「Distributed」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

When temperature reaches valve open temperature of the first thermostat, coolant is distributed to a main cooler and the first thermostat controls temperature of coolant distributed to the main cooler.例文帳に追加

第１の温度調整弁の開弁温度に達すると、冷却液は主クーラを流通し、第１の温度調整弁は、主クーラを流通する冷却液の温度を制御する。 - 特許庁

To provide a PLC for distributed control for securing the safety of communication with another PLC forming a distributed control system, and for improving maintenance performance.例文帳に追加

分散制御システムを形成する他のＰＬＣとの間において通信の安全性を保証すると共に、メンテナンス性を向上する分散制御用ＰＬＣを提供する。 - 特許庁

To reduce an electromagnetic coupling between a distributed constant line and a power supply line for a smaller circuit, related to a high-frequency circuit which uses a distributed constant line of multilayer structure.例文帳に追加

多層構造の分布定数線路を用いた高周波回路において、分布定数線路給電線路との電磁的結合を低減し、回路を小型化する。 - 特許庁

Specially, when a plurality of files (file group) are distributed, an extracting process for the difference file based upon a comparison between files of the file group 13 which are distributed this time is performed.例文帳に追加

特に、複数のファイル（ファイル群）の配布を行う際には、今回配布するファイル群１３のファイル同士の比較処理に基づく差分ファイルの抽出処理も行う。 - 特許庁

Water is distributed constantly and directly from the hot water tank 5 to the normal wet regions 13a and distributed indirectly to the wet/dry switching regions 13b through the water distribution troughs 22.例文帳に追加

常時湿式領域１３ａへは温水槽５から常時直接散水し、湿式・乾式切替領域１３ｂへは散水樋２２を介して間接的に散水する。 - 特許庁

A reduction coding quantity for each frequency domain is distributed in order of the data quantity or distributed to be equivalent to a ratio of the coding quantity for each frequency domain.例文帳に追加

周波数領域毎の削減する符号量は、多いものから順に分配するか、各周波数領域毎の符号量の比と同等となるよう分配する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a distributed density mask with high production efficiency, in a small data amount and in a short drawing time when drawing the distributed density mask by an electron beam drawing apparatus.例文帳に追加

電子ビーム描画装置で濃度分布マスクを描画する際に、データ量を少なく、描画時間を短くし、生産効率の良い濃度分布マスクの製造方法。 - 特許庁

To obtain a method and system for network distributed program debugging which efficiently debug a program of a distributed system like a client server system.例文帳に追加

クライアントサーバシステムなど分散システムのプログラムのデバッグを効率的に行うことができるネットワーク分散プログラムデバッグ方法およびネットワーク分散プログラムデバッグ用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system, capable of performing distributed collection and distributed distribution which suppress an increase in the entire communication traffic and also can easily retrieve necessary information.例文帳に追加

全体の通信量の増大を抑制すると共に、必要な情報を容易に検索できる情報の分散収集−分散配信を可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

In the distributed power supply transfer interrupting system 100, communication stabilizing filters 50 are arranged on PLC modem-sides of a pole transformer 5 and a distributed power supply 13.例文帳に追加

分散型電源用転送遮断システム１００であって、柱上変圧器５及び分散型電源１３のＰＬＣモデム側に、通信安定化用フィルタ５０を設けた。 - 特許庁

The architecture and a method for designing, developing and managing the distributed application on the distributed computing system include a step for designing the system by using a system definition model.例文帳に追加

分散アプリケーションを分散コンピューティングシステム上で設計、展開、および管理するためのアーキテクチャおよび方法は、システム定義モデルを使用してシステムを設計することを含む。 - 特許庁

To provide a distributed Doherty power amplifier which expresses wide range characteristics by linking a first and second Doherty power amplifiers in a distributed structure and improves a linearity.例文帳に追加

第１ドハティ電力増幅器と第２ドハティ電力増幅器とを分布構造で連結して広域特性を表して、直線性を改善させる電力増幅器を提供する。 - 特許庁

To efficiently search a condition of each job instructed for distributed printing and to efficiently reprint the job instructed for distributed printing.例文帳に追加

分散印刷指示された各ジョブの状態を効率よく検索することができるとともに、分散印刷指示されたジョブの再印刷を効率よく行えることである。 - 特許庁

For artist activity, an enterprise advertisement, a local public organization, and the like too, an image, voice, and music that are to be distributed in advance are accumulated as information in the server and are distributed similarly.例文帳に追加

アーティストの活動、企業の広告や地方公共団体なども、予め配信したい映像や音声、音楽をサーバーに情報として蓄積し同様に配信する。 - 特許庁

A distributed information management device 2 stores each of the n-number of distributed information generated from secret information to be kept secret using a (k, n) threshold secret sharing scheme.例文帳に追加

分散情報管理装置２は、（ｋ,ｎ）閾値秘密分散法を用いて、秘密にしたい秘密情報から生成されたｎ個の分散情報のそれぞれを保存する。 - 特許庁

A distributed clipping scheme is provided, and view frustum culling is distributed in several places in the graphics processing pipeline to simplify hardware implementation and improve performance.例文帳に追加

分散クリッピング方式が、提供され、視錐台カリングが、グラフィックス処理パイプラインにおけるいくつかの箇所に分散され、ハードウェア実施形態を簡素化し、性能を改善する。 - 特許庁

Encrypted contents are distributed in advance before a first-run day, and a license containing a cryptographic key of the encrypted contents is encrypted and similarly distributed before the first-run day.例文帳に追加

暗号化コンテンツを封切り日より前に予め配布しておくと共に、暗号化コンテンツの暗号鍵を含むライセンスを暗号化して同様に封切り日より前に配布する。 - 特許庁

The right transfer processor 20 partially restores the right transfer information from the distributed information I and II to confirm the content thereof, and then transmits the distributed information I and II to the device 30.例文帳に追加

権利譲渡処理装置２０は分散情報Ｉ，IIから権利譲渡情報を部分復元し、その内容を確認した後、分散情報Ｉ，IIを装置３０に送付する。 - 特許庁

In this way, the DC power can be distributed more efficiently than when the AC power output from the inverter 4 is converted into DC power and distributed.例文帳に追加

故に、インバータ４から出力される交流電力を直流電力に変換して配電する場合と比較して直流電力を効率よく配電することができる。 - 特許庁

A user of each mobile communication terminal 40 plays an advertisement game for finding other user to which the same advertisement image as the advertisement image distributed to the user is distributed.例文帳に追加

各移動通信端末４０のユーザは、自己に配信された広告画像と同一の広告画像が配信された他のユーザを見つけ出す広告ゲームを実行する。 - 特許庁

The total ring number distributed for the ring is distributed and given to each participating players according to the match result when the mah-jongg game finishes.例文帳に追加

そして、リング用に分配されたトータルリング数は、当該麻雀ゲームを終了した際、対戦結果に応じて各参戦プレイヤに配分されてリングとして付与される。 - 特許庁

When the cryptographic keys are distributed from the access point, each of the stations 3a, 3b,... changes a transmitting cryptographic key to the distributed cryptographic key to communicate with the access point 2.例文帳に追加

各ステーション３ａ、３ｂ、…は、アクセスポイント２から暗号鍵が配布されると、送信用暗号鍵を配布された暗号鍵に変更してアクセスポイント２と通信を行う。 - 特許庁

To provide a distributed printing management system for preventing an increase in scale of a database or an increase in retrieval load while maintaining security, in printing print data distributed on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に分散している印刷データを印刷する場合に、セキュリティを保ちつつ、データベース肥大化や検索負荷の増大を回避する分散印刷管理システムの提供。 - 特許庁

The mean particle size of Sn-based particles 15 distributed in the overlay layer 13 is 5% or below of the mean particle size of the Bi-based particles 14 distributed in the overlay layer 13.例文帳に追加

オーバレイ層１３中に分布するＳｎ系粒子１５の平均粒径を、オーバレイ層１３中に分布するＢｉ系粒子１４の平均粒径の５％以下にする。 - 特許庁

A processing part 25 included in the distributed data processing part 22 performs the distributed data processing on the data when the data are determined to be processed in the first processing system 20.例文帳に追加

分散データ処理部２２に含まれる本処理部２５は、データを第１の処理システム２０において処理すべきと判定された場合、当該データを分散データ処理する。 - 特許庁

This permits a portion where second copper powder 44 is unevenly distributed to be removed, thus obtaining a new brush surface 54 (sliding surface 56) where copper powder and graphite powder are evenly distributed.例文帳に追加

これにより、第２銅粉４４が偏在する箇所が取り除かれ、その結果、銅粉と黒鉛粉とが均一に分散する新たなブラシ表面５４（摺動面５６）が得られる。 - 特許庁

The aroma component and/or deodorizing component distributed on the second distribution path 15 is mixed with the cleaned air distributed on the first distribution path 11.例文帳に追加

第２の流通路１５上に流通する芳香成分及び／又は消臭成分は、第１の流通路１１上に流通する清浄された空気と混合される。 - 特許庁

To provide a video image more detailed than a first distributed video image, without constantly increasing the amount of bits to be obtained, when retransmitting the distributed video image.例文帳に追加

配信された映像を再送するとき、得るビット量を定常的に増加させることなく、最初に配信された映像よりも詳細な映像を提供できるようにする。 - 特許庁

Through a distortion detection loop L1, a multi-carrier signal is supplied from an input terminal 1 to a distributor 2 through a variable attenuator 16 and distributed as distributed signals A' and B'.例文帳に追加

歪検出ループＬ１では、入力端子１からのマルチキャリア信号が可変減衰器１６を介して分配器２に供給され、分配信号Ａ',Ｂ’に分配される。 - 特許庁

DATABASE COMPUTER, DISTRIBUTED DATABASE SYSTEM, METHOD FOR GENERATING KEY BY DISTRIBUTED DATABASE SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE KEY GENERATING METHOD例文帳に追加

