「EnCoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(266ページ目) - Weblio英語例文検索

A private stream multiplexing control part 102 calculates the encoding rate of private data according to the total number of given free packets, determines the addresses in the buffer in the multiplexing order, and stores them in the output array data part 103 in sequence.例文帳に追加

プライベートストリーム多重化制御部１０２は、与えられた空きパケットの総数に基づいてプライベートデータの符号化レートを算出し、バッファ上のアドレスを多重順に決定して出力配列データ部１０３に順次格納する。 - 特許庁

(1) a specific base sequence derived from a virus or (2) a base sequence in which one to a plurality of bases are deleted, substituted and/or added in the specific base sequence derived from the virus and encoding the infective virus genome.例文帳に追加

（１）ウイルス由来の特定な塩基配列；又は（２）ウイルス由来の特定な塩基配列において、１〜複数個の塩基が欠失、置換及び／又は付加している塩基配列であって、感染性ウイルスゲノムをコードする塩基配列： - 特許庁

In such a case, information for recognizing, on the decoding side, the end or the like of an out-of-synchronism data portion such as a start code specifying hierarchical regions comprising one picture is also contained in the output encoded data from the encoding side.例文帳に追加

ここで、１画像を構成する階層的な領域を規定する開始符号などの同期喪失したデータ部分の終端などを復号側で認識できる情報も、符号化側からの出力符号化データに含めておく。 - 特許庁

When a still image acquisition instruction 34 is given on the hospital's side, a still image acquired by a still image acquisition part 43 is encoded in a still image encoding part 44, transmitted to the hospital's side and displayed on a still image display part 39.例文帳に追加

病院側で、静止画取得命令３４がなされると、静止画像取得部４３で取得された静止画像が静止画像符号化部４４で符号化されて病院側に送られ、静止画像表示部３９に表示される。 - 特許庁

In the case of forming an image of comparatively small size in accordance with the purpose of the image, the intermediate image II recorded in the memory 28 is encoded as a new original image 40 without expressly starting encoding from the original image OI.例文帳に追加

一方、画像の用途が比較的小さなサイズの画像を求める場合、わざわざ原画像ＯＩに戻って符号化を開始せず、中間画像メモリ２８に記録された中間画像ＩＩを新たな原画像４０として符号化する。 - 特許庁

Frame data at a level higher than a physical coding sublayer of the Ethernet (R) is generated from a frame generator 21 and is then input to a 64B/66B encoder 22 for 64B/66B encoding operation of the physical coding sublayer.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）の物理コーディングサブレイヤより上位のフレームデータをフレーム発生部２１から発生させ、６４Ｂ／６６Ｂ符号化処理部２２に入力して物理コーディングサブレイヤの６４Ｂ／６６Ｂの符号化処理を行う。 - 特許庁

To provide a motion estimate device that selects a motion vector(MV) to decrease the entire coding amount more in detecting especially the motion vector with respect to encoding to convert moving picture information into a digital signal with a smaller code quantity.例文帳に追加

動画像情報をより少ない符号量でディジタル信号に変換する符号化に関し、特に動きベクトル（MV）の検出を行う際に、全符号量をより少なくするMVの選定を行う動き推定装置を提供する。 - 特許庁

When performing the stream changeover in TS changeover part 60, the encoding part 50 is controlled by the control part 40 so that the stream which has information is not delivered, and the quantity of encoded information and the quantity of deliveries of the packet are controlled.例文帳に追加

ＴＳ切替部６０でのストリーム切替を行う際に、情報を有するストリームが送出されることがないように制御部４０で符号化部５０を制御し、符号化情報量やパケットの送出量を制御する。 - 特許庁

To provide a novel protein comprising an anti-CD14 antibody and a protease-inhibitory substance, a polynucleotide encoding the novel protein, a method for producing the novel protein, and a preventive and therapeutic agent, etc., for sepsis comprising the novel protein.例文帳に追加

抗ＣＤ１４抗体と蛋白分解酵素阻害物質とを含有する新規蛋白質、それをコードするポリヌクレオチド、新規蛋白質の製造方法および新規蛋白質を含有する敗血症予防治療剤等の提供。 - 特許庁

A lower limit Rmin of a minimum transfer rate is set in a step (S6) in order to suppress degradation in the image quality resulting from a decreased GOP rate of an image with less code quantity in the case of encoding an image at a variable transfer rate.例文帳に追加

画像を可変転送レートにより符号化する際に、発生符号量が少ない画像のＧＯＰレートが低くなり画質の劣化を抑制するために最小転送レートの下限値Ｒmin としてステップ（Ｓ６）で設定する。 - 特許庁

There is disclosed a filamentous fungus variant transferring an extraneous gene encoding the aimed protein in an expressible way and reduced in function of genes except those involved in degradation of autophagic bodies in an vacuole, among genes associated with autophagy.例文帳に追加

目的タンパク質をコードする外来遺伝子を発現可能に導入し、且つ、オートファジーに関連する遺伝子のうち液胞内においてオートファジックボディの崩壊に関与する遺伝子を除く遺伝子の機能を低減させた糸状菌変異株。 - 特許庁

To provide an encoding apparatus which allows a receiver side to acquire parts of a structured document and recognize positions in the original structured document even if partially acquiring them in a plurality of times.例文帳に追加

受信側が、構造化文書の一部分を取得することを可能とし、かつ、複数回に分けて構造化文書の部分を取得したとしても元の構造化文書での位置を認識することを可能とする符号化装置を提供する。 - 特許庁

The invention results from the isolation, from wild isolates of Leishmania major, of a gene encoding the protein known as LmPDI having two domains identical to the sequence (Cys-Gly-His-Cys) of a site considered to be the potential active site of the protein disulfide isomerase (PDI).例文帳に追加

上記発明はプロテインジスルフィドイソメラーゼ（PDI）の活性部位と考えられる部位の配列（Cys-Gly-His-Cys）と同一な2つの領域を有し、LmPDIとして知られるタンパク質をコードする遺伝子の、野生型Leishmania major単離株の単離から生じたものである。 - 特許庁

When prescribed communication quality can-not be obtained due to that, communication parameters used in communication with a base station such as a transmission rate, a kind of an error correction code and an encoding rate are changed in order to obtain the prescribed communication quality.例文帳に追加

これによって所定の通信品質が得られない場合、当該所定の通信品質が得られるように、伝送レート、誤り訂正符号の種類、符号化レート等の前記基地局との通信で用いる通信パラメータを変更する。 - 特許庁

The image of the eye 23 flashed by the transmitted light 35 is taken with the photographing part 2 after deciding the focus or the luminosity degree, and by encoding the iris pattern and comparing with registered codes an iris identification processing is carried out.例文帳に追加

透過光35により照らされた眼23の画像を、フォーカスや明るさの度合いを判定してから撮像部２で撮像し、虹彩模様のコード化、さらには、登録されたコードとの比較などにより、虹彩認証の処理を行う。 - 特許庁

A system control parts 1, a video sound encoding part 2, a video sound decoding part 3 and a line control part 4 constituting the animation transmitting device are provided with the microprocessors 11, 21, 31, 41, program storing re-writing possible nonvolatile memories 13, 23, 33 and 43.例文帳に追加

動画像伝送装置を構成するシステム制御部１と映像音声符号化部２と映像音声復号化部３と回線制御部４は、マイクロプロセッサ11、21、31、41とプログラム格納用の書換可能不揮発性メモリ13、23、33、43とを備えている。 - 特許庁

An approximate curve indicating the relation between a hierarchical level and a code volume is obtained by a discrimination part in accordance with code volumes after encoding processing in hierarchical levels A and B calculated by a variable length code volume calculation part in a code volume monitor part 209.例文帳に追加

符号量監視部２０９内の可変長符号量計算部で算出した階層レベルＡおよびＢでの符号化処理後の符号量から判定部により階層レベルと符号量との関係を示す近似曲線を求める。 - 特許庁

The image processing apparatus applies frequency conversion and quantization to an acquired moving picture, and a variable length encoder 14 adds additional information to encoded data being intra-encoded in a first encoding system and stores the data into a memory 16.例文帳に追加

画像処理装置では、取得した動画像を周波数変換及び量子化し、可変長符号化器１４により第１の符号化形式でイントラ符号化した符号化データに付加情報を付加してメモリ１６に記憶する。 - 特許庁

The selector 326 reads the signal from a memory 312 and generates an output to a data processing unit 328 if the signal from the STC discrimination unit 34 is a signal, which shows it has been subjected to the temporal-spatial encoding process.例文帳に追加

選択器３２６は、ＳＴＣ判別器３４からの信号が「受信信号は時空間符号化処理を施されている」ことを示す信号である場合は、メモリ３１２から信号を読み取り、データ処理部３２８に対して出力する。 - 特許庁

A memory input control part 30 assigns a memory region storing a plurality of the pixel components composing the image data of the second format in response to a selected encoding method to be collectively stored in each of the plurality of the pixel components.例文帳に追加

メモリ入力制御部３０は、選択された符号化方式に応じて、第２のフォーマットの画像データを構成する複数の画素成分を格納するメモリ領域を割り当て、複数の画素成分ごとにまとめて格納する。 - 特許庁

Corresponding to a picture to be surely stored at the reception side, decoding image storage preservation codes 0x0eA0 and 0x0eA1 or an encoding data storage preservation code 0x0eB1 are arranged as user data to extension and user data (2) 58 and transmitted.例文帳に追加

受信側において、確実に記憶させたいピクチャに対応して、拡張およびユーザデータ（２）５８に、ユーザデータとして復号化画像蓄積保存コード０ｘ０ｅＡ０，０ｘ０ｅＡ１、または符号化データ蓄積保存コード０ｘ０ｅＢ１を配置して送信する。 - 特許庁

To reduce costs and to achieve further higher image quality by avoiding the rupture of a decoder input buffer easily without using a memory for storing image data after decoding, regarding a video transmission system using encoding/decoding.例文帳に追加

本発明は符号化復号化を用いた映像伝送システムに関し、復号化後の画像データを保存するメモリを使用せず、かつ容易にデコーダ入力バッファの破綻を回避し、コストを削減し、さらに高画質を実現することを目的とする。 - 特許庁

Encoder management devices 10, 20 read out the conference information from the DB server 42 in accordance with the contents of a set file and set up a conference name and start/end time for encoding processing in respective encoders 50-1 to 50-n, 60-1 to 60-n.例文帳に追加

エンコーダ管理装置１０、２０は、設定ファイルの内容に従い、ＤＢサーバ４２から会議情報を読み出し、エンコーダ５０−１〜５０−ｎ、６０−１〜６０−ｎにエンコード処理の会議名、開始／終了時間を設定する。 - 特許庁

The method for producing the protein comprises making a gene encoding the protein and a PPIase (peptidylprovyl isomerase) having a molecular chaperone activity to coexist in a cell-free extract to express the gene, thus synthesizing the target protein by the action of the PPIase.例文帳に追加

無細胞抽出液中でタンパク質をコードする遺伝子と分子シャペロン活性を有するＰＰＩａｓｅを共存させて、該遺伝子を発現させ、該ＰＰＩａｓｅの作用によって目的のタンパク質を可溶状態で合成する。 - 特許庁

Each symbol (d_k) to be transmitted to a user is spread over a plurality of (L) carriers (l) by encoding sequences (c_k(l), c_k^ext(l)) to generate a plurality of corresponding frequency components, and the base station is provided with a plurality of (M) antenna elements.例文帳に追加

ユーザへ送信されるべき各シンボル（ｄ_k）は符号化系列（ｃ_k（ｌ），ｃ_k^ext（ｌ））で複数（Ｌ）のキャリア（ｌ）にわたって拡散されて複数の対応する周波数成分を生成し、基地局は複数（Ｍ）のアンテナ素子を備える。 - 特許庁

Then, in a case that the completion indication input of the diagnostic reading is detected, an encoding key is acquired from the PACS to encode the incidental information D3, and encoded data D11 and actual image data D5 are stored as the medical image data D1.例文帳に追加

そして、読影終了の指示入力を検知した場合に、暗号キーをＰＡＣＳから取得して付帯情報Ｄ３を暗号化して、暗号化情報Ｄ１１と実画像データＤ５とを医用画像データＤ１として記憶する。 - 特許庁

The maximum amount of code Tmax is set for every VOP, and an output of an encoding means and an output of a fixed code output means are switched to provide an output in order to prevent that amount of code Sc of VOP does not exceed the maximum amount of code Tmax.例文帳に追加

ＶＯＰ毎に最大符号量Ｔｍａｘを設定し、ＶＯＰの符号量ＳｃがＴｍａｘより多くならないように、符号化手段の出力と固定符号出力手段の出力を切り替えて出力する。 - 特許庁

