「DEPENDENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

the doctrine that knowledge and value are dependent on and limited by your subjective experience 例文帳に追加

知識や価値観は自分の主観的経験によっていて、限られているという学説 - 日本語WordNet

an estimate of the combined influence of two or more variables on the observed (dependent) variable 例文帳に追加

観測された（依存）変数への2つかそれ以上の変数の複合した影響の見積 - 日本語WordNet

a state exercising a degree of dominion over a dependent state especially in its foreign affairs 例文帳に追加

属国に対し、特に外交問題において、ある程度の支配力を行使している国家 - 日本語WordNet

Activities listed in the right-hand column corresponding to "Dependent" as specified in Appended Table I (4) of the Immigration Control Act.例文帳に追加

法別表第一の四の表の家族滞在の項の下欄に掲げる活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The form and meaning of socket addresses are dependent on the communication domain in which the socket is created. 例文帳に追加

ソケットアドレスの形式と意味は、そのソケットが生成されたコミュニケーションドメインに依存します。 - FreeBSD

Is it possible to have different platform/device dependent configurations in one IDE project?例文帳に追加

異なるプラットフォームまたはデバイス依存の構成を 1 つの IDE プロジェクト内に持つことはできますか - NetBeans

Each frame includes a two-dimensional array of pixels and a frame-dependent color intensity at each pixel.例文帳に追加

各フレームは、２次元の画素配列と、各画素における、フレーム依存の色強度とを含む。 - 特許庁

To provide a method for avoiding substrate inhibition of pyrroloquinoline quinone-dependent glucose dehydrogenase (PQQGDH).例文帳に追加

ピロロキノリンキノン依存性グルコース脱水素酵素の基質阻害を回避する方法の提供。 - 特許庁

17β-HYDROXYSTEROID DEHYDROGENASE TYPE 3 INHIBITOR FOR TREATMENT OF ANDROGEN DEPENDENT DISEASE例文帳に追加

アンドロゲン依存性疾患を処置するための１７β−ヒドロキシステロイドデヒドロゲナーゼタイプ３インヒビター - 特許庁

The method also includes a step of processing the pixels of the image data within a device dependent space.例文帳に追加

本方法はまた、画像データのピクセルをデバイス依存空間内に処理するステップを含む。 - 特許庁

The So clan had basically been dependent upon trade with Korea and they racked their brains on how to cope with the situation. 例文帳に追加

元来、朝鮮との貿易に経済を依存していた宗氏は対応に苦慮した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The procedures for the selection of a Shoya or Nanushi were often dependent upon the customs of each individual village. 例文帳に追加

庄屋・名主の選出方法は、個々の村々の慣習に委ねられることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The act of reconstructing accounts for one or more geometry configuration-dependent factors.例文帳に追加

再構成は、１又は複数の幾何学的構成依存因子を考慮に入れて行なわれる。 - 特許庁

The wrinkle preventing agent contains a metal-dependent elastin decomposition enzyme inhibiting agent as an active component.例文帳に追加

金属依存型エラスチン分解酵素阻害剤を有効成分とするしわ形成予防剤。 - 特許庁

The structure and composition of the scrim is dependent upon the structure or the component to which the scrim is applied.例文帳に追加

また、スクリムの構造及び組成は、適用される構造体、部品により決定される。 - 特許庁

To provide a method and a composition for producing an active vitamin K-dependent protein.例文帳に追加

活性ビタミンＫ依存性タンパク質を生産するための方法及び組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a device having a spectrum-dependent variable element for system circuit stabilization.例文帳に追加

システム回路の安定化を図るためのスペクトル依存可変要素を備えた素子の提供。 - 特許庁

CAMERAS HAVING FILM UNIT DEPENDENT DEMONSTRATION MODE IMAGE DELETION AND METHOD例文帳に追加

フィルムユニット依存のデモンストレーションモード画像消去を有するカメラ及びカメラデモンストレーション方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINING WAVELENGTH- DEPENDENT INFORMATION IN OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

光通信システムにおいて波長依存情報を決定するためのシステムおよび方法 - 特許庁

COMPOSITION AND METHOD FOR DETERMINING PREDISPOSITION TO INSULIN DEPENDENT DIABETES MELLITUS例文帳に追加

インスリン依存性糖尿病に対する素因を決定するための組成物および方法 - 特許庁

Each frame includes a two-dimensional array of pixels and a frame-dependent color intensity at each pixel.例文帳に追加

各フレームは、画素の２次元配列と、各画素における、フレーム依存の色強度とを含む。 - 特許庁

VECTOR FOR GENE THERAPY OF INSULIN-DEPENDENT DIABETES AND COMPOSITION FOR TREATING THE SAME例文帳に追加

インシュリン依存性糖尿病の遺伝子治療用ベクターおよびその治療用組成物 - 特許庁

Inspection of Equation 8 indicates that the suspended sediment distribution is dependent on four transport coefficients: .....例文帳に追加

式8は浮遊堆積物の分布が4つの輸送係数に依存していることを示している。 - 英語論文検索例文集

Inspection of Equation 8 indicates that the suspended sediment distribution is dependent on four transport coefficients.例文帳に追加

式8は浮遊堆積物の分布が4つの輸送係数に依存していることを示している。 - 英語論文検索例文集

(of hatchlings) naked and blind and dependent on parents for food 例文帳に追加

（孵化したての幼鳥について）裸で盲目の、そして両親に食料を依存している - 日本語WordNet

resulting from or dependent on market factors rather than fundamental economic considerations 例文帳に追加

原理的な経済的思考よりも市場の要素に影響される、またはそれによる結果 - 日本語WordNet

to cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug) 例文帳に追加

（だれかまたは自らに）が（もの、特に麻酔薬に）依存するようになることを引き起こす - 日本語WordNet

... analyzes and confirms user intention using context-dependent valence theory and case grammar. 例文帳に追加

...は文脈依存数価理論と格文法を用いて, 利用者の意図を分析し確認する. - コンピューター用語辞典

Output image types generated by ... are dependent upon the mode and function of the application. 例文帳に追加

...によって生成される出力イメージのタイプは、アプリケーションのモードと機能とに依存する。 - コンピューター用語辞典

the condition of becoming dependent on a drug after taking it habitually 例文帳に追加

習慣的に薬物を用いることにより,その薬物に頼ってしまう状態になること - EDR日英対訳辞書

type of requested info, valid values for $type are database dependent, ie: tables, databases, users, view, functions 例文帳に追加

取得したい情報の型。 $typeに指定できる値はデータベースに依存しtables、databases、users、view、functions のいずれかです。 - PEAR

Both statements default to 'pass'; the timer function is platform-dependent (see the module doc string).例文帳に追加

文のデフォルト値は両方とも 'pass' で、タイマ関数はプラットフォーム依存(モジュールの docstring を参照)です。 - Python

Return a copy of the string with uppercase characters converted to lowercase and vice versa.For 8-bit strings, this method is locale-dependent.例文帳に追加

文字列をコピーし、大文字は小文字に、小文字は大文字に変換して返します。 - Python

Interfaces to create writers are dependent on the specific writer class being instantiated.例文帳に追加

以下で解説するのは、インスタンス化された全ての writer がサポートしなければならないインタフェースです。 - Python

If the strings are not in the Host Portable Character Encoding, the result is implementation-dependent.例文帳に追加

文字列のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、結果は実装依存である。 - XFree86

If the string is not in the Host Portable CharacterEncoding, the result is implementation-dependent. 例文帳に追加

)文字列のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合の結果は実装依存である。 - XFree86

The order of these six entries within the path must be as given above. The order and use of substitutions within a given entry is implementation dependent.例文帳に追加

与えられたエントリーにおける置き換えの順序と使用は実装依存である。 - XFree86

A platform-dependent module 34 is executed by using a function of a navigation OS 32.例文帳に追加

ナビゲーションＯＳ３２の機能を使用してプラットフォーム依存モジュール３４が実行される。 - 特許庁

The power measurement circuitry is configured for outputting a power level dependent upon the aggregate current.例文帳に追加

パワー測定回路は、総電流に依存するパワーレベルを出力するように構成される。 - 特許庁

Period dependent light emission quantity can be obtained without depending on light emission intensity of the color LEDs 11R, 11G and 11B.例文帳に追加

また、各色ＬＥＤ１１Ｒ，１１Ｇ，１１Ｂの発光強度によらずに、期間依存発光量が求められる。 - 特許庁

Then, the generation of strain in the core area is controlled and the polarization dependent loss is reduced.例文帳に追加

よって、コア領域の歪みの発生が抑えられ、偏波依存性損失が低減される。 - 特許庁

OPTICAL AMPLIFIER, METHOD OF COMPENSATING FOR ITS TEMPERATURE-DEPENDENT GAIN FLATNESS, AND OPTICAL TRANSMISSION LINE例文帳に追加

光増幅器、光増幅器の利得平坦度の温度依存性の補償方法、光伝送路 - 特許庁

FIELD-EFFECT TRANSISTOR WITH SPIN-DEPENDENT TRANSFER CHARACTERISTICS, AND NONVOLATILE MEMORY USING THE SAME例文帳に追加

スピン依存伝達特性を有する電界効果トランジスタ及びそれを用いた不揮発性メモリ - 特許庁

The period for assurance is dependent on the nature and complexity of the subject matter and the level of assurance. 例文帳に追加

アシュランスの期間は、主題の内容と複雑性ならびにアシュランスレベルによって異なる。 - 経済産業省

First, they are heavily dependent on major EU countries for exports.例文帳に追加

第一の点は、輸出の面で欧州域内主要国に大きく依存していることである。 - 経済産業省