「Distribution System」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate distribution of content while properly protecting copyright of the content in a content exchange system for exchanging the content between communication apparatuses.例文帳に追加

通信装置間でコンテンツの交換を行うためのコンテンツ交換システムにおいて、コンテンツの著作権を適切に保護しつつコンテンツの流通を促進する。 - 特許庁

The system has a portable terminal 100 and a distribution server 200, having a database for controlling reproducing data to be reproduced by the portable terminal 100.例文帳に追加

携帯端末１００と、携帯端末１００により再生される再生用データを管理するデータベースを備えた配信サーバー２００とを有する。 - 特許庁

The electronic content distribution system 101 calculates the popularity of the electronic contents from view achievement of the electronic contents and Web information to predict demands of the respective contents.例文帳に追加

電子コンテンツ配信システム１０１は、電子コンテンツの視聴実績及びＷｅｂ情報から電子コンテンツの人気度を計算し、各コンテンツの需要を予測する。 - 特許庁

This system includes: a client connected to the Internet and the communication network; and application distribution Web servers each holding an Internet application executed in the client.例文帳に追加

システムは、インターネットおよび通信網に接続されたクライアントと、クライアントにおいて実行されるインターネットアプリケーションを保持するアプリケーション配信ウェブサーバとを有する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack that inhibits deterioration in flow distribution characteristics of reaction gas during power generation, and to provide a fuel cell system having the same.例文帳に追加

発電時における反応ガスの配流性低下を抑制することができる燃料電池スタックおよびそれを備えた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To propose a notification service system for new publication information, allowing user registration for using distribution service of the new publication information by an easy procedure.例文帳に追加

簡単な手続により、新刊情報の配信サービスを利用するためのユーザ登録を行うことができる新刊情報のお知らせサービスシステムを提案すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING IMAGE DEFORMATION SERVICE, PROGRAM FOR DEFORMATION PROCESS, APPLICATION DISTRIBUTION DEVICE AND METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

画像変形サービス提供方法及び画像変形サービス提供システム、変形処理プログラム、アプリケーション配信装置及びアプリケーション配信方法ならびにそのプログラム - 特許庁

To provide an information storage device capable of simultaneously and inexpensively distributing the same contents data to plural terminals, and to provide an information distribution system using the storage device.例文帳に追加

同一コンテンツデータを同時に複数の端末に安価に配信できる情報記憶装置及びこれを用いた情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a data distribution control system that automatically sets network information attended with registration of addition/deletion of a connected terminal and update of setting to a network device.例文帳に追加

接続端末の追加や削除の登録、設定の更新が行なわれたときには、それに伴うネットワーク情報のネットワーク機器への設定を自動的に行う。 - 特許庁

To provide a new advertisement distribution system for providing advertisements suitable for users, and clearly deciding advertisement charges.例文帳に追加

ユーザーに応じた広告を行うことができる新たな広告配信システムにおいて、広告に係る課金を明確に定めることができるシステムを提供することである。 - 特許庁

The optical system processes a laser beam such that the beam is focused onto the target surface with an appropriate average energy density and an appropriate energy density distribution.例文帳に追加

光学系は、ビームを適切な平均エネルギー密度および適切なエネルギー密度分布にてターゲット表面上に集束できるようにレーザビームを成形する。 - 特許庁

To provide a distribution system to distribute merchandise ordered by a user of a hotel in a guest room to the user from a warehouse without any help from others.例文帳に追加

ホテルの利用客が客室内で注文した商品を、人手を介することなく倉庫から利用客のもとに配送する配送システムを提供する。 - 特許庁

The focal length of the field lens 6 is changed so that illuminance distribution which is decided in accordance with the purpose of the lighting optical system can be obtained on the surface to be illuminated 5s.例文帳に追加

フィールドレンズ６の焦点距離は、照明光学系の用途に応じて定まる照度分布が被照明面５Ｓ上で得られる様に、変更される。 - 特許庁

He contributed to the development of Iida by establishing the distribution and post-horse system on the road, completing the Iida Juhachi-cho (飯田十八町, 18 towns of Ida), and focusing also on promotion of cultural business. 例文帳に追加

街道の流通と伝馬を確立し、飯田十八町を完成させ、文化産業振興にも力を注ぐなど、飯田の発展に尽くした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a system which enables efficient distribution of exercise problems, questionnaires, etc., and immediate acquisition of the result by counting on the place.例文帳に追加

演習問題、アンケート等の配布を効率よく行えるとともに、集計もその場で行って結果をただちに得ることができるシステムを実現すること。 - 特許庁

IP MULTICAST DISTRIBUTION SOURCE SWITCHING CONTROL SYSTEM, METHOD THEREOF, SWITCHING CONTROL SERVER, SWITCHING CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THIS PROGRAM例文帳に追加

