「Development」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rotary development apparatus capable of preventing the deterioration of toner supply performance for supplying developer into a development chamber when the amount of remaining toner is reduced.例文帳に追加

ロータリー式の現像装置において、トナー残量が少なくなったときの現像室へのトナー補給性能の低下を可及的に抑制する。 - 特許庁

DESIGN DEVELOPMENT METHOD UTILIZING COMPUTER, COMPUTER UTILIZING METHOD, AND SYSTEM例文帳に追加

コンピュータを利用する設計開発方法、コンピュータ利用方法及びシステム - 特許庁

A development kit includes an authoring utility 102 and an application server 106.例文帳に追加

開発キットは、オーサリングユーティリティ（１０２）とアプリケーションサーバ（１０６）を含む。 - 特許庁

To provide toner for electrostatic charge image development that suppresses image deletion.例文帳に追加

画像流れを抑制する静電荷像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FULL-COLOR IMAGE FORMATION, AND TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT例文帳に追加

フルカラー画像形成方法、装置及び静電荷像現像用トナー - 特許庁

CALIBRATION METHOD OF TONER CONCENTRATION SENSOR, PORTABLE JIG FOR CALIBRATION AND DEVELOPMENT SYSTEM例文帳に追加

トナー濃度センサの校正方法、校正用可搬治具および現像システム - 特許庁

The physical positional relationship between the reference cassette and the development cassette is determined by this position information, and development teaching data in the development cassette is automatically generated from reference teaching data taught in advance by using the reference cassette.例文帳に追加

この位置情報によって基準カセットと展開カセットとの物理的位置関係を求め、基準カセットを用いて予め教示された基準教示データから、展開カセットにおける展開教示データを自動生成する。 - 特許庁

To provide a nonmagnetic monocomponent toner used for noncontact development and having good developing property in development and high durability.例文帳に追加

非接触型の現像に用いられ、現像時における現像性が良好で、かつ、耐久性の高い非磁性１成分トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a precision structure evaluating method aiming at the development of a lithium secondary battery, especially the development of a positive electrode material appropriate for a lithium secondary battery.例文帳に追加

リチウム二次電池の開発、特にリチウム二次電池に適した正極材料の開発を目指した精密構造評価方法の提供。 - 特許庁

To enhance development efficiency by eliminating dependency present in a software system.例文帳に追加

ソフトウェアシステムに存在する依存性をなくし、開発効率を高める。 - 特許庁

ABILITY DEVELOPMENT COMPUTER SOFTWARE BY INSTANTANEOUS VISUAL STIMULATION AND ITS UTILIZATION METHOD例文帳に追加

瞬間視覚刺激による能力開発コンピューターソフトとその利用法 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge image development, which is excellent in blocking resistance.例文帳に追加

耐ブロッキング性に優れる静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

TONER FOR NONMAGNETIC ONE-COMPONENT DEVELOPMENT, AND IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

非磁性一成分現像用トナー、画像形成装置、画像形成方法 - 特許庁

LIVER PROTECTANT, LIVER CANCER DEVELOPMENT INHIBITOR AND MEDICINAL COMPOSITION OF THEM例文帳に追加

肝臓保護剤、肝がん発症抑制剤、及びそれらの医薬組成物 - 特許庁

Since the toner pocket 53 is provided integrally to the upstream side portion 32E of the development casing 20, there is no gap communicating outside the development casing 20 between the toner pocket 53 and the development casing 20.例文帳に追加

トナーポケット５３は、現像ケーシング２０の上流側部分３２Ｅに対して一体的に設けられているので、トナーポケット５３と現像ケーシング２０との間には、現像ケーシング２０の外に連通する隙間が存在しない。 - 特許庁

TRANSPARENT TONER FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPMENT, IMAGE FORMING METHOD AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加

電子写真現像用透明トナー、画像形成方法およびプロセスカートリッジ - 特許庁

TONER FOR ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPMENT, DEVELOPER AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

静電荷像現像用トナー並びに現像剤及び画像形成方法 - 特許庁

DRY TYPE TONER FOR ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPMENT, DEVELOPER, AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

静電潜像現像用乾式トナー、現像剤及び画像形成方法 - 特許庁

(1) "Future development strategy" and "growth initiative towards doubling the size of Asia's economy"例文帳に追加

（1）「未来開拓戦略」と「アジア経済倍増へ向けた成長構想」 - 経済産業省

Expansion of income surplus from the viewpoint of the international balance of payments development stage theory例文帳に追加

経常収支発展段階説から見た所得収支の拡大 - 経済産業省

Promotion of the development of the domestic environment for expanding internal direct investment例文帳に追加

対内直接投資拡大に向けた国内の環境整備の推進 - 経済産業省

Response to labor problems and intellectual property-related problems, and development of the cyber security environment 例文帳に追加

労働問題、知財問題への対応、サイバーセキュリティ環境整備 - 経済産業省

Based in Minato City, Tokyo, and with capital of \\40 million, Optis Corporation is a software development company with a development base in India that it set up in 2004.例文帳に追加

東京都港区の株式会社オプティス（資本金4,000万円）は、2004年にインドに進出し、開発拠点を置いたソフトウェア開発会社である。 - 経済産業省

In addition, expectations are growing for collaborations with local residents in network development, sales outlet development, and user recommendations in the community例文帳に追加

