「ENDLESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

POLYIMIDE FILM, POLYIMIDE ENDLESS BELT, METHODS AND APPARATUSES FOR PRODUCING THEM, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

ポリイミド膜及びポリイミド無端ベルト、それらの製造装置及び製造方法、並びに、画像形成装置 - 特許庁

Our strength is our suffering, and you provide us with an endless supply.例文帳に追加

我々の強さは我々の苦しみだ そしておまえたちはいつまでも おれたちに苦しみを与える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Did you think that university would be like this?" "What do you mean 'like this'?" "Like an endless pit of boredom."例文帳に追加

「大学ってこんなとこだと思ってた？」「こんなとこって、どんなとこ？」「こんなクソつまんないとこ」 - Tatoeba例文

The endless belt 20 can easily be fitted and removed by removing a driving unit 76.例文帳に追加

また、駆動部ユニット７６を取り外すことにより、容易にエンドレスベルト２０を着脱することができる。 - 特許庁

A fixing means 8 for fixing the case 4a at the position where the endless belt 52 is tensed is installed.例文帳に追加

無端ベルト52を緊張させた位置に出力軸ケース4aを固定する固定手段８を設ける。 - 特許庁

An endless conveyance belt 5 is tensed tightly by idle rollers 6, 7, 8 and a tension roller 9.例文帳に追加

エンドレス状の搬送ベルト５はアイドルローラ６、７、８とテンションローラ９とにより張設される。 - 特許庁

who has been made, not after the law of a fleshly commandment, but after the power of an endless life: 例文帳に追加

その方は，肉的なおきての律法によらず，終わりのない命の力によって立てられました。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 7:16』

We rattled through an endless labyrinth of gas-lit streets until we emerged into Farrington Street. 例文帳に追加

果てしなく入り組んだガス灯のともる街路を疾走し、やっと私たちはファリントン街へ出た。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

When the endless belt 10 is stretched a round a plurality of rolls and used under rotation, even in the case of a small diameter of the rolls, slippage between each driving roll and the inner surface of the endless belt 10 can be fully prevented.例文帳に追加

この場合、無端ベルト１０を複数のロールに張架して回転させて使用した場合、ロールの径が小さくても、駆動ロールと無端ベルト１０の内面との間の滑りを十分に防止できる。 - 特許庁

To provide a mold for centrifugal molding capable of releasing an endless molding from the mold as required, and a method of manufacturing an endless molding with high productivity.例文帳に追加

無端成形基体を所望のように離型することのできる遠心成形用金型、及び、無端成形体を高い生産性で製造することのできる無端成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An outer periphery of at least one of the fixing member and the pressure member is constituted by an endless belt (fixing sleeve 21a) and a pressure shaft 21e for pressurizing the nip part N is arranged inside the endless belt.例文帳に追加

定着部材または加圧部材の少なくとも一方の外周部を無端状ベルト（定着スリーブ２１ａ）で構成し、この無端状ベルトの内側にニップ部Ｎを押圧する押圧軸２１ｅを配設する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an endless track upper roller, wherein adjusting a position of the upper roller disposed on a lower frame is adjustable to reduce vibration generated on an endless track.例文帳に追加

本発明は、下部フレームに設けられる上部ローラの位置調整が可能であるため、無限軌道に生ずる振動を削減することができる無限軌道上部ローラの装着構造を提供する。 - 特許庁

The mounting member 15 is provided with an insertion part 15B inserted into a through hole passing through the jointless endless string 9 without and having a nonslip part 16 for preventing its coming-off in the outside of the endless string body without node 9.例文帳に追加

取付部材１５には、無節エンドレス紐体９を貫通する透孔に差し込まれかつ無節エンドレス紐体９の外部で抜け止めされた抜け止め部１６を有する差込部１５Ｂが設けられる。 - 特許庁

To provide an effective method for washing an endless belt and a coagulation process for reducing the amount of waste liquid in a wet coagulation molding process for a thin film-shaped article using the endless belt as a substrate.例文帳に追加

本発明は、エンドレスベルトを基板とする薄膜状物の湿式凝固成形プロセスにおいて、エンドレスベルトの効果的な洗浄方法と廃液量を削減できる凝固プロセスを提供することにある。 - 特許庁

To provide an endless belt type variable display device for a game machine capable of preventing the surface of an endless belt from coming into contact with other parts and being handled easily in the storage work at an assembly factory and in the transportation work.例文帳に追加

組立工場等での保管、搬送等の作業において無端ベルトの表面が他の部品等に接触し難く、取り扱いが容易な遊技機用無端ベルト式可変表示装置を提供する。 - 特許庁

The endless metallic band body 6 has the groove 6a and the protrusion 6b on the outer peripheral surface such that the length direction of the groove 6a and the protrusion 6b extend in a carrying direction of the endless metallic band body 6.例文帳に追加

無端金属帯状体６の搬送方向に溝６ａと突条６ｂとの長さ方向が延びるように、無端金属帯状体６が外周面に溝６ａと突条６ｂとを有する。 - 特許庁

The endless belt transmission mechanism can have a power takeout pulley for taking out a rotational power from a power transmission passage ranged from the power driving source to the hydraulic pump unit, and an endless belt wound on the power takeout pulley.例文帳に追加

無端帯伝動機構は、駆動源から油圧ポンプユニットに至る動力伝達経路から回転動力を取り出す動力取出プーリーと、動力取出プーリーに巻き回された無端帯とを含み得る。 - 特許庁

In the subject endless track power unit for mounting on the wheelchair, an endless track 10 having a motor 12 as a drive source is adopted as a running means, and steering is performed by operating a handle 60.例文帳に追加

モータ１２を駆動源とした無限軌道１０を走行手段とし、ハンドル６０の操作によって操舵する車椅子装着型無限軌道動力装置とすることで上記課題を解決する。 - 特許庁

Consequently, component force Ft corresponding to the angle of tilt toward the downstream side in the carrying direction of the transfer material, out of pressing force F from the pressure fixing roller 12 to the endless belt 15 is tensile force of the endless belt 15.例文帳に追加

したがって、加圧定着ローラ１２から無端ベルト１５への圧接力Ｆのうち、転写材の搬送方向下流側に傾けた角度に対応する分力Ｆｔが無端ベルト１５の張力となる。 - 特許庁

The raw material collecting device includes an endless chain running in the extending direction of the belt conveyor and scraping plates which are attached to the endless chain at predetermined pitches and which scrape off the raw material on the trough.例文帳に追加

原料回収装置は、ベルトコンベアの延在方向に走行する無端状チェーンと、無端状チェーンに所定ピッチで取り付けられ、トラフ上の原料を掻き取る掻き取り板とを備えている。 - 特許庁

To introduce tension by the operation of driving an extended endless belt by continuously releasing the tension of the belt in order to prevent residual deformation from being generated in the extended endless belt.例文帳に追加

張架された無端状のベルトに残留変形が生じるのを防止するために、ベルトの張力が解除された状態としておき、該ベルトを駆動する動作によって張力が導入された状態とする。 - 特許庁

The transfer device for the article to be conveyed has the endless body 1 having a placement surface 10 for placing the article 2 to be conveyed; and a drive mechanism 4 for rotating/traveling the endless body along a longitudinal direction.例文帳に追加

被搬送物移送装置は、被搬送物２を載せる載置面１０をもつエンドレス体１と、エンドレス体１をこれの長さ方向に沿って回転させて走行させる駆動機構４とをもつ。 - 特許庁

This hoisting device 10 can have a simple structure without increase in size and weight since it is constituted by the two endless wires 14 and the two endless wires 18 provided with the hydraulic cylinder 16.例文帳に追加

本発明の吊揚装置１０は、２本のエンドレスワイヤ１４及び油圧シリンダ１６を有する２本のエンドレスワイヤ１８によって構成しているので、大型重量物にならず簡単な構造となる。 - 特許庁

To provide an endless belt for an image forming apparatus having a high color shift detecting performance over a long period of time from the initial stage and an image forming apparatus having the endless belt for an image forming apparatus.例文帳に追加

初期から長期の使用にわたって色ズレ検出性能の高い画像形成装置用エンドレスベルト、および、該画像形成装置用エンドレスベルトを有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The number of rotations T1 of the roll 1 is obtained by calculation based on the outside diameter or the outer peripheral length L of the endless belt 2 so that the outer peripheral speed V1 of the endless belt 2 becomes a predetermined speed.例文帳に追加

