1153万例文収録!

「DRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DRESSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3248



例文

She is wearing the same dress that she had on yesterday. 例文帳に追加

昨日着ていたのと全く同じドレスを着ています。 - Tanaka Corpus

She always takes her time in choosing her dress. 例文帳に追加

ドレスを選ぶ際にはいつも彼女は時間をかける。 - Tanaka Corpus

The red hat blends well with your dress. 例文帳に追加

その赤い帽子はあなたの洋服とよくあっている。 - Tanaka Corpus

The dress allured her into the store. 例文帳に追加

そのドレスにひかれて彼女はその店の中に入った。 - Tanaka Corpus

例文

The dress allured her into the store.例文帳に追加

そのドレスにひかれて彼女はその店の中に入った。 - Tatoeba例文


例文

A wide leather belt would look good with that dress.例文帳に追加

あのドレスには幅広の革のベルトが似合うでしょう。 - Tatoeba例文

She made a new dress for her daughter.例文帳に追加

彼女は娘のために新しいドレスを作ってやった。 - Tatoeba例文

She could not fasten the zip of her dress.例文帳に追加

彼女はドレスのファスナーを閉めることができなかった。 - Tatoeba例文

The price of my dress' fabric is 10 Euros per meter.例文帳に追加

私のワンピースの服地はメーター当たり10ユーロだ。 - Tatoeba例文

例文

I don't care what people think about the way I dress.例文帳に追加

僕は身なりをどう思われようとどうだっていい。 - Tatoeba例文

例文

Since the next event will be cold, please dress warmly.例文帳に追加

次のイベントは寒いので、重ね着をして来て下さい。 - Tatoeba例文

My mother wants me to wear her wedding dress.例文帳に追加

母さんが、母さんのウエディングドレスを着て欲しいってさ。 - Tatoeba例文

She likes to dress when going to the opera 例文帳に追加

オペラへ行く時に彼女は着飾ることが好きである - 日本語WordNet

not covering the shoulders (especially in the case of a blouse or dress) 例文帳に追加

肩を覆っていない(特にブラウスやドレスにおいて) - 日本語WordNet

good news from the hospital; a good dress for the office 例文帳に追加

病院からの良い知らせ;オフィスにふさわしいドレス - 日本語WordNet

The dress molds her beautiful figure 例文帳に追加

そのドレスは彼女の美しい体形を形作っている - 日本語WordNet

She made a new dress for her daughter.例文帳に追加

彼女は娘のために新しい服を作ってやった。 - Tatoeba例文

She chose a scarf to wear with the dress.例文帳に追加

彼女はそのドレスに合わせてつけるスカーフを選んだ。 - Tatoeba例文

Her dress has white spots on a blue background.例文帳に追加

彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。 - Tatoeba例文

The red belt sets off her black dress.例文帳に追加

赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。 - Tatoeba例文

The red belt goes well with her black dress.例文帳に追加

赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。 - Tatoeba例文

My wife's taste in dress is contrary to my own.例文帳に追加

私の妻の着物への好みは私のと反対です。 - Tatoeba例文

She is wearing the same dress that she had on yesterday.例文帳に追加

昨日着ていたのと全く同じドレスを着ています。 - Tatoeba例文

She always takes her time in choosing her dress.例文帳に追加

ドレスを選ぶ際にはいつも彼女は時間をかける。 - Tatoeba例文

The red hat goes well with your dress.例文帳に追加

その赤い帽子はあなたの洋服とよくあっている。 - Tatoeba例文

a part of a dress, called bodice 例文帳に追加

コートなどにおいて,身頃の左右の重ねが合った部分 - EDR日英対訳辞書

My mother bought me a new dress.例文帳に追加

私の母は私に新しいドレスを買ってくれました。 - Weblio Email例文集

Where did you have that dress made? 例文帳に追加

あなたはそのドレスをどこで作ってもらったのですか。 - Weblio Email例文集

She wears a dress with sparklers. 例文帳に追加

彼女はきらきら輝くものがついたドレスを着ている。 - Weblio英語基本例文集

We dress up in Halloween costumes and march through the shopping street.例文帳に追加

ハロウィンに仮装して商店街を練り歩きます。 - 時事英語例文集

Where did you purchase your dress for the graduation party?例文帳に追加

卒業パーティー用のドレスはどこで買ったのですか? - 時事英語例文集

I bought this dress with the New Year's money I received last year.例文帳に追加

この服は去年のお年玉で購入しました。 - 時事英語例文集

All the girls sighed over Betty's beautiful dress. 例文帳に追加

どの子もベティーの美しいドレスを見て吐息をついた. - 研究社 新英和中辞典

My dress does up at the back. 例文帳に追加

私のドレスは背中でボタンをかけるようになっている. - 研究社 新英和中辞典

a style of dress that makes no distinction between men and women 例文帳に追加

アセクシュアルルックという,男女の区別のない服装 - EDR日英対訳辞書

She looks very foolish in that dress.例文帳に追加

その服を着ると彼女はまったく間が抜けて見える - Eゲイト英和辞典

She looks a fright in that red dress.例文帳に追加

彼女のあの赤いドレス姿は見られたものじゃない - Eゲイト英和辞典

Her dress was trimmed with beautiful lace.例文帳に追加

彼女のドレスは美しいレースの縁取りがしてあった - Eゲイト英和辞典

This dress is not shaped to my figure.例文帳に追加

このドレスは私の体に合うように作られていない - Eゲイト英和辞典

The white dress shows up her beauty.例文帳に追加

その白いドレスが彼女の美しさを引き立てている - Eゲイト英和辞典

gorgeously arrayed in the dress of a rajah, 例文帳に追加

王が着るような豪華な衣装を身にまとっていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Have the kindness to wait while I dress." 例文帳に追加

着替えるまで待っていただけるでしょうか」と続けた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Too large for easy concealment about a woman's dress. 例文帳に追加

大きすぎて婦人の服に隠すのは容易じゃない。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

METHOD FOR PRODUCING WESTERN-STYLE DRESS FROM KUROE- HAORI例文帳に追加

黒絵羽織を基とした新しい洋服の作成方法 - 特許庁

I think that style of dress will return again next year. 例文帳に追加

あのドレスのスタイルは、来年も見られるだろうと思う。 - Tanaka Corpus

"You had better not wear the red dress." "Why not?" 例文帳に追加

「あの赤い服を着るのはよしなさい」「なぜいけないの」 - Tanaka Corpus

A dress feature quantity calculation section 22, while performing pairing of a dress feature point and other dress feature point on each dress feature point extracted from a learning image, obtains a distance of a texture of two areas for each pair as a dress feature quantity of one pair.例文帳に追加

服装特徴量計算部22は、学習画像から抽出された各服装特徴点について、服装特徴点と他の服装特徴点とのペアリングを行とともに、各ペアについて、2つの領域のテクスチャの距離を1つのペアの服装特徴量として求める。 - 特許庁

I discovered my own appeal when I wore this dress. 例文帳に追加

私はこのワンピースを着て自分の魅力を発見した。 - Weblio Email例文集

I became aware of my own attractiveness thanks to this dress. 例文帳に追加

私はこのワンピースを通して自分の魅力に気付いた。 - Weblio Email例文集

例文

What kind of dress would it be okay for me to wear? 例文帳に追加

私はどんな種類のドレスを着てもいいのですか。 - Weblio Email例文集




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS