「Embodiment」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

One embodiment of this invention is a method for protecting the computer from the malware.例文帳に追加

本発明の一態様は、コンピュータをマルウェアから事前に保護する方法である。 - 特許庁

In one embodiment, the exhaust diffuser (24) for a gas turbine (12) is disclosed.例文帳に追加

１つの態様において、ガスタービン（１２）用の排出ディフューザ（２４）が開示される。 - 特許庁

A display system 1 of an embodiment includes a display device 3 and a terminal device 2.例文帳に追加

実施形態の表示システム１は、表示装置３と端末装置２を含む。 - 特許庁

In another embodiment, a method for processing ultrasound data is provided.例文帳に追加

別の実施形態では、超音波データを処理するための方法を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, a primary antibody is a monoclonal antibody.例文帳に追加

１つの実施形態において本発明の１次抗体は、モノクローナル抗体である。 - 特許庁

In another embodiment, the expectation value can be included in checksum calculations.例文帳に追加

別の実施例において、期待値はチェックサム計算中に含めることができる。 - 特許庁

In one embodiment, the accessory device is attachable to the portable electronic device.例文帳に追加

一実施形態では、アクセサリデバイスは、携帯型電子デバイスに取り付け可能である。 - 特許庁

In one embodiment, a task-dependent unified language model (140) is created.例文帳に追加

一実施例では、タスク依存の統一化された言語モデル（１４０）が生成される。 - 特許庁

The embodiment that the inorganic particles are subjected to hydrophobing treatment, the embodiment that the porous inorganic particles are ≥50 nm in volume average grain size of the primary particles, and the embodiment that the pore size of the pores in the porous inorganic particles is ≥10 nm, are more preferable.例文帳に追加

該無機粒子が、疎水化処理されている態様、該多孔質無機粒子は、一次粒子の体積平均粒径が５０ｎｍ以上である態様、該多孔質無機粒子における細孔の孔径が１０ｎｍ以上である態様、などが好ましい。 - 特許庁

On the other hand, Esoteric Buddhism holds Sanrinshin (the three wheel-embodiments) theory which asserts that Buddha has three figures of Jishorinjin (the embodiment of the wheel of own-nature), Shoborinjin (the embodiment of the wheel of the true Dhara) and Kyoryorinjin (the embodiment of the wheel of injunction) and according to this theory, 'Myoo' is considered as Kyoryorinjin, the incarnation of Nyorai, that forcibly guides people who cannot be educated by preaching only. 例文帳に追加

これに対し密教では、自性輪身・正法輪身・教令輪身の三輪身説を立てて、その中の「明王」は教令輪身で、如来の化身とされ、説法だけでは教化しがたい民衆を力づくで教化するとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An embodiment where the ink further comprises polyvinyl pyrrolidone in an amount of 0.5-6.0 mass% in terms of solid, an embodiment where the ink is any of O/W emulsion ink and aqueous ink, or the like is preferable.例文帳に追加

更に、ポリビニルピロリドンを、固形分で０．５〜６．０質量％含む態様、インキが、Ｏ／Ｗエマルションインキ及び水性インキのいずれかである態様、などが好ましい。 - 特許庁

The manufacturing method of the semiconductor device as an embodiment of the present invention is characterized by using the CMP slurry as the embodiment of the present invention for a touch-up polishing process.例文帳に追加

また、本発明の一態様の半導体装置の製造方法は、タッチアップ研磨工程に本発明の一態様のＣＭＰスラリーを用いることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a game machine in which a stop displaying embodiment in the second variable displaying is determined by taking the stop displaying embodiment in the first variable displaying into consideration.例文帳に追加

第２の可変表示での停止表示態様が第１の可変表示での停止表示態様を考慮して決定されるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁

The newer sensor does not require polarizing voltages and delivers an output of 0-10 volts in one embodiment, and 4-20 mA in another embodiment.例文帳に追加

新規なセンサは、偏極電圧を必要とせず、一実施形態において０〜１０ボルトの出力、別の実施形態において４〜２０ｍＡの出力を送出する。 - 特許庁

The 2nd embodiment has the same architecture as the 1st embodiment, and it can control illumination to lower the light quantity level to low by some change points.例文帳に追加

本発明の第２の実施例は第１の実施例と同様のアーキテクチャを有し、幾つかの変更点により調光して低い光量レベルに下げられるようになっている。 - 特許庁

In one embodiment, a Bayes' statistical model is a survival analytical model, and in another embodiment, the model has a step for applying a Weibull distribution to data within each segment.例文帳に追加

一実施形態ではベイズ統計モデルは生存解析型のモデルであり、別の実施形態ではモデルは各区分内のデータにウェイブル分布を当てはめるステップを有する。 - 特許庁

The embodiment where the yeast is Pseudozyma-family yeast and the embodiment where the glycolipid is at least either one of mannosyl erythritol lipid (MEL) and mannosyl mannitol lipid (MML), and the like are preferable.例文帳に追加

酵母が、シュードザイマ（Ｐｓｅｕｄｏｚｙｍａ）属酵母である態様、糖脂質が、マンノシルエリスリトールリピッド（ＭＥＬ）、及びマンノシルマンニトールリピッド（ＭＭＬ）の少なくともいずれかである態様などが好ましい。 - 特許庁

The transfer member is porous and has first and second areas in a certain embodiment, and the two areas has different thickness in a certain embodiment.例文帳に追加

ある実施の形態では、転送部材は多孔質であって第１の領域と第２の領域とを有し、ある実施の形態ではこれらの二つの領域は異なる厚さを有する。 - 特許庁

The Pachinko game machine is configured such that a varying length of time is determined to satisfy a relationship in which the varying length of time in a first specific embodiment is more than that in a second embodiment.例文帳に追加

第一の特定態様における変動時間＞第二態様における変動時間、を満たすように変動時間が決定されるよう構成されているパチンコ遊技機。 - 特許庁

According to one embodiment, the mixer 1 includes a transfer screw 5 and according to another embodiment, the mixer has a mixing ribbon, both of which rotate around their axes along the wall.例文帳に追加

一実施形態によれば、混合器１が移送スクリュ５を含み、別の実施形態によれば、混合リボンを有し、どちらもそれらの軸の周りを壁に沿って回転する。 - 特許庁

An embodiment in which the electrocasting layer consists of Ni, and an embodiment in which at least adjoining two layers have the same crystal orientation making Ni (110) to be a preferential orientation, are preferable.例文帳に追加

該電鋳層がＮｉからなる態様、少なくとも隣接する２層が、Ｎｉ（１１０）を優先配向とする同じ結晶方位を有する態様、などが好ましい。 - 特許庁

The symbol timing is individually determined with respect to each receiver branch in one embodiment and is determined commonly to all receiver branches in the other embodiment.例文帳に追加

シンボルタイミングは、ある一つの実現においては各受信機ブランチに対して個別に決定され、もう一つの実現においては、全受信機ブランチに対して共通に決定される。 - 特許庁

In one embodiment, the sequence of voice packets comprises a talk spurt, and in another embodiment, the sequence of voice packets comprises those which are received during a cellular handoff.例文帳に追加

一実施形態では、音声パケットのシーケンスは、トーク・スパートを含み、別の実施形態では、音声パケットのシーケンスは、携帯のハンドオフ中に受信される音声パケットを含む。 - 特許庁

In one embodiment, the series of pockets are positioned along one side of the knife slot while in an alternative embodiment the series of pockets is positioned on both sides of the knife slot.例文帳に追加

１つの実施形態では、該一連のポケットは、該ナイフスロットの片側に沿って位置決めされ、代替の実施形態では、該一連のポケットは、該ナイフスロットの両側に位置決めされる。 - 特許庁

The preferable embodiment is an embodiment wherein the non-swelling particle, that is the (b) component, has an average particle size of 100 μm or less, and further comprises (d) a pharmaceutically active component.例文帳に追加

好適な態様として、前記（ｂ）成分の非油膨潤性粒子が、平均粒子径１００μｍ以下の粒子であり、更に（ｄ）薬効成分を含有する。 - 特許庁

Thus, its radio portion embodiment is facilitated, and its power consumption is reduced.例文帳に追加

従って、無線部を容易に具現することができ、電力消耗が減少される。 - 特許庁

The case cylinder 15 using square type pipes using aluminum drawing material is used in this embodiment.例文帳に追加

筐筒１５はアルミニウム引抜材を用いた角型パイプを本実施例では用いた。 - 特許庁

According to an embodiment, the information processor includes an operation part and an address protection part.例文帳に追加

実施形態によれば、情報処理装置は、演算部と、アドレス保護部とを備える。 - 特許庁

An embodiment relates to a method for forming a set of alignment marks on a substrate.例文帳に追加

実施形態は、基板上にアラインメントマークのセットを提供する方法に関する。 - 特許庁

In one embodiment, the slot is defined by at least one radius of curvature.例文帳に追加

一実施形態では、スロット部が少なくとも一つの曲率半径で形成される。 - 特許庁

One embodiment combines a first layer of Ru with a second layer of B_4C.例文帳に追加

一実施態様では、Ｒｕの第１層をＢ_4Ｃの第２層と組み合わせている。 - 特許庁

In a further embodiment, each iteration is performed at a different resolution.例文帳に追加

さらに他の実施形態では、各回の繰り返しが異なる分解能で実行される。 - 特許庁

To provide an embodiment of a thin web having a plurality of channels extending through a film.例文帳に追加

フィルムを貫通する複数の通路を有する薄いウェブの実施形態の提供。 - 特許庁

According to one embodiment of the invention, a plurality of colors of light is generated (68).例文帳に追加

本発明の一実施形態によれば、複数の色の光が生成される（６８）。 - 特許庁

Further in another embodiment, the porous foam has a multi-peak pore diameter distribution.例文帳に追加

更に他の態様において、多孔質発泡体は、多峰性の孔径分布を有する。 - 特許庁

In one embodiment, the polymeric material is a layer defining the internal bore of the hose.例文帳に追加

一実施の形態では、高分子材料はホースの内孔を画定する層である。 - 特許庁

In another embodiment, the discharge units are arranged mutually adjoined along the bus bar of a prism.例文帳に追加

別の実施形態では、放電器はプリズムの母線沿いに互いに隣接配置する。 - 特許庁

In one embodiment, the system comprises a first host controller that utilizes a first protocol.例文帳に追加

一実施例では、システムは、第１のプロトコルを使用する第１のホストコントローラを含む。 - 特許庁

In a typical embodiment, a server transmits an E-copy command to a disk system.例文帳に追加

典型的な実施形態において、サーバは、ディスクシステムにＥ−コピーコマンドを送信する。 - 特許庁

To provide a composite sheet material including a porous core layer as one embodiment.例文帳に追加

多孔質コア層を含む一実施形態の複合シート材料を提供すること。 - 特許庁

In a certain embodiment, the tissue apposition member also functions as an energy transfer member.例文帳に追加

実施態様によっては、組織並置部材は、エネルギ伝達部材としても機能する。 - 特許庁

As a preferable embodiment of this hair grower, it has testosterone 5α-reductase inhibitory activity.例文帳に追加

該育毛剤がテストステロン５α−リダクターゼ阻害作用を有する態様が好ましい。 - 特許庁

In this embodiment, a communication frame comprises a synchronization part, a processing part and a information part.例文帳に追加

本実施形態では、通信フレームが同期部、処理部、情報部を有している。 - 特許庁

In another embodiment, the dispenser is integrated with a safety mechanism for infants.例文帳に追加

別の態様においては、ディスペンサーには小児用安全機構が組み込まれている。 - 特許庁

In one embodiment, the self-assembling peptide is an amphiphilic peptide.例文帳に追加

一実施形態において、上記自己集合性ペプチドが両親媒性ペプチドである。 - 特許庁