「Deep In」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Take a deep breath in and out, please.例文帳に追加

息を深く吸ったり吐いたりしてください。 - Tatoeba例文

It has its roots deep in the Middle Ages. 例文帳に追加

それは遠く中世に起源を発している. - 研究社 新英和中辞典

He's deep in thought [conversation]. 例文帳に追加

彼は思いにふけっている[話に夢中である]. - 研究社 新英和中辞典

to be able to make a deep impression in one's mind 例文帳に追加

(心に)深く印象づけることができる - EDR日英対訳辞書

a prison made by digging a deep hole in the ground 例文帳に追加

土地を掘って作った,周囲が土の牢屋 - EDR日英対訳辞書

He was in deep grief at the death of his wife.例文帳に追加

彼は妻に死なれて深く悲しんでいた - Eゲイト英和辞典

The surgeon made a deep incision in the skin with a scalpel.例文帳に追加

外科医は、メスで皮膚を深く切開した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm in too deep. I can't stop now. don't make me hurt you.例文帳に追加

深入りし過ぎてね もう止められない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He lives in the Valley of Peace, deep in the mountains of China. 例文帳に追加

中国の山奥にある平和の谷で暮らしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The snow is very deep here in our town in January. 例文帳に追加

ここ私たちの街では１月は雪がとても深い。 - Tanaka Corpus

I still want to believe in him somewhere deep down in my heart.例文帳に追加

まだ あの人の事 どこかで信じたいと思ってるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The belief in true democracy and in the people runs deep例文帳に追加

真の民主制と国民への深い信念がアフリカに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The snow is very deep here in our town in January.例文帳に追加

ここ私たちの街では１月は雪がとても深い。 - Tatoeba例文

Tom grew up in an isolated village deep in the mountains.例文帳に追加

トムは山奥にある人里離れた村で育ちました。 - Tatoeba例文

The baby was in a deep sleep in his mother's arms.例文帳に追加

赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。 - Tatoeba例文

in music for kabuki, a sound effect intended to produce an atmosphere of being deep in the mountains 例文帳に追加

深山幽谷の雰囲気を出す歌舞伎ばやし - EDR日英対訳辞書

PRODUCTION OF STEEL SHEET EXCELLENT IN DEEP DRAWABILITY例文帳に追加

深絞り性に優れた鋼板の製造方法 - 特許庁

FERRITIC STAINLESS STEEL SHEET SUPERIOR IN DEEP DRAWABILITY例文帳に追加

深絞り性に優れたフェライト系ステンレス鋼板 - 特許庁

At that time, he took deep interest in Christianity. 例文帳に追加

このとき、キリスト教に深い関心を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's live together deep in the forest where no one will come.例文帳に追加

誰も来ない森の奥で二人で暮らそう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Living in dark waters that average two miles deep.例文帳に追加

平均すると深さ3キロの暗い海にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, it's deep in our minds.例文帳に追加

いいえ 私たちの心の奥深くにあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was in deep sleep after taking the medication.例文帳に追加

薬を飲んで ぐっすり眠ってしまったから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll begin from the part, in the deep forest.例文帳に追加

「深い森の中で」というところから 始めます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's mountains, glens, and monsters in deep lochs.例文帳に追加

山や谷があって 湖には怪物がいるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(video) narrator: deep in a remote region of cameroon例文帳に追加

(ビデオ)語り手:カメルーンの人里離れた山奥で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was deep in her own thoughts. 例文帳に追加

彼女は独りあれこれと思いにふけっていた. - 研究社 新和英中辞典

In mountain area snow has fallen more than fifty centimeters deep. 例文帳に追加

山間部では雪が５０センチ以上降った。 - Tanaka Corpus

The snow has accumulated knee-deep in Boston.例文帳に追加

ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。 - Tatoeba例文

store in a deep-freeze, as for conservation 例文帳に追加

保存などのために、急速冷凍で保存する - 日本語WordNet

In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.例文帳に追加

山間部では雪が５０センチ以上降った。 - Tatoeba例文

deep soft mud in water or slush 例文帳に追加

水または解けかけの雪の深い柔らかい泥 - 日本語WordNet

discourses of Buddha, in which deep truths are hidden 例文帳に追加

奥深い真実が隠された,仏の説く語 - EDR日英対訳辞書

the act of exploiting the bottom of the sea in a very deep region 例文帳に追加

深海底にある資源を開発すること - EDR日英対訳辞書

Shallow or deep fry in olive oil for 3 minutes.例文帳に追加

3分間、オリーブオイルで揚げ焼きにするか、揚げる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Breath in deep as I continue to check you.例文帳に追加

調べ続ける間、深く息を吸ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The things that live in the deep ocean.例文帳に追加

つまり 海深くに生息する生物なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a very deep interest in that post. 例文帳に追加

そのポストにとても深い興味を持っています。 - Weblio Email例文集

In the inside of the deep trench, a gate conductor extends.例文帳に追加

深いトレンチ内にはゲート導体が延びている。 - 特許庁

GALVANIZED STEEL SHEET EXCELLENT IN DEEP DRAWING WORKABILITY例文帳に追加

深絞り加工性に優れた亜鉛系メッキ鋼板 - 特許庁

a deep inlet of the Atlantic Ocean in Rhode Island 例文帳に追加

ロードアイランド州にある、大西洋の深い入り江 - 日本語WordNet

But instead, we stick a camera in the deep ocean例文帳に追加

代わりに カメラで深海の魚を見るんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's mountains and glens and monsters in deep lochs, and...例文帳に追加

山や谷があって 湖には怪物がいるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And our companies are in deep trouble.例文帳に追加

私たちの会社は困難に直面しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a story that lives deep in my heart例文帳に追加

これは私の胸の奥深くにあるエピソードです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書