「Dissolved」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

After hardening the adhesive resin film, the resist pattern is dissolved and eliminated.例文帳に追加

接着性樹脂膜が硬化した後、前記レジストパターンを溶解、除去する。 - 特許庁

The treatment agent comprises an organic acid dissolved in water to show acidity and a substance dissolved in water to precipitate cohesive ions.例文帳に追加

本発明の処理剤は、水に溶解して酸性を示す有機酸と、水に溶けて凝集性のイオンを析出する物質とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To reduce hydrogen sulfide dissolved in anaerobic treatment tank.例文帳に追加

嫌気性処理槽に溶存する硫化水素を低減することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, the dissolved gas diffuses from the liquid into the lumen through the membrane.例文帳に追加

これにより溶解気体は、液体から膜を通って内腔中に拡散する。 - 特許庁

METHOD FOR ADSORBING AND REMOVING FLUORINE AND/OR BORON DISSOLVED IN WATER例文帳に追加

水中に溶解したフッ素及び／又はホウ素を吸着除去する方法 - 特許庁

Because having an easily hydrolyzable property to be easily dissolved, the silane coupling agent is decomposed by water and dissolved in the solvent.例文帳に追加

シランカップリング剤は、加水分解し易い性質を持ち、且つ加水分解すると溶解しやすくなるので、水で分解させ、有機溶剤に溶解させることとした。 - 特許庁

In the removal method, water in which hydrogen sulfide is dissolved is brought into contact with activated carbon fibers in coexistence of oxygen-containing gas to remove the dissolved hydrogen sulfide in the water.例文帳に追加

硫化水素を溶存する水を、酸素含有ガスの共存下で活性炭素繊維と接触させることで水中の溶存硫化水素を除去する。 - 特許庁

Also, the obtained alkaline water is ≥0.01 mg/L in dissolved hydrogen concentration, and is ≤6 mg/L in dissolved oxygen concentration.例文帳に追加

また、得られたアルカリ性水は溶存水素濃度が０．０１ｍｇ／Ｌ以上であり、溶存酸素濃度が６ｍｇ／Ｌ以下であることを特徴とする洗浄水である。 - 特許庁

Mass of dissolved ingredients: 8 g/kg to 10 g/kg (exclusive of 10 g/kg), freezing point: 0.55℃ (exclusive of 0.55℃) to -0.58℃ 例文帳に追加

溶存物質総量8g/kg以上10g/kg未満、氷点-0.55℃未満-0.58℃以上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alternatively, it refers to the food products where algae were dissolved in water, picked up, spread like a sheet of paper and dried. 例文帳に追加

また、それらの藻類を漉いて紙状に乾燥させた食品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the shell lime can be preserved in a dumpling shape and dissolved before using. 例文帳に追加

また胡粉は、団子にして保存し、使用時に溶かしてつかう方法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DETECTOR FOR SUBSTANCE DISSOLVED IN WATER AND METHOD FOR MEASURING SUBSTANCE DISSOLVE IN WATER例文帳に追加

水中溶存物質検出器及び水中溶存物質測定方法 - 特許庁

SOLUTION CONTAINING NEEDLE CRYSTAL DISSOLVED THEREIN, METHOD FOR PREPARING THE SAME AND COSMETIC PACK MATERIAL例文帳に追加

針状結晶溶解液、その製造方法及び化粧用のパック剤 - 特許庁

Under this structure, the gas dissolved in the oil can be extracted easily, the variation of extraction work can be reduced and the gas dissolved in the oil can be extracted stably.例文帳に追加

このように構成すると、溶存ガスの抽出が容易となり、抽出作業のバラツキが少なくなり、溶存ガスが安定して抽出できる。 - 特許庁

(1) The Partnership shall be dissolved upon: 例文帳に追加

1. 本組合は、下記のいずれかの事由に該当する場合、解散するものとする。 - 経済産業省

Division 2 Procedure of a Incorporated Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger 例文帳に追加

第二目新設合併消滅株式会社商品取引所の手続 - 経済産業省

(iii) A day decided by the Commodity Exchanges Dissolved in an Incorporation-Type Merger based on an agreement 例文帳に追加

三新設合併消滅商品取引所が合意により定めた日 - 経済産業省

The conditions of a phase change layer irradiated with a laser beam to be used for reproduction of information include a state (A) of being dissolved, a state (B) of being crystallized after being dissolved, and a state (C) of being crystallized without being dissolved.例文帳に追加

情報再生に用いられるレーザ光が照射された際の相変化層の状態として、溶解した状態（Ａ）、溶解後に結晶化した状態（Ｂ）、及び、溶解することなく結晶化した状態（Ｃ）が存在する。 - 特許庁