ＩＰマルチキャスト配信元切替制御システムおよびそのための方法、切替制御サーバ、ならびに切替制御用プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To realize an information distribution system for enabling a person desiring to view advertisements to be charged with a lower toll of a toll road.例文帳に追加

広告の視聴を希望する者に対して有料道路の利用料の負担を軽減させることのできる情報配信システムを実現すること。 - 特許庁

SCHEDULE MAKING METHOD, STORAGE MEDIUM WITH SCHEDULE DATA STORED, PRESENTATION LIST MAKING METHOD, LEARNING SCHEDULE DATA DISTRIBUTION EVALUATING METHOD, AND ITS SYSTEM例文帳に追加

スケジュールの作成方法及びスケジュールテーブルを記憶した記憶媒体並びに呈示リストの作成方法並びに学習スケジュールデータ配信評価方法及びそのシステム - 特許庁

The multipoint communication system comprises an application (AP1) using multipoint communication, a distribution control apparatus (D1), and relaying apparatuses (R1).例文帳に追加

本発明では、多地点通信システムを、多地点通信を使用するアプリケーション（ＡＰ１）と、配信制御装置（Ｄ１）と、中継装置（Ｒ１）とから構成する。 - 特許庁

MANAGEMENT SERVER, TERMINAL DEVICE, MODULE DISTRIBUTION SYSTEM, METHOD FOR INSTALLING MODULE, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM FOR STORING PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加

管理サーバおよび端末装置およびモジュール配布システムおよびモジュールインストール方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁

The load distribution system has a means monitoring the failure of the WEB server, and has a table written with whether the server when the failure occurs becomes the proxy server or not.例文帳に追加

また、ＷＥＢサーバの障害を監視する手段を有し、障害が発生したときどのサーバが代替サーバになるかが書き込まれたテーブルを有する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast redistribution system and a distribution apparatus capable of redistributing digital broadcast to a predetermined broadcast object area.例文帳に追加

予め定められた放送対象地域にデジタル放送を再配信することを可能にするデジタル放送再配信システムおよび配信装置を提供する。 - 特許庁

A customer management system is introduced to a store or the like and a member database for opto-in-mail distribution is prepared by collectively storing customer data in the same server.例文帳に追加

店舗等に顧客管理システムを導入し、それぞれの顧客データを同一サーバ内に一括することで、オプトインメール配信の会員データベースとする。 - 特許庁

To provide a microscope system which derives an amplitude transmittance distribution of light suitable for observing an image of an object in a best condition during observation.例文帳に追加

観察中の物体の像を最良の状態で観察するために適した光の振幅透過率分布を導き出す顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁

This web printing system is provided with a web printer 10 to print Internet information such as a web page 25a and the like by obtaining it from a distribution server 20.例文帳に追加

ウェブページ２５ａ等のインターネット情報を配信サーバ２０から取得してプリントするウェブプリンタ１０を備えたウェブプリントシステムを前提とする。 - 特許庁

To provide an intellectual property distribution supporting method enabling more effective utilization of intellectual properties, and the system and management server.例文帳に追加

知的財産権の有効活用をより一層図ることができる知的財産権流通支援方法およびそのシステム、並びに管理サーバを提供する。 - 特許庁

To obtain a content distribution system capable of switching a radio channel type used for broadcast services without deteriorating the use efficiency of radio resources.例文帳に追加

無線資源の使用効率を低下させてしまうことなく同報サービスに用いられる無線チャネルタイプを切り替えることができるコンテンツ配信システムを得る。 - 特許庁

To provide a contents data distribution system for distributing various contents data to customers of a store in order to expect customer gathering effects to the store.例文帳に追加

店舗の顧客に対して各種のコンテンツデータを配信することにより、店舗への集客効果が見込まれるようなコンテンツデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To grasp the storage place of commodities in a physical distribution system in real time and to restrict the processing to the moving commodities on which the storage place is not determined.例文帳に追加

物流システムにおける商品の格納場所をリアルタイムで把握し、格納場所が確定しない移動中の商品に対する処理を制限する。 - 特許庁

To provide a software sale management system etc., that gives a distribution store side an incentive to sell an information processing apparatus and software to a user and so on.例文帳に追加

販売店側に情報処理装置とソフトウェアとをユーザに販売等するインセンティブをもたらすことができるソフトウェア販売管理システム等を提供すること。 - 特許庁

PROCESSING LOAD ORDERING DEVICE, PROCESSING LOAD ORDER RECEIVING DEVICE, PROCESSING RESULT DISTRIBUTION DEVICE, PROCESSING RESULT OUTPUT DEVICE, AND PROCESSING LOAD ORDERING AND ORDER RECEIVING SYSTEM例文帳に追加

