「Distributed」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Each information storage device 1 stores the distributed digital channel information.例文帳に追加

情報蓄積機器１は、配信されたデジタルチャンネル情報を蓄積する。 - 特許庁

In a next step S302, each patrol point (each distributed point) is selected.例文帳に追加

次のステップＳ３０２では、各巡回地点（各配送地）が選択される。 - 特許庁

To surely reproduce distributed contents by terminal equipment at the destination of distribution.例文帳に追加

配信したコンテンツを確実に配信先の端末機で再生させる。 - 特許庁

The resource blocks are subdivided into localized resource blocks and distributed resource blocks.例文帳に追加

リソースブロックを局所リソースブロックと分散リソースブロックに再分割する。 - 特許庁

To provide a technology for enhancing convenience for a user, in distributed printing.例文帳に追加

分散印刷において、ユーザの利便性を高める技術を提供する。 - 特許庁

PARALLEL PROCESSING METHOD OF DISTRIBUTED MOTION CONTROL SYSTEM AND MOTION CONTROLLER例文帳に追加

分散型モーションコントロールシステムの並列処理方法およびモーションコントローラ - 特許庁

To flexibly change a notification destination or contents of distributed presence information.例文帳に追加

配信するプレゼンス情報の内容や通知先を柔軟に変更する。 - 特許庁

TERMINAL DEVICE, LANGUAGE MODEL CREATION DEVICE, AND DISTRIBUTED SPEECH RECOGNITION SYSTEM例文帳に追加

端末装置、言語モデル作成装置、および分散型音声認識システム - 特許庁

As a result, a file on the Web is efficiently distributed.例文帳に追加

その結果，ウェブ上でのファイルを効率的に流通させることができる。 - 特許庁

To provide a method for distributed resource management for enhanced dedicated channel.例文帳に追加

拡張専用チャネル用の分散リソース管理の方法が提供される。 - 特許庁

(3) Water supply restrictions (Unevenly distributed water and yet-to-be developed water supply systems)例文帳に追加

（3）水の供給制約（偏在する水と供給体制の未整備） - 経済産業省

SYSTEM AND METHOD FOR APPLYING RE-DISTRIBUTED METAL LAYER IN INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

集積回路において再分布メタル層を与えるシステム及び方法 - 特許庁

The actual time is uniformly distributed between 0 and 70 minutes. 例文帳に追加

実際にかかる時間は、0分から70分の間に均等に分布している。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide a system and a method for voice contents distribution by which desired contents to be distributed and other information are distributed together and to provide a computer program.例文帳に追加

配信希望のコンテンツと合わせて他の情報を配信可能な音声コンテンツ配信システム及び方法、並びにコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The distributed information adding device 20 performs an exclusive OR operation of each data to create distributed partial data D(z, i) and deletes each data.例文帳に追加

分散情報追加装置２０は、各データ同士を排他的論理和演算して分散部分データＤ（ｚ，ｉ）を作成し、各データを消去する。 - 特許庁

CENTRALIZED CONTROL CONVERSION CONTROLLER USING COMMUNICATION PROTOCOL OF DISTRIBUTED CONTROL AND DISTRIBUTED CONTROL SYSTEM HAVING THE CENTRALIZED CONTROL CONVERSION CONTROLLER例文帳に追加

分散制御の通信プロトコルを用いた集中制御変換制御装置及び該集中制御変換制御装置を備えた分散制御システム - 特許庁

DISTRIBUTED OBJECT DEVELOPMENT SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM FOR EXECUTION OF DISTRIBUTED OBJECT DEVELOPMENT BY COMPUTER例文帳に追加

分散オブジェクト開発システム、および、分散オブジェクト開発をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a distributed simulator device which carries out high-speed distributed simulation processing using an electrical communication line at a suitable line speed.例文帳に追加

適当な回線速度の電気通信回線を使用して高速の分散シミュレーション処理を実施する分散型シミュレータ装置を提供する。 - 特許庁

When newly requiring the connection, if it is within the time-out time, the connection is distributed to the server to which the connection is finally distributed in distribution of the content.例文帳に追加

新規に接続要求が生じると、タイムアウト時間内であれば、そのコンテンツの配信で最後に接続を振ったサーバに接続を振る。 - 特許庁

Furthermore, because the distributed data are acquired in parallel from each terminal device retaining the distributed data, the sufficient data acquisition speed is secured.例文帳に追加

さらに、分散データを保持する各端末装置から分散データが並列的に取得されるので、十分なデータ取得速度が確保される。 - 特許庁

To obtain a communication method with which complication of a reception process can be avoided when Localized transmission and Distributed transmission are mixed in the same sub-frame.例文帳に追加

同一サブフレーム内にLocalized送信とDistributed送信が混在する場合における受信処理の複雑化を回避可能な通信方法を得ること。 - 特許庁

To perform speedy and detailed control of a distributed power supply, and to stably supply power by the distributed power supply.例文帳に追加

分散型電源の高速かつきめ細かな制御を可能にするとともに、分散型電源による安定した電力供給を実現する。 - 特許庁

When the periphery of the distributed image comes out of the imaging region, the zoom magnification is changed to fit the distributed image inside the imaging region.例文帳に追加

配信画像の外周が撮像領域収まらなくなった場合、ズーム倍率の変更をして配信画像を撮像領域内に収める。 - 特許庁

To provide a scheduler program, distributed simulation system and scheduler, achieving high-speed and reproducible distributed simulation.例文帳に追加

高速、且つ、再現性のある分散シミュレーションを実現可能なスケジューラプログラム、分散シミュレーションシステム及びスケジューラ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication system for a moving object with which distributed position management matching the distributed processing oriented architecture of connectionless communication is enabled.例文帳に追加

コネクションレス通信の分散型処理指向のアーキテクチャに合致した分散型位置管理を実現可能とした移動体通信システムを得る。 - 特許庁

To provide a distributed simulation system capable of automatically generating and executing a scenario of a distributed simulation conformed with conditions desired by a user.例文帳に追加

ユーザが希望する条件に沿った分散シミュレーションのシナリオを自動的に生成し実行することができる分散シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

On March 7, the following 702, the Emperor Monmu distributed Taiho Ritsu to those provinces, and on November 12, 702, he distributed Taiho Ritsuryo to the provinces. 例文帳に追加

翌702年（大宝2年2月1日(旧暦)）、文武天皇は大宝律を諸国へ頒布し、10月14日(旧暦)には大宝律令を諸国に頒布した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Still it published and distributed the official calendar on consignment from the Jingu Shicho in 1883 and 1884, but from 1885 it published and distributed its own independent calendar. 例文帳に追加

明治16、17年は神宮司庁より官暦の製造・頒布を委託されたが、明治18年より独自の暦を製造・頒布するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Firstly, the server computer 1 obtains the number of rows of the distributed lyric data, and the obtained number of rows of the lyric data is distributed to the mobile phone 2.例文帳に追加

まず、サーバコンピュータ１は配信される歌詞データの行数を取得し、取得した歌詞データの行数を携帯電話機２へ送信する。 - 特許庁

Then the pulse pairs are distributed into two, and a delay equal to a pulse interval is provided between the distributed paths and the pulse pairs are composed to cause interference between the pulse pairs.例文帳に追加

次に、パルス対を２分岐し、分岐経路間にパルス間隔に等しい遅延を与えて合波することによってパルス対を干渉させる。 - 特許庁

The distributed multiplication device is included in each of first to n-th distributed computing devices comprising a system for executing the multi-party protocol.例文帳に追加

分散乗算装置は、マルチパーティ・プロトコルを実行するシステムを構成する第１乃至第ｎの分散計算装置のそれぞれに含まれる。 - 特許庁

Basically, the heat energy (hot water of high temperature) for hot water supplying is distributed with priority, and remaining hot water of high temperature is distributed to a heating and circulating circuit 32.例文帳に追加

また基本的に給湯に優先して熱エネルギー（高温湯）を配分し、残余の高温湯を加熱循環回路３２側に配分する。 - 特許庁

INDEPENDENT OPERATION DETECTION METHOD, CONTROLLER FOR DETECTING INDEPENDENT OPERATION OF DISTRIBUTED POWER SUPPLY, INDEPENDENT OPERATION DETECTION DEVICE, AND DISTRIBUTED POWER SUPPLY SYSTEM例文帳に追加

単独運転検出方法、分散型電源の単独運転検出用制御装置、単独運転検出装置および分散型電源システム - 特許庁

A distributed information apparatus 1a retains therein each destination address in distributed apparatus information to which changed object values should be sent.例文帳に追加

分散情報機器１ａは、変更のあったオブジェクト値を送信する先の分散機器情報の各々の送信先アドレスを内部に保持する。 - 特許庁

To obtain a distributed compensator capable of performing distributed compensation while keeping a sufficient polarized state between input and output over many channels.例文帳に追加

多チャンネルに亘って十分な入出力間の偏光状態を保存したまま分散補償を行える分散補償装置を提供する。 - 特許庁

In the surface emission semiconductor laser 11, a semiconductor mesa 15 is located between a first distributed Bragg reflector 13 and a second distributed Bragg reflector 17.例文帳に追加

面発光半導体レーザ１１では、半導体メサ１５は、第１の分布ブラッグリフレクタ１３と第２の分布ブラッグリフレクタ１７との間に位置する。 - 特許庁

The 1/2 wavelength of the length of the distributed constant line 16 provides the twice length of conventional distributed constant of 1/4 wavelength.例文帳に追加

分布定数線路１６の長さを１／２波長としても従来の１／４波長の長さの分布定数線路に比べて２倍長くできる。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element having a structure wherein a distributed sealing material can be uniformly distributed on a cap bonding area of a substrate.例文帳に追加

分配されたシール材が基板のキャップ接着領域上に均一に分配できる構造を有する有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting an isolated operation of a distributed power supply capable of surely detecting the isolated operation of the distributed power supply at high speed.例文帳に追加

分散電源の単独運転を高速で、しかも確実に検出することができるようにした単独運転検出装置を提供する。 - 特許庁

The distributed information distributed from the information distributing device is received by a receiving means 220 and transferred to the information control means 240.例文帳に追加

情報配信装置から送信された配信情報は、受信手段２２０によって取得され、情報制御手段２４０へ転送される。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTING SYSTEM, DISTRIBUTED INFORMATION BROWSING SYSTEM, INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE, FORMAT PREPARING DEVICE, DISTRIBUTED INFORMATION BROWSING DEVICE, INFORMATION DISTRIBUTING PROGRAM, FORMAT PREPARING PROGRAM, DISTRIBUTED INFORMATION BROWSING PROGRAM, MEDIUM RECORDING INFORMATION DISTRIBUTING PROGRAM, MEDIUM RECORDING FORMAT PREPARING PROGRAM, MEDIUM RECORDING DISTRIBUTED INFORMATION BROWSING PROGRAM, INFORMATION DISTRIBUTING METHOD, FORMAT PREPARING METHOD AND DISTRIBUTED INFORMATION BROWSING METHOD例文帳に追加

情報配信システム、配信情報閲覧システム、情報配信装置、フォーマット作成装置、配信情報閲覧装置、情報配信プログラム、フォーマット作成プログラム、配信情報閲覧プログラム、情報配信プログラムを記録した媒体、フォーマット作成プログラムを記録した媒体、配信情報閲覧プログラムを記録した媒体、情報配信方法、フォーマット作成方法および配信情報閲覧方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR FINDING COMBINATION OF FAILURE COMPONENT FROM DISTRIBUTED COMPONENT TREE例文帳に追加

分散した部品木から故障部品の組み合わせを求める方法、システム - 特許庁

A received signal is distributed into a plurality of channels, and each signal distributed into each channel is inputted into a plurality of band-pass filters 2 having each different passing band.例文帳に追加

受信信号を複数のチャンネルに分配し、この分配された各チャンネルの信号を通過帯域が互いに異なる複数のバンドパスフィルタ２に入力する。 - 特許庁

SWITCH DEVICE AND DOWNSTREAM DATA DISTRIBUTED DISTRIBUTION METHOD, IN IP NETWORK例文帳に追加

ＩＰネットワークにおけるスイッチ装置及びダウンストリームデータ分散配信方法 - 特許庁

METHOD FOR DISTRIBUTING REFERENCE TO OBJECT IN SELF-ORGANIZING, DISTRIBUTED OVERLAY NETWORK, COMPUTER PROGRAM, NODE AND SELF-ORGANIZING DISTRIBUTED OVERLAY NETWORK例文帳に追加

自己組織型分散オーバーレイ・ネットワークにおいてオブジェクトへの参照を分散させる方法、コンピュータプログラム、及びノード、並びに自己組織型分散オーバーレイ・ネットワーク - 特許庁