Electrolyte resin solution with electrolyte resin dissolved in a solvent is made dissolved in supercritical CO_2 fluid to make a mixture with the electrolyte resin dissolved in a mixed solvent of the supercritical CO_2 fluid and a solvent.例文帳に追加

電解質樹脂が溶媒に溶解している電解質樹脂溶液を超臨界ＣＯ_２流体中に溶解させて超臨界ＣＯ_２流体と溶媒との混合溶媒中に電解質樹脂が溶解している混合体を作る。 - 特許庁

To provide a highly versatile apparatus for increasing underwater dissolved oxygen to increase retained underwater dissolved oxygen and also maintain the retained underwater dissolved oxygen for a long period of time.例文帳に追加

本発明は、滞留する水の中の溶存酸素を増加させるとともに、滞留する水の溶存酸素濃度を長時間持続させるための汎用性の高い水中溶存酸素増加装置を提供することを目的にしている。 - 特許庁

(i) In cases where the Stock Company has dissolved (excluding the cases where Stock Companies have dissolved on the grounds listed in item (iv) of Article 471 and cases where it dissolved as a result of the ruling to commence bankruptcy procedures and such bankruptcy procedures have not ended); 例文帳に追加

一　解散した場合（第四百七十一条第四号に掲げる事由によって解散した場合及び破産手続開始の決定により解散した場合であって当該破産手続が終了していない場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) In cases where the Membership Company has dissolved (excluding the cases where Membership Companies have dissolved on the grounds listed in item (v) of Article 641 and cases where Membership Companies have dissolved as a result of a ruling for commencement of bankruptcy procedures and such bankruptcy procedures have not ended); 例文帳に追加

一　解散した場合（第六百四十一条第五号に掲げる事由によって解散した場合及び破産手続開始の決定により解散した場合であって当該破産手続が終了していない場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Otherwise, about the seed 13 fallen before the spraying of the dissolved solution on the soil, the dissolved paper intercepts the sunlight and a small amount of rain water is absorbed in the dissolved paper from the raw material of the waste paper is not penetrated into the soil, thus the weed is not grown.例文帳に追加

また、溶解液の散布前に土壌に落下していた種も、溶解紙が太陽光を遮断するうえ、廃紙を原料とする溶解紙が少量の雨水を吸収し、土壌に浸透させないので、雑草が生育しない。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING HYDROGEN PEROXIDE DECOMPOSITION TREATED WATER, APPARATUS FOR MANUFACTURING HYDROGEN PEROXIDE DECOMPOSITION TREATED WATER, TREATING TANK, METHOD OF MANUFACTURING ULTRAPURE WATER, APPARATUS FOR MANUFACTURING ULTRAPURE WATER, METHOD OF MANUFACTURING HYDROGEN DISSOLVED WATER, APPARATUS FOR MANUFACTURING HYDROGEN DISSOLVED WATER, METHOD OF MANUFACTURING OZONE DISSOLVED WATER, APPARATUS FOR MANUFACTURING OZONE DISSOLVED WATER, AND METHOD OF CLEANING ELECTRONIC COMPONENTS例文帳に追加

過酸化水素分解処理水の製造方法、過酸化水素分解処理水の製造装置、処理槽、超純水の製造方法、超純水の製造装置、水素溶解水の製造方法、水素溶解水の製造装置、オゾン溶解水の製造方法、オゾン溶解水の製造装置および電子部品の洗浄方法 - 特許庁

The fine air bubble generator 1 includes a fine air bubble discharging section 16 that generates fine air bubbles 5 by rapidly reducing the pressure of the oxygen-dissolved water to discharge the water containing fine air bubbles and an oxygen-dissolved water discharging section 17 that discharges the oxygen-dissolved water by gradually reducing the pressure of the oxygen-dissolved water.例文帳に追加

微細気泡発生装置１において、酸素溶解水の圧力を急激に低下させて微細気泡５を発生させ、微細気泡を含んだ水を吐出する微細気泡吐出部１６と、酸素溶解水の圧力を徐々に低下させて酸素溶解水を吐出する酸素溶解水吐出部１７とを設ける。 - 特許庁

A raw material gas is dissolved in raw material water to form dissolved water (point X); the dissolved water is transferred from a nonequilibrium region to an equilibrium region to generate crystal nuclei of gas hydrate (point Y) and the generated crystal nuclei are subjected to crystal growth in the dissolved water kept in a metastable region (point Z).例文帳に追加

原料水に原料ガスを溶解させて溶解水を生成し（Ｘ点）、その溶解水を非平衡領域から平衡領域に移行させることによりガスハイドレートの結晶核を発生させ（Ｙ点）、発生した結晶核を準安定領域に保持された前記溶解水中において結晶成長させる（Ｚ点）。 - 特許庁

When the concentration of the dissolved oxygen drops below a preset lower control limit, the concentration of the dissolved oxygen is increased through an oxidation process; when the concentration rises above a preset upper control limit, the concentration of the dissolved oxygen is reduced through a reduction process, whereby the concentration of the oxygen dissolved in the liquid metal is controlled.例文帳に追加

そして、この溶解酸素濃度が予め設定された管理下限以下になった時、酸化処理により溶解酸素濃度を増加させ、予め設定された管理上限以上になった時、還元処理により溶解酸素濃度を減少させることにより液体金属中の溶解酸素濃度を制御する。 - 特許庁

It is desirable that the low aeration treatment is performed at a dissolved oxygen (DO) value of 0-3 mg/L.例文帳に追加

前記低曝気処理はＤＯ値０〜３ｍｇ／Ｌで曝気するのが好ましい。 - 特許庁

The pigment dispersion resin is soluble in water, and is dissolved in recording liquid.例文帳に追加

顔料分散用樹脂は水溶性であり、記録液中に溶解している。 - 特許庁

HYDROPONIC SYSTEM CAPABLE OF REGULATING AND CONTROLLING DISSOLVED OXYGEN CONCENTRATION IN CULTURE LIQUID例文帳に追加

培養液中の溶存酸素濃度を制御、管理できる水耕栽培システム - 特許庁

To actualize automatic and continuous measurement on dissolved gas concentration and to secure the reliability of a measurement result on the gas concentration.例文帳に追加

溶存気体濃度の自動的，かつ連続的な測定を実現する。 - 特許庁

An open bath is taken in a bath house where a chlorinated isocyanuric acid system compound is dissolved.例文帳に追加

塩素化イソシアヌル酸系化合物を溶解させた浴湯でオープン入浴する。 - 特許庁

To improve the removal efficiency of oxygen dissolved in treatment water.例文帳に追加

処理水中に溶存する酸素の除去効率を向上させることができる。 - 特許庁

A high electric voltage-generating device 21 is joined with the dissolved liquid immersion vessel 10.例文帳に追加

溶解液浸漬槽１０には高電圧発生装置２１が接続されている。 - 特許庁

To prevent immersion exposure inferiority caused by a dissolved material in flowing water.例文帳に追加

フロー水中の溶解物に起因する液浸露光不良を未然に防止する。 - 特許庁

CONTINUOUS DISSOLVING DEVICE, CONTINUOUS DISSOLVING METHOD AND APPARATUS FOR SUPPLYING GAS-DISSOLVED WATER例文帳に追加

連続溶解装置、連続溶解方法及び気体溶解水供給装置 - 特許庁

Thus, an instable operation situation due to the excess current is quickly dissolved.例文帳に追加

このため、過電流による不安定な動作状況が迅速に解消される。 - 特許庁

The Cu etching step is performed using an etching liquid in which Ag is not dissolved.例文帳に追加

Ｃｕエッチング工程は、Ａｇを溶解しないエッチング液を用いて実施する。 - 特許庁

Then, the substrate 26 is dissolved by dipping that electronic module into a water.例文帳に追加

そして、その電子モジュールを水に浸すことにより基板２６を溶解させる。 - 特許庁

The hydrophobic substance gets hydrophilic, when it is dissolved in the acidic solution.例文帳に追加

疎水性物質は、酸性液に溶解することにより親水性が付与される。 - 特許庁

(1) This boiler water supply is obtained by not exceeding 1 μg/l dissolved oxygen concentration.例文帳に追加

溶存酸素濃度が１μｇ／ｌを超えないようにしてなるボイラ給水。 - 特許庁

The washing solution is cleaning water (water with detergent dissolved therein) or general water.例文帳に追加

又洗濯液は洗浄水（洗剤が溶解した水）又は通常の水である - 特許庁

Matters to be disclosed in advance by an Incorporated Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger 例文帳に追加

新設合併消滅株式会社商品取引所の事前開示事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 82-13 (1) An FSBA shall be dissolved based on any of the following grounds: 例文帳に追加

第八十二条の十三　中央会は、次の事由によつて解散する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As a result, the pressurized gas is suppressed to be dissolved in the treating liquid.例文帳に追加

その結果、加圧ガスが処理液中に溶存するのを抑制することができる。 - 特許庁