「Deep Valley」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a type of erosion in which a flowing river carves out a deep ditch or valley 例文帳に追加

下刻作用という,水流の浸食作用 - EDR日英対訳辞書

He lives in the Valley of Peace, deep in the mountains of China. 例文帳に追加

中国の山奥にある平和の谷で暮らしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The trees were many and varied in the deep valley.例文帳に追加

その深い谷には様々な種類のたくさんの木が生えていた - Eゲイト英和辞典

Turning from the sun-blazing valley, he rode deep into the wood. 例文帳に追加

陽光の燃え立つ山間に背を向け、彼は森の奥処へと馬を駆った。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

a deep narrow steep-sided valley (especially one formed by running water) 例文帳に追加

深くて狭い、両側が切り立った谷（特に流水によってできたもの） - 日本語WordNet

it seemed as if the sea were a part of the sky that stretched above the deep valley. 例文帳に追加

まるで海も深い谷の上に広がる空の一部になってしまったかのようです。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

jutting out northward, overlooking the deep valley from which the road ascended. 例文帳に追加

岩は北向きに張り出しており、その道が昇ってくる元の深い渓谷を臨んでいる。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

The lower reach of Nabari-gawa River, where Tsukigase Bairin is situated, is called Satsuki River, and a deep V-shaped valley is formed there. 例文帳に追加

特に月ヶ瀬梅林のある名張川下流域は五月川と呼ばれ、深いV字谷を形成している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, a valley portion having a deep tooth face serves as an oil reservoir to improve lubricating performance, resulting in a reduction in the operating torque.例文帳に追加

従って、歯面の深い谷部は、油溜まりとなり、潤滑性が向上し、その結果、作動トルクを減少させる。 - 特許庁

When he was passing through the Misaka Pass located on the boundaries of Shinano Province and Mino Province, his horse missed its footing on a bridge, and he and his horse fell into a deep valley. 例文帳に追加

信濃・美濃国境の神坂峠を過ぎるとき、乗っている馬が橋を踏み外し、馬ごと深い谷へ転落した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the occurrence of deep wear by preventing a valley portion of a compressed-side bellows from strongly interfering with an axial end edge portion of an elongated hole in a gear housing.例文帳に追加

圧縮側蛇腹の谷部がギヤハウジングの長孔の軸方向端縁部に強く干渉するのを防いで、深い摩耗の発生を防ぐ。 - 特許庁

At a step S404, valleys of the generated integral waveform are searched for and converted into valley patterns of 'deep valleys' and 'shallow valleys'.例文帳に追加

ステップＳ４０４において、生成した積分波形から谷を探索して、探索した谷を「深い谷」または「浅い谷」の谷パターンに変換する。 - 特許庁

The surface roughness of a driven gear (a worm wheel 12) is set to be in a plateau condition (a flat mountain and a deep valley) with a skewness Rsk of 0.8 or less, as shown in Fig.(a).例文帳に追加

従動ギヤ（ウォームホイール１２）の歯の表面粗さは、図（ａ）に示すように、スキューネスＲｓｋ−０．８以下のプラトー状態（山が平坦で谷が深い状態）に設定してある。 - 特許庁

When he was 18, he studied under Eiku at Kurodani Valley in the Saito precinct deep within Mt. Hiei-zan, where he took one character from the names of each of his teachers Genko and Eiku to create the name Honenbo Genku. 例文帳に追加

18歳で比叡山でも奥深い山中にある西塔黒谷の叡空に師事し、源光と叡空の名前の1字ずつを取って法然坊源空と改名した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This compound was thickly wooded and difficult to see, and the platform projected out to the left while below was a deep valley known as 玄蓄谷. 例文帳に追加

この曲輪は雑木が繁っており見通しも悪く、この台地が左手へ出張っているような形で、下にある谷は玄蓄谷と呼ばれている深い谷になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This oil pan is designed that a protrusion 30 is arranged in a deep bottom part 14, and a nozzle guide region A is regulated by a valley shape region sandwiched between the protrusion 30 and a side wall 11.例文帳に追加

深底部１４に凸部３０を設け、凸部３０と側壁１１との間によって挟まれた谷形状領域によって、ノズル案内領域Ａを規定する。 - 特許庁

To provide a resin sealing tool for resin-sealing a plurality of semiconductor particulates together, and useful in forming a deep valley of sealing resin between the adjacent semiconductor particulates.例文帳に追加

複数個の半導体微小粒を一括して樹脂封止するとともに、隣接する半導体微小粒間において封止樹脂の深い谷間を形成するのに有用な樹脂封止治具を提供すること。 - 特許庁

The sealed battery uses the battery can 11 whose inside face 113 contacting at least positive electrode mixture 21 has such a rough-surface condition along the circumferential direction that its 1 μm or more deep valley appearance frequency is 10 sites/1 mm or less and its 0.1-0.5 μm shallow valley appearance frequency is 200 sites/1 mm or more.例文帳に追加

少なくとも正極合剤２１と接触する内側面１１３が、円周方向に沿って、１μｍ以上の深谷出現頻度が１０ヵ所／１ｍｍ以下、０．１〜０．５μｍの小谷出現頻度が２００ヵ所／１ｍｍ以上となるような粗面状態を有する電池缶１１を用いる。 - 特許庁

It is said that he was born at a corner of Hogon-ji Temple located in the deep valley of Dogo-onsen Hot Spring in Matsuyama City, Ehime Prefecture, and a stone monument which is inscribed 'Ippen Shonin Birthplace Site' was built there in 1334 by Michitsuna TOKUNO who had come from the same family. 例文帳に追加

生まれたのは愛媛県松山市道後温泉の奥谷である宝厳寺の一角といわれ、元弘4年（1334年）に同族得能通綱によって「一遍上人御誕生舊跡」の石碑が建てられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス