「Distributed」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent unnecessary leakage and alteration of information distributed in an electronic form.例文帳に追加

電子フォームの形態で流通する情報の不必要な漏洩、改変などを防止する。 - 特許庁

A robotic system includes a robot having joints, actuators, and sensors, and a distributed controller.例文帳に追加

ロボットシステムは、関節、アクチュエータ、及びセンサを有するロボットと、分散コントローラとを備えている。 - 特許庁

To quantitatively obtain the thickness of a fat region distributed in the circumference of a coronary artery.例文帳に追加

冠状動脈の周囲に分布する脂肪領域の厚みを定量的に把握する。 - 特許庁

The created album 35 is stored in a storage medium 33, and is distributed to the user.例文帳に追加

作成された電子アルバム３５を記憶媒体３３に保存し、利用者に配布する。 - 特許庁

Alternatively, The dimples in a part of the golf ball may be distributed based upon circle packing.例文帳に追加

或いは又、ゴルフボールの一部分内のディンプルは、円パッキングに基づいて分布されてもよい。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal which easily reproduces received distributed data.例文帳に追加

受信した配信データを容易に再生することができる無線通信端末を提供する。 - 特許庁

DISTRIBUTED DATA BASE SYSTEM, RETRIEVAL METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROCESSING PROGRAM OF THE METHOD例文帳に追加

分散データベースシステムと検索方法およびその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

VERIFICATION METHOD AND PRODUCTS FOR DISTRIBUTED COMPUTER SYSTEM AND INTERACTIVE CLIENT-SERVER APPLICATIONS例文帳に追加

分散型コンピュータシステム、インタラクティブ型クライアント−サーバ・アプリケーションのベリファイ方法、及び製品 - 特許庁

To provide a method for virtualizing a computer cluster that includes a process for selecting a distributed application.例文帳に追加

コンピュータ・クラスタを仮想化する方法は、分散アプリケーションを選択する工程を含む。 - 特許庁

ASSEMBLY INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND CLIENT SERVER TYPE DISTRIBUTED SYSTEM FOR ASSEMBLY INFORMATION MANAGEMENT例文帳に追加

組立情報管理システムと組立情報管理のためのクライアントサーバ型分散システム - 特許庁

To provide a system and method for a distributed crossbar network using a plurality of crossbars.例文帳に追加

複数のクロスバーを使用する分散クロスバーネットワークのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Sadazane himself received 7,000 koku (alternate yoriai, a family status of samurai warriors in the Edo period) and distributed 3,000 koku to his brother Sadayoshi SUGANUMA. 例文帳に追加

自身は7000石（交代寄合）を拝領し、弟菅沼定賞に3000石を分与。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONTENT DISTRIBUTED STORAGE SYSTEM, NODE DEVICE, NODE PROCESSING PROGRAM, AND ADDRESS INFORMATION CHANGE NOTIFYING METHOD例文帳に追加

コンテンツ分散保存システム、ノード装置、ノード処理プログラム、及びアドレス情報変更通知方法 - 特許庁

Also, the contents of the mail may be confirmed, and manually distributed by the user.例文帳に追加

また、利用者がメールの内容を確認してから手動で振り分けることも可能である。 - 特許庁

Such loads and distributed power sources are expressed as a power density distribution function.例文帳に追加

このような負荷および分散型電源は、電力密度分布関数として表現される。 - 特許庁

The enciphered contents data are distributed to the user's hand by a CD-COM and the Internet.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭやインターネットによってユーザの手元に暗号化コンテンツデータが配布される。 - 特許庁

To provide a method by which evaluations of goods and services are distributed more extensively and accurately.例文帳に追加

商品や役務の評価を、より広くかつ正確に流通がする方法を提供する。 - 特許庁

UTILIZATION OF PRESENCE SERVICE SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTED WEB SERVICE DERIVERY AND ARRANGEMENT例文帳に追加

分散型ウェブサービス配信および配置のためのプレゼンスサービスシステムおよび方法の利用 - 特許庁

functions return non-negative double-precision floating-point values uniformly distributed between [0.0, 1.0). 例文帳に追加

は、区間 [0.0, 1.0) で一様分布する非負の倍精度浮動小数点実数値を返す。 関数lrand48 () - JM

These libraries are not open source and are therefore distributed as a separate NetBeans plugin. 例文帳に追加

これらのライブラリはオープンソースではないので、別個の NetBeans プラグインとして配布されています。 - NetBeans

IC CARD UTILIZABLE IN DISTRIBUTED ENVIRONMENT AND IC CARD SYSTEM USING IC CARD例文帳に追加

分散環境で利用可能なＩＣカードおよび当該ＩＣカードを使用するＩＣカードシステム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPLYING DATABASE ACCESS CONTROL IN SECURE DISTRIBUTED NETWORK例文帳に追加

セキュア分散型ネットワークにおけるデータベースアクセス制御を供給するシステム及び方法 - 特許庁

To efficiently preform caching even in a distributed database system that performs access control for every user.例文帳に追加

ユーザ毎にアクセス制御する分散データベースシステムにおいても効率的なキャッシングを行う。 - 特許庁

Meta-information can be distributed to the user terminal through an arbitrary instant messaging device.例文帳に追加

任意のインスタントメッセージング装置を介してユーザ端末にメタ情報を配信してもよい。 - 特許庁

The break part is based on the metadata distributed from a metadata distribution server 2.例文帳に追加

この区切り部は、メタデータ配信サーバ２から配信されたメタデータに基づくものである。 - 特許庁

DISK ARRAY SUBSYSTEM, AND DISTRIBUTED ARRANGEMENT METHOD, CONTROL METHOD AND PROGRAM IN DISK ARRAY SUBSYSTEM例文帳に追加

ディスクアレイ・サブシステム、ディスクアレイ・サブシステムにおける分散配置方法、制御方法、プログラム - 特許庁

In this polysilicon layer PS2, boron atoms are distributed uniformly with a high factor of activation.例文帳に追加

このポリシリコン層ＰＳ２中には、ボロン原子が高い活性化率で一様に分布している。 - 特許庁

This type of round dwelling is widely distributed in the south Korean Peninsula during the same time period. 例文帳に追加

この形態の円形住居は、同時期の朝鮮半島南部に広く分布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "Japanese National Bibliography Weekly List" is published on the Internet and is issued and distributed as a booklet. 例文帳に追加

『日本全国書誌』はインターネット上で公開されるほか、冊子体で刊行・頒布される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In posterity, the families having the surname of Kiyohara were distributed over the provinces of Shimotsuke, Kii and Bungo. 例文帳に追加

後世、清原姓を称する氏族は下野国・紀伊国・豊後国などに分布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DISTRIBUTED MULTIPLE ANTENNA SCHEDULING OF RADIO PACKET DATA COMMUNICATION SYSTEM USING OFDM例文帳に追加

ＯＦＤＭを使用する無線パケット・データ通信システムの分散型複数アンテナ・スケジューリング - 特許庁

With negotiations broken down, th Toyotomi side, realizing that the second war could not be avoided, distributed gold and silver to ronin shu and began to prepare arms. 例文帳に追加

また主戦派の浪人たちが埋められた堀を掘り返したりしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also worked as an interpreter to Qing and took "Rikuyu engi" (interpretation of Rikuyu) back and distributed in Ryukyu. 例文帳に追加

清との通訳としても活動し、『六諭衍義』を持ち帰って琉球に頒布した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, Masanobu's shoryo was reduced to that bearing 17,000 koku because he distributed properties bearing 1,000 koku to his younger brother, Masanao ICHIHASHI. 例文帳に追加

このとき、弟の市橋政直に1,000石を分与したため、1万7,000石となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was right after that, in June of that year, that Asukakiyomihararyo Code was distributed to government officials. 例文帳に追加

飛鳥浄御原令が諸官司に頒布されたのは、その直後の同年6月である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a data distributing method with which contents comfortable for a user are distributed.例文帳に追加

ユーザに快適なコンテンツを配信することのできるデータ配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat transfer device particularly suitable for a system using a distributed power supply.例文帳に追加

分散電源を利用するシステムにとって特に好適な熱搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide uniform air flow of wide width, with respect to the air flow distributed from an air distribution duct.例文帳に追加

送風ダクトから送られる気流を広い幅のムラの無い均等な気流にする - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR SPECIFYING LOCATION OF OBJECT IN DISTRIBUTED OBJECT SYSTEM例文帳に追加

分散オブジェクト・システムにおけるオブジェクトの所在を特定するための装置、方法及びプログラム - 特許庁

When the driver in the new version exists, the driver in the new version is distributed to the client.例文帳に追加

新バージョンのドライバが存在する場合には、新バージョンのドライバをクライアントに配信する。 - 特許庁

To provide a technique for easily setting conditions of distributed processing per print job.例文帳に追加

印刷ジョブ毎に分散処理の条件を容易に設定するための技術を提供する。 - 特許庁

DISTRIBUTED BASE STATION, COMMUNICATION SYSTEM, AND SIGNAL TRANSMISSION METHOD FOR THE BASE STATION AND SYSTEM例文帳に追加

分散基地局、通信システム、ならびにその基地局およびシステムの信号伝送方法 - 特許庁

DATA ARRANGEMENT MANAGEMENT DEVICE AND METHOD IN DISTRIBUTED DATA PROCESSING PLATFORM, AND SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

分散型データ処理プラットフォームにおけるデータ配置管理装置と方法、システム及びプログラム - 特許庁

To accurately and fairly authenticate a response time to information distributed to a network.例文帳に追加

ネットワーク配信された情報に対する応答時間を正確かつ公平に認証する。 - 特許庁

REMOTE MAINTENANCE MANAGEMENT SYSTEM IN DISTRIBUTED COMMUNICATION SYSTEM, AND ITS COMMUNICATION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

分散通信システムにおける遠隔保守管理方法及びその通信システム並びにプログラム - 特許庁