「Else」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

And turn it into a problem that someone else has solved例文帳に追加

過去に誰かが解いた問題に変換し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now...there's nothing else I can do for him例文帳に追加

今... 私が 姉として してあげられること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And find out who else can testify for us.例文帳に追加

他に誰が証言できるか聞いて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll call you if I get anything else. try not to move too much.例文帳に追加

何かあれば電話します 動かないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Find anything else connecting the four of them例文帳に追加

4人の何かしらの共通点を 見つけ出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try to think about something else.例文帳に追加

他の事を考えて作るようにしてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So no one else knows about this project?例文帳に追加

それで、誰も このプロジェクトを知らないんだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What else could you be... if not machine?例文帳に追加

機械でないなら 一体他に何が あるのだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know that the government, along with everybody else, thinks you're dead.例文帳に追加

政府は 君が死んだと思ってる事も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alice, you've disappeared, like everything else.例文帳に追加

アリス、あなたは消えてしまった... 何から何まで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he won't hear me. I don't know what else to do.例文帳に追加

だが聞いてくれなかった 何も出来んよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who else was in those locations on those dates?例文帳に追加

同じ日付の同じ場所にいたのは 誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to do something. what else am I supposed to do?例文帳に追加

何かをせずには居られない 他に何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tsutsukakushi's more important to me than anything else.例文帳に追加

僕は筒隠のことが何より大切なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there anyone else that you've consulted with ?例文帳に追加

他に この事を 相談された人はいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there anyone else who can support your claim?例文帳に追加

あなたの主張を 支持する者はいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now that we're in control, no one else gets hurt例文帳に追加

俺達の管理下だ、もう誰も傷つかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think we got anyone else to count on?例文帳に追加

他に頼りになる人が いると思ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just don't want anyone else to get hurt.例文帳に追加

これ以上けが人を 出したくないだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something else learned during the apollo rescue例文帳に追加

もう一つアポロ=シー号作戦から学んだのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of me. hurting you or somebody else.例文帳に追加

自分さ 自分が・・ 君や誰かを傷つけないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know how else to say it, mr. white.例文帳に追加

どう言えば良いか分らない ホワイト先生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just me alone, without anyone else interfering ? ...例文帳に追加

誰にも干渉されずに 一人でいる私?➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know who else is pretty sad? frank over here.例文帳に追加

他にも悲しそうな人がいる そこのフランク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. hmm. look, is there anything else you'd like to know?例文帳に追加

ならないね 他に聞きたいことは あるかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it just blends in with everything else.例文帳に追加

それは他の全てと混ざり合っているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But thorin ... values this stone above all else.例文帳に追加

しかし、ソーリンは何より、この石を優先する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or are you talking about us starting to do something else?例文帳に追加

もしくは新しい何かを はじめてみるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps she was also being blackmailed by someone else.例文帳に追加

また 別の誰かに ゆすられてたのよ たぶん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think of her happiness first before anything else.例文帳に追加

彼女の幸せを 考えてあげることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you more than anything else!例文帳に追加

俺にはセイバー以上に欲しいものなんてない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Call me if you need anything else.例文帳に追加

電話して下さい 他に何か必要だったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've told everything the other day so what else is there?例文帳に追加

この間 お話しましたが ほかに何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gotta shut down for a couple days. what? there's nothin' else we can do.例文帳に追加

数日 閉鎖してくれ それしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing else matters not my life and not my pride. either.例文帳に追加

俺の人生や誇りなんて どうでもいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone else, we'll have a group therapy session... in the cafeteria.例文帳に追加

諸君 カフェテリアで グループセラピーを始めるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Happened to me before. what about jack and everyone else?例文帳に追加

前にも起こった事だ ジャックと他の皆は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That person has always belonged to someone else.例文帳に追加

あの人は いっつも 他の誰かのものだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there anything else you can tell me about him?例文帳に追加

彼について他に 知っている事は無いか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We said we'd meet somewhere else, a couple days from now.例文帳に追加

2日前に他の場所で 会う約束をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So for example, if I put out extra food, everybody else例文帳に追加

例えば 余分な食糧を置いてみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Say, can we talk about something else first?例文帳に追加

あっ。 ねえ。 ちょっと。 話 前に進めてもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the people that I know and love are somewhere else.例文帳に追加

俺の愛する人達は どこか別にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there was any other way to execute this, i'd ask someone else.例文帳に追加

他に策があれば 別の者に頼んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll get you something else to drink immediately.例文帳に追加

早速 別のお飲み物を お持ちいたします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書