1153万例文収録!

「ELECTROMAGNETIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ELECTROMAGNETICの意味・解説 > ELECTROMAGNETICに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ELECTROMAGNETICを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 29774件



例文

To provide an electromagnetic wave absorber easy to manufacture with excellent electromagnetic wave absorption characteristics, producing no desorption gas, and used mainly for the package components for a high frequency circuit.例文帳に追加

製造が容易であるとともに、電磁波吸収特性が良好でしかも脱離ガスが全く発生しない、主に高周波回路用パッケージ部品に用いられる電磁波吸収体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic bandgap structure and a printed circuit board that can solve a mixed signal problem between an analog circuit and a digital circuit, the electromagnetic bandgap structure having a small size and a low bandgap frequency.例文帳に追加

小さい大きさを有しながらも低いバンドギャップ周波数を有し、アナログ回路とデジタル回路との間の混合信号問題を解決するための電磁気バンドギャップ構造物及び印刷回路基板を提供すること。 - 特許庁

To avoid influence of a radiated electromagnetic wave on an antenna to which a line converter guiding an electromagnetic wave propagated in a waveguide etc., to a plane line such as a microstrip line is applied.例文帳に追加

導波管等の導波路を伝搬する電磁波をマイクロストリップ線路等の平面線路へと導く線路変換器を適用したアンテナにおいて、放射される電磁波の影響を回避することを目的とする。 - 特許庁

Since the solenoid valve 50 functions as the pressure control valve, and also functions as an electromagnetic pump, the device has a smaller size than a device having a pressure control valve and an electromagnetic pump, separately.例文帳に追加

これにより、電磁弁50を調圧弁として機能すると共に電磁ポンプとしても機能させることができるから、調圧弁と電磁ポンプとを別々に設けるものに比して装置をより小型化することができる。 - 特許庁

例文

To provide a brushless motor that can control radiation from a yoke of electromagnetic wave generated from a winding provided to a core and thereby eliminating the fear for adverse effect of electromagnetic wave on the other devices.例文帳に追加

コアに施された巻線から発生する電磁波のヨークからの放射を抑えることができ、その結果、該電磁波が他の機器に悪影響を及ぼす虞を解消することができるブラシレスモータを提供する。 - 特許庁


例文

Then, the stator 12 is constituted by assembling the first electromagnetic steel plate 13c and the second electromagnetic steel plate 13d in the different directions in which surfaces having droops 21 generated at punching oppose each other.例文帳に追加

そして、打ち抜き時に発生するダレ21を有する面同士が対向した、異なる打ち抜き方向で第1の電磁鋼板体13cと第2の電磁鋼板体13dとを組付けて固定子12を構成する。 - 特許庁

A conductive electromagnetic wave blocking structure CS5 covering the first and second semiconductor packages PKGA5 and PKGB5 and the insulation electromagnetic wave blocking structure ESS5 is provided on the circuit board 100e.例文帳に追加

前記回路基板100e上に前記第1及び第2半導体パッケージPKGA5、PKGB5、及び前記絶縁性電磁波遮蔽構造体ESS5を覆う導電性電磁波遮蔽構造体CS5が提供される。 - 特許庁

The electromagnetic wave generation/detection element has a gain medium 10 for giving a gain to electromagnetic waves by the transition between subbands generated in a quantum well in a quantum well structure by a semiconductor material on a substrate 1.例文帳に追加

電磁波発生・検出素子は、半導体材料による量子井戸構造の量子井戸に生成されたサブバンド間の遷移により電磁波に対する利得を与える利得媒体10が基板1に備えられている。 - 特許庁

The charging machine includes an exciting frequency setting means 62 to set the exciting frequency in each electromagnetic flowmeter at a desired frequency, and synchronizing means 7, 63 to synchronize the exciting timings in each electromagnetic flowmeter.例文帳に追加

各電磁流量計における励磁周波数を所望の周波数に設定する励磁周波数設定手段62と、各電磁流量計における励磁タイミングを同期させる同期手段7,63とを備える。 - 特許庁

例文

To provide a photoelectric converter preventing the effect of electromagnetic waves generated in a flexible cable exerted on other circuit and the effect of external electromagnetic waves exerted on the flexible cable, and a radiation image pickup device.例文帳に追加