処理負荷発注装置、処理負荷受注装置、処理結果配信装置および処理結果出力装置、並びに、処理負荷発注受注システム - 特許庁

To provide a high luminous efficacy-semiconductor luminous element that is an InGaN system element of high In-composition having a uniform composition distribution and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

均一な組成分布を有する高In組成のInGaN系の素子であって、発光効率の高い半導体発光素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

WAITING ORDER DISPLAY METHOD, PROGRAM FOR WAITING ORDER DISPLAY METHOD, RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR WAITING ORDER DISPLAY METHOD RECORDED THEREON, AND CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

待ち順番表示方法、待ち順番表示方法のプログラム、待ち順番表示方法のプログラムが記録された記録媒体、及びコンテンツ配信システム - 特許庁

To obtain an information distribution display system, capable of efficiently performing monitoring and control of an information display device by polling from the information display device.例文帳に追加

情報表示装置からのポーリングによって情報表示装置の監視や制御を効率よく行うことが可能な情報配信表示システムを得ること。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing information communication to a distribution destination by using the hardware and software of a computer and client-server architecture.例文帳に追加

コンピュータのハードウェアおよびソフトウェアおよびクライアント−サーバー・アーキテクチャーを利用した配信先への情報通信の管理方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a reservation system for distributing merchandise information at a reasonable price to appropriate members on a distribution condition desired by the members through a network.例文帳に追加

適正な価格の商品情報を、適正な会員に、しかも会員の希望する配信条件でネットワークを介して配信する予約システムを提供する。 - 特許庁

The electronic content distribution system 101 determines the storage for storing the electronic contents according to the demand predicted for every content and alters storages.例文帳に追加

電子コンテンツ配信システム１０１は、各コンテンツ毎に予測した需要に従って、電子コンテンツを格納するストレージを決定し、また、ストレージの変更を行う。 - 特許庁

Full source for the operating system is freely available, and the minimum possible restrictions have been placed upon its use, distribution and incorporation into other work (commercial or non-commercial). 例文帳に追加

オペレーティングシステムの完全なソースコードが自由 (freely) に手に入り、商利用・非商利用にかかわらず、最低限の制限で他の仕事への利用、配布、導入が可能。 - FreeBSD

The admittance computing circuit computes an admittance at the intermediate order of the distribution system as viewed from a receiving point A, and it calculates a conductance and a susceptance.例文帳に追加

アドミタンス演算回路は、受電点Ａから眺めた配電系統の上記中間次数のアドミタンスを演算し、そのコンダクタンスおよびサセプタンスを算出する。 - 特許庁

To obtain a catalyst system for carrying out excellent olefin living polymerization, to provide a polymerization method and to obtain a polyolefin having a narrow molecular weight distribution.例文帳に追加

優れたオレフィンのリビング重合を達成する触媒系及び重合方法を提供すること、及び分子量分布が狭いポリオレフィンを提供すること。 - 特許庁

When the optical disk is applied to the contents distribution system, the user can download the contents through the Internet within the range of the contents download permission information.例文帳に追加

該光ディスクをコンテンツ配信システムに適用すると、ユーザはコンテンツダウンロード許可情報の範囲内で、インターネットを介してコンテンツをダウンロードできる。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND SERVER FOR MANAGING SOFTWARE DISTRIBUTION, AND SOFTWARE USAGE MANAGING APPLET AND MEDIUM RECORDING THE SAME APPLET例文帳に追加

ソフトウェア流通管理システム、ソフトウェア流通管理方法、ソフトウェア使用管理アプレット、ソフトウェア使用管理アプレットを記録した媒体及びソフトウェア流通管理サーバ - 特許庁

Target torque signals corresponding to target torque of a power system are distributed to respective actuators 2, 4, and 12 on the basis of a predetermined distribution priority order.例文帳に追加

動力システムの目標トルクに応じた目標トルク信号を、予め設定された分配優先順位に従って各アクチュエータ２、４、１２へ分配する。 - 特許庁

The system which downloads music from a server for music distribution to a terminal machine uses a card 20 which has an ID corresponding to the music to be downloaded.例文帳に追加

音楽配信用サーバから端末機へ曲をダウンロードするシステムにおいて、ダウンロードする曲に対応したＩＤが表示されたカード２０を用いる。 - 特許庁

Apart from the Itoshima region where the custom barely remained, it was sporadically seen in a former kamekan burial system distribution range and finally the custom disappeared by the Kofun period. 例文帳に追加

糸島地域のみで細々と継続するほかは旧甕棺墓制分布域で散発的に認められるのみとなり、古墳時代までには消滅する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス