「Embedded Software」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE RUNNING WITH EMBEDDED SOFTWARE AND METHOD FOR VERIFYING EMBEDDED SOFTWARE LICENSE例文帳に追加

組み込みソフトウェア動作装置及び組み込みソフトウェアのライセンス判定方法 - 特許庁

Developers for Ricoh CDC devices can install support for the Ricoh Embedded Software Architecture by following these instructions: 例文帳に追加

Ricoh CDC デバイス向けの開発者は、次の手順で Ricoh Embedded Software Architecture のサポートをインストールできます。 - NetBeans

MICROCOMPUTER AND EMBEDDED SOFTWARE DEVELOPMENT SYSTEM例文帳に追加

マイクロコンピュータ及び組み込みソフトウェア開発システム - 特許庁

The Mobility Pack for CDC supports the Ricoh Embedded Software Architecture.To integrate support for this architecture, follow these instructions: 例文帳に追加

Mobility Pack for CDC は、Ricoh Embedded Software Architecture をサポートしています。 このアーキテクチャーのサポートを統合するには、次の手順に従います。 - NetBeans

DEVICE AND METHOD FOR DEVELOPING EMBEDDED SOFTWARE例文帳に追加

組込みソフトウェア開発装置及び組込みソフトウェア開発方法 - 特許庁

EMBEDDED SOFTWARE DEVELOPMENT SUPPORT SYSTEM, SUPPORT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

組込みソフトウェア開発支援システム、支援方法およびプログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DOWNLOADING SOFTWARE TO EMBEDDED SYSTEM例文帳に追加

埋込式システムにソフトウェアをダウンロードする方法および装置 - 特許庁

The first web page has an embedded software object (74) therein.例文帳に追加

第１のウェブページは、組込みソフトウェアオブジェクト（７４）を有する。 - 特許庁

The software is sold having a distribution identifier embedded.例文帳に追加

また、ソフトウェアには、ディストリビューション識別子が埋め込まれて販売される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING DEVELOPMENT OF SOFTWARE TO BE EMBEDDED INTO APPARATUS例文帳に追加

機器組込み用ソフトウェアの開発支援システムおよび開発支援方法 - 特許庁

To protect security of embedded software on a product by permitting a software developing operation only to a normal software developer having an electronic key.例文帳に追加

電子鍵を持つ正規のソフトウェア開発者にのみソフトウェア開発動作を許可し、製品上の組み込みソフトウェアのセキュリティを守る。 - 特許庁

An information collection program is embedded in advance in software to be evaluated.例文帳に追加

予め評価対象のソフトウェアには情報収集プログラムを埋め込んでおく。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR STATISTICAL EVALUATION OF EMBEDDED SOFTWARE EXECUTION TIME例文帳に追加

組込形ソフトウェアの実行時間の統計的評価のための方法及び装置 - 特許庁

EMBEDDED SYSTEM USING BINARY POSITION INFORMATION AND REMOTE SOFTWARE DOWNLOADING METHOD THEREIN例文帳に追加

バイナリー位置情報を用いたエンベデッドシステム及びソフトウェア遠隔ダウンロード方法 - 特許庁

(2) Standards establishment for embedded software for improved reliability例文帳に追加

（２）信頼性向上のための、組込みシステムの標準化と検証の高度化等 - 経済産業省

To detect illegal copy based on a watermark embedded in output information of software.例文帳に追加

ソフトウェアの出力情報に埋め込んだ透かしに基づき、不正コピーを検知する。 - 特許庁

The specimen processing modules include instrument hardware and embedded processing control software (142).例文帳に追加

被検物処理モジュールは、機器ハードウェアおよび埋め込み処理制御ソフトウェア（１４２）を含める。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REALIZING HOT KEY FUNCTION BY SOFTWARE NOT THROUGH EMBEDDED CONTROLLER例文帳に追加

エンベデッドコントローラーを介さずに、ソフトウェアによりホットキー機能を実現する装置及び方法 - 特許庁

The printed data is then scanned, run through analysis software, and the embedded data is returned.例文帳に追加

次いで、印刷データは、走査され分析ソフトウェアにかけられ、この埋込みデータは戻される。 - 特許庁

METHOD FOR INTEGRATING INTEGRATED CIRCUIT INTO STANDARDIZED SOFTWARE ARCHITECTURE FOR EMBEDDED SYSTEM例文帳に追加

組込みシステム用の標準化されたソフトウェアアーキテクチャに集積回路を組み込むための方法 - 特許庁

To provide a system and method for updating software more promptly in the case of updating the software in an embedded system.例文帳に追加

エンベデッドシステムにおいてソフトウェアをアップデートする際に、より速やかにアップデートできるようにするための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate a procedure for integrating a hardware module into a software architecture for embedded systems.例文帳に追加

組込みシステム用ソフトウェアアーキテクチャにハードウェアモジュールを組み込むための手順を容易にすること。 - 特許庁

When an application software task is executed by processors (100, 101), a check point is preliminarily embedded in the application software task.例文帳に追加

プロセッサ（１００，１０１）によってアプリケーションソフトウェアタスクが実行される場合において、アプリケーションソフトウェアタスクには予めチェックポイントが埋め込まれる。 - 特許庁

With respect to software to be supported, support contract information is stored, and information of a system wherein the software is operated is collected, and these information are encrypted and embedded in a log of the software.例文帳に追加

サポート対象ソフトウェアにおいて、サポート契約情報の記憶、前記ソフトウェアが稼動するシステムの情報の収集を行い、前記ソフトウェアのログにそれらを暗号化して埋め込む。 - 特許庁

To provide a device and a method for realizing hot key function by software even without any embedded controller.例文帳に追加

エンベデッドコントローラー不備でも、ソフトウェアによりホットキー機能を実現する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To implement high speed program compression on an embedded device having a low throughput about software updating.例文帳に追加

ソフトウエアの更新に関して処理能力の低い組み込み機器上で高速にプログラムの圧縮を行う。 - 特許庁

The method executes a software function of the embedded software object (74) in response to the first web page being closed or the second web page being opened.例文帳に追加

方法は、第１のウェブページが閉じられるのに応じて、又は第２のウェブページが開かれるのに応じて、組込みソフトウェアオブジェクトのソフトウェア機能を実行する。 - 特許庁

The software function transmits to a second computer (14) a first data message for instructing the second computer (14) to stop sending out predetermined information to the embedded software object, and releases memory in the first computer associated with the embedded software object.例文帳に追加

ソフトウェア機能は、第２のコンピュータ（１４）が所定の情報を組込みソフトウェアオブジェクトに送出することを停止するように命令する第１のデータメッセージを、第２のコンピュータに伝送し、且つ組込みソフトウェアオブジェクトと関連付けられた第１のコンピュータのメモリを解放する。 - 特許庁

The standardisation of something like Embedded UML, and its adoption in embedded software, system and co-design tools over the next few years will have a radical effect on system and software design and implementation productivity. 例文帳に追加

組込みUMLのようなものの標準化と、今後数年間でのその組込みソフトウェアやシステムおよびコデザイン・ツールへの適用は、システムとソフトウェアの設計および実装の生産性に急進的な効果をもたらすであろう。 - コンピューター用語辞典

This method for integrating an integrated circuit into a standardized software architecture for embedded systems is disclosed.例文帳に追加

組込みシステム用の標準化されたソフトウェアアーキテクチャに集積回路を組み込むための方法が開示される。 - 特許庁

In addition to the two tools, the embedded memory software platform is equipped with an automated characterization feature. 例文帳に追加

これら二つのツールに加えて、組込みメモリ・ソフトウェア・プラットフォームが自動化特徴付け機能を伴って装備される。 - コンピューター用語辞典

The Embedded Security Subsystem includes both hardware and software to help protect your data. 例文帳に追加

この組込みセキュリティ・サブシステムは、お客様のデータを保護する助けとなるハードウェアとソフトウェアの両方を含んでいます。 - コンピューター用語辞典

In the software-based design methodologies for embedded systems, systems are designed and programmed in a functional computation model. 例文帳に追加

組込みシステムのためのソフトウェアベースの方法論において、システムは関数型計算モデルで設計されプログラムされる。 - コンピューター用語辞典

When a terminal device 300 connected to the network 800 accesses the software product store 500 to purchase the software property, a property identifier is embedded in the software property, which is sent to the buyer 300 from the software product store 500.例文帳に追加

ネットワーク８００に接続された端末装置３００からソフトウェアプロダクト店舗５００にアクセスされソフト資産の購入が行われた場合には、ソフト資産に資産識別子を埋め込んで購入者３００宛にソフトウェアプロダクト店舗５００から送信する。 - 特許庁

To enable an existing software to be used by only a minimal addition of function, without having to recreate the software, even when a system configuration is changed, regarding an AMP system for embedded use.例文帳に追加

組み込み用途向けのＡＭＰシステムに関して、最小限の機能追加で、システム構成が変更されても既存のソフトウェアを作り直すことなく使用できるようにする。 - 特許庁

A decipher dedicated key 402 for deciphering the cypher/decipher key 404 is embedded in a read-out software 403.例文帳に追加

暗号/復号化鍵４０４を復号化する復号化専用鍵４０２は、読み出し用ソフトウェア４０３に埋め込まれる。 - 特許庁

To provide a software performance sequentially-predicting method and a predicting system method that achieve performance improvement and quality improvement by avoiding performance measurement through embedded software execution on an actual embedded system and by making the determination through predictive estimate of performance in large-scale software development conducted by multiple people.例文帳に追加

複数人で開発する大規模なソフトウェア開発において、実際の組込みシステム上での組込みソフトウェア実行による性能測定を回避し、性能の予測見積りにより判定することで、性能向上と品質向上を可能にしたソフトウェア性能逐次予測方法及び予測システム方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device, a software update method, and an image processing device that can achieve both update of software embedded therein and protection of information easily.例文帳に追加

自装置内のソフトウェアの更新と、情報の保護とを容易に両立することができる情報処理装置、ソフトウェア更新方法及び画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To disable a computer virus embedded in an electronic mail without using antivirus software and to cope with a new type virus, which cannot be handled by the antivirus software, in a mail server.例文帳に追加

メールサーバにおいて、電子メールに潜むコンピュータウイルスを、ウイルス対策ソフトウェアを使用せずに無害化するとともに、ウイルス対策ソフトウェアの欠点であった新種ウイルス対策の万全を図る。 - 特許庁

To provide a software distribution server, advertisement display method, and advertisement display program for displaying previously embedded advertisement information when the obtained software for a computer is used.例文帳に追加

入手したコンピュータのソフトウェアを使用する際に予め組み込まれた広告情報を表示するソフトウェア配信サーバ、広告表示方法、及び広告表示プログラムを提供すること。 - 特許庁

Preferably, the database system is an unchanging format, enabling it to be used in software or embedded in a hardware form.例文帳に追加

好ましくは、データベースシステムは、ソフトウェアで使用することも又はハードウェア形態で埋め込むこともできる不変のフォーマットである。 - 特許庁

The information of a legal user is embedded in an application data file prepared by software, and the name of the user is digitally signed.例文帳に追加

ソフトウェアで作成されたアプリケーションデータファイルの中に正規ユーザの情報を埋め込んでおいて該ユーザのデジタル署名を行う。 - 特許庁

To provide a system and method by which a collection of software packages for installing (e.g., on an embedded computing device) are reviewed for their dependent relations.例文帳に追加

（例えば組み込みコンピューティング装置に）インストールするソフトウェアパッケージ群の依存関係を調べるシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

A simulation device includes: a hardware simulator that drives a single or plural logical hardware models for verifying embedded software; and a CPU model, which is one of the single or plural logical hardware models, that simulates a CPU for executing the embedded software and makes the embedded software operate with synchronization with the hardware simulator at each instruction omitted.例文帳に追加

上記課題は、組込みソフトウェアを検証するための論理的な単体又は複数のハードウェアモデルを駆動するハードウェアシミュレータと、前記組込みソフトウェアを実行するＣＰＵの動作を模した前記単体又は複数のハードウェアモデルの一つであり、前記ハードウェアシミュレータとの命令毎の同期を省略して該組込みソフトウェアを動作させるＣＰＵモデルとを有することを特徴とするシミュレーション装置により達成される。 - 特許庁

To activate a thread or a process without correcting a source in a processing system comprising embedded software which cannot invoke any processes.例文帳に追加

プロセス起動ができない組み込みソフトウェアよりなる処理システムにおいて、ソースを修正することなくスレッド起動或いはプロセス起動を可能にする。 - 特許庁