また、地域でのネットワークづくりや販路開拓・利用者の紹介といった点で地域住民との連携への期待が高まっていることが分かる。 - 経済産業省

When they first launched their business, they sustained their business with the supports from USAID(Agency of International Development) and DFID of England (Department of International Development).例文帳に追加

事業開始当初は、USAID（アメリカ合衆国国際開発庁）と英国のDFID（国際開発省）の支援を受けることで持続性を確保している。 - 経済産業省

Then Prime Minister Koizumi visited Uzbekistan in August 2006 and reached an agreement in a head of state meeting on the prospects for uranium trade and development.例文帳に追加

ウズベキスタンは、ウラン資源埋蔵量世界第10位である。 - 経済産業省

The assistance, through the development of infrastructure, has contributed to the development of the business environment, to bring about direct investment.例文帳に追加

一方、中南米、アフリカで目立つ欧米の援助は主に教育、ヘルスケアなど人的開発関連である社会インフラ・サービス向けが多い（第3-5-6表）。 - 経済産業省

This sub-section presents a summary of such development efforts by the United States.例文帳に追加

以下では、こうした分野における米国の取組について概観する。 - 経済産業省

The development projects will take place in alliance with international cooperation agencies such as the Asian Development Bank (ADB), and related governments, both inside and outside the region (see Figure 4-5-1).例文帳に追加

なお、開発事業の実施にあたってはADB等の国際協力機関や域内外関係政府と協力・協調する。（第4-5-1図） - 経済産業省

・Quantitative restrictions necessary to the development of a particular industry by a WTO Member in the early stages of economic development or in certain other situations (Article XVIII:C, D);例文帳に追加

・初期の経済開発段階にある開発途上国等における特定産業保護確立のための数量制限（第18条Ｃ、Ｄ） - 経済産業省

(Progress of discussion on a new system structure to support development of the next generation)例文帳に追加

（次世代育成支援のための新たな制度体系の検討状況） - 厚生労働省

Ms. Yukiko Nakanishi, Technical Adviser, ASEAN Cooperation Project, Foundation for Advanced Studies on International Development例文帳に追加

日本側リソースパーソン：中西由起子　アジア・ディスアビリティ・インスティテート代表 - 厚生労働省

The participatory social security (Positive Welfare) is an investment for future to develop the foundation for the economic development rather than a system to slow the economic development.例文帳に追加

参加型社会保障（ポジティブ・ウェルフェア）は、経済成長の足を引っ張るものではなく、経済成長の基盤を作る未来への投資である。 - 厚生労働省

Development of water distribution facilities and drinking water quality management should be considered in terms of facilities.例文帳に追加

施設面では、配水施設の整備や水質管理が挙げられる。 - 厚生労働省

Before the cabinet reshuffle on September 2012, Department of Development Affairs of Ministry for Progress of Border Areas and National Races and Development Affairs were in charge of the administration of water supply in both urban and rural areas. In the course of cabinet reshuffle, the department was reorganized as Department of Rural Development (DRD) which came to be in charge of rural water supply only and lost the administrative function of urban water supply. Since then, the development committee in each city came to handle the urban water supply business under the supervision of the State Cabinets and the Regional Cabinets in 7 states and 7 regions.例文帳に追加

ミャンマーの水道行政は、昨年 9 月の省庁改編以前は、Ministry for progress of Border Areas and National Races and Development Affairs の開発局（Department of Development Affairs）が、都市と農村の水道行政を担当していたが、同局は 2012 年9 月の省庁再編により、Ministry of Border Affairs の Department of Rural Development (DRD)に改編され、農村水道行政のみを担当することになり、都市の水道行政は担当から外れた。都市の水道事業は、各都市の開発委員会が担当し、その上に立つ 7つの州と 7 つの管区に設立された州（管区）閣議（Cabinet）が監督することとされている。 - 厚生労働省

4. Industrial policy for promoting innovation-centered new drug development例文帳に追加

４．イノベーション主導型の新薬開発を促進するための産業政策 - 厚生労働省

As described above, for proceeding international development while attempting innovation, the scale enable to secure a certain research and development is essential.例文帳に追加

このように、イノベーションに取り組みながら国際的な開発を進めていくためには、一定の研究開発を確保できる規模が必須である。 - 厚生労働省

4. Expansion of the employment development subsidy for specific job seekers 6.3 billion yen例文帳に追加

４ 特定求職者雇用開発助成金の拡充 ６３億円 - 厚生労働省

So, things like their relationships, the development of their physical abilities例文帳に追加

だから 人間関係や身体能力の成長 学校の勉強などが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And your name would have been added to the corporate charter for the development.例文帳に追加

会社設立許可状にも 貴方の名前が追加されるはずだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Currently, is development is mainly concerned with third generation machines.例文帳に追加

現在 isの研究は 第三世代型の 開発が主流になってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will share an absolutely amazing development in aging research例文帳に追加

今日は加齢医学研究における 驚くべき発展をお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To resolve a problem that arose at the development phase of the fullsize hydrogen engine例文帳に追加

大型水素エンジン開発段階で 発生した問題解決のため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To protest the involvement of telecom firms in the development of high tech weapon systems.例文帳に追加

ハイテク兵器システムの開発で テレコム企業の関与に抗議してるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're aware that we've got an infantry weapons development programme.例文帳に追加

君は歩兵部隊用の武器開発... 計画があるのを知っていると思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書