ENDLESSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4867件
To provide a game machine that can properly perform a presentation by using an endless belt.例文帳に追加
無端状ベルトを用いて好適に演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
Preferably, an offset of a radial load applied from an endless belt 11 is reduced.例文帳に追加
又、好ましくは、無端ベルト11から加わるラジアル荷重のオフセット量を小さく抑える。 - 特許庁
SEMICONDUCTIVE ENDLESS TUBULAR MULTILAYER FLUORORESIN FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD AS WELL AS ITS USE例文帳に追加
半導電性無端管状多層フッ素樹脂フイルムとその製造方法及びその使用 - 特許庁
To prevent an endless belt from being damaged without adding to its wall thickness.例文帳に追加
無端ベルトを厚肉にしなくても損傷を防止できる自動車用クローラの車輪構造。 - 特許庁
To provide a bucket conveyor facilitating the mounting/removal of a bucket to an endless drive member.例文帳に追加
バケットの無端駆動部材への取付け取外しを容易にしたバケットコンベアを提供する。 - 特許庁
To provide a heavy load driving belt of a long service life by reducing elongation of an endless carrier.例文帳に追加
無端キャリアの伸びを小さくして、長寿命の高負荷伝動ベルトを提供する。 - 特許庁
The token 17 rotates on the endless belt 11 and proceeds to the target 20.例文帳に追加
メダル17はエンドレスベルト11の上を転動しながらターゲット20に向かって進行する。 - 特許庁
The airtight tape 29 is formed in the shape of an endless rectangular ring along the flange 26.例文帳に追加
この気密テープ29はフランジ部26に沿った無端四角環状に形成されている。 - 特許庁
CORE LINE FOR JOINING, ENDLESS STATE FABRIC, LEAD LINE AND METHOD FOR PRODUCING CORE LINE FOR JOINING例文帳に追加
接合用芯線、無端状織物、リード線及び接合用芯線の製造方法 - 特許庁
BELT CARTRIDGE AND METHOD FOR EXCHANGING ENDLESS BELT- SHAPED IMAGE CARRYING MEANS USING THE CARTRIDGE例文帳に追加
ベルトカートリッジ及びそのカートリッジを用いた無端ベルト状像担持手段の交換方法 - 特許庁
To provide an endless belt free from dent and beading defects and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
へこみやはじき欠陥の無い無端ベルト、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
The endless chain stretched over the sprockets can thus be removed forward.例文帳に追加
よって、スプロケットに掛け渡されたエンドレスチェーンは、そのまま前方に取り外すことができる。 - 特許庁
To provide a polyimide endless tubular film which is more excellent in durability and of which the end is reinforced.例文帳に追加
より耐久性に優れた端部補強のポリイミド系無端管状フイルムの提供。 - 特許庁
RESIN COMPOSITION, RESIN MOLDED ARTICLE, ENDLESS BELT, TENSELY BELT-SPUN DEVICE, AND IMAGE-FORMING DEVICE例文帳に追加
樹脂組成物、樹脂成形物、無端状ベルト、ベルト張架装置、および画像形成装置 - 特許庁
Each carrying body 8 has a fixed plate part 11 fixed to the endless body 7 in a horizontal condition.例文帳に追加
各搬送体8は、無端体7に水平状態に固定した固定板部11を有する。 - 特許庁
A storing pot 15 for storing the tool is arranged in an endless chain of a tool magazine.例文帳に追加
工具マガジンの無端状チェーンに工具を格納した格納ポット15を配列している。 - 特許庁
The endless belts 52 is deformed elastically when the cutting tool is pressed to the grinding groove 54.例文帳に追加
無端ベルト52は、研磨溝54に刃物が押し付けられたときに弾性変形可能である。 - 特許庁
TENSION MEMBER, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, ELASTIC ENDLESS TRAVELING BELT, AND ELASTIC CRAWLER例文帳に追加
抗張体及びその製造方法並びに弾性無端回走帯及び弾性クローラ - 特許庁
The body resin part 16 shows a C shape in lateral cross section, and is formed in an endless state.例文帳に追加
本体樹脂部16は、横断面C字状を呈し、無端状に形成される。 - 特許庁
In the tenter, an endless chain 41 mounted with a pin plate 43 is supported by a guide rail 46.例文帳に追加
ピンプレート43が取り付けられた無端チェーン41は、ガイドレール46に支持される。 - 特許庁
To form a casting film all over the width of a current endless band while preventing uneven thickness.例文帳に追加
厚みムラを防止しつつ、現状のエンドレスバンドの幅一杯に流延膜を形成する。 - 特許庁
A first endless belt 44 is disposed between the tip end of the bottom plate and one side wall.例文帳に追加
底板の先端と一方の側壁と間に第1エンドレスベルト44を配置する。 - 特許庁
Also, the endless sheet 24 can circulate/move along the outer periphery of the door body 1.例文帳に追加
また、エンドレスシート24は、ドア本体1の外周に沿って循環移動可能となっている。 - 特許庁
The token 17, rolling on the endless belt 21, proceeds toward the target.例文帳に追加
メダル17は、エンドレスベルト21の上を転動しながらターゲット25に向かって進行する。 - 特許庁
The endless belt 25 prevents the pressure-sensitive adhesive face side from being dried in the same way as a release paper acts.例文帳に追加
エンドレスベルト25は剥離紙の働きと同様に粘着面側の乾燥を防止する。 - 特許庁
The raked garbage is held between the endless belt and the brush wheel and carried until it reaches an upper part.例文帳に追加
かきあげられたゴミはエンドレスベルトとブラシ車に挟まれて運ばれて上部に達する。 - 特許庁
Or, one wide turning-over roller may be provided between the two endless lifting belts.例文帳に追加
2本の無端引上げベルトの間に1個の拡幅されためくりローラを設けても良い。 - 特許庁
At the root of Indian society, there is the principle of Rinne Tensho (all things being in flux through the endless circle of birth, death and rebirth, or the circle of transmigration) in Hinduism. 例文帳に追加
インド社会の根底にはヒンドゥー教の輪廻転生の原理がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SEMICONDUCTIVE MULTI-LAYER ENDLESS TUBULAR POLYIMIDE FILM, ITS PRODUCTION METHOD, AND ITS APPLICATION例文帳に追加
半導電性多層無端管状ポリイミド系フイルムとその製造方法及びその使用 - 特許庁
On the other hand, when many princes were candidates to the throne, it meant endless disputes regarding the imperial succession. 例文帳に追加
逆に多くの皇子が並立していても皇位継承紛争が絶えないこととなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Particularly, an endless tubular film is useful as the toner fixation member of a duplicating machine.例文帳に追加
中でも無端管状フィルムは複写機等のトナー定着用部材として有効である。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING EXTRUSION MOLDED PLATE AND ENDLESS MOLD BELT例文帳に追加
押出成形板の製造方法、押出成形板の製造装置及びエンドレス成形型ベルト - 特許庁
To readily load an endless backup ring, made of fluorocarbon resin, with a packing concave groove.例文帳に追加
エンドレスなフッ素樹脂製のバックアップリングを簡単にパキング凹溝に装着できる様にする。 - 特許庁
CUTTING METHOD FOR THERMOPLASTIC RESIN BELT AND ENDLESS MACHINING METHOD FOR THERMOPLASTIC RESIN BELT例文帳に追加
熱可塑性樹脂ベルトのカット方法及び熱可塑性樹脂ベルトのエンドレス加工方法 - 特許庁
They must have endless manpower, resources.例文帳に追加
彼らには果てしない人的資源や 供給源があるはずだ。 そして"太った財布"を持つ誰か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've seen rivers rise seen mountains fall seen endless vistas coming to an end例文帳に追加
シャンテル・ダンカン"'"♪山々が崩れ落ちるのを見た♪終わりへと果てしなく続く追憶を見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are paranormal love stories based on dream visions and Rinne Tensho (all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth - the circle of transmigration). 例文帳に追加
夢のお告げや輪廻転生を軸とした超常的な恋物語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD AND APPARATUS FOR STICKING REINFORCING MEMBER ON ENDLESS BELT AND BELT OBTAINED THEREBY例文帳に追加
エンドレスベルトへの補強部材の貼着方法、貼着装置及びこれによって得られたベルト - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR LAMINATING REINFORCING MEMBER ON ENDLESS BELT AND BELT OBTAINED THEREBY例文帳に追加
エンドレスベルトへの補強部材の貼着装置、貼着方法及びこれによって得られたベルト - 特許庁
ENDLESS CHAIN OF DRILLING DEVICE FOR BUILDING UNDERGROUND CONTINUOUS WALL, AND CONSTRUCTION METHOD USING IT例文帳に追加
地中連続壁構築用掘削装置のエンドレスチェーン及びそれを用いた施工方法 - 特許庁
The loading tray 4 is coupled to two endless belts 20 by a joint member 22.例文帳に追加
積載トレイ4は接合部材22によって2本の無端ベルト20に連結している。 - 特許庁
The oscillation detecting part 6 has a mechanical mechanism that is always in contact with the endless belt 4.例文帳に追加
振動検出部6は無端ベルト4と常時接触する機械的機構とする。 - 特許庁
To sense the position of an endless belt with a high accuracy for a long period of time.例文帳に追加
エンドレスベルトの位置を長期にわたって高精度にて検知することを可能とする。 - 特許庁
In the working area 5, the endless carrier device 13 has plural meandering parts.例文帳に追加
作業エリア5内において、無端搬送装置13は複数の蛇行部分を有している。 - 特許庁
CYLINDRICAL METAL MOTHER DIE, AND METHOD FOR MANUFACTURING SEAMLESS FLEXIBLE ENDLESS MEMBER例文帳に追加
電気鋳造用金属母型及び、継ぎ目無し可撓性無端状部材の製造方法 - 特許庁
To provide an endless belt with long durable life which is driven with high precision.例文帳に追加
高精度に駆動する耐久寿命の長いエンドレスベルトを提供することを目的とする。 - 特許庁
GUIDE SURFACE ARRANGED AS CARRYING ENDLESS FORM TRANSPORTING SURFACE AND CONVEYOR EQUIPPED WITH GUIDE SURFACE例文帳に追加
エンドレス状の搬送面を運ぶように構成されたガイド面と、該ガイド面を備えたコンベア - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)