データベース計算機、分散データベースシステム、分散データベースシステムでのキーの生成方法、分散データベースシステムのキーの生成方法を実行するプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The switching information 111 is distributed from the broadcasting station 102-1 to 102-N through a download service provider by the judgement of a maker side and is distributed to the receiver.例文帳に追加

切り替え情報１１１は、メーカー側の判断によってダウンロードサービス提供者経由で放送局１０２−１から１０２−Ｎに配信、受信機に配信される。 - 特許庁

To provide a receiver, a transmitter, and authentication processing capable of preventing key information distributed from a server device to the receiver from being distributed by mistake to an unauthorized receiver.例文帳に追加

サーバ装置から受信装置へ配信される鍵情報が、権限のない受信装置へ誤配信されることのない受信装置、送信装置、認証処理を提供する。 - 特許庁

To easily change the document operation authority of users by specifying the users of a distribution destination and a re-distribution destination even under a situation where a document is distributed and re-distributed.例文帳に追加

文書の配布、再配布が行われる状況下でも、該配布先、再配布先の利用者を特定して該利用者の文書操作権限を容易に変更可能にする。 - 特許庁

To provide a distributed processing system and a distributed processing method that can flexibly expand program resources without causing drawbacks such as an increase in hardware scale.例文帳に追加

ハード規模の増大を招くなどの弊害を伴わないようにプログラムリソースを柔軟に拡張することができる分散処理システム及び分散処理方法を提供する。 - 特許庁

This invention is achieved in a distribution system in which a plurality of nodes connected to a peer-to-peer network executes the distributed storage or distributed processing of data.例文帳に追加

本発明は、例えば、ピア・ツー・ピア型のネットワークに接続された複数のノードにデータの分散格納または分散処理を実行させる分散システムにおいて実現される。 - 特許庁

The distributed control system has an apparatus controller and many field devices, which are distributed within the apparatus and connected with each other through a built-in network, the devices operating independently of each other.例文帳に追加

装置内に分散配置した装置コントローラと多数のフィールドデバイスとを装置内ネットワークで結び各機器が自立して動作する分散制御システムを構築する。 - 特許庁

In a secret sharing system of an embodiment, secret information is distributed into n pieces of first distributed information based on a (k, n) threshold secret sharing scheme (where 2≤k<n).例文帳に追加

実施形態の秘密分散装置においては、（ｋ，ｎ）しきい値秘密分散法（但し、２≦ｋ＜ｎ）に基づいて、秘密情報をｎ個の第１分散情報に分散する。 - 特許庁

A second distributed power source, which is directly connected to the first and second load terminals in the second distributed load center, include a second battery mainly supplying electric power.例文帳に追加

第２の分散電源が、第２の分散負荷センターの第１および第２の負荷端子に直接接続され、主として電力を供給する第２のバッテリを含む。 - 特許庁

To discriminate an operating state of a distributed power supply without need for direct installation of a measurement apparatus for a distributed power supply installed at a user's building.例文帳に追加

需要家内に設置された分散形電源に対して計測装置を直接設置することなく分散形電源の運転状態を判別することができるようにする。 - 特許庁

The image information is subdivided into grid-like image elements, compared with the one distributed in the previous time by a division unit to judge a luminance part and only the division unit for change is distributed.例文帳に追加

画像情報を格子状画像要素に小分割し、前回配信したものと分割単位で輝度部分を比較判断して、変化分の分割単位のみを配信する。 - 特許庁

Also, the portable terminal 2 receives the distributed data other than the distributed data integrated into the application and the distribution key vector information or the like from the management server 1, and associates them with the application for storage.例文帳に追加

また、アプリケーションに組み込まれた分散データ以外の分散データ、分散鍵ベクトル情報等を管理サーバ１から受信し、アプリケーションに関連付けて記憶する。 - 特許庁

The distributed data collection system 1 collects the data distributed to a plurality of terminals 300 (300a, 300b, 300c, etc.) connected to a network 200.例文帳に追加

本発明の分散データ収集システム１は、ネットワーク２００に接続された複数の端末３００（３００ａ、３００ｂ、３００ｃ、…）に分散するデータを収集するシステムである。 - 特許庁

To output distribution information in an output form fit for an operation state of a distributed person side device without increasing a burden of a distributed person according to an intention of a distributor.例文帳に追加

配信者の意図に応じて、被配信者の負担を増加させずに、被配信者側装置の動作状態に適合した出力形態で配信情報を出力する。 - 特許庁

Since the charge of the contents is changed in response to the quality of the distributed contents, charging matched with the quality of the distributed contents is realized.例文帳に追加

このようにして、配信されたコンテンツの品質に応じてコンテンツの料金が変化することになるので、配信されたコンテンツの品質に相応しい課金を実現できるようになる。 - 特許庁

To improve execution speed of parallel distributed processing by a force division method, in the parallel distributed processing for analyzing behavior of particles by a computer with a multi-core processor mounted thereon.例文帳に追加

マルチコア・プロセッサを搭載したコンピュータによる粒子の挙動解析の並列分散処理において、力分割法による並列分散処理の実行速度を向上させる。 - 特許庁