| 意味 | 例文 |
Different Typesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2459件
The symbol Z1 has a plurality of types of symbols Z1 displaying characters having different characteristic degrees.例文帳に追加
さらに、図柄Z1として、特性の程度が互いに異なるキャラクタを表示する複数種類の図柄Z1を有している。 - 特許庁
This device can present the workflow as a visually understandable figure even when the different types of system processes coexist.例文帳に追加
異種システムの処理を混在しても視覚的に理解しやすい図としてワークフローを表現することが出来るようにする。 - 特許庁
METHOD OF CALCULATING BIDDING STRATEGY FOR PURCHASING PLURALITY OF GOODS FROM PLURALITY OF DIFFERENT TYPES OF ON-LINE AUCTIONS例文帳に追加
複数の異なる種類のオンラインオークションから複数の商品を購入するための入札戦略を算出する方法 - 特許庁
To replicate databases having different types of schemer structures without altering the schemers and applications of both the databases.例文帳に追加
異種スキーマ構造を持つデータベース間で、双方のデータベースのスキーマ及びアリプリケーションの改造なしにリプリケーションを実現する。 - 特許庁
To provide a vehicular cup holder capable of simply and surely fixing and holding various types of cups different in outer diameter.例文帳に追加
外径の異なる種々のカップを簡単かつ確実に固定・保持することができる車両用カップホルダーを提供すること。 - 特許庁
APPARATUS FOR PERFORMING A PLURALITY OF PROGRAM SEGMENTS WITH DIFFERENT OBJECT CODE TYPES IN ONE PROGRAM OR ONE PROCESSOR ENVIRONMENT例文帳に追加
1プログラムまたは1プロセッサ環境中にさまざまなオブジェクトコードタイプがある複数のプログラムセグメントを実行する装置 - 特許庁
Rod lenses 111 of different types (outer shapes) are to be in contact with any of these projections and fixed.例文帳に追加
異なる種類(外形)のロッドレンズ111は、これらのうちのいずれかに当接して固定される構成となっている。 - 特許庁
To provide a machine for making two different types of products consisting respectively of ice creams and shakes.例文帳に追加
本発明は、アイスクリームおよびシエイクのそれぞれを構成する二つの異なるタイプの製品を製造する機械に関する。 - 特許庁
Systematic inspections based on statistical concepts that take into account the volume of imports and violation rates, etc., for different food types.例文帳に追加
食品の種類毎に輸入量、違反率等を勘案した統計学的な考え方に基づく計画的な検査 - 厚生労働省
Stay with him for many months and years (like there are different types of bows, we shared many experiences over many years), and be good to him in the same way that I treasured you. 例文帳に追加
その人と長い年月連れ添って、わたしがあなたをいとしんだように、新しい夫と仲よくしなさい - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The different types of SAML assertion are encoded in a common XML package, which at a minimum consists of: 例文帳に追加
異なるタイプのSAML表明は共通のXMLパッケージ中にエンコードされる。そのパッケージは少なくとも次のものからなっている。 - コンピューター用語辞典
To improve workability to a satisfactory degree by easily and securely sorting cassettes of different types.例文帳に追加
種別の異なる各カセッテを容易且つ確実に仕分けることができ、作業性を良好に向上させることを可能にする。 - 特許庁
To minimize the risks of mispicking of different types of documents, double feeding and document jams in a device.例文帳に追加
異なるタイプのシートを間違って取り出したり、二枚一緒に送ったり、装置内で詰まったりする危険を少なくする。 - 特許庁
Previous notice presentation mode has different rates in selection of a clothes pattern for a character image according to jackpot types.例文帳に追加
そして、大当りの種類に応じて、予告演出態様としてのキャラクタ画像の服装柄の選択割合を異ならせる。 - 特許庁
As for variation pattern types not to be prefetched, different determination values are allocated according to the number of reserves.例文帳に追加
先読み予告の対象とならない変動パターン種別については保留記憶数に応じて異なる判定値を割振る。 - 特許庁
A plurality of parameters different by command systems and types of mobile machines are stored in the command storage part 12 corresponding to each other.例文帳に追加
コマンド格納部12は、コマンド体系の異なる複数のパラメータと移動機の種別とが対応付けて格納されている。 - 特許庁
To provide a loading plate for a hand carrier with mounting holes different in arrangement for mounting a plurality of types of wheels.例文帳に追加
手押し搬送車用荷台板に取り付け孔の配置等が異なる複数種の車輪を取り付けられるにようにする。 - 特許庁
To provide a flat electric device wherein light emitting state can be easily changed, and can be shared in a plurality of types for different applications.例文帳に追加
発光状態の変更が容易で、用途の異なる複数種類で共用可能な薄型の電気機器を実現する。 - 特許庁
For example, a supplier may manufacture twenty different types of products and only supply one type of product to the reporting company. 例文帳に追加
例えば、サプライヤーが20 種類の異なる製品を製造し、報告事業者には1 種類の製品のみを供給している。 - 経済産業省
Pluripotent cells can develop into many different types of cells such as those that make up the brain, muscles and bones.例文帳に追加
万能細胞は,脳や筋肉,骨を組(そ)成(せい)する細胞など,さまざまな種類の細胞になることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a technique for embedding the information of both types of characters without hardly causing the sense of incongruity for a document image in which the character types having different character widths such as Japanese or English.例文帳に追加
日本語や英語等、異なる文字幅を有する文字タイプが混在した文書画像に対し、違和感が発生しにくく、双方のタイプに情報を埋め込む技術を提供する。 - 特許庁
This support 21 is provided with three types of bearing faces 26L, 26M and 26S coming into contact with and supporting the outer circumferential faces of the hot water storage tanks respectively for every three types of hot water storage tanks with different external diameters.例文帳に追加
支持体21には、外径寸法が異なる3種類の貯湯タンク毎に、それら貯湯タンクの外周面にそれぞれ当接して支持可能とする3種類の支持面26L,26M,26Sを設ける。 - 特許庁
Furthermore, at least two types of secondary batteries have the charge/discharge characteristics where the charge capacity value corresponding to a large voltage change region in the transition region is different between respective types.例文帳に追加
さらに、少なくとも2種類の二次電池は、当該変遷域における電圧変化の大きい領域に該当する充電容量値が各種間で異なる充放電特性を備える。 - 特許庁
A printer driver 110 can control a plurality of types of printer with different functions and stores the printer types in association with the function of each printer type in a database 111.例文帳に追加
プリンタドライバ110は,機能が異なる複数種類のプリンタを制御可能であり,プリンタの種類とその種類のプリンタが有する機能とを対応付けてデータベース111に記憶している。 - 特許庁
Individual users may select privacy levels for different types of confidential information, such as Internet usage, TV usage, device interactivity, or other types of information.例文帳に追加
それぞれのユーザーは、インターネット使用、TV使用、装置インタラクトまたはその他の情報などのように互いに異なる種類の機密情報に対してプライバシーレベルを選択することができる。 - 特許庁
If different N types of sheet size have been specified in the print job, the number of types of sheet size is set to N at step S13.例文帳に追加
プリントジョブがN種類の異なる用紙サイズの指定を含む混在ジョブであると判定された場合は、ステップS13に移行して、混在している用紙サイズの種類の数をNにセットする。 - 特許庁
The maximum number of types of ducts with different sizes to be used is determined beforehand, and the primarily set respective duct sizes are replaced by the sizes of the duct of plural types determined beforehand.例文帳に追加
使用しようとする異なった大きさのダクトの種類の最大数を予め定め,一次設定した個々のダクトのサイズを,予め定めた複数種類のサイズのダクトに置換する。 - 特許庁
An RGB substraction part 120 calculates differences between different types of pixel data representing color components of R, G, and B, and outputs the calculated differences as a plurality of types of difference data.例文帳に追加
RGB減算部120は、R、G、Bの各色成分を示す画素データについて、異種の色成分間の画素データの差分を各々算出し、複数種類の差分データとして出力する。 - 特許庁