A leader sequence is a gene leader fragment encoding a peptide leader sequence that induces the post-translational modification of an amino acid selected from the group consisting of Cys, Ser, Thr and a mixture thereof, and has the following sequence: ATG AGT ACA AAA GAT TTT AAC TTG GAT TTG GTA TCT GTT TCG AAG AAA GAT TCA GGT GCA TCA CCA CGC.例文帳に追加

Cys，Ser，Thrおよびその混合物からなる群から選択されたアミノ酸の翻訳後修飾を誘導する配列：ATG AGT ACA AAA GAT TTT AAC TTG GAT TTGGTA TCT GTT TCG AAG AAA GAT TCA GGT GCA TCA CCA CGCを有するペプチドリーダー配列をコード化する遺伝子リーダー断片。 - 特許庁

To provide a video encoder for encoding to make noises unremarkable as produced at demodulating without executing a heavy process for extracting the contour of an object, etc. at the video encoder side or a special process at the decoder side.例文帳に追加

映像符号化装置側でオブジェクトの輪郭を抽出するなどの重い処理や、復号化側に特別な処理を行なわせることなく、復号時に発生するノイズを目立たないように符号化を行なう映像符号化装置を提供する。 - 特許庁

For example, it is possible to make a transfer request for only sound data and that of for only moving image data from the reception side device 2 to the transmission side device 1, when collectively transferring the sound data and the moving image data with the MPEG4 encoding system or the like.例文帳に追加

例えば音声データと動画データを一括してＭＰＥＧ４等で転送しているとき、受信側装置２から送信側装置１に対して音声データのみや動画データのみの転送を要求することができる。 - 特許庁

The DPB information includes the image information (a number depending on a decoding order and a number depending on the display order of the image) of all the images present in the DPB inside the moving image encoding device at the point of time of detecting the random access point or the like.例文帳に追加

ＤＰＢ情報は、ランダムアクセスポイント検出時点における動画像符号化装置内のＤＰＢ内にあるすべてのピクチャのピクチャ情報（デコード順序に依存した番号、ピクチャの表示順に依存した番号）などからなる。 - 特許庁

An MGC (media gateway controller) 221 of an MG (media gateway) 206 acquires the bandwidth, selects an encoding rule in relation to the number of telephone sets 211 of each of the calling side devices 201_1 to 201M and makes an IAD (integrated access device) 212 side set a call corresponding to the bandwidth.例文帳に追加

ＭＧ２０６のＭＧＣ２２１はこれを取得して、各発呼側装置２０１_1〜２０１_Mごとの電話機２１１の数との関係で符号化則を選択し、ＩＡＤ２１２側に帯域幅に応じた呼の設定を行わせる。 - 特許庁

The potentiator of effects of a therapeutic agent for cancer and an anticancer agent, or the expression suppressant of HCP-1 contains a substance inhibiting expression of a gene encoding a vascular endothelial growth factor or a substance inhibiting a function of a vascular endothelial growth factor.例文帳に追加

血管内皮細胞増殖因子をコードする遺伝子の発現を阻害する物質又は血管内皮細胞増殖因子の機能を阻害する物質を含む、癌治療剤、抗癌剤の効果増強剤又はHCP-1の発現抑制剤。 - 特許庁

To provide an image transmission system that easily and speedily determines a frame suitable for error concealment and perform error concealment processing even if a transmission error occurs, and also to provide an image encoding device, and an image decoding device.例文帳に追加

伝送エラーが発生した場合でも、エラー隠蔽に最適なフレームを簡易かつ迅速に決定してエラー隠蔽処理を実行することができる画像伝送システム、画像符号化装置、及び、画像復号装置を提供すること。 - 特許庁

An I, Q selection circuit 3 selects, to which of a line I0 or Q0 X data and Y data outputted from a convolution encoder 1 are to be distributed, on the basis of an output CNT of a reference counter 2 and an encoding rate.例文帳に追加

Ｉ，Ｑ選択回路３は、畳み込み符号化器１から出力されるＸデータ，Ｙデータを、基準カウンタ２の出力値ＣＮＴおよび符号化率に基づき、Ｉ０またはＱ０のいずれに振り分けるかを選択する。 - 特許庁

After the PCM data buffered in the PCM data reading buffer 231 is read by an encoder/decoder 59 so as to be recorded, encoded, encrypted and buffered in an encoding data buffer 232, the PCM data is recorded in a file recording area 121.例文帳に追加

PCMデータ読み込みバッファ２３１にバッファリングされたPCMデータは、録音のために、エンコーダ／デコーダ５９によって読み出され、符号化されて暗号化され符号化データバッファ２３２にバッファリングされた後、ファイル記録領域１２１に記録される。 - 特許庁

To provide a technique for preventing a problem such as deterioration due to a defect of an image or the like due to truncation with a simple circuit even when encoding processing incapable of truncation is used for compression processing of gradation data.例文帳に追加

階調データの圧縮処理に、打ち切りのできない符号化処理を用いた場合であっても、簡単な回路にて、打ち切りによる画像の欠損等による劣化などの問題を防止する為の技術を提供すること。 - 特許庁

Then, a numeral value train which is constituted of a specified number of digits by taking out values for each data item is formed, and is encoded with a password which is managed as log-in information of the player as an encoding key, and a code for reproduction is formed.例文帳に追加

そして、各データ項目の値を取り出して所定桁数で構成される数値列を生成し、当該プレーヤのログイン情報として管理されているのパスワードを暗号鍵にして暗号化し、再現用コードを生成する。 - 特許庁

This encoder server 10 is provided with an image/sound separating part 101, an MPEG-2 decoding part 103, a network IF part 105, an image area segmenting part 107, an MPEG-4 encoding part 109 and an external storage medium accessing part 113.例文帳に追加

本発明に係るエンコーダサーバ１０は、画像／音声分離部１０１と、MPEG-2デコード部１０３と、ネットワークIF部１０５と、画像領域切出し部１０７と、MPEG-4エンコード部１０９と、外部記憶媒体アクセス部１１３とを備えている。 - 特許庁

Schizosaccharomyces pombe is transformed by a recombinant vector containing a structural gene region encoding matsuebacter chitosanase, the obtained transformant is cultured and the produced matsuebacter chitosanase is recovered.例文帳に追加

マツエバクターキトサナーゼをコードする構造遺伝子領域を含有する組換えベクターで分裂酵母シゾサッカロミセス・ポンベ（Ｓｃｈｉｚｏｓａｃｃｈａｒｏｍｙｃｅｓ ｐｏｍｂｅ）を形質転換し、得られた形質転換体を培養してマツエバクターキトサナーゼを産生させ、このマツエバクターキトサナーゼを回収する。 - 特許庁

Left and right replacement units 8 and 9 check the violation of the encoding restriction by replacing an inhibiting pattern with a substitutive bit pattern.例文帳に追加

違反訂正の前記のまたは各ステージは、ｎビット・シーケンス内の１つ以上の所定の位置において、複数の禁止ビット・パターンのいずれかの発生を検出し、そのようにして検出された禁止ビット・パターンを、それぞれの代替ビット・パターンにより置換する。 - 特許庁

Based on a signal from a MIMO separating unit 320, an STC discrimination unit 34 discriminates whether a receive signal has been subjected to a temporal-spatial encoding process or not and generates a signal for showing the determination result to a selector 326.例文帳に追加

ＳＴＣ判別器３４は、ＭＩＭＯ分離部３２０からの信号に基づいて、受信信号が時空間符号化処理を施されているか否かを判別し、判定結果を示す信号を選択器３２６に対して出力する。 - 特許庁

Encoded data 5, with information to be provided, are created by adding provided information data 4 to original data 3 in encoding processing in an encoder 1 and is sent to a decoder 2 via a medium, such as the Internet 6 or a CD 7.例文帳に追加

暗号化装置１における暗号化処理の際に提示情報データ４を元データ３に付加して提示情報付加暗号化データ５を生成し、これをインターネット６やＣＤ７などのメディアを介して復号化装置２に送る。 - 特許庁

Similarly, PC having received the encoded charging information reads the secret code key based on the date information from the stored encoding key table, and decodes the received charging information by using a read secret code key.例文帳に追加

暗号化された課金情報を受信したＰＣでは、記憶されている暗号鍵テーブルから、同様に日付情報に基づいて秘密暗号鍵を読出し、読出された秘密暗号鍵を用いて、受信した課金情報を解読する。 - 特許庁

The two-dimensional encoder 1 outputting a two-dimensional code constituted of one-dimensional original data composed of a plurality of bits comprises a continuous original data output means 3, an encoding means 5, and a code arranging means 7.例文帳に追加

２次元符号構成装置１は、複数のビットからなる１次元原データから構成した２次元符号を出力するものにおいて、連続原データ出力手段３と、符号化手段５と、符号配置手段７と、を備える構成とした。 - 特許庁