「Development」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

For more information about new development features in NetBeans IDE, see the NetBeansIDE 4.1 Highlights.例文帳に追加

NetBeans IDE の新しい開発機能の詳細は、NetBeans IDE 4.1 Highlights を参照してください。 - NetBeans

The IDE supports the development of applications based on the Swing Application Framework in the following ways:例文帳に追加

IDE は、Swing Application Framework に基づくアプリケーションの開発を次の方法でサポートします。 - NetBeans

mailing list. For more information about upcoming Java EE development features in NetBeans IDE, see http://j2ee.netbeans.org/.例文帳に追加

NetBeans IDE の今後の Java EE 開発機能については、http://j2ee.netbeans.org/ を参照してください。 - NetBeans

By this development of Insei, the power of Sekkanke was weakened remarkably. 例文帳に追加

この院政の展開により、摂関家の勢力は著しく後退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AQUEOUS DISPERSION OF POLYESTER RESIN PARTICLE AND ITS MANUFACTURING METHOD, TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE DEVELOPMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND DEVELOPER FOR ELECTROSTATIC CHARGE DEVELOPMENT例文帳に追加

ポリエステル樹脂粒子水分散液およびその製造方法、静電荷現像用トナーおよびその製造方法、静電荷現像用現像剤 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, DEVELOPER, IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE FORMING METHOD, AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加

静電荷像現像用トナーの製造方法、静電荷像現像用トナー、現像剤、画像形成装置、画像形成方法及びプロセスカートリッジ - 特許庁

A development apparatus 7 forms a toner image on the basis of the electrostatic latent image.例文帳に追加

現像装置７は、静電潜像に基づくトナー画像を形成する。 - 特許庁

DEVELOPMENT METHOD OF HIGH CONTRAST PHOTOGRAPHIC MATERIAL CONTAINING POLYHYDRAZIDE NUCLEATION AGENT例文帳に追加

ポリヒドラジド核生成剤を含む高コントラスト写真材料の現像方法 - 特許庁

RESIN PARTICLE DISPERSION LIQUID FOR TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE LIQUID, AND TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE TONER例文帳に追加

静電荷像現像用トナー用樹脂粒子分散液及びその製造方法、並びに静電荷像現像用トナー及びその製造方法 - 特許庁

PIGMENT, TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, DEVELOPER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, TONER CARTRIDGE, PROCESS CARTRIDGE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

顔料、静電荷像現像用トナー、静電荷像現像用現像剤、トナーカートリッジ、プロセスカートリッジ、画像形成装置および画像形成方法 - 特許庁

MAGNETIC TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT AND PROCESS CARTRIDGE USING SAME例文帳に追加

静電荷像現像用磁性トナー及びこれを使用するプロセスカートリッジ - 特許庁

Aptitude development and career counseling method used for vocational training and seminars 例文帳に追加

研修・セミナー事業で活用される能力開発、キャリアカウンセリング手法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-Development of a process for the timely and proper reporting of internal control issues (deficiencies) identified via monitoring 例文帳に追加

・内部・外部の通報に適切に対応するための体制の整備 - 金融庁

(1) Basic Ideas for the Development of Conflict of Interest Management Systems 例文帳に追加

（１）利益相反管理体制の整備に関する基本的な考え方 - 金融庁

(1) Development of Internal Control Environment for Supervising Agency/Brokerage Service Providers 例文帳に追加

（１）代理・媒介業者の監督のための内部管理態勢の整備 - 金融庁

DEVELOPMENT OF SYSTEM FOR EFFICIENT ETHANOL PRODUCTION FROM BIOMASS USING MUSHROOM例文帳に追加

きのこを用いたバイオマスからの効率的エタノール生産システムの開発 - 特許庁

IMAGE FORMING METHOD AND METHOD FOR MANUFACTURING TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT例文帳に追加

画像形成方法及び静電荷像現像用トナーの製造方法 - 特許庁

To manufacture a toner for electrostatic image development provided with oil-less fixability.例文帳に追加

オイルレス定着性を付与した静電荷像現像用トナーを製造する。 - 特許庁

This badge was displayed in all places associated with the Hokkaido Development Commission. 例文帳に追加

この徽章は開拓使に関係するあらゆるところに掲示された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This brought a budget plan called Ten-Year plan for Hokkaido Development Commissioner. 例文帳に追加

これが、開拓使十年計画という予算計画を産むことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is pointed out that it was caused by the rapid development of capitalism. 例文帳に追加

この背景には資本主義の急速な発展が指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Involved in the planning of the Asaka Canal and the project of Nobiru chikuko (Industrial development policy and the construction of Nobiru harbor) 例文帳に追加

安積疏水の設計や野蒜築港計画に携わる　（蘭） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area west of Suma was still a suburb though housing and land development was progressing. 例文帳に追加

須磨以西の宅地開発も進んでいたが、まだまだ郊外であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, a housing land development plan in the Kizu area was cancelled in 2003. 例文帳に追加

しかし、2003年には木津地区での宅地開発計画が中止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wide-area development bureau for the Nantan area of Kyoto Prefecture (the bureau office: located in Kameoka City) 例文帳に追加

京都府南丹広域振興局（庁舎所在地：亀岡市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wide-area development bureau for the Chutan area of Kyoto Prefecture (the bureau office: located in Maizuru City) 例文帳に追加

京都府中丹広域振興局（庁舎所在地：舞鶴市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wide-area development bureau for the Tango area of Kyoto Prefecture (the bureau office: located in Kyotango City) 例文帳に追加