a substance that causes blood stem cells (cells from which other types of cells develop) to change into different types of blood cells and increases the number and actions of these cells in the blood. 例文帳に追加
血液幹細胞(様々な種類の細胞の発生源となる細胞)を種々の血液細胞に変化させ、血液中のこれらの細胞の数を増やし活動性を高める物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
two main types of testicular cancer are seminomas (cancers that grow slowly and are sensitive to radiation therapy) and nonseminomas (different cell types that grow more quickly than seminomas). 例文帳に追加
精巣腫瘍には、主としてセミノーマ(増殖が遅く、放射線療法に感受性のあるがん)と非セミノーマ(セミノーマよりも増殖が速く、様々な種類の細胞が含まれる)の2種類がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a substance that causes blood stem cells (cells from which other types of cells develop) to change into different types of blood cells and increases the number and actions of these cells in the blood. 例文帳に追加
血液幹細胞(様々な種類の細胞の発生源となる細胞)を種々の血液細胞に変化させ、血液中のこれらの細胞の数を増やし、活動性を高める物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a combination melting system which can melt different types of alloys, attain melting of various types of metals in small lots, a stable and continuous supply of a comparatively large amount of molten metal and supply of a high quality molten metal.例文帳に追加
異種合金溶解、多品種小ロット化、比較的大量な溶湯の安定した連続供給、及び高品質な溶湯の供給を実現し得るコンビネーション溶解システムの提供。 - 特許庁
The area is set to an inclination angle different from the lateral inclination angle of the outer panel, and the inclination angle is set to a value common to different types of vehicles.例文帳に追加
区域は、アウターパネルの左右方向傾斜角とは異なる傾斜角に設定され、かつこの傾斜角は異なる車種間において共通の値に設定される。 - 特許庁
To provide a gripping device suitable for different car body types as soon as possible, and to make a manufacture line to convert a nonprocessed body into a different type as soon as possible.例文帳に追加
できるだけ素早く、異なる車体型式に適合可能な把持装置を備えて、できるだけ素早く未加工の車体の別の型式に変えられる製造ラインを作ること。 - 特許庁
To provide a printing material reservoir having two or more types of terminals with different voltages applied which prevents or reduces short circuits between terminals with different voltages applied.例文帳に追加
異なる電圧が印加される2種類以上の端子が配置される印刷材収容体において、異なる電圧がかかる端子間の短絡を防止または抑制する。 - 特許庁
Two types of varnish containing a thermosetting resin and having different contents of an inorganic filler are applied to one side and the other side of a base material 3 with different coater heads 1, 2, respectively.例文帳に追加
熱硬化性樹脂を含有し、無機フィラーの含有量の異なる2種のワニスをそれぞれ別のコーターヘッド1,2で基材3の一方面及び他方面に塗布する。 - 特許庁
To provide a multi-protocol modulator having capabilities to support at least two different operation modes corresponding to modulation types whose operation modes are different.例文帳に追加
各動作モードが異なる変調タイプに対応する2つあるいはそれ以上の異なる動作モードをサポートする能力を持つマルチプロトコル変調器を提供すること。 - 特許庁
To provide a rotating electric machine which can achieve a small size, a high output, high efficiency, and a low cost, even if different types of windings with different generated voltages are combined.例文帳に追加
発電電圧が異なる異種巻線を組み合わせた場合であっても小型高出力、高効率、低コストを実現することができる回転電機を提供すること。 - 特許庁
The shared resources are services of many different types, using different service interface bindings beyond those typically supported in a web service deployments built on UDDI, SOAP, and WSDL.例文帳に追加
共有リソースは、UDDI、SOAP、及びWSDLに搭載されたウェブサービス展開で一般的にサポートされるものを超えた異なるサービスインタフェースバインディングを使用した、多様なタイプのサービスである。 - 特許庁
