「END GAME」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Let's stay until the end of the game.例文帳に追加

試合の終わりまでいましょう。 - Tatoeba例文

Let's stay until the end of the game.例文帳に追加

試合が終わるまでいようよ。 - Tatoeba例文

in a sports game, the end of play 例文帳に追加

スポーツの,試合終了 - EDR日英対訳辞書

The whistle blew for the end of the game.例文帳に追加

試合終了の笛が鳴った - Eゲイト英和辞典

The talks are nearing the end game.例文帳に追加

会談は大詰めになってきた - Eゲイト英和辞典

The game was drawing to an end. 例文帳に追加

試合は終わりに近づいてきた。 - Tanaka Corpus

Let's stay until the end of the game. 例文帳に追加

試合の終わりまでいましょう。 - Tanaka Corpus

an attribute of being related to the end of a game and of being the defining factor of the game 例文帳に追加

それで勝負が決定する〜 - EDR日英対訳辞書

After the end of the game, the subsequent special game is executed (section n).例文帳に追加

その終了後に後の特別遊技が実行される（区間ｎ）。 - 特許庁

To prevent a game ball from getting on the upper end of a game board.例文帳に追加

遊技盤の上端に遊技球が乗ってしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide an interesting game, in a Pachinko game machine in which a game state is shifted to a time shortening game state, after the end of a big winning game state.例文帳に追加

大当り遊技状態終了後に時短遊技状態に移行するパチンコ機にあって、興趣に富んだ遊技を提供する。 - 特許庁

TELEVISION RECEIVER, TELEVISION GAME SYSTEM, AND GAME MODE END METHOD FOR TV GAME SYSTEM例文帳に追加

テレビ受信機、テレビゲームシステム、及びテレビゲームシステムのゲームモード終了方法 - 特許庁

The count of game prior to the start after the end of the bonus game is counted, with a count of game counter.例文帳に追加

ボーナスゲーム終了後で開始前の遊技回数を遊技回数カウンタでカウントする。 - 特許庁

When the game condition is a reduced time game condition, the game machine sets again the game condition after the second long winning game comes to an end to the reduced time game condition upon the execution of a second long winning game by a second jackpot game execution means 58.例文帳に追加

遊技状態が時短遊技状態のときに、第２大当たりゲーム実行手段５８により第２長当たりゲームが実行された場合は、第２長当たりゲーム終了後の遊技状態を再度時短遊技状態に設定する。 - 特許庁

After the end of the 2BB game for the winning of the 2BB-A, 2BB-C or 2BB-E, the game is shifted to the variable probability game and after the end of the 2BB game for the winning of the 2BB-B, 2BB-D or 2BB-F, the game is shifted to the normal game.例文帳に追加

２ＢＢ−Ａ、２ＢＢ−Ｃ、２ＢＢ−Ｅが入賞した２ＢＢ遊技の終了後は確率変動遊技に移行し、２ＢＢ−Ｂ、２ＢＢ−Ｄ、２ＢＢ−Ｆが入賞した２ＢＢ遊技の終了後は通常遊技に移行する。 - 特許庁

The game is drawing to a close [an end] and we are in the bottom of the ninth inning. 例文帳に追加

試合も大詰め. 九回裏を迎えました. - 研究社 新和英中辞典

By the end of the game the stadium was almost empty. 例文帳に追加

試合が終わるころには球場は空席だらけだった. - 研究社 新和英中辞典

Japan put up a brave fight against Wales until the end of the game. 例文帳に追加

日本はウェールズ相手に最後まで健闘した. - 研究社 新和英中辞典

Just before time was up [before the end of the game] Nakamura scored a goal. 例文帳に追加

タイムアップ寸前に中村がワンゴールを決めた. - 研究社 新和英中辞典

I watched the game from beginning to end.例文帳に追加

僕はそのゲームを最初から最後まで見ていた。 - Tatoeba例文

The long game came to an end at last.例文帳に追加

長く続いた試合がやっと終わった。 - Tatoeba例文

I watched the game from beginning to end.例文帳に追加

私は、その試合を最初から最後まで見た。 - Tatoeba例文

In the end our team lost the final game.例文帳に追加

結局我々のチームは決勝戦で負けた。 - Tatoeba例文

the whistle signalled the end of the game 例文帳に追加

そのホイッスルはゲームの終わりを告げた - 日本語WordNet

a game in which children sit on opposite sides of a plank balanced in the middle so that one end goes up as the other goes down, called seesaw 例文帳に追加

シーソーという遊び - EDR日英対訳辞書

in Japanese 'waka' poetry, a game in which one starts a poem with the same character used at the end of an opponent's poem 例文帳に追加

文字鎖という,歌遊び - EDR日英対訳辞書

He made a great save at the end of the game.例文帳に追加

彼は試合の終わりにすばらしい防御をした - Eゲイト英和辞典

I watched the game from beginning to end. 例文帳に追加

僕はそのゲームを最初から最後まで見ていた。 - Tanaka Corpus

The long game came to an end at last. 例文帳に追加

長く続いた試合がやっと終わった。 - Tanaka Corpus

I watched the game from beginning to end. 例文帳に追加

私は、その試合を最初から最後まで見た。 - Tanaka Corpus

In the end our team lost the final game. 例文帳に追加

結局我々のチームは決勝戦で負けた。 - Tanaka Corpus

Sanga scored an opening goal, but then got turned around and lost the game in the end (Kyoto 1-4 Yokohama). 例文帳に追加

先制するも、（京都1-4横浜）逆転され敗戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We now need to complete the end game. 例文帳に追加

我々は今，最終局面を完了する必要がある。 - 財務省

FREELY ATTACHABLE RUBBER RING GRIP END FOR BALL GAME BAT例文帳に追加

球技バット用、着脱自在ゴムリング製グリップエンド - 特許庁

CIGARETTE END RECOVERY DEVICE FOR PACHINKO GAME HALL例文帳に追加

パチンコ遊戯場の吸殻回収装置 - 特許庁

To provide a game machine for preventing a role provided in order to end a big role game from affecting game property of a general game.例文帳に追加

大役遊技を終了させるために設けた役が、一般遊技の遊技性に影響を与えるのを防ぐ遊技機を提供する。 - 特許庁

The RB game is started in the BB game, and when one of a plurality of end conditions is established in the RB game, the RB game is tentatively ended.例文帳に追加

ＢＢ遊技の中でＲＢ遊技を開始して、ＲＢ遊技中に複数の終了条件の何れかが成立したらＲＢ遊技を一旦終了する。 - 特許庁

A game board 10 is attached to a game machine body (a front frame 2) so as to incline the game board surface of the game board 10 in a vertical direction with a position between the upper end of the game board 10 to the lower end as a rotation center.例文帳に追加

遊技盤１０の上端から下端までの間の位置を回動中心として、当該遊技盤１０の遊技盤面を上下方向に傾斜させることが可能なように、当該遊技盤１０を遊技機本体（前枠２）に取付けた。 - 特許庁

The game machine is provided with a specific trigger combination as a winning combination serving for triggering the shift to a special lottery game state from the normal game state (normal lottery game state) and an end trigger combination serving for triggering the end of the special lottery game state.例文帳に追加

通常のゲーム状態（通常抽選遊技状態）から特別抽選遊技状態に移行する契機となる当選役として特殊契機役、特別抽選遊技状態を終了させる契機となる終了契機役を設ける。 - 特許庁

SLOT MACHINE, GAME AND JUDGING METHOD AND GAME END JUDGING PROGRAM例文帳に追加

スロットマシン、ゲーム終了判定方法およびゲーム終了判定プログラム - 特許庁

The number Ns of times of the start of a game and the number Ne of times of the normal end of the game are compared (S5).例文帳に追加

ゲームの開始回数Nsと、ゲームの正常終了回数Neとを比較する（Ｓ５）。 - 特許庁

To play a game to the end even when the number of game media becomes less than a minimum using unit.例文帳に追加

遊技媒体の数が最小使用単位未満となっても最後までゲームを行うことができる。 - 特許庁

After the end of the RT4 game, control is performed so as to shift to the RT0 game.例文帳に追加

ＲＴ４遊技の終了後は、ＲＴ０遊技に移行するように制御する。 - 特許庁

The selected background image is continuously used even during the normal game after the end of the big winning game.例文帳に追加

選択した背景画像を大当り遊技の終了後の通常遊技中にも継続して用いる。 - 特許庁

At the end of each game, game achievements are stored corresponding to the personal information of the player.例文帳に追加

ゲーム終了時には、ゲーム成績がプレイヤーの個人情報と対応づけて記憶される。 - 特許庁