「Destination area」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To display a drop destination area, even when the drop destination area is not displayed at the start of drag, without needing preliminary positional adjustment of the drop destination area by a user.例文帳に追加

ドロップ先領域がドラッグ開始時に表示されていない場合にも、予めユーザによるドロップ先領域の位置調整を必要とせずに、ドロップ先領域を表示させることを目的とする。 - 特許庁

Designation of a destination is input in an area such as an administrative district.例文帳に追加

行政界などのエリアで目的地の指定を入力する。 - 特許庁

When the update access to the copy incomplete area of the destination of copy 2 is performed, the area of the destination of copy 2 is updated, and the copy is inhibited.例文帳に追加

複写先２の複写未完了領域への更新アクセスに対し、複写先２の当該領域を更新し、複写を禁止する。 - 特許庁

When a corresponding detour destination area having empty capacity in relation to a detour source a0 is not present, a common detour destination retrieval part 141 retrieves a detour destination area b0 having an overflow traffic of a detour source area a1 already bypassed and being a corresponding detour destination of the detour source a0 as well, and sets it as a common detour destination area b0.例文帳に追加

共通迂回先検索部１４１は、迂回元エリアa0に関して空き容量のある対応迂回先エリアが存在しないときに、迂回元エリアa1の溢れトラヒックが既に迂回されており、かつ迂回元エリアa0の対応迂回先エリアでもある迂回先エリアb0を検索し、これを共通迂回先エリアb0とする。 - 特許庁

The operation window has an area 80 to display the destination address and an area to indicate disconnection of the communication, thereby facilitating confirmation of the destination and communication operation.例文帳に追加

その操作ウインドウは，前記通信相手のアドレスを表示する領域８０および通信の切断を指示するための領８６域を有する。 - 特許庁

In this area, the link to an authentication destination table 313 is described.例文帳に追加

この領域には、認証先テーブル３１３へのリンクが記述される。 - 特許庁

The control part 21 acquires an address code of a delivery destination to acquire the reserved information of a delivery destination area.例文帳に追加

制御部２１は、配送先の住所コードを取得し、配送先エリアの予約済み情報の取得を行なう。 - 特許庁

An image data transfer device after processing image data of a specified transfer source area and image data of a specified transfer destination area stored in an image data storage device according to parameters regarding the transfer source area and transfer destination area transfers the data to the transfer destination area.例文帳に追加

画像データ転送装置は、指定された転送元領域及び転送先領域に関するパラメータに基づいて画像データ記憶装置に記憶された転送元（ソース）領域の画像データと転送先（デスティネーション）領域の画像データとを演算処理した後に転送先（デスティネーション）領域に転送する。 - 特許庁

When the lessen area is moved according to an area movement switch operation, the start conditions of the lessen area of a movement destination are investigated by referencing the lessen area data la.例文帳に追加

エリア移動スイッチ操作に応じてレッスンエリアを移動させると、レッスンエリアデータｌａを参照して、移動先のレッスンエリアの開始条件を調べる。 - 特許庁

A detour execution part 144 bypasses the overflow traffic of the detour source area a0 to the common detour destination area b0.例文帳に追加

迂回実行部１４４は、迂回元エリアa0の溢れトラヒックを共通迂回先エリアb0へ迂回させる。 - 特許庁

The paste destination display area pasted with the copy source display area is displayed on a display screen by using the data of the paste destination style fetching the copy source style.例文帳に追加

コピー元スタイルを取り込んだペースト先スタイルのデータを用いて、コピー元表示領域をペーストしたペースト先表示領域を表示画面に表示する。 - 特許庁

To accept specification of a transmission destination of mail by specification of a geographical area.例文帳に追加

地理的領域の指定によってメールの送信先の指定を受け付ける。 - 特許庁

The device 100 moves data stored in a partial physical area included in the initial assignment area to a movement destination area, which is at least a part of a re-assignment area, which is other than the initial assignment area in the physical area, and re-assigns the movement destination area to the partial logical area (105).例文帳に追加

装置１００は、初期割当領域に含まれる部分物理領域に記憶されているデータを、物理領域のうちの初期割当領域以外の再割当領域の少なくとも一部である移動先領域に移動させ、部分論理領域に当該移動先領域を割り当て直す（１０５）。 - 特許庁

The editing tool enables the user to move objects from a source perspective area to a destination perspective area such that the edited object conforms to the perspective of the destination perspective area.例文帳に追加

編集ツールによってユーザーはオブジェクトをソース遠近領域から目標遠近領域に動かすことができ、編集されたオブジェクトは目標遠近領域の遠近に適合する。 - 特許庁

Transfer information including a transferrer source address of the data, a transfer data length, and a transfer-destination address of the data is set thereafter based on area information of an area serving as a transfer-destination area.例文帳に追加

次に、データの転送元アドレス、転送データ長及び転送先アドレスを含む転送情報が転送先領域とされる領域の領域情報に基づいて設定される。 - 特許庁

When the header of an electronic mail received from a mail client includes destination limit information, a mail server identifies the destination designated in the header of the electronic mail based on destination limit information as to whether the destination is within a transmission enable area or at outside the transmission enable area, and transmits the electronic mail to the destination within the transmission enable area only.例文帳に追加

メールサーバは、メールクライアントから受信した電子メールのヘッダに宛先限定情報が含まれている場合には、その宛先限定情報に基づいて、電子メールのヘッダに指定された宛先を送信可能エリア内と送信可能エリア外とに識別し、送信可能エリア内にのみ電子メールを送信する。 - 特許庁

When a destination terminal moves into an own area, the node device acquires the address of a node device of an area where the destination terminal is previously present and is not present now, and informs the own device address and the address of the destination terminal to the node device of the previous area.例文帳に追加

自エリアに宛先端末が移動して来たとき、該宛先端末が在圏していた旧在圏のノード装置のアドレスを取得して該旧在圏のノード装置に自装置アドレス及び該宛先端末のアドレスを通知する。 - 特許庁

A neighboring parking area searching part 35 searches a parking area in the vicinity of the destination, when the destination is determined to be located within the parking and stoppage prohibited area by the parking and stoppage prohibited area determining part 34.例文帳に追加

近傍駐車場検索部３５は、駐停車禁止区域判定部３４により目的地が駐停車禁止区域内にあると判断された場合に、当該目的地近傍の駐車場を検索する。 - 特許庁

The detected interest area is inserted into a filed area of an insertion destination to be laid out inside the page by performing control to change size of the interest area and that of the filed area of the insertion destination based on the size of both of them.例文帳に追加

検出した関心領域を差込先のフィールド領域に差し込み、その関心領域及びその差込先のフィールド領域のサイズに基づいて、両者のサイズを変更制御して、ページ内にレイアウトする。 - 特許庁

The printing destination computer 4 periodically gains an access to the storage area 31 through a printing destination proxy server 5, and when print data is present in the storage area 31, the data is taken and output to a printing destination printer 6.例文帳に追加

印刷先コンピュータ４は印刷先プロキシサーバ５を経由して、記憶領域３１に定期的にアクセスし、記憶領域３１に印刷データがあれば、これを取出して印刷先プリンタ６に出力する。 - 特許庁

When the vehicle MD approaches the destination, the destination area MC is highlighted on a map of a display 10.例文帳に追加

車両ＭＤが目的地に接近すると、目的地領域ＭＣがディスプレイ１０の地図上に強調表示される。 - 特許庁

LINK DESTINATION CONTENT PREREADER, PREREADING METHOD, AND PREREAD AREA CALCULATION METHOD例文帳に追加

リンク先コンテンツの先読み装置，先読み方法及び先読みエリアの算出方法 - 特許庁

A logical record in a source logical page is moved to a free area or a deletion area in a destination logical page.例文帳に追加

移動元論理ページの論理レコードを、移動先論理ページの空き領域あるいは削除領域に移動する。 - 特許庁

Moving destination of the present time of the feature area is predicted, based on the position of the past feature area (S7).例文帳に追加

過去の特徴領域の位置に基づいて当該特徴領域の現時刻の移動先を予測する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a parking area information system, a parking area information method, and a parking area information program for providing each vehicle, constituting a group with information on a parking-allowing parking area at a destination or around the destination, when the group is headed to the same destination.例文帳に追加

グループで同じ目的地に向かう場合に、グループを構成する各車両にその目的地又は目的地周辺の駐車可能な駐車場を案内することができる駐車場案内システム、駐車場案内方法及び駐車場案内プログラムを提供する。 - 特許庁

At starting, only information necessary for determining a destination area (for example, Hakuba area, Shirakaba-ko area, etc.) is urged to input and information necessary for determining more concrete destination (Happouone ski place, Tsugaikekougen ski place, etc.) is urged to input on the way to the destination area.例文帳に追加

出発時点では目的地域（例えば、白馬地域、白樺湖地域等）を決定するために必要な情報のみの入力を促し、その具体的な目的地（八方尾根スキー場、栂池高原スキー場等）を決定するために必要な情報の入力は、目的地域に到達する途中にて促す。 - 特許庁

The image data transfer device processes image data of a designated transfer source area and image data of a designated transfer destination area stored in an image data storage device according to parameters regarding the transfer source area and transfer destination area, and then transfers the data to the transfer destination area.例文帳に追加

画像データ転送装置は、指定された転送元領域及び転送先領域に関するパラメータに基づいて画像データ記憶装置に記憶された転送元（ソース）領域の画像データと転送先（デスティネーション）領域の画像データとを演算処理した後に転送先（デスティネーション）領域に転送する。 - 特許庁

When a physical processor 11 specifies that a write-destination area from the virtual machine 4 is in the write-inhibited state, the hypervisor 2 manages the write-destination area as update presence, and releases the write-inhibited state of the write-destination area.例文帳に追加

仮想マシン４からの書込み先領域が書込み禁止状態であることを物理プロセッサ１１が特定した場合、ハイパーバイザ２が、書込み先領域について更新有りと管理し、書込み先領域の書込み禁止状態を解除する。 - 特許庁

This device is provided with a tile processing control means for controlling the processing order of tiles by using information presenting a positional relation between the source area and the destination area, and controls so as to finally process an overlapped part of the source area and the destination area.例文帳に追加

ソース領域とデスティネーション領域の位置関係を示す情報を用いてタイルの処理順を制御するタイル処理制御手段を具備し、ソース領域とデスティネーション領域の重複部分を最後に処理するよう制御する。 - 特許庁

Restoration is performed from media 131 to 134 to a restoration destination data area on a disk 310.例文帳に追加

また，媒体の不良や紛失などが発生しても，データを復元可能にする。 - 特許庁

The generation part 203 overwrites the fixed-form image on the projection destination area when each the area of the projection destination is similar to a shape of the polygon to be projected.例文帳に追加

そして、生成部２０３は、投射先の各領域が投射対象のポリゴンの形状と相似である場合に、定形画像を当該投射先領域に上書きする。 - 特許庁

In the present invention, the packets are transferred sequentially to the transmitting destination area, in this way.例文帳に追加

本発明では、このようにして、パケットを送信先エリアへと順次転送する。 - 特許庁

RADIO BASE STATION TO WHICH MOBILE RADIO TERMINAL PROVIDES ITS PRESENTLY BELONGED SERVICE AREA, MOBILE DESTINATION RADIO BASE STATION AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

現対応無線基地局、移動先無線基地局及び移動通信システム - 特許庁

An area calculation unit 26 respectively regards a plurality of rectangular areas, obtained by dividing the two-dimensional shape perspectively converted by the perspective conversion unit 24, as a transfer destination area and calculates the rectangular area of the two-dimensional image corresponding to the transfer destination area, as a transfer source area.例文帳に追加

領域算出部２６は、透視変換部２４によって透視変換された後の２次元形状を分割した複数の矩形領域それぞれを転送先領域とし、それに対応する２次元イメージの矩形領域を転送元領域として算出する。 - 特許庁

A reliability evaluation part 4 estimates an error width E2 of the position of the correlation destination area based on a change amount of the correlation value between the correlation destination area and the adjacent correlation destination candidate, and an error width E1 of the correlation value.例文帳に追加

信頼性評価部４は、相関先領域と隣接相関先候補との間の相関値の変化量と、相関値の誤差幅Ｅ1とに基づいて、相関先領域の位置の誤差幅Ｅ2を推定する。 - 特許庁

The association means 5a associates the migration destination storage area 8a with the storage area in the virtual disk 1.例文帳に追加

そして対応付け手段５ａは、移行先記憶領域８ａを仮想ディスク１内の記憶領域に対応付ける。 - 特許庁

When a reference access to the copy incomplete area of the destination of copy 2 is performed, the area of the origin of copy 1 is referred to.例文帳に追加

複写先２の複写未完了領域への参照アクセスに対し、複写元１の当該領域を参照する。 - 特許庁

In the route searching device, a direction leading to a destination is limited as an area based on the destination according to user's operation (S110), and a guide route is searched for so as to reach the destination via a road connected to the destination and included in the limited area (S112).例文帳に追加

ユーザの操作に応じて目的地へ到着する方向を、目的地を基準とした領域として限定し（Ｓ１１０）、目的地に接続され、かつ、この限定された領域に含まれる道路から目的地へ到着するように案内経路を探索する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

If there is a delivery area in which there is a cargo to which a vehicle in the delivery area to which destination belongs cannot be allocated, the management computer 21 samples area distinguisher in an auxiliary area from an area information storage part 22 concerning the delivery area.例文帳に追加

そして、届け先が属する配送エリアの車両を割り当てられない荷物がある配送エリアがある場合、管理コンピュータ２１は、その配送エリアについて、補助エリアのエリア識別子をエリア情報記憶部２２から抽出する。 - 特許庁

A communication disabled area 304 in the intended destination area 306 is thereafter searched and a time required for the vehicle 305 to pass through a communication enabled area Ln is calculated.例文帳に追加

その後、移動予定エリア３０６における通信不能エリア３０４を検索し、車両３０５が通信可能エリアＬｎを通過する時間を算出する。 - 特許庁

To improve accuracy of various kinds of processing with a position of a correlation destination area as input.例文帳に追加

相関先領域の位置を入力とした各種処理の精度向上を図る。 - 特許庁

To secure a work area according to the amount of data from which a selection is made and to prevent destination selection and route selection from being redone due to interruption.例文帳に追加

選択対象データの量に応じたワークエリアを確実に確保できること。 - 特許庁

To set a destination even in a wide map area by address input.例文帳に追加

広域地図領域においてもアドレス入力により目的地の設定が可能なようにする。 - 特許庁

In a prescribed coordinate system, the position of the correlation destination area is calculated in an integer level.例文帳に追加

所定の座標系において、相関先領域の位置が整数レベルで算出される。 - 特許庁

The analysis module takes in the inter-area destination address by analyzing an output packet.例文帳に追加

分析モジュールは、出力パケットを分析することにより、異地域間宛先アドレスを取り込む。 - 特許庁