フレキシブルケーブルで発生する電磁波で他の回路に影響を与えたり、フレキシブルケーブルの外部からの電磁波による影響を防ぐ光電変換装置および放射線撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

A magnetic pole formed on both end parts of the first electromagnetic coil 14 and the second electromagnetic coil 15 is alternately reversed periodically, and the first piston 4 and the second piston 5 are reciprocated to perform pump action.例文帳に追加

第1電磁コイル14および第2電磁コイル15の両端部に形成される磁極を周期的に交互に逆転させて第1ピストン4および第2ピストン5を往復動させてポンプ作用を行なわせる。 - 特許庁

To provide a merchandise display shelf, from which article information recorded on RFID tags of the articles can be correctly readout since an electromagnetic wave from the readout device is not affected by electromagnetic shielding material.例文帳に追加

読出装置からの電磁波が電磁遮蔽材によって影響されることなく、物品のRFIDタグに記録された物品情報を正確に読み出し可能な商品陳列棚を提供することを目的とする。 - 特許庁

Using the Cu plating film having such crystal orientation and containing carbon nanotube, and the Ni plating film containing carbon nanotube, it is possible to form the plating film for electromagnetic shielding having a high electromagnetic shielding effect.例文帳に追加

このような結晶配向を有し且つカーボンナノチューブを含有するCuめっき膜や、カーボンナノチューブを含有するNiめっき膜を用いて、電磁波シールド効果が高い電磁シールド用めっき膜を形成することができる。 - 特許庁

The complex dielectric constant of the object is calculated from the calculated complex reflectance, based on conditions that a propagation formula of electromagnetic waves assuming that one portion of transmitted electromagnetic waves enters the object should satisfy.例文帳に追加

算出された複素反射率から、送信した電磁波の一部が対象物内へ入ることを想定した電磁波の伝播の式の満たすべき条件に基づいて、対象物の複素誘電率を算出する。 - 特許庁

At engine start, the electromagnetic wave emitting part 12 emits the high frequency electromagnetic waves to the catalyst part 14, thereby generating heat in the hollandite manganese oxide as the catalyst carrier leading to the acceleration of warming-up.例文帳に追加

エンジンの起動時には、電磁波照射部12から触媒部14に対して高周波電磁波の照射が行なわれ、これによって触媒担体であるホーランダイト型酸化マンガンが発熱し、暖機が促進される。 - 特許庁

By forming an opening sufficiently smaller than the wavelengths of electromagnetic wave in a resonant cavity such as a spherical resonator 100, an electromagnetic wave leaking from the opening turns into an exponentially decaying evanescent wave.例文帳に追加

本発明では、共振空洞、例えば球形共振器100に電磁波の波長より充分小さい開口を構成することにより、開口から漏れる電磁波は指数関数的に減衰するエバネッセント波になる。 - 特許庁

(iii) where financial statements, etc. are prepared in the form of an electromagnetic record, a request for the inspection or copying of the matters recorded in the electromagnetic record which are indicated by a method specified by Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications; and 例文帳に追加

三 財務諸表等が電磁的記録をもつて作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を総務省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) If the minutes under paragraph (1) have been prepared in the form of an electromagnetic record, a request for the inspection or copying of matters recorded in said electromagnetic record that have been displayed by a method specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

二 第一項の議事録が電磁的記録をもつて作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を主務省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A request for provision of the matters recorded in the electromagnetic record set forth in the preceding paragraph by electromagnetic means that has been specified by the surviving cooperative or a request for delivery of a document stating said matters 例文帳に追加

四 前項の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて吸収合併存続組合の定めたものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A request for provision of the matters recorded in the electromagnetic record set forth in the preceding paragraph by electromagnetic means that has been specified by the consolidated cooperative or a request for delivery of a document stating said matters 例文帳に追加

四 前項の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて新設合併消滅組合の定めたものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A request for provision of the matters recorded in the electromagnetic record set forth in the preceding paragraph by electromagnetic means that has been specified by the formed cooperative or a request for delivery of a document stating said matters 例文帳に追加

四 前項の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて新設合併設立組合の定めたものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) When the Financial Statements etc. are prepared as electromagnetic records, request and inspection or copies of matters recorded in such electromagnetic records displayed in a manner prescribed by an Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 例文帳に追加

三 財務諸表等が電磁的記録をもって作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を国土交通省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A request for provision of the matters contained in an Electromagnetic Record set forth in paragraph (1) or the preceding paragraph by an Electromagnetic Means which is specified by an ordinance of the competent ministry or a request for delivery of a document containing such matters 例文帳に追加

四 第一項又は前項の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて主務省令で定めるものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Requests for provision of the matters recorded in the Electromagnetic Record set forth in the preceding paragraph by the Electromagnetic Means specified by an Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger or requests for the delivery of documents stating such matters. 例文帳に追加

四 前項の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて吸収合併消滅法人の定めたものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) When financial statements, etc. are prepared in the form of an electromagnetic record, a request for accessing or copy of the matters recorded on said electromagnetic record which are shown by a means specified by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism; 例文帳に追加

三 財務諸表等が電磁的記録をもつて作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を国土交通省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A request for provisions of the matters recorded on an electromagnetic record set forth in the preceding item by an electromagnetic means specified by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, or a request for delivery of paper documents containing said matters. 例文帳に追加

四 前号の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて国土交通省令で定めるものにより提供することの請求又は当該事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Where Financial Statements, etc. are prepared as Electromagnetic Records, a request for public inspection or copying of the content of the Electromagnetic Records displayed by a device specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

三 財務諸表等が電磁的記録をもつて作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を経済産業省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A request for provision of the content of the Electromagnetic Records set forth in the preceding item by an electromagnetic device specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry or a request for delivery of documents stating such content. 例文帳に追加

四 前号の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて経済産業省令で定めるものにより提供することの請求又は当該事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) When the documents listed in each item of the preceding paragraph are recorded with electromagnetic means, a request to inspect or copy the contents of the electromagnetic records displayed by means provided by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

三 前項各号に掲げる書類が電磁的記録をもって作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を内閣府令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) When Financial Statements have been prepared in the form of electromagnetic records, a request for inspection or copy of the matters recorded in said electromagnetic records displayed using a method stipulated in the ordinance of the competent ministries 例文帳に追加

三 財務諸表等が電磁的記録をもって作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を主務省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) requests that the matters recorded in the Electromagnetic Records set forth in paragraph (1) be provided by the Electromagnetic Method designated by the Absorbed Stock Company, etc., or requests for the delivery of any document that states such matters. 例文帳に追加

四 第一項の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であって消滅株式会社等の定めたものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) requests that the matters recorded in the Electromagnetic Records set forth in the preceding paragraph be provided by the Electromagnetic Method designated by the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split, or requests for the delivery of any document that states such matters. 例文帳に追加

四 前項の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であって吸収分割株式会社の定めたものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) requests that the matters recorded in the Electromagnetic Records set forth in paragraph (1) be provided by the Electromagnetic Method designated by the Surviving Stock Company, etc., or requests for the delivery of any document that states such matters. 例文帳に追加

四 第一項の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であって存続株式会社等の定めたものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) requests that the matters recorded in the Electromagnetic Records set forth in the preceding paragraph be provided by the Electromagnetic Method designated by the Splitting Stock Company(ies) in Incorporation-type Company Split, or requests for the delivery of any document that states such matters. 例文帳に追加

四 前項の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であって新設分割株式会社の定めたものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Stock Company Incorporated through Consolidation-type Merger: the documents or Electromagnetic Records set forth in paragraph (1) and documents or Electromagnetic Records that state or record the contents of the Consolidation-type Merger agreement and other matters prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice; 例文帳に追加

一 新設合併設立株式会社 第一項の書面又は電磁的記録及び新設合併契約の内容その他法務省令で定める事項を記載し、又は記録した書面又は電磁的記録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) when the Financial Statements, etc. are prepared in the form of Electromagnetic Records, requests for inspection or copying of anything that indicates the matters recorded in such Electromagnetic Records in a manner prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice; and 例文帳に追加

三 財務諸表等が電磁的記録をもって作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を法務省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) If the minutes under paragraph (1) are prepared by means of Electromagnetic Records, requests for inspection or copying of anything that displays the data recorded in such Electromagnetic Records in a manner prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

二 第一項の議事録が電磁的記録をもって作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を法務省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) If the registry of lost share certificates is prepared by Electromagnetic Means, a request for the inspection or copying of anything that indicates the matters recorded in such Electromagnetic Records in a manner prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

二 株券喪失登録簿が電磁的記録をもって作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を法務省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) If the Share Option registry is prepared by Electromagnetic Means, a request for the inspection or copying of anything that indicates the matters recorded in such Electromagnetic Records in a manner prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

二 新株予約権原簿が電磁的記録をもって作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を法務省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) If the Minutes under the preceding paragraph are prepared in Electromagnetic Records, requests for inspection or copying of anything that displays the data recorded in such Electromagnetic Records in a manner prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

二 前項の議事録等が電磁的記録をもって作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を法務省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) If the statements listed in each item of the preceding paragraph are prepared by Electromagnetic Records, a request to inspect anything that displays the data recorded in such Electromagnetic Records in a manner prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice; or 例文帳に追加

三 前項各号に掲げるものが電磁的記録をもって作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を法務省令で定める方法により表示したものの閲覧の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) If the minutes under the preceding paragraph are prepared by Electromagnetic Records, requests for inspection or copying of anything that displays the data recorded in such Electromagnetic Records in a manner prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

二 前項の議事録が電磁的記録をもって作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を法務省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) if the beneficial interest registry has been prepared in the form of an electromagnetic record, a request to inspect or copy any object which shows the matters recorded in the electromagnetic record by a method specified by Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

二 受益権原簿が電磁的記録をもって作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を法務省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) When financial statements, etc. are prepared as electromagnetic records, a request for inspection or a copy of the matters recorded on said electromagnetic records which are displayed in means specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare; 例文帳に追加

三 財務諸表等が電磁的記録をもつて作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を厚生労働省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A request for the matters recorded on the electromagnetic records set forth in the preceding item in electromagnetic means specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare or a request for the delivery of written documents containing said matters. 例文帳に追加

四 前号の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて厚生労働省令で定めるものにより提供することの請求又は当該事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) When attaching documents set forth in item (iii) of the preceding paragraph, Electromagnetic Records (limited to those specified by a Cabinet Office Ordinance) may be attached in place of written documents, if the articles of incorporation are prepared in the form of an Electromagnetic Record. 例文帳に追加

3 前項第三号に掲げる書類を添付する場合において、定款が電磁的記録で作成されているときは、書類に代えて電磁的記録(内閣府令で定めるものに限る。)を添付することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) a request for provision of the matters recorded in the Electromagnetic Records set forth in paragraph (1) or the preceding paragraph by the electromagnetic method which is specified by a Cabinet Office Ordinance, or a request for delivery of the documents containing such matters. 例文帳に追加

四 第一項又は前項の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて内閣府令で定めるものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To automatically perform the inertial compensation control of a tape pad by the influence of the magnitude of rotating speed of a taping head in acceleration and deceleration by supplying a voltage or current outputted from a comparative computing element to an electromagnetic brake to increase or decrease the voltage added to the electromagnetic brake.例文帳に追加

テーピング装置の加減速時におけるテーピング・ヘッド回転速度の大きさの影響によるテープパッドの慣性補償制御を自動的に行うことのできる、テープ送り出し張力調整装置の提供。 - 特許庁

To curtail an installation area, and drop electromagnetic force by shortening connecting conductors between circuits, and reduce supporting strength of each switch by the drop of the electromagnetic force, and simplify the form of an intercircuit connecting conductor, and reduce cost.例文帳に追加

設置面積を縮小し、回路間接続導体を短くして電磁力を低下させ、電磁力の低下により各開閉器の支持強度を低減し、回路間接続導体の形状を簡略化し、コストを低減する。 - 特許庁

例文

The output of the decision circuit 25, on the other hand, is sent to an electromagnetic clutch 26 and when the decision circuit 25 decides the motor drive, a current is supplied to the electromagnetic clutch 26 to make a connection.例文帳に追加

一方、電動操作判別回路25の出力は電磁クラッチ26にも出力され、電動操作判別回路25で電動と判別されたときは、電磁クラッチ26に電流を流して接続状態にする。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS