「Deep In」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

a rice field in which the water is muddy and deep like a swamp 例文帳に追加

沼のように泥水の深い田 - EDR日英対訳辞書

a food called 'ganmodoki' bean curd mixed with thinly sliced vegetables and fried in deep fat 例文帳に追加

がんもどきという食品 - EDR日英対訳辞書

being deep in a fog or a mist 例文帳に追加

霧や霞などが濃いさま - EDR日英対訳辞書

the act of hiding deep in a mountain 例文帳に追加

深山に隠れていること - EDR日英対訳辞書

the way in which the color black is very deep 例文帳に追加

深い黒色であるさま - EDR日英対訳辞書

to bury a thing too deep in the ground 例文帳に追加

土中などに深く埋め過ぎる - EDR日英対訳辞書

a geographical feature called {"the bottom of the sea in a very deep region"} 例文帳に追加

深海底という海底地形 - EDR日英対訳辞書

a place located deep in the mountains, called 例文帳に追加

山の中の,深く入り込んだところ - EDR日英対訳辞書

a deep hole that is dug in the snow 例文帳に追加

雪を掘って作った洞穴 - EDR日英対訳辞書

He caught a fly ball in the deep outfield.例文帳に追加

彼はフライを外野深くでとった - Eゲイト英和辞典

be deep in difficulties例文帳に追加

困難な状況に陥っている - Eゲイト英和辞典

I'm in deep water over money.例文帳に追加

私はお金に困窮している - Eゲイト英和辞典

The house lies deep in the woods.例文帳に追加

家は森の深いところにある - Eゲイト英和辞典

deep in the ice age例文帳に追加

遠い昔の氷河時代に - Eゲイト英和辞典

The cut in your forehead is deep.例文帳に追加

あなたの額の切り傷は深いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She is deep in study. 例文帳に追加

彼女は研究に没頭している。 - Tanaka Corpus

He was knee deep in mud. 例文帳に追加

彼は膝まで泥に浸かっていた。 - Tanaka Corpus

He was absorbed in deep thought. 例文帳に追加

彼は深く物思いにふけっていた。 - Tanaka Corpus

He is deep in study. 例文帳に追加

彼は研究に熱中している。 - Tanaka Corpus

The water is deep in this part of the river. 例文帳に追加

川のこの部分は水深が深い。 - Tanaka Corpus

It is your shadow in the deep sea. 例文帳に追加

深海で君の影がゆれる。 - Tanaka Corpus

This river is deep enough to swim in. 例文帳に追加

この川は泳げるくらい深い。 - Tanaka Corpus

My uncle has a deep interest in art. 例文帳に追加

おじは芸術への関心が高い。 - Tanaka Corpus

The U.S. is deep in the red. 例文帳に追加

アメリカはひどい赤字だ。 - Tanaka Corpus

This protocol is also used by the shallow and deep copying operations defined in the例文帳に追加

このプロトコルはまた、 - Python

Sophisticated beautiful woman in deep jealousy. 例文帳に追加

品の良い美女の嫉妬に狂う様。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also shows deep interest in railway. 例文帳に追加

鉄道に関する関心も深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

New Record Set in Deep-Sea Cruising 例文帳に追加

深海巡航で新記録樹立 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD OF LAYING LARGE TUBE IN DEEP WATER例文帳に追加

大水深管の敷設方法 - 特許庁

DEEP FOUNDATION EXCAVATION METHOD IN BEDROCK例文帳に追加

岩盤に於ける深礎掘削工法 - 特許庁

Its title is a chic elaboration created by combining 'Fukagawa' (Deep River) and 'Megumi-fukai' (Deep Bressing) which have the same word in common. 例文帳に追加

外題名も「深川」と「めぐみ深い」とをかけた洒落た出来である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Off the coast of the Toyama Bay, the Toyama Deep-Sea Channel with as deep as 1,000 meters in water depth stretches approximately 500 kilometers in length. 例文帳に追加

また、富山湾沖から水深1,000mにも達する富山深海長谷が約500kmにわたって延びている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a single item inventory control process S2, a good item whose color is reference deep color is considered a reference deep color item to constitute a reference deep color item group.例文帳に追加

単品在庫管理工程Ｓ２では、色彩が基準濃色である良品を基準濃色品とし、基準濃色品群を構成する。 - 特許庁

To improve a deep freezing efficiency of a deep freezing air conditioner having loads in both cooling/heating and cold storage deep freezing.例文帳に追加

冷暖房と冷蔵冷凍の両方の負荷を有する冷凍空調装置の冷凍効率を向上させる。 - 特許庁

Deep-fried dried persimmon, the recipe of which is to take out the inside meat from a dried persimmon, stuff mustard in it, dip it into batter and deep-fry it. 例文帳に追加

干し柿の天ぷら干し柿の中をくり抜き、辛子を詰めて衣を付けて揚げた物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain high output by efficiently generating deep ultraviolet laser light having a wavelength in a deep ultraviolet range.例文帳に追加

深紫外域の波長の深紫外レーザー光を効率よく発生させ、高出力化する。 - 特許庁

The deep flowerpot seedling 2 is obtained by growing a seedling 23 in a deep flowerpot 21 having biodegradability and air-permeability.例文帳に追加

生分解性で通気性のある深鉢２１で苗木２３を育成して深鉢苗２とする。 - 特許庁

The deep grooves 6a and 6b are wobbled and data are recorded in only the deep grooves.例文帳に追加

深いグルーブ６ａ，６ｂがウォブルされ、深いグルーブにのみデータを記録するようになされる。 - 特許庁

The partial deep tillage machine 1 tills even soil in a deep position of a field H while moving forward.例文帳に追加

部分深耕機１は、前方に移動しながら圃場Ｈの深い位置の土まで耕耘する。 - 特許庁

This partial deep tillage machine 1 tills even soil in a deep position of the farm land field H while moving forward.例文帳に追加

部分深耕機１は、前方に移動しながら圃場Ｈの深い位置の土まで耕耘する。 - 特許庁

The deep body temperature obtained in the heat conduction analysis is compared with the deep body temperature of the object person for measurement (ST 130).例文帳に追加

熱伝導解析で求められた体深部温度を測定対象者の体深部温度と対比する（ST130）。 - 特許庁

I was born and raised in a country town deep in snow. 例文帳に追加

日本の、雪深い田舎町で生まれ育った。 - Weblio Email例文集

You'll find yourself in trouble [in deep water] one of these days. 例文帳に追加

そのうちに困った事になりますよ. - 研究社 新和英中辞典

He is in trouble―in hot water-in deep waters―（財政困難なら）―in difficulties. 例文帳に追加

彼は困難に陥っている - 斎藤和英大辞典

The snow is very deep here in our town in January.例文帳に追加

ここ私たちの街では１月は雪がとても深い。 - Tatoeba例文