前記エンドレスベルト２の外径又は外周長さＬに基づいて、前記エンドレスベルト２の外周速度Ｖ１が所定の速度となる様に前記ロール１の回転数Ｔ１を演算により求める。 - 特許庁

The washing part 10 has: a pair of endless cloth belts 11a, 11b conveying the medal with the medal sandwiched from the front and back; and a nozzle 15 jetting the washing liquid to the endless cloth belts 11a, 11b.例文帳に追加

前記洗浄部１０は、メダルを表裏から挟んで搬送する一対の無端布ベルト１１ａ，１１ｂと、該無端布ベルト１１ａ，１１ｂに洗浄液を噴射するノズル１５とを備えている。 - 特許庁

In other case, the martensite precipitation hardening stainless steel cut in an appropriate length is welded and formed in the endless belt, and then, partial heating at 350-600°C is repeated to treat the entire endless belt with heat.例文帳に追加

又は、適宜長さに切断したマルテンサイト系析出硬化型ステンレス鋼を溶接してエンドレスベルトを形成した後、部分的な３５０〜６００゜ｃに加熱を反復してエンドレスベルト全体を熱処理する。 - 特許庁

An annular endless chain 6 is used as a transmission means of driving of a stirring device, scraper attachments 8 are provided at an outer periphery thereof on every other link of the annular endless chain and scrapers 7 are linked thereon.例文帳に追加

撹拌装置駆動の伝達手段に、環状無端チェーン６を使用し、その外周にスクレーパーアタッチメント８を環状無端チェーンのリンク１個おきに設け、その上部にスクレーパー７を連結した。 - 特許庁

A conveyor driving means 11 has the endless turning body 40 to be driven by a driving device 31 and a guide wheel body device 12 for guiding the endless turning body 40 to abut on the group of rollers 6 from under thereof.例文帳に追加

コンベヤ駆動手段１１は、駆動装置３１により駆動される無端回動体４０と、無端回動体４０をローラ６群に下方から当接すべく案内する案内輪体装置１２を有する。 - 特許庁

To provide a control method of the transportation in a hot-rolling line, by which even in the case a batch type rolling material and an endless type rolling material run on the line, the defective joining or the delay of the endless type rolling material is not developed.例文帳に追加

バッチ圧延材とエンドレス圧延材がライン上に載っている場合でも、エンドレス圧延材の接合不良や渋滞が生じない熱間圧延ラインの搬送制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the occurrences of the deterioration of an image quality and out of color registration or the like due to image density unevenness caused by the speed fluctuation of an endless belt member while securing the stable surface movement of the endless belt member.例文帳に追加

無端ベルト部材の安定した表面移動を確保しつつ、無端ベルト部材の速度変動により生じる画像濃度ムラによる画像品質の低下や色ズレ等の発生を低減することである。 - 特許庁

To provide a bread slicing apparatus that can improve accessing properties to an endless blade, rotation shafts of drums and peripheral spaces thereof and has a simple constitution by which the exchange and maintenance of the endless blade can be easily performed.例文帳に追加

エンドレスブレードやドラムの回転軸及びその周辺空間へのアクセス性を向上でき、エンドレスブレードの取り換えやメインテナンスを容易にできる簡易な構成のパン切断装置を提供すること。 - 特許庁

The fixing device causes a current to flow in the electromagnetic induction coil arranged in proximity to an endless member having a metal layer formed of a conductor to make the endless member generate heat to heat a member to be fixed.例文帳に追加

導体からなる金属層を有するエンドレス部材に近接配置した電磁誘導コイルに電流を流して、前記エンドレス部材を発熱させて被定着部材を加熱する定着装置。 - 特許庁

An endless belt member has at least an endless belt-like base layer which has a recessed groove along belt circumference on the position of the end part in the belt longitudinal direction.例文帳に追加

少なくともエンドレスベルト状の基層を有するエンドレスベルト部材において、この基層は、ベルト長手方向端部の位置に、ベルト円周に沿って凹溝を有していることを特徴としたエンドレスベルト部材。 - 特許庁

The endless belt proceeds turning around a drive shaft that is provided on one end of the support and meshes with the endless belt, and turning around a sliding contact arch with a semicircle section on the other end.例文帳に追加

エンドレスベルトは支持体の一端で、そこに設置された、エンドレスベルトとかみ合うドライブシャフトのまわりを廻り、他端で半円形の断面をもつスライディングコンタクトアーチのまわりを廻って進行する。 - 特許庁

To provide a polyimide resin endless belt that can maintain high strength of an endless belt and improve image quality, and to provide a manufacturing method and a reuse method of the belt, and an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

無端ベルトの高い強度を維持し、画像品質を向上させることができるポリイミド樹脂製無端ベルト、その製造方法、その再使用方法、電子写真式画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The nitriding treatment is executed so that a thickness (t1+t2) of the nitride layers 1, 1 formed on the surfaces of the endless metallic belt 3 becomes 20-40% of the total thickness T of the endless metallic belt 3.例文帳に追加

前記窒化処理は、無端状金属ベルト３の表面に形成される窒化層１，１の厚さ（ｔ_1 ＋ｔ_2 ）が無端状金属ベルト３の厚さ全体Ｔの２０〜４０％になるように行う。 - 特許庁

To provide an exteriorly attractive resin made endless belt and its endless method which can avoid a non-plane property by a metal hook and also reduce the generation of noise in the area of a belt connection part.例文帳に追加

ベルト連結部の領域において金属製フックによる非平面性を回避すると共に、異音発生を低減し、外観的に見栄えの良い樹脂製エンドレスベルト及びそのエンドレス方法を提供する。 - 特許庁

The casting apparatus 1 consists of an endless belt 7 which has a surface on which a molten plastic 9 is cast to form a film and also rotatively travels, and a driving motor 19 which rotatively drives this endless belt 7.例文帳に追加

流延装置１は、溶融プラスチック９を流延して成膜する表面を備えると共に回転走行するエンドレスベルト７と、このエンドレスベルト７を回転駆動する駆動モータ１９と、からなる。 - 特許庁

To provide a glass lifting and lowering device for a vehicle, which can prevent the occurrence of a sag in an endless belt, even if the length of the endless belt is changed due to initial variation or aging deterioration.例文帳に追加

初期バラツキ又は経時劣化により無端ベルトの長さが変化した場合でも、無端ベルトに弛みが発生することを防止することができる車両用ガラス昇降装置を提供する。 - 特許庁

A drive means is constituted such that the endless flat belt 32 abutting freely on the group of rollers from below with a belt thickness direction as a vertical direction along the conveying route and a drive part of the endless flat belt is provided.例文帳に追加

駆動手段は、ベルト厚さ方向を上下方向としてローラ群に下方から当接自在な無端平ベルト３２を搬送経路に沿って配設し、無端平ベルトの駆動部を設けて構成した。 - 特許庁

To obtain an endless belt member which is prevented from slipping or meandering when a belt travels, the deteiroration of which such as cracking is prevented and which has high durability and high image quality for an endless belt used in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置において用いられるエンドレスベルトに関して、ベルト走行時におけるスリップ、蛇行がなく、ひび割れ等の劣化がない、高耐久、高画質のエンドレスベルト部材を得ること。 - 特許庁

To provide a curved belt conveyer capable of preventing inward displacement of an endless belt for a fan-shaped floor plate and removing the endless belt by a simple operation.例文帳に追加

扇形形状を有する床板に対して無端ベルトが内側にずれ込むことを防止することができ、且つ、簡単な操作で無端ベルトの取り外しが可能なカーブベルトコンベヤを提供することが課題である。 - 特許庁

Accordingly, if making only the endless belt 30 in contact with the body cavity inner wall travel, the damage of the body cavity inner wall caused by the slipping of the endless belt 30 can be certainly prevented.例文帳に追加

従って、体腔内壁と接触している無端ベルト３０のみを走行させるようにすれば、無端ベルト３０の空転に起因する体腔内壁の損傷を確実に防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing the occurrence of gloss unevenness of an image after being fixed due to flaws occurring on an endless belt, in an image fixing device using the endless belt.例文帳に追加

無端状ベルトを用いた画像の定着装置における前記無端状ベルトに形成される傷に起因する定着後の画像の光沢のムラの発生を抑える技術の提供を目的とする。 - 特許庁