中辞典
Kyoto Notre Dame University, Shimogamo-hon-dori Street Kado (corner of Shimogamo-hon-dori) 例文帳に追加
京都ノートルダム女子大学 下鴨本通角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Your grandmother received the title of dame from the british royal family.例文帳に追加
祖母がイギリス王室から デイムの称号を授かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kyoto Prefectural University and Kyoto Notre Dame University (Kitayama Station); 例文帳に追加
・京都府立大学、京都ノートルダム女子大学(北山駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1975 – Graduated from private Notre Dame Jogakuin Junior and Senior High School 例文帳に追加
1975年、私立ノートルダム女学院中学校・高等学校卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On an island in the Seine there is a big church called Notre Dame. 例文帳に追加
セーヌ川の中の島にノートルダムと呼ばれる大きな教会がある。 - Tanaka Corpus
On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame.例文帳に追加
セーヌ川の中の島にノートルダムと呼ばれる大きな教会がある。 - Tatoeba例文
FINE POWDER OF SURFACE COATED ZINC OXIDE AND COSMETIC MATERIAL CONTAINING THE DAME例文帳に追加
表面被覆酸化亜鉛微粉末およびそれを含有する化粧料 - 特許庁
I guess I just don't know why you'd want to join the army if you were a beautiful dame.例文帳に追加
あなたが軍隊を望んだ理由が ぼくにはよく分からない。 美しい女性だし... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Images, including some ukiyo-e, were shown on the bank of the Seine near Notre Dame Cathedral. 例文帳に追加
数点の浮世絵を含む映像がノートルダム寺院付近のセーヌ川の岸壁に映し出された。 - 浜島書店 Catch a Wave
If it is divided into parts like western music, danjiri-bayashi consist of three movements of Hana, Naka and Dame. 例文帳に追加
西洋音楽のような分け方をするならば、ハナ・ナカ・ダメの三楽章で構成されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Russian dancer who was often the partner of Dame Margot Fonteyn and who defected to the United States in 1961 (born in 1938) 例文帳に追加
ロシアのダンサー(1938年生まれ)で、しばしばデイム・マーゴ・フォンテーンのパートナーであり、1961年、米国に亡命した - 日本語WordNet
Maybe 'cause you named my penis, yeah, you named my penis, you named my penis after a dame!例文帳に追加
多分 僕のペニスに命名したからさ 君は僕のペニスにを命名したよね ああ 僕のペニスに命名したさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"I was going along Dame Street and I spotted a fine tart under Waterhouse's clock and said good- night, you know. 例文帳に追加
「俺はデイム・ストリートを歩いていてウォーターハウスの時計の下で上玉を見つけてこんばんはと言ってね。 - James Joyce『二人の色男』
To provide a comfortable throng and footwear using the dame by improving a quality of a throng cover.例文帳に追加
鼻緒被覆物の材質を改良することにより、より快適な鼻緒及びこれを使用した履物を提供する。 - 特許庁
This game machine is provided with a liquid crystal display device 5 for displaying the performance image 121 output during the dame, and a touch panel 115 provided to be operable from the outside and outputting image specification data according to the operation.例文帳に追加
遊技中に出力される演出映像121を表示する液晶表示装置5と、外部から操作可能に設けられ、操作に応じた映像特定データを出力するタッチパネル115とを有している。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Two Gallant” 邦題:『二人の色男』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”After the Race” 邦題:『レースの後に』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