To provide an optical pickup device smoothly suppressing an amplitude of the push-pull signal (side push-pull signal) of a sub-beam even when different types of disks different in track pitches are used.例文帳に追加
トラックピッチが異なる異種のディスクに対応する場合にも、サブビームのプッシュプル信号(サイドプッシュプル信号)の振幅を円滑に抑制し得る光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
Shared resources are services of many different types, using different service interface bindings beyond those typically supported in web service deployments built on UDDI, SOAP, and WSDL.例文帳に追加
共有リソースは、UDDI、SOAP、及びWSDLに搭載されたウェブサービス展開で一般的にサポートされるものを超えた異なるサービスインタフェースバインディングを使用した、多様なタイプのサービスである。 - 特許庁
By allowing various different types of fluid to cause Bragg reflection on the polymer membrane 2a, reflection light having different wavelengths is generated, and the applicability of the light is expanded.例文帳に追加
各種の異なる流体によって、高分子膜2aにブラッグ反射させることにより、異なる波長の反射光を発生させて、その応用性を拡大する。 - 特許庁
To obtain a video signal by selecting any of plural camera heads whose imaging devices have different types that adopt different camera systems and are simultaneously connected to one camera signal processing circuit.例文帳に追加
1つのカメラ信号処理回路に同時に接続され、異なる撮像素子の種類やカメラ方式を含む複数のカメラヘッドを切り換えて映像信号を得る。 - 特許庁
Within the nuclear capsules 31, a substance having a different component or the like is enclosed and a plurality of different types of substances mixedly exist in one and the same capsule without integration.例文帳に追加
核カプセル31内には、成分等が異なる物質が封入されており、異なる複数種類の物質が同一カプセル内に融和することなく混在している。 - 特許庁
In the printing of this invention, a plurality of types of ink droplets having different ink amounts are selectively discharged, thereby forming dots having different sizes in the region of one pixel.例文帳に追加
本発明の印刷では、インク量の異なる複数種類のインク滴を選択的に吐出することにより1画素の領域にサイズが異なるドットが形成される。 - 特許庁
The multimedia contents can be layered by simultaneously using a plurality of different layering schemes, and the rights of access to different types of layers can be simultaneously provided.例文帳に追加
マルチメディアコンテンツは、複数の異なる階層化手法を同時に使用して階層化することができ、異なるタイプのレイヤへのアクセス権を同時に提供することができる。 - 特許庁
Specifically, when threshold control ions are implanted in a channel region, impurities having concentration different from a memory cell or impurities having different conductivity types are ion implanted.例文帳に追加
具体的には、チャネル領域へのしきい値制御用イオン注入を行なう際に、メモリセルと異なる不純物濃度に、又は異なる導電型の不純物をイオン注入する。 - 特許庁
Because the user equipment devices in the home network may have different capabilities, the user may wish to deliver different types and amounts of content, different amounts of data and different versions of interactive applications to the user equipment devices in the home network.例文帳に追加
ホームネットワーク内のユーザ機器装置は、異なる機能を有し得るため、ユーザは、ホームネットワーク内のユーザ機器装置に対し、異なる種類および量のコンテンツ、異なる量のデータ、および異なるバージョンの双方向アプリケーションの配信を所望する場合がある。 - 特許庁
In regard to a plurality of types of other contents including different types from the key content, a display processing device calculates the degree of content relevance, which is the degree of relevance to the key content, and divides the plurality of types of other contents into a plurality of groups G1-G12.例文帳に追加
表示処理装置は、キーコンテンツとは異なる種類を含む複数種類の他のコンテンツについて、キーコンテンツに対する関連度であるコンテンツ関連度を算出するとともに、複数種類の他のコンテンツを複数のグループG1〜G12に分ける。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


