「DETOXIFY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To completely detoxify waste ozone to enable to release to the atmosphere.例文帳に追加

排オゾンを完全に無害化して大気放出できるようにする。 - 特許庁

To decompose, fix and detoxify a halogen-containing organic compound.例文帳に追加

含ハロゲン有機化合物を分解および固定化し無害化する。 - 特許庁

To easily and quickly detoxify asbestos by on-site execution.例文帳に追加

簡便かつ迅速に、現場施工により、アスベストの無害化を図る。 - 特許庁

To efficiently detoxify and to prevent wasteful use of water.例文帳に追加

効率良く除害を行えるようにするとともに、水の無駄使いを防止する。 - 特許庁

To detoxify ash by simplified apparatus constitution and a simple operation.例文帳に追加

簡略な装置構成と簡単な操作によって灰を無害化できるようにする。 - 特許庁

To detoxify a harmful exhaust gas containing tungsten hexafluoride.例文帳に追加

六フッカタングステンを含む有害排ガスを無害化処理する - 特許庁

To safely detoxify a waste discharged from the production process of a borazine compound having high reactivity.例文帳に追加

反応性の高い、ボラジン化合物製造工程から排出される廃棄物を、安全に無害化処理する。 - 特許庁

To detoxify a chlorine gas at a low running cost by reducing an amount of a reducing agent used.例文帳に追加

還元剤の使用量を低減して、安価なランニングコストで塩素ガスを除害する。 - 特許庁

To detoxify asbestos formed on a base surface of a building without tearing down and removing the asbestos.例文帳に追加

建造物基体表面に形成されたアスベストを、アスベストを解体、撤去することなく無害化する。 - 特許庁

To suppress the resynthesis of the dioxins once decomposed at high temperature to detoxify.例文帳に追加

高温で一旦分解したダイオキシン類の再合成を押さえて無害化する。 - 特許庁

To provide a method for decomposing SF6 having become unnecessary at an effective speed to detoxify the same.例文帳に追加

不要となったＳＦ_6 を効果的な速度で分解し、無害化処理する方法を得る。 - 特許庁

To detoxify waste water containing heavy metals such as nickel, ammonia and magnesium and produced from a boiler facility, etc.例文帳に追加

ニッケル等の重金属、アンモニア、マグネシウムを含むボイラ設備等から生ずる排水を、無害処理する。 - 特許庁

To safely detoxify asbestos without especially executing a combustion process by a high-temperature treatment furnace or a deterioration process by hydrogen fluoride.例文帳に追加

高温処理炉による燃焼処理やフッ化水素による劣化処理を特別に行うことなくアスベストを安全に無害化処理できるようにする。 - 特許庁

To provide a device and a method which can detoxify asbestos needle crystals without requiring special reagent and apparatus.例文帳に追加

特殊な試薬及び装置を必要とすることなく、アスベスト針状結晶を無毒化することができる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The method for detoxifying fishery products comprises subjecting the fishery products to microwave treatment to detoxify marine toxin in the fishery products.例文帳に追加

本発明の水産物の解毒方法は、マイクロウェーブ処理することによって、水産物中のマリントキシンを解毒することを特徴とする。 - 特許庁

To surely detoxify harmful substances such as dioxin and the like in an incineration residue by pyrolyzing the residue uniformly.例文帳に追加

焼却残渣の均一加熱によって、焼却残渣中のダイオキシン等の有害物質の熱分解による無害化が確実に行なえる。 - 特許庁

To efficiently detoxify toxic halogen compounds such as dioxins etc., to effectively realize treatment of dioxins in incinerated ash.例文帳に追加

ダイオキシン類等の有害ハロゲン化合物の無害化を効率化し、焼却灰中のダイオキシン類の処理も効果的に実現する。 - 特許庁

To provide a cleaning method to simultaneously and efficiently detoxify the gases to be treated containing sulfur oxide and nitrogen oxide.例文帳に追加

硫黄酸化物および窒素酸化物を含む被処理ガスを同時にかつ効率的に無害化する浄化方法を提供する。 - 特許庁

Radical oxygen is brought into contact with asbestos or asbestos-containing waste, and bivalent iron (Fe) incorporated in asbestos is oxidized to trivalent iron (Fe) to detoxify the waste.例文帳に追加

アスベスト又はアスベスト含有廃棄物にラジカル酸素を接触させ、アスベストに含まれる二価鉄（Fe）を三価鉄（Fe） に酸化させて無害化させる。 - 特許庁

To detoxify an organic contaminant in halide ion-containing wastewater in an extremely high efficient manner at a low cost without generating a harmful byproduct.例文帳に追加

ハロゲン化物イオン含有排水中の有機汚染物質を、有害副生成物を生じることなく、極めて高い効率且つ低コストで無害化する。 - 特許庁

To provide a water treatment method which can detoxify materials to be treated, such as halogenated organic compounds, without combustion and incineration.例文帳に追加

燃焼や焼却を伴わないでもハロゲン化有機化合物などの処理対象物を無害化することができる水処理方法を提供しようとするもの。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus which can detoxify ozone used for substrate treatment to discharge it efficiently.例文帳に追加

基板の処理に使用されたオゾンを無害化して、効率よく排出することができる基板処理装置を提供することである。 - 特許庁

To detoxify volatile organic compounds, and comprehensively enhance energy efficiency of facilities requiring treatment of volatile organic compounds.例文帳に追加

揮発性有機化合物を無害化して処理するだけでなく、揮発性有機化合物の処理を必要とする施設内のエネルギ効率を総合的に向上させる。 - 特許庁

To quickly and efficiently decompose and detoxify polyhalogen organic compounds like polychlorinated biphenyl (PCB) or dioxins.例文帳に追加

ポリクロロビフェニル（ＰＣＢ）、ダイオキシン類等の多価ハロゲン有機化合物を迅速且つ効率的に分解して無害化する。 - 特許庁

To perfectly decompose causative substances of oils and fats mist, a malodor, an org. solvent odor or harmful gas in air to be treated to detoxify them.例文帳に追加

処理対象空気中の油脂類ミスト、悪臭、有機溶剤臭、有害ガス等の原因物質を完全に分解し、無害化すること。 - 特許庁

To surely detoxify organic chlorine compounds such as PCBs, PCDDs(polychlorinated-dibenzo-p-dioxins) and tetrachloroethylene.例文帳に追加

ＰＣＢ、ダイオキシン類、トリ・テトラクロロエチレンなどの有機塩素化合物の無毒化を確実に行うこと。 - 特許庁

The semiconductor manufacturing apparatus is constituted by mounting the detoxifying device on the film deposition apparatus so as to detoxify the waste gas 2 from the film deposition apparatus.例文帳に追加

この除害装置を成膜装置に取り付けて、成膜装置からの排ガス２を除害するようにして半導体製造装置を構成する。 - 特許庁

To stably and continuously detoxify even PCB in which the content of chlorine is variously different or PCB containing impurities or other components.例文帳に追加

塩素の含有量が種々相違するＰＣＢ、不純物や他成分を含有しているＰＣＢであっても、安定して、連続的に無害化する。 - 特許庁

To perfectly detoxify and recover bisphenol A being an endocrine disruptor exerting adverse effect on the health of a human being.例文帳に追加

ヒトの健康に悪影響を与える、内分泌かく乱物質であるビスフェノールＡを、完全に無毒化、安全に回収する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a waste gas treater that can efficiently and effectively detoxify a waste gas discharged from e.g. a semiconductor production apparatus.例文帳に追加

半導体製造装置等から排出される排ガスを効率よく効果的に無害化処理することができる排ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To detoxify asbestos waste housed in a plastic bag without scattering it in the air.例文帳に追加

プラスチック製袋に収容されたアスベスト廃棄物を、空中に飛散させることなしに無害化処理する。 - 特許庁

This can change the form (physical structure) of asbestos to detoxify it for a human body.例文帳に追加

この発明によれば、アスベストの形態（物理的構造）を変化させ、人体に対して無害化することができる。 - 特許庁

To safely and stably detoxify harmful heavy metals contained in a heavy metal-containing solid waste.例文帳に追加

重金属含有固体廃棄物に含まれる有害重金属類を低コスト、安全かつ安定に無害化する。 - 特許庁

To detoxify the gas to be treated containing ClF3 discharged at the time of cleaning CVD device, etc., for semiconductor production.例文帳に追加

半導体製造用ＣＶＤ装置等の清掃の際に排出される、ＣｌＦ_3を含む被処理ガスを無害化処理する。 - 特許庁

To decompose and detoxify organic toxic substance in soil such as dioxins and regenerate original function of soil in a contaminated area.例文帳に追加

汚染地域内で土壌中のダイオキシン類等の有機有害物質を分解して無害化すると共に本来の機能を有する土壌に再生する。 - 特許庁

To thermally decompose harmful exhaust gas to detoxify the same while performing the solid-gas separation of the exhaust gas to discharge only air.例文帳に追加

この発明は、有害排気を熱分解して無害にすると共に、固気分離し、気体のみを放出することを目的としたものである。 - 特許庁

To safely extract and decompose a liquid crystal from a liquid crystal panel without enlarging the size of a device to detoxify the liquid crystal.例文帳に追加

装置を大型化することなく液晶パネルから液晶を安全に抽出して分解し、無害化する。 - 特許庁

By cutting the ether bond of asbestos with the superacid, the fiber structure is decomposed and dissolved to detoxify asbestos.例文帳に追加

超酸でアスベストのエーテル結合を切断することで、繊維形態が分解溶解され無害化できる。 - 特許庁

To provide a method for easily removing arsenic in hot spring water to detoxify it without regard to the quality (temperature, pH, and components) of the hot spring water.例文帳に追加

温泉水の泉質（温度、ｐＨ、含有成分）を問わず、温泉水中のヒ素を容易に除去して無害化する方法を提供すること。 - 特許庁

After bacteria or pathogenic microorganisms in water are deactivated, the water is contacted with the surface of the cathode to reduce and detoxify the residual oxidant.例文帳に追加

本発明を利用すると、ハロゲンイオン含有水を小さな装置で殺菌でき、残留オキシダントも同時に除去できる。 - 特許庁

To detoxify a sulfate pitch to a reusable state at low cost while minimizing influence on the environment.例文帳に追加

硫酸ピッチについて、環境に対する影響を最小限に抑えながら、低コストで再利用可能な状態まで無害化処理できるようにする。 - 特許庁

To surely detoxify an oil containing a halogenated organic compound industrially at a low cost.例文帳に追加

ハロゲン化有機化合物含有油を工業的に低コストで確実に無害化処理することができる方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To surely detoxify an organic chlorine compound such as a polychlorinated biphenyl, dioxins, trichloroetylene, tetrachloroethlene.例文帳に追加

ＰＣＢ、ダイオキシン、トリクロロエチレン、テトラクロロエチレン等の有機塩素化合物の無害化を確実に行うこと。 - 特許庁

To efficiently and certainly treat an organochlorine compd. in sewage to detoxify the same.例文帳に追加

汚水中の有機塩素化合物を効率よく確実に処理して無害化する有機塩素化合物含有汚水の処理装置を提供する。 - 特許庁

To detoxify an electronic file containing description which is likely to do harm to a computer using the electronic file.例文帳に追加

電子ファイルを利用するコンピュータに危害を与える虞のある記述がなされた電子ファイルを無毒化する。 - 特許庁