「ECCENTRIC SHAFT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An eccentric cam member 5 is mounted on a crank pin 31 of a crank shaft 3.例文帳に追加

クランク軸３のクランクピン３１に偏心カム部材５を取り付ける。 - 特許庁

A second upper eccentric shaft 31 and a second lower eccentric shaft 32, which are respectively eccentric by a second eccentric amount, are respectively mounted on the upper part spur gear 26 and the lower part spur gear 28, and a lower seal body 37 is connected to the second upper eccentric shaft 31 and an upper seal body 47 is connected to the second lower eccentric shaft 33.例文帳に追加

上部平歯車２６、下部平歯車２８に対し、それぞれ第２の偏心量だけ偏心して上部第２偏心シャフト３１及び下部第２偏心シャフト３３が設けられ、上部第２偏心シャフト３１には下部シール体３７が連結され、下部第２偏心シャフト３３には上部シール体４７が連結されている。 - 特許庁

An outside eccentric shaft 40 is provided as a first turning member having an eccentric hole 44 to be eccentric in relation to the center of the cam shaft and capable of turning around the center of the cam shaft.例文帳に追加

カム軸心に対して偏心する偏心孔４４を有すると共にカム軸心回り回動可能な第１の回動部材として、外側偏心軸４０を備える。 - 特許庁

The second power applying means 12 is composed of a second eccentric shaft 32 eccentric to a second driving shaft 31 with a radius R2 and a sliding journaling part 43 of the driven member 5 for slidably journaling the second eccentric shaft 32 in the front/rear direction.例文帳に追加

第２動力付与手段(12)は、第２駆動軸(31)に半径Ｒ２で偏心する第２偏心軸(32)と、該第２偏心軸(32)を前後方向に摺動自在に軸支する従動部材(5)の摺動軸支部(43)とから成る。 - 特許庁

The first power applying means 10 is composed of a first eccentric shaft 29 eccentric to a first driving shaft 28 with a radius R1 and a holding jounaling part 40 of the driven member 5 for journaling the first eccentric shaft 29.例文帳に追加

第１動力付与手段(10)は、第１駆動軸(28)に半径Ｒ１で偏心する第１偏心軸(29)と、該第１偏心軸(29)を軸支する従動部材(5)の保持軸支部(40)とから成る。 - 特許庁

To improve the sealing effect of an eccentric bearing mechanism for a pump shaft 2 consisting of the pump shaft, an eccentric ring 4 connected to the pump shaft in such a way that it cannot rotate slackly and a needle roller bearing disposed on the outer surface of the eccentric ring 4.例文帳に追加

ポンプ軸（２）のための偏心軸受機構はポンプ軸と遊転不能に結合された偏心輪（４）及び偏心輪（４）の外周面に配設された針状ころ軸受からなる。 - 特許庁

An inside eccentric shaft 44 is provided as a second turning member having a plate support part 45 to be eccentric in relation to the center of the eccentric hole 44 and to be fitted in the eccentric hole 44.例文帳に追加

上記偏心孔４４の軸心に対して偏心するプレート支持部４５を有すると共に、偏心孔孔４４に嵌合する第２の回動部材として、内側偏心軸４１を備える。 - 特許庁

A hollow part 4 positioned in the eccentric shaft part 3A is provided for the crank shaft 3.例文帳に追加

また、クランク軸３には、偏心支軸３Ａの内部に位置する中空部４を設ける。 - 特許庁

A first eccentric shaft part 46 of a shaft 45 is set in the inner side of the piston 65.例文帳に追加

また、ピストン（65）の内側には、シャフト（45）の第１偏心軸部（46）が嵌め込まれる。 - 特許庁

An revolving shaft 26 is inserted in eccentric holes 14A, 14B and 15 in the rotary shaft 13.例文帳に追加

また、回転軸１３の偏心穴１４Ａ，１４Ｂ，１５内には旋回軸２６を挿入する。 - 特許庁

In a shaft 23, a contact shoe part 50A is formed on the under side of a lower eccentric shaft part 40B.例文帳に追加

シャフト２３において、下側の偏心軸部４０Ｂの下方に接触シュー部５０Ａを形成した。 - 特許庁

The probe 15 is provided with a rotary shaft section 15a and a measuring section 15c which is placed at an eccentric position against the rotary shaft section 15a.例文帳に追加

測定子15は、旋回軸部15aおよび旋回軸部15aから偏心した位置にある測定部15cを有する。 - 特許庁

A means 85 for decoupling the input shaft 3 from the eccentric shaft 4 via the revolution mechanism 8 is provided.例文帳に追加

公転機構８を介しての入力軸３と偏心軸４の連結を解除する手段８５を設ける。 - 特許庁

A bush 19 is engaged with an eccentric shaft 17 integrally formed on a rotation shaft 14.例文帳に追加

回転軸１４に一体形成された偏心軸１７にはブッシュ１９が嵌合されている。 - 特許庁

The output shaft 85 has an eccentric driving pin 85a offset from a rotary shaft.例文帳に追加

出力シャフト８５は、回転軸からオフセットした偏心駆動ピン８５ａを有する。 - 特許庁

A rocker arm shaft 6 comprises a base shaft section 14, which is fitted to the shaft supporting holes 28 formed in the side plates 3a and 3a of a holder 3, and an eccentric shaft section 15 having a cylindrical external peripheral face 15a which is eccentric relative to the base shaft section 14.例文帳に追加

ホルダー３の側板３ａ，３ａに形成された軸支持孔２８に嵌合する基軸部１４と、該基軸部１４に対して偏芯する円筒外周面１５ａを有する偏芯軸部１５とからロッカーアーム軸６を構成する。 - 特許庁

The height of an eccentric shaft section 15 from the end face of a cylinder head is adjusted by making a rocker arm 5 engage with the external peripheral face 15a of the eccentric shaft section 15 turnably and turning the eccentric shaft section 15 around the shaft center 01 of the base shaft section 14 in relation to the holder 3.例文帳に追加

偏芯軸部１５の外周面１５ａにロッカーアーム５を回動自在に嵌合し、ホルダー３に対して基軸部１４の軸芯Ｏ１回りに偏芯軸部１５を回動することにより、偏芯軸部１５のシリンダヘッドの端面からの高さを調節する。 - 特許庁

The heron balance shaft 17 is composed as a hollow shaft, it is disposed in a position of the same axis as the eccentric balance shaft on a portion of one end 15b in the one eccentric balance shaft 15, and the one end 15b in the one eccentric balance shaft 15 is inserted into it interior to carry out pivoting.例文帳に追加

前記ヘロンバランス軸１７を，中空軸に構成して，前記一方の偏心バランス軸１５における一端１５ｂの部分に，この偏心バランス軸と同一軸線上に位置して配設し，その内部に，前記一方の偏心バランス軸における一端１５ｂを挿入して軸支する。 - 特許庁

A first secondary eccentric balance shaft 16 out of the two secondary eccentric balance shafts 16, 17 is arranged inside the primary eccentric balance shaft 15.例文帳に追加

前記一次用偏心バランス軸１５内部に，前記二本の二次用偏心バランス軸１６，１７のうち第１の二次用偏心バランス軸１６を配設する。 - 特許庁

The rod 5 is mounted on one shaft 14a of the eccentric roller 14, and an eccentric roller mounting base 15 mounted on the governor base 9 is mounted on the other shaft 14b of the eccentric roller 14.例文帳に追加

ロッド５は偏心ローラ１４の一軸１４ａに取付けられ、偏心ローラ１４の他軸１４ｂにガバナベース９に取付けられた偏心ローラ取付ベース１５が取付けられている。 - 特許庁

This eccentric structure for tensioner is provided with an eccentric board part 1, and a first fixed shaft 2 and a second fixed shaft 3 projected from both surfaces of the eccentric board 1 in parallel with each other with a space from each other.例文帳に追加

偏心盤部１と、偏心盤部１の両面から相互に平行にかつ偏心させて突設された第１固定軸２・第２固定軸３と、を備えている。 - 特許庁

A double-link type piston crank mechanism of an internal combustion engine has a cylindrical eccentric sleeve 20 press-fitted in an eccentric shaft section 7.例文帳に追加

内燃機関の複リンク式ピストン−クランク機構は、偏心軸部７に圧入された筒状の偏心スリーブ２０を有している。 - 特許庁

A double link type piston crank mechanism 2 of an internal combustion engine 1 is provided with a tubular eccentric sleeve 21 press-fitted in an eccentric shaft 9.例文帳に追加

内燃機関１の複リンク式のピストンクランク機構２は、偏心軸部９に圧入された筒状の偏心スリーブ２１を有している。 - 特許庁

A top dead center position of a piston is adjustable for each cylinder by rotating the eccentric sleeve 20 with respect to the eccentric shaft section 7.例文帳に追加

そして、偏心スリーブ２０を偏心軸部７に対して回転させることで、各気筒毎にピストンの上死点位置が調整可能になっている。 - 特許庁

The eccentric rod 30A has an eccentric weight portion 33 and a rod portion 34 connected to a drive shaft 21 of the motor 20.例文帳に追加

偏心ロッド３０Ａは、偏心分銅部３３と、モータ２０の駆動シャフト２１に接続されるロッド部３４とを有する。 - 特許庁

The wriggling hose pump has an eccentric driving part furnished with a plurality of eccentric discs 21 to be fixed on a shaft 20.例文帳に追加

蠕動ホースポンプが、シャフト（２０）に固定される複数の偏心ディスク（２１）を備えた偏心駆動部を有する。 - 特許庁

The position of an eccentric shaft portion 53, that is, an engaging position where an eccentric cam 52 engages a unit holding member 45, is on the vertical line L.例文帳に追加

また、偏心軸部５３位置、すなわち偏心カム５２がユニット保持部材４５に係合する係合位置が、垂直線Ｌ上に設けられる。 - 特許庁

A displacement mechanism of a secondary transfer unit 40 includes a first eccentric cam 71, a second eccentric cam 72 and a shaft member 73.例文帳に追加

二次転写ユニット４０の変位機構には、第１偏心カム７１、第２偏心カム７２、及び軸部材７３が含まれる。 - 特許庁

Since the load from the slide 7 can be received at a wide position, so as to be conducted to the eccentric shaft 5, a structure having resistance to an eccentric load can be made.例文帳に追加

スライド７からの荷重を幅広い位置で受けてエキセン軸５に伝えることができるので、偏心荷重に強い構造とすることができる。 - 特許庁

To accurately position an eccentric body shaft and an outer pin (internal gear), in an eccentric swing gear unit.例文帳に追加

偏心揺動歯車装置における、偏心体軸と外ピン（内歯歯車）との正確な位置決めを可能とする。 - 特許庁

Another end of the arm supporting member 404R is connected via an eccentric slanted part eccentric and slanted with respect to a kneading shaft 410.例文帳に追加

アーム支持部材４０４Ｒの他端はもみ軸４１０に対して偏心し且つ傾斜する偏心傾斜部を介して連結される。 - 特許庁

This is a lathe for machining the eccentric work W having at least two shaft parts A, B, which are eccentric to each other, as its work parts.例文帳に追加

それぞれ被加工部となる互いに偏心した少なくとも２つの軸部Ａ，Ｂを有する偏心ワークＷを加工する旋盤である。 - 特許庁

The crankcase 30 is provided with a pair of spindles 41 and an eccentric shaft 42 eccentric to the spindle 41.例文帳に追加

クランクケース３０に一対の主軸４１と主軸４１に対して偏心した偏心軸４２とが設けられる。 - 特許庁

An eccentric shaft part 16 is integrally formed on the front end of a rotation input shaft 13 of the rotary reduction gear 4, and an eccentric plate 18 revolves with a radius in correspondence with an eccentric amount in a state of rotation impossible by the eccentric rotation.例文帳に追加

ロータリー減速機４の回転入力軸１３の前端には偏心軸部１６が一体形成されており、その偏心回転によって偏心板１８が自転運動不可の状態で偏心量に対応する半径で公転運動を行う。 - 特許庁

First and second eccentric shafts 8, 10 comprise first and second rotary shaft parts 56, 58, and a first eccentric part 60 and second eccentric parts 62a, 62b which are eccentric by the predetermined amount with respect to the first and second rotary shaft parts 56, 58.例文帳に追加

第１及び第２エキセン軸８，１０は、第１及び第２回転軸部５６，５８と、第１及び第２回転軸部５６，５８に対して所定量だけ偏心された第１エキセン部６０及び第２エキセン部６２ａ，６２ｂと、を有している。 - 特許庁

The positioning mechanism comprises an eccentric state adjusting section 61 that adjusts an eccentric state of the eccentric shaft 52 to coincide in each eccentric shaft rotation mechanism, and an attaching position adjusting section 62 that moves and adjusts the attaching position of the driving source 63.例文帳に追加

そして、前記位置決め機構は、前記偏心軸５２の偏心状態を各偏心軸回転機構で一致させる偏心状態調整部６１と、前記駆動源６３の取付位置を移動させて調整する取付位置調整部６２とを有して構成する。 - 特許庁

This engine comprises an eccentric shaft 15 in parallel to a crank shaft 2, and a drive device 8 for rotating the eccentric shaft 15 at a half of a rotation speed of the crank shaft 2.例文帳に追加

クランク軸２と平行な偏心軸１５と、偏心軸１５をクランク軸２の回転速度の１／２の回転速度で回転させる駆動装置８とを備える。 - 特許庁

The rotation of the eccentric shaft 4 is adjusted with the input shaft 3 and the eccentric shaft 4 decoupled, whereby the main shaft 6 is revolved instead of being rotated and the variation in posture of the ellipse is corrected.例文帳に追加

入力軸３と偏心軸４の連結を解除した状態で偏心軸４を回動調節することにより、主軸６を自転させずに公転させ、楕円の姿勢変化を修正する。 - 特許庁

According to the method, a concentric shaft (110a) of the component part (110) is gripped by a gripping means (12) in a direction perpendicular to an eccentric direction of an eccentric shaft (110b) of the component part (110), and the eccentric shaft (110b) is machined while the concentric shaft (110a) is kept gripped.例文帳に追加

部品（１１０）の同心軸（１１０ａ）を、部品（１１０）の偏心軸（１１０ｂ）の偏心方向に対して直交する方向から、把持手段（１２）によって把持し、同心軸（１１０ａ）を把持した状態で前記偏心軸（１１０ｂ）を加工する。 - 特許庁

To provide a lathe capable of turning respective shaft parts without reholding an eccentric work such as a cam shaft and crank shaft.例文帳に追加

カムシャフト，クランクシャフト等の偏心ワークを、持ち替えることなく各軸部の旋削が行えるものとする。 - 特許庁

An eccentric weight 63 is attached to the output shaft 54a of the motor 54, and also the output shaft 54a is set nearly in parallel with the shaft 57.例文帳に追加

モータ５４の出力軸５４ａには偏心錘６３を取り付け、さらに出力軸５４ａが軸５７とほぼ平行となるようにする。 - 特許庁

The other end of the regulation link 5 is engaged with an eccentric shaft part 7 of a rotary shaft 6 on the outside of the shaft to be rotatable around an oscillation center 5c.例文帳に追加

この規制リンク５の他端を、回転シャフト６の偏心軸部７に揺動中心５ｃまわりに回転可能に外嵌する。 - 特許庁

A support shaft 20 is fixed to the inside of the hollow fixed shaft 10 in the eccentric state and the lower end of the piston rod is rotatably supported on the shaft.例文帳に追加

中空固定軸１０の内部に偏心した状態で支持軸２０を固定し、この軸にピストンロッドの下端を回転自在に支持する。 - 特許庁

Further, since only the eccentric member 11 is arranged between the yoke 6 and the eccentric part 5a of the eccentric shaft 5, the height of the press can be suppressed, and the enlargement of the press can be prevented.例文帳に追加

また、ヨーク６とエキセン軸５の偏心部５ａとの間に偏心部材１１を配置しているだけであるから、プレスの高さを抑えることができ、プレスの大型化を防ぐことができる。 - 特許庁

In the respective strip-shaped screens 9, there is arranged an eccentric bearing unit 20 having eccentric plates 21 eccentrically driving by driving shafts 23 and eccentrically rotating members 22 which are eccentrically rotatably driving in the circumference of the driving shaft 23 by the eccentric plate 21.例文帳に追加

各短冊状スクリーン９には、駆動軸２３で偏心駆動される偏心板２１と、偏心板２１で駆動軸２３回りに偏心旋回駆動される偏心旋回部材２２とを有する偏心軸受ユニット２０が配設される。 - 特許庁