京都府丹後広域振興局（庁舎所在地：京丹後市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Basic policies for measures concerning the development of official statistics; 例文帳に追加

一　公的統計の整備に関する施策についての基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At this time, since the temperature of the base material S is nearly equal to the temperature of the liquid developer, the development time is strictly kept to complete highly accurate development.例文帳に追加

このとき、基材Ｓの温度と現像液の温度とが略等しいことから、現像時間を厳守することで高精度な現像を行える。 - 特許庁

Next, after the exposure process has been completed, the development units are rotated and moved, and the developing roller 45 provided on the development apparatuses 43M and 43K is positioned from a immediately at a position in front of the development position (second movement mode).例文帳に追加

ついで、露光工程が完了した後に該現像ユニットが回転移動されて現像器４３Ｍ、４３Ｋに設けられた現像ローラ４５が直前位置から現像位置に位置決めされる（第２移動モード）。 - 特許庁

To provide a development replenisher solution which ensures superior development latitude and attains development without impairing processing stability even when many plates are developed with a developing solution and to provide a makeup method for a positive type photosensitive planographic printing plate.例文帳に追加

現像ラチチュードに優れ、且つ現像液で多量の枚数を現像処理した場合にも処理安定性を損なわないで現像することができる現像補充液及び印刷版の製版方法を提供する。 - 特許庁

DEVELOPMENT OF BOSSED CIRCULAR-HANDLE ELECTRIC-DRIVEN WHEELED CHAIR WITH TRAVEL DIRECTION GUIDE例文帳に追加

進行方向誘導装置付ボス付丸ハンドル電動、車いすの開発 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material for heat development that improves contamination of an automatic processing machine in heat development and deterioration of the adhesive strength of a photosensitive layer to the base after heat development and has improved preservability.例文帳に追加

熱現像時の自動現像機の汚れ及び熱現像後の感光層と支持体の接着強度劣化が改良され、保存性が改良された熱現像用ハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To save time and effort which a PDL development engineer takes for adjustment.例文帳に追加

ＰＤＬ開発技術者等が調整に掛ける手間等を改善する。 - 特許庁

To develop a variety identification method which is developed over a development period which is shorter than a conventional method and which requires lower development cost.例文帳に追加

従来法よりも、開発期間が短く、かつ、必要な開発費用が少ない品種識別法を開発することを、本願発明の課題とする。 - 特許庁

SPACE STRUCTURE AND ITS DEVELOPMENT SYSTEM AS WELL AS SATELLITE SOLAR POWER STATION例文帳に追加

宇宙構造体およびその展開システム、並びに太陽発電衛星 - 特許庁

PATTERN FORMING METHOD, POSITIVE RESIST COMPOSITION FOR MULTIPLE DEVELOPMENT USED IN THE PATTERN FORMING METHOD, DEVELOPER FOR NEGATIVE DEVELOPMENT USED IN THE PATTERN FORMING METHOD, AND RINSING SOLUTION FOR NEGATIVE DEVELOPMENT USED IN THE PATTERN FORMING METHOD例文帳に追加

パターン形成方法、該パターン形成方法に用いられる多重現像用ポジ型レジスト組成物、該パターン形成方法に用いられるネガ現像用現像液及び該パターン形成方法に用いられるネガ現像用リンス液 - 特許庁

To shorten development time and save system resources for generated software.例文帳に追加

開発時間の短縮化、生成ソフトウェアのシステムリソースの節約を図る。 - 特許庁

Basic Policy for the Development of Ports and Harbors and Waterways to be Developed and Preserved 例文帳に追加

港湾及び開発保全航路の開発等に関する基本方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Basic matters concerning the preservation of environment to be considered in the development, utilization and preservation of ports and the development of the Waterways to be Developed and Preserved 例文帳に追加

四　港湾の開発、利用及び保全並びに開発保全航路の開発に際し配慮すべき環境の保全に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Regulation of Development etc. (Article 29 through Article 52) 例文帳に追加

第一節　開発行為等の規制（第二十九条―第五十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In addition to the areas designated in accordance with the provision of the preceding paragraph, the Prefectures shall designated as city planning areas any urban development areas defined under the National Capital Region Development Act (Act No. 83 of 1956), urban development areas defined under the Kinki Region Development Act (Act No. 129 of 1963), urban development areas defined under the Chubu Region Development Act (Act No. 102 of 1966),and any other areas that require new development and preservation as residential cities, industrial cities or as other types of cities. 例文帳に追加

２　都道府県は、前項の規定によるもののほか、首都圏整備法（昭和三十一年法律第八十三号）による都市開発区域、近畿圏整備法（昭和三十八年法律第百二十九号）による都市開発区域、中部圏開発整備法（昭和四十一年法律第百二号）による都市開発区域その他新たに住居都市、工業都市その他の都市として開発し、及び保全する必要がある区域を都市計画区域として指定するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) Development activities performed as emergency measures necessitated by unforeseen disasters; 例文帳に追加

十　非常災害のため必要な応急措置として行う開発行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Design relating to the development activities (hereinafter referred to as "design" in this Section); 例文帳に追加

三　開発行為に関する設計（以下この節において「設計」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) holding seminars for human resources development promoters and providing opportunities for mutual cultivation among those human resources development promoters; 例文帳に追加

五　職業能力開発推進者に対する講習の実施及び職業能力開発推進者相互の啓発の機会の提供を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム