1016万例文収録!

「Dimness」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Dimnessを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18



例文

the degree of dimness 例文帳に追加

薄暗い程度 - EDR日英対訳辞書

a dimness of sight 例文帳に追加

目に故障があって,はっきり見えなくなること - EDR日英対訳辞書

SENSOR FOR DETECTING DIMNESS TENDENCY AND USE METHOD IN SENSOR MODULE例文帳に追加

曇り傾向の検出のためのセンサー、並びにセンサーモジュール内における使用方法 - 特許庁

So we went down a long slope into a valley, and there in the dimness I almost walked into a little river. 例文帳に追加

そうやって、長い斜面を下りて谷に入り、暗がりの中で小川に踏み込みそうになりました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

例文

Further away towards the dimness, it appeared to be broken by a number of small narrow footprints. 例文帳に追加

さらに闇のほうに向かったあたりでは、どうも小さく狭い足跡でほこりが途切れているようです。 - H. G. Wells『タイムマシン』


例文

The dimness control system includes the light source 10, a power circuit 20 supplying lighting power to the light source 10 and a system control unit 30 controlling dimness of the power circuit 20 via a communication passage 40.例文帳に追加

照明制御システムは、光源10と、光源10に対し、点灯電力を供給する電源回路20と、通信路40を介して電源回路20を調光制御するシステム制御部30とを備える。 - 特許庁

To provide a method for producing a darkened acrylic viscoelastic layer having sufficient dimness, without impairing productivity while maintaining viscoelastic characteristics.例文帳に追加

粘弾性特性を維持しながら、生産性を損なわず、十分な薄暗さを有するアクリル系粘弾性体層の製造方法を提供する。 - 特許庁

And now, just to carry your thoughts forward to the time we shall next meet, let me tell you that it is water which causes the dimness; and when we next meet. 例文帳に追加

そして次回お目にかかるときまでのお楽しみに、こうやって曇るのは水のせいだということをお話しておきましょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To reduce jamming of electric wave noise to other electronic apparatuses in a dimness controlling system controlling lighting of a light source by power obtained by superposing an AC operating voltage on a rectangular wave control voltage.例文帳に追加

交流動作電圧と矩形波の制御電圧を重畳してなる電力により、光源を点灯制御する調光制御システムにおいて、他の電子機器等への電波ノイズの妨害を軽減する。 - 特許庁

例文

Accordingly, the target contour can be sharply displayed, by removing dimness or the like caused by the transmission pulse condition, by performing scan correlation, after the edge enhancement processing is carried out.例文帳に追加

したがって、エッジ強調処理を行ってからスキャン相関を行うことにより、送信パルスの条件に起因するぼやけ等を解消し、物標の輪郭を明りょうに表示することができる。 - 特許庁

例文

Even when a wavy part HW caused by cut dimness is generated on the horizontal cut line HC, the wavy part HW is removed, and the horizontal cut line HC and the elbow point EP positioned above it can be detected with high accuracy.例文帳に追加

水平カットラインHCにカットぼけによる波状部HWが生じている場合でもこれを解消し、水平カットラインHC、及びその上にあるエルボポイントEPを高い精度で検出できる。 - 特許庁

To provide a false adhesive sheet and an information communicating body employing the sheet, which are uniform and stabilized in the separating force of the sheet without generating any unsightly spotted dimness upon opening a letter even when the information communicating body is separated and developed.例文帳に追加

開封時の剥離力が均一で安定すると共に情報通信体を剥離展開しても見苦しい斑状の曇りを発生させないようにした疑似接着性シートとそれを用いた情報通信体を提供する。 - 特許庁

To acquire a sound wave image having high precision and high resolution by removing position deviation, low contrast (dimness), and distortion of a contour of the sound wave image generated by existence of a sea bottom sedimentary layer, in an underwater acoustic imaging device.例文帳に追加

海中での音波撮像装置において、海底堆積層が存在することによって生じる音波画像の位置のズレ・低いコントラスト(ぼやけ)・輪郭の歪み解消し、高精細・高解像度の音波画像を得る。 - 特許庁

Hereby, the smoothing processing corresponding to the noise state of the object image can be applied to the object image, and the effective smoothing processing can be executed, and generation of dimness of an edge can be prevented surely.例文帳に追加

これにより、対象画像のノイズ状態に応じた平滑化処理を該対象画像に施すことができ、効率的な平滑化処理を行なうことができると共に、エッジのぼけが生じることを確実に防ぐことができる。 - 特許庁

Great shapes like big machines rose out of the dimness, and cast grotesque black shadows, in which dim spectral Morlocks sheltered from the glare. 例文帳に追加

大きな機械状の巨大な形が闇の中からそびえ、グロテスクで黒い影を投げかけ、その影の中にぼんやりと、幽霊のようなモーロックたちが輝きから身を隠しています。 - H. G. Wells『タイムマシン』

There comes the oxygen: what a combustion that makes! But if I shut it off, what becomes of the lamp? [The flow of oxygen was stopped, and the lamp relapsed to its former dimness.] 例文帳に追加

さあ酸素がきました。すっごい燃えかたですね! でも酸素を止めると、ランプはどうなるでしょう? [酸素の流れが止められると、ランプは前の暗い状態に戻った。] - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To provide sandals by which the driver of an automobile confirms the existence of a wearing person of the sandals by reflecting light from the headlight etc. of the automobile at night or in dimness whichever direction the light may come from.例文帳に追加

夜間や薄暗い時刻に、サンダルを履いて路上などにいるとた人に向かって自動車の前照灯などが当てられると、その光がいずれの方向から当てられたものであってもサンダルがその光を反射してそのサンダルを履いた人の存在が自動車の運転者に確認されるようにする。 - 特許庁

例文

To provide an exposure device for exposing by scanning a laser light modulated in accordance with image information onto a photosensitive material, which can intentionally control a level of clearness such as an image sharpness, a smoothness or a touch of dimness without adjusting image data.例文帳に追加

感光材料上に、画像情報に応じて変調させたレーザ光を走査することによって露光を行う焼付装置において、画像データを調整することなく、画質のシャープさ、滑らかさ、ぼやけ感等の鮮影度について意図的に制御可能な焼付装置を提供することにある。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS