「ENDLESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

All these endless months... we stayed in italy... waiting for the visas.例文帳に追加

いつまでも何ヶ月もずっと... 我々はイタリアにいました... ビザを取るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But your friendship, your endless support... always gives me the strength to carry on.例文帳に追加

だが 君の友情 絶え間ない支援... 常に継続する 力を与えてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BELT DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE, ATTACHING-DETACHING UNIT AND STRETCHING METHOD OF ENDLESS BELT例文帳に追加

ベルト装置、画像形成装置、着脱ユニット、及び無端ベルトの張架方法 - 特許庁

ENDLESS BELT-LIKE IMAGE FORMING BODY, IMAGE FORMING UNIT, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

エンドレスベルト状画像形成体、画像形成ユニット及び画像形成装置 - 特許庁

An idler for supporting a front end part of an endless track of a crawler type tractor has an endless chain elastically supported by an outside flange of an idler hub.例文帳に追加

履帯型トラクタのエンドレス軌道の前方端部を支持するための遊動輪は、遊動輪ハブの外側フランジに弾性的に支持された無端チェーンを有する。 - 特許庁

MOLDED MEMBER, ENDLESS BELT, BELT FOR IMAGE FORMING APPARATUS, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

成形部材、エンドレスベルト、画像形成装置用ベルト及び画像形成装置 - 特許庁

This idler wheel for supporting a forward end of an endless crawler of a crawler type tractor has an endless chain elastically supported on an outer flange of an idler wheel hub.例文帳に追加

履帯式トラクタの無端状履帯の前方端を支持する遊動輪は、遊動輪ハブの外側フランジ上で弾性的に支持された無端状チェーンを持つ。 - 特許庁

The up and down fluctuation quantity of a back roll at the contact part with the endless belt 1 at the time of rotation of the back roll 200 coming into contact with the back surface of the endless belt 1 in the dope casting part to support the endless belt 1 is set to 100 μm or less.例文帳に追加

ドープ流延部において、エンドレスベルト１の裏面に接触してエンドレスベルト１を支持するバックロール200の回転時におけるエンドレスベルト１に対する接触部の上下方向の変動量を、１００μｍ以下にする。 - 特許庁

The sorting conveyor 31 has an endless turning body 44 turning freely in the direction of conveyance path and a horizontal sash 45 provided on the endless turning body 44 and is attached to an endless driving body 44 side to tilt around a horizontal shaft axis 34A.例文帳に追加

仕分けコンベヤ３１は、搬送経路の方向に回動自在な無端回動体４４と、無端回動体４４上に設けた横桟４５を有し、無端駆動体４４側に横軸心３４Ａの周りで傾斜自在に取り付けた。 - 特許庁

To provide an endless belt member for effectively preventing occurrence of any crack or fracture in an endless belt member, and for prolonging the life of the endless belt member, and an image formation apparatus using this.例文帳に追加

無端状のベルト部材に亀裂や破断が発生するのを効果的に防止することができ、無端状ベルト部材の長寿命化が可能な無端状ベルト部材及びこれを用いた画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The device is also provided with a guide rod 58 arranged at a position diagonal to the cutting tool while interposing the cross position of the endless belts 52 therebetween, and abutting the endless belts 52 when the cutting tool is ground and adjusting the crossed angle of the endless belts 52 to a desired angle.例文帳に追加

また、刃物研磨装置は、無端ベルト52の交差位置を挟んで刃物とは対角位置に配置され、刃物の研磨時に無端ベルト52に当接して無端ベルト52の交差角度を所望の角度にするガイドロッド58を具備する。 - 特許庁

To provide an endless belt capable of preventing the inclined running and the meandering of the endless belt hung on a plurality of rollers to be circulated, and an image forming device using the endless belt, and capable of reducing the failure and the running cost.例文帳に追加

複数のロールにより張架されて循環移動する無端ベルトにおける片寄り走行や蛇行が防止された無端ベルト、およびその無端ベルトが用いられてなる故障が少なくランニングコストの低い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the biasing of the endless belt 14 and the driven roller 13 is stopped when the force applied to the endless belt 14 by the error due to a configuration and the force applied to the endless belt 14 by the inclination of the driven roller 13 are balanced.例文帳に追加

したがって、エンドレスベルト１４および従動ローラ１３の片寄りは、構成上の誤差によりエンドレスベルト１４に加わる力と従動ローラ１３の傾斜によりエンドレスベルト１４に加わる力とが釣り合った時点で停止する。 - 特許庁

This system is provided with at least ≥1 system among an endless filtering system for water for bathtubs and washing water, an endless filtering system for water for toilets, a piping guard and filtering system, a system for making potable water, and an endless filtering system for water for cooling towers.例文帳に追加

浴槽用水・洗濯水のエンドレス濾過システム、トイレ用水のエンドレス濾過のシステム、配管ガード・濾過のシステム、飲料水造水のシステム、クーリングタワー用水のエンドレス濾過システムのうち、少なくとも一つ以上のシステムを設けてなる。 - 特許庁

To provide an endless belt improved in a service life and an image forming device using this endless belt by a method of joining meandering preventing members for preventing the meandering of the endless belt and improved in durability.例文帳に追加

エンドレスベルトの蛇行を防止するとともに、耐久性を向上させた蛇行防止部材の継合せ方法により、長寿命を実現することができるエンドレスベルト及びこれを用いた画像形成装置を提供するものである。 - 特許庁

The abutment of the guide member 100 may include a contact surface 41 that contacts the edge surface of the endless belt substrate 10, an extended section 43 that extends beyond the edge of the endless belt substrate 10, and a support surface that contacts one side of the endless belt substrate 10.例文帳に追加

ガイド部材１００の突き当て部は、無端ベルト基体１０の端面に接する接触面４１と、無端ベルト基体１０の端部より延出した延出部４３と、無端ベルト基体１０の一方面に接する支持面とを有する。 - 特許庁

In this image forming device, a pressure roller 120 is held in press contact with a heated endless belt 110, and the backup roller 130 furnished with the elastic layer rotates the backup roller at peripheral speed slower than the peripheral speed of endless belt while letting the roller slide on the endless belt.例文帳に追加

加熱される無端ベルト１１０に圧接される加圧ローラ１２０と、弾性層を有するバックアップローラ１３０を備え、バックアップローラを無端ベルトに対して滑らせつつ無端ベルトの周速よりも遅い周速で回転させる。 - 特許庁

A take up reel placed on a pair of rails on a stock area of a wound material is force-fed at a rotating speed of an endless belt while the reel shafts of both ends contact with force-feed claws resiliently and derrickingly attached to the endless belt upon rotating of the endless belt.例文帳に追加

巻玉ストックエリアの一対のレール上に乗せられた巻取りリールは、その両端のリール軸を無端帯の回動時に起伏可能に弾発的に取り付けられた押送爪が当接して無端帯の回動速度で押送される。 - 特許庁

To provide an endless tubular belt having physical properties suitable for use as an intermediate transfer belt, a transfer fixing belt or the like and also having both releasability and elasticity and a method for producing the same, and to provide an endless tubular belt having a reinforcing layer on the rear face of the above endless tubular belt and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、中間転写ベルト、転写定着ベルト等として好適な物性を有し、しかも離型性と弾性との両面を併せ持った無端管状ベルト及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a polyimide resin endless belt includes steps of laying an endless belt base on the outer periphery of a die, applying a coating liquid of a solvent-soluble polyimide resin on the endless belt base surface, and heating to form a surface layer.例文帳に追加

無端ベルト基材を金型外周に設置し、無端ベルト基材表面に、溶媒可溶性ポリイミド樹脂の塗液を塗布し、加熱により表面層を形成する工程を有するポリイミド樹脂製無端ベルトの製造方法。 - 特許庁

This fruit sorting conveyor belt is one endless belt 1 having a holder 2 for sorted fruits R, and fitting/fixing position of the holder 2 to the endless belt 1 is set on virtual straight lines L1 and L2 crossing the longitudinal direction of the endless belt 1.例文帳に追加

選果物Ｒのホルダ２を有する一本の無端ベルト１であって、ホルダ２の無端ベルト１への取り付け又は固定の位置を、無端ベルト１のベルト長手方向と直交する仮想直線Ｌ１，Ｌ２に設定してある。 - 特許庁

To provide an endless belt capable of forming an image of high quality for a long period regardless of mounting conditions of the endless belt and image forming conditions etc., and to provide an image forming apparatus equipped with the endless belt.例文帳に追加

無端ベルトの装着条件及び画像形成条件等にかかわらず、長期間にわたって高品質の画像を形成することのできる無端ベルト及びこの無端ベルトを備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

At least one of the direction changing mechanisms has an endless belt at the outer circumference in such a way as independent of endless belts of transporting mechanisms located in front of and behind the direction changing mechanism, and the endless belt at the outer circumference has a lower frictional coefficient with sheets of paper, etc., than those endless belts of the transporting mechanisms in front and behind.例文帳に追加

転向機構の少なくとも１つは、外周側の無端べルトが、前記転向機構の前後の搬送機構の無端ベルトとは独立して設けられており、外周側の無端ベルトは、前後の搬送機構の無端ベルトより紙葉類に対する摩擦係数を低く構成した転向機構である。 - 特許庁

This conveyor 1 with the guide conveys an object 4 to be conveyed by putting it on an upper face of an endless flexible body 3 in a process in which the endless flexible body 3 composed of an endless chain is wound around a rotary wheel 2 composed of a plurality of sprockets separated from each other and the endless flexible body 3 circulates a plurality of rotary wheels 2.例文帳に追加

ガイド付きコンベヤ１は、相互に隔離した複数のスプロケットから成る回転輪２に、エンドレスチェーンから成る無端状可撓体３を巻掛けし、無端状可撓体３が複数の回転輪２を循環する行程で、無端状可撓体３の上面に被搬送物４を載せて搬送するものである。 - 特許庁

To provide a low cost endless belt assuring prevention of occurrence of a crack leading to buckling of the endless belt, deformation by wear in edge parts of the endless belt or breaking of the belt by obtaining improvement in strength in the edge parts on one side or on both sides in the endless belt with a thin and uniform film thickness without requiring a complicated system.例文帳に追加

複雑なシステムを要せず、薄肉で均一な膜厚のエンドレスベルトの片側又は両側の端部の強度アップを図り、エンドレスベルトの挫掘又はエンドレスベルト端部の摩耗変形やベルト破断につながる亀裂が発生するのを確実に防止することができる低コストのエンドレスベルトを提供する。 - 特許庁

ANTI-MEANDERING DEVICE FOR ENDLESS FILM, FILM SYSTEM HEATING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

エンドレスフィルムの寄り防止装置とフィルム式加熱装置および画像形成装置 - 特許庁

BELT DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, ATTACHABLE/ DETACHABLE UNIT AND METHOD FOR TIGHTLY STRETCHING ENDLESS BELT例文帳に追加

ベルト装置、画像形成装置、着脱ユニット、及び無端ベルトの張架方法 - 特許庁

The rubber crawler has an endless rubber belt looped round two toothed wheels.例文帳に追加

ゴムクローラは、二つの歯車のまわりに方向付けられた循環ゴムベルトを備える。 - 特許庁

ANNULAR METAL CORD, ENDLESS METAL BELT HAVING THE SAME AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

環状金属コード、無端金属ベルト及び環状金属コードの製造方法 - 特許庁

ANNULAR METAL CORD, ENDLESS METAL BELT, AND METHOD FOR MANUFACTURING ANNULAR METAL CORD例文帳に追加

環状金属コード、無端金属ベルト及び環状金属コードの製造方法 - 特許庁

Protrusions 60, 61 are formed on both ends of the endless belt 30, respectively.例文帳に追加

無端ベルト３０の両側端部には、突出部６０、６１が形成されている。 - 特許庁

ILLUSION GENERATOR FOR PHYSICALLY FEELING ENDLESS LOOP STAIR, AND METHOD OF ILLUSION ENHANCEMENT例文帳に追加

無限ループ階段を体感する錯覚発生装置および錯覚強化方法 - 特許庁

The extra endless belt attaching body 26 is mounted between the sheaves 16 of the driving shaft 14.例文帳に追加

駆動軸14のシーブ16間にて駆動軸14に予備ベルト装着体26を取付ける。 - 特許庁

To test fatigue strength for a ring of an endless metal belt used for a CVT.例文帳に追加

ＣＶＴに用いられる無端金属ベルトのリングの疲労強度を試験する。 - 特許庁

METHOD FOR STRETCHING AND REMOVING ENDLESS CONVEYOR BELT AND CONVEYOR APPARATUS例文帳に追加

無端の搬送ベルトの張設および取り外しを行う方法および搬送装置 - 特許庁

The district piping may be a reciprocal aqueduct or an annular endless aqueduct.例文帳に追加

地域配管２は往復水路又は環状エンドレス水路とすることができる。 - 特許庁

A guide is arranged along the endless conveyor for guiding the articles.例文帳に追加

さらに、物品をガイドするように無端コンベアに沿って配置されたガイドを備える。 - 特許庁

The marker belt 112 is endless-shaped and provided with a marker at a fixed spacing.例文帳に追加

マーカーベルト１１２は、エンドレス状で、一定の間隔でマーカーが設けられている。 - 特許庁

ENDLESS BELT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, BELT-HOLDING DEVICE, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

無端ベルト及びその製造方法、ベルト保持装置、並びに、画像形成装置 - 特許庁

Disclosed is a conductive endless belt used in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置に用いられる無端ベルト状の導電性エンドレスベルトである。 - 特許庁

A long plate-like end-sealing material cradle 2 is fixed to an endless belt 1 of a conveyor.例文帳に追加

コンベアのエンドレスベルト１に、長板状の封止剤受け台２を固定する。 - 特許庁

To precisely detect a running speed of an endless belt with a compact configuration.例文帳に追加

エンドレスベルトの走行速度をコンパクトな構成で精度良く検知することである。 - 特許庁

To evaluate the wear resistance of an endless metal belt ring used for a CVT.例文帳に追加

ＣＶＴに用いられる無端金属ベルトのリングの耐摩耗性を評価する。 - 特許庁

The endless belt 22 has multiple projecting teeth provided at its periphery at a predetermined interval.例文帳に追加

無端ベルト２２は外周に所定間隔で突設された複数の凸歯を有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which exactly detects rotational speed of an endless belt.例文帳に追加

画像形成装置において、無端ベルトの回転速度を正確に検出する。 